1Справа № 335/6370/15-ц 2/335/1764/2021
23 вересня 2021 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі
головуючого судді Геєць Ю.В.,
за участю секретаря судового засідання Ровенської В.В.,
за участю позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши заяву ОСОБА_1 про прийняття уточненого позову по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю „Козацькі землі ЛТД, про стягнення заборгованості по заробітній платі в період з 09 квітня 2013 року по 08 жовтня 2014 року, середнього заробітку за час вимушеного прогулу та компенсації за невикористану відпустку, -
У червні 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, який уточнила у процесі розгляду справи, до ТОВ «Козацькі землі ЛТД», третя особа ОСОБА_2 , про стягнення заборгованості по заробітній платі, поновлення та звільнення з роботи, стягнення належних сум при звільненні, відшкодування моральної шкоди.
Рішенням Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя від 11 червня 2019 року позов задоволено частково.

Визнано незаконним та скасовано наказ ТОВ «Козацькі землі ЛТД» від 08 жовтня 2014 року № 48/к про звільнення ОСОБА_1 з роботи з посади оцінювача за напрямком 3 «Оцінка для цілей оподаткування та нарахування і сплати інших обов`язкових платежів, які справляються відповідно до законодавства».

Поновлено ОСОБА_1 на роботі в ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на посаді оцінювача за напрямком 3 «Оцінка для цілей оподаткування та нарахування і сплати інших обов`язкових платежів, які справляються відповідно до законодавства».

Зобов`язано ТОВ «Козацькі землі ЛТД» розглянути заяву ОСОБА_1 про звільнення з роботи від 12 березня 2015 року за власним бажанням відповідно до вимог КЗпП України.

Стягнуто з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки у видачі трудової книжки з 08 жовтня 2014 року по 24 вересня 2018 року в розмірі 26 734,40 грн.

Стягнуто з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати за фактично відпрацьований час з 01 грудня 2010 року по 08 квітня 2013 року в розмірі 35 950 грн.

Стягнуто з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь ОСОБА_1 5 000 грн. на відшкодування моральної шкоди.

Стягнуто з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 27,56 грн. та витрати на оплату правової допомоги в розмірі 4 800 грн.

Стягнуто з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь держави судовий збір в розмірі 1 114,04 грн. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Постановою Запорізького апеляційного суду від 20 серпня 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, а рішення Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя від 11 червня 2019 року без змін.

Постановою Верховного Суду від 17 березня 2021 року касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.

Рішення Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя від 11 червня 2019 року та постанову Запорізького апеляційного суду від 20 серпня 2019 року в частині вирішення позовних вимог ОСОБА_1 до ТОВ «Козацькі землі ЛТД» про стягнення заборгованості по заробітній платі в період з 09 квітня 2013 року по 08 жовтня 2014 року, середнього заробітку за час вимушеного прогулу та компенсації за невикористану відпуску скасовано, справу в цій частині направлено на новий розгляд до суду першої інстанції.

Рішення Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя від 11 червня 2019 року та постанову Запорізького апеляційного суду від 20 серпня 2019 року в частині вирішення позовних вимог ОСОБА_1 до ТОВ «Козацькі землі ЛТД» про стягнення заборгованості по заробітній платі в період з 01 грудня 2010 року по 08 квітня 2013 року змінено.

Стягнуто з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в період з 01 грудня 2010 року по 08 квітня 2013 року в розмірі 42 450 грн.

В решті рішення Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя від 11 червня 2019 року та постанову Запорізького апеляційного суду від 20 серпня 2019 року залишено без змін.

Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 31.05.2021 року прийнято до свого провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю „Козацькі землі ЛТД, третя особа ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по заробітній платі в період з 09 квітня 2013 року по 08 жовтня 2014 року, середнього заробітку за час вимушеного прогулу та компенсації за невикористану відпустку, призначено судовий розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

09.08.2021 року та 23.09.2021 року позивачем подані заяви про уточнення позовних вимог, в яких позивач просить суд прийняти уточнену позовну заяву та розглянути її уточнені позовні вимоги, відповідно до яких просить наступне.

1. Визнати дії ТОВ «Козацькі землі ЛТД» такими, які порушують її трудові права, а саме по звільненню з посади оцінювача за напрямком 3 «оцінка для цілей оподаткування та нарахування і сплати інших обов`язкових платежів, які справляються відповідно до законодавства» та за затримку у видачі трудової книжки і розрахунку при звільнені та відмови у звільнені за власним бажанням неправомірними.

2. Затвердити розрахунки :

- заборгованості по заробітній платі, податкам та нарахуваннями суми єдиного соціального внеску (далі ЄСВ) за 2010-2014 роки - Таблиці № 1.1-1.5;

- індексації на заборгованість по заробітній платі, податкам та нарахуваннями суми ЄСВ за 2010-2014 роки - Таблиці № 1.6-1.11;

- компенсації за порушення строків виплати заробітної плати, податкам та нарахуваннями суми ЄСВ за 2010-2014 роки - Таблиці № 1.12 -1.18;

- загальної зведеної таблиці - Таблиця №1.18.

3. Затвердити розрахунки:

- заборгованості суми невикористаних відпускних, індексації, компенсації, податків та нарахування суми ЄСВ за 2010-2014 роки - Таблиці № 2.1-2.4.

4. Затвердити розрахунки:

- заборгованості середньої заробітної плати за невидачу трудової книжки, податкам та нарахуваннями суми ЄСВ за 2010-2014 роки - Таблиці № 3.0 - 3.8.1;

- індексації по заборгованості за невидачу трудової книжки станом на 01.08.2021року, податкам та нарахуваннями суми ЄСВ за 2010-2014 роки - Таблиці № 3.9--3.17;

- компенсацію по заборгованості за невидачу трудової книжки станом на 01.08.2021 року, податкам та нарахуваннями суми ЄСВ за 2010-2014 роки - Таблиці №3.18-3.27;

- загальної зведеної таблиці - Таблиці № 3.28

5. Затвердити розрахунки загальної суми до видачі заборгованості за невидачу трудової книжки, індексації та компенсації за порушення строків виплати станом на 01.08.2021 року - Таблиці № 4.1 -4.9;

6. Затвердити розрахунок необхідного нарахування ЄСВ по роках з урахуванням затвердженої мінімальної заробітної плати Таблиця № 4.10.

7. Зобов`язати ТОВ «Козацькі землі ЛТД» видати трудову книжку та внести до трудової книжки запис про звільнення позивача за власним бажанням в день видачі трудової книжки;

8. Стягнути з ТОВ «Козацькі землі ЛТД» на користь позивача:

69 391,30 гривень - заборгованість по заробітній платі за період з 01 грудня 2010 року по 08 жовтня 2014 року та нарахування ЄСВ на суму заборгованості по заробітній платі у розмірі 25 536 гривень- Таблиці № 1.1-1.5;

126 643,82 гривень заборгованість суми індексації на заборгованість по заробітній платі станом на 01.08.2021 року та нарахування ЄСВ на суму заборгованості по індексації у розмірі 27 861,64 гривень- Таблиці № 1.6-1.11;

107 110,87 гривень заборгованість суми компенсації на заборгованість по заробітній платі станом на 01.08.2021 року та нарахування ЄСВ на суму заборгованості по компенсації у розмірі 23 564,45 гривень - Таблиці № 1.12-1.17;

4 533,80 гривень заборгованості суми невикористаних відпускних станом на 01.08.2021 року та нарахування ЄСВ на суму заборгованості у розмірі 1 668,44 гривень- Таблиця № 2.1, 2.4;

7 518,93 гривень заборгованість суми індексації на суми невикористаних відпускних станом на 01.08.2021 року та нарахування ЄСВ на суму заборгованості по індексації у розмірі 1 654,16 гривень - Таблиця № 2.2;2.4;

6 732,47гривень заборгованість суми компенсації на суми невикористаних відпускних станом на 01.08.2021 року та нарахування ЄСВ на суму заборгованості по компенсації у розмірі 1 481,15 гривень- Таблиця № 2.3;2.4;

123 981,29 гривень заборгованість середньої заробітної плати за затримку у видачі трудової книжки з 09 жовтня 2014 року по 01 серпня 2021 року - Таблиці № 3.0-3.8.1;

43 486,01 гривень заборгованість суми індексації за затримку у видачі трудової книжки станом на 01.08.2021 року - Таблиці №3.9-3.17;

35 713,36 гривень заборгованість суми компенсації за затримку у видачі трудової книжки станом на 01.08.2021року - Таблиці № 3.18-3.28;

75282,81 гривень необхідного нарахування ЄСВ по роках з урахуванням затвердженої мінімальної заробітної плати Таблиця № 4.10.

Частиною 4 статті 49 ЦПК України передбачено, що у разі направлення справи на новий розгляд до суду першої інстанції зміна предмета, підстав позову не допускаються, крім випадків, визначених цією статтею.

Зміна предмета або підстав позову при новому розгляді справи допускається в строки, встановлені частиною третьою цієї статті, лише у випадку, якщо це необхідно для захисту прав позивача у зв`язку із зміною фактичних обставин справи, що сталася після закінчення підготовчого засідання, або, якщо справа розглядалася за правилами спрощеного позовного провадження, - після початку першого судового засідання при первісному розгляді справи.

Частиною 3 ст. 49 ЦПК України передбачено, що до закінчення підготовчого засідання позивач має право змінити предмет або підстави позову шляхом подання письмової заяви. У справі, що розглядається за правилами спрощеного позовного провадження, зміна предмета або підстав позову допускається не пізніше ніж за п`ять днів до початку першого судового засідання у справі.

Виходячи з загальних положень ЦПК України підстава позову - це фактичні обставини, на яких ґрунтується вимога позивача. Зміна підстав позову - це зміна обставин, на яких ґрунтується вимога позивача. Зміна предмета позову означає зміну вимоги, з якою позивач звернувся до відповідача.

Фактично як вбачається з поданих уточнень позивач після направлення справи Верховним Судом на новий розгляд до суду першої інстанції у процесі судового розгляду змінює предмет позову, оскільки заявляє нові вимоги, які не розглядалися судом.

Вивчивши зазначену уточнену позовну заяву і додані до неї документи, суд вважає необхідним відмови позивачу у прийнятті уточненого позову та роз`яснити позивачу, що вона має право на пред`явлення окремого позову з порушених нею питань в загальному порядку з дотриманням вимог діючого ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 49, 353 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Відмовити ОСОБА_1 у прийнятті уточненого позову по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю „Козацькі землі ЛТД, про стягнення заборгованості по заробітній платі в період з 09 квітня 2013 року по 08 жовтня 2014 року, середнього заробітку за час вимушеного прогулу та компенсації за невикористану відпустку.

Роз`яснити ОСОБА_1 , що вона має право на пред`явлення окремого позову з порушених нею питань в загальному порядку з дотриманням вимог діючого ЦПК України.

Ухвала окремо від рішення суду апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя: Ю.В. Геєць