Р І Ш Е Н Н Я№ 127/21416/21

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 листопада 2021 р.Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Венгрин О.О.,

секретар - Паук Н.В.,

за участі представника заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_1 - адвоката Покоєвича А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дзигівська сільська рада Могилів-Подільського району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ОСОБА_1 звернулись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 25.08.2021 р. залучено до участі в справі в якості заінтересованої особи - Дзигівську сільську раду Ямпільського району Вінницької області та витребувано у приватного нотаріуса Могилів-Подільського нотаріального округу Горбоконь О.Г. засвідчену копію спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 20)

Заява ОСОБА_1 , ОСОБА_1 мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла їх мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на нерухоме майно - земельну ділянку, площею 1,7192 га, що знаходиться на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Оскільки прізвища заявників ОСОБА_3 і ОСОБА_3 , в свідоцтвах про народження заявників прізвище їх матері зазначено ОСОБА_3 , а в свідоцтві про смерть прізвище матері зазначено ОСОБА_2 , спадщину після смерті матері заявники оформити не можуть.

Просять встановити факти, що ОСОБА_1 - дочка ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_1 - син ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановлення факту родинних відносин їм необхідно для оформлення спадщини після смерті матері. (а.с. 1-3)

В судовому засіданні представник заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_1 - адвокат Покоєвич А.О. заяву підтримав за викладених у ній обставин, просить її задоволити.

Представник заінтересованої особи - Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлявся про день та час розгляду справи. (а.с. 35, 42, 51)

Вислухавши пояснення представника заявників, дослідивши та оцінивши докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що за паспортами громадянина України заявники ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 11-12, 14-15)

Згідно свідоцтв про народження серії батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , записані ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . (а.с. 10, 13)

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8)

На а.с. 54-60 - копія спадкової справи №62/2021 до майна померлої ОСОБА_2 , оригінал якої знаходиться приватного нотаріуса Могилів-Подільського районного нотаріального округу Вінницької області Горбоконь О.Г.. В спадковій справі є заява ОСОБА_1 , ОСОБА_1 від 12.04.2021 р. про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 (а.с. 55)

На а.с. 60 зворот копія заповіту ОСОБА_2 , посвідченого секретарем Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області Минаш Б.Л. 04.12.2006 р., зареєстровано в реєстрі за №589, згідно якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповіла все своє майно в рівних частинах своїй дочці ОСОБА_1 та сину ОСОБА_1 .

Згідно ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір`ю ОСОБА_1 , ОСОБА_1 .

Встановлення факту родинних відносин заявникам потрібно для оформлення спадщини після смерті матері.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 89, 259, 263-265, 315-316, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задоволити.

Встановити факти:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня складення повного рішення до Вінницького апеляційного суду.

Згідно вимог ст. 265 ч. 5 п. 4 ЦПК України:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ;

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ;

заінтересована особа - Дзигівська сільська рада Могилів-Подільського району Вінницької області, с. Дзигівка Могилів-Подільського району Вінницької області, вул. Центральна, 15.

Повне рішення виготовлено 09.12.2021 р.

Суддя О.О.Венгрин