Справа № 575/671/21
Провадження № 2-о/575/24/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2021 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді В`юник Н.Г.

за участю секретаря судового засідання Кузьменко А.А.

заінтересованої особи ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Великописарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

у с т а н о в и в :

Заявниця просить встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Добрянське Великописарівського району Сумської області, є її чоловіком,мотивуючи свої вимоги тим, що з невідомих їй причин в документах, які мають підтверджувати подружні стосунки між нею та чоловіком, містяться розбіжності у написанні дати та місця її народження. Зокрема, у свідоцтві про одруження вона зазначена як: ОСОБА_4 , 1941 года рождения, с.Добренское Б-Писаревского района Сумской области (рос.мовою-оригіналу), хоча у національному паспорті громадянина України її дата та місце народження зазначено як ІНФОРМАЦІЯ_3 , м.Суми. Вказує, що вищезазначені обставини як наслідок перешкоджають при вчиненні необхідної нотаріальної дії та видачі їй, як спадкоємцю ОСОБА_3 , відповідного свідоцтва про право на його спадщину за законом.

Так, після смерті чоловіка заявниці відкрилася спадщина, до складу якої входить право на нерухоме майно домоволодіння по АДРЕСА_1 та земельна ділянка сільськогосподарського призначення в межах Добрянської сільської ради. Право померлого посвідчено відповідними свідоцтвом про право особистої власності від 02.10.1991 та Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-СМ №023559.

За життя ОСОБА_3 03.06.2014 у виконкомі Добрянської сільської ради Охтирського (в минулому Великописарівського) району Сумської області за місцем свого постійного проживання склав заповіт відносно всього свого майна, яке заповів спільній із заявницею доньці ОСОБА_1 , реєстр №98.

Заявниця зазначає, що згідно ст.1241 ЦК України вона, як непрацездатна вдова свого померлого чоловіка ОСОБА_3 за правом на обов`язкову частку прийняла його спадщину за фактом їхнього спільного з ним проживання на день смерті в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України.

Вважає, що розбіжності в написанні дати та місця її народження у відповідних актових записах сталась в результаті технічної помилки та недбалості, здійснені працівниками компетентних органів під час реєстрації відповідних актових записів.

Заявниця ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, але в матеріалах справи міститься її заява, в якій просить розглядати дану справу без її участі у зв`язку з ускладненням прибуття до суду, на заявлених вимогах наполягає (а.с.17).

Представник заінтересованої особи Великописарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), в судове засідання не з`явився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, із заявою погоджується (а.с.36).

Заінтересована особа - ОСОБА_1 у судовому засіданні із заявою погодилася.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Добрянське Великописарівського району Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_1 , виданого 07 травня 2020 року виконавчим комітетом Добрянської сільської ради Великописарівського району Сумської області(а.с.7).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить: домоволодіння по АДРЕСА_1 , відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 02.10.1991 (а.с.11); земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,139 га, яка розташована на території Добрянської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ №023559 від 28 грудня 2001 року (а.с.12).

03 червня 2014 року ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Добрянської сільської ради Севідовою Л.А., реєстровий номер 98, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати за законом чи за заповітом на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідав ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.9).

Подружні відносини ОСОБА_2 з померлим ОСОБА_3 підтверджуються копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 03 грудня 1960 року, в якому заявницязазначена як: ОСОБА_4 , 1941 года рождения, с.Добренское Б-Писаревского района Сумской области (мовою оригіналу - російською) (а.с.8).

Архівним витягом Державного архіву Сумської області від 07.04.2021 №Г-43 підтверджено запис акта про народження №18, складений 08.01.1941 про народження ОСОБА_5 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Суми (а.с.10).

Паспорт громадянина України НОМЕР_3 від 12.02.1997 виданий на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Суми (а.с.5).

Пенсійне посвідчення № НОМЕР_4 видане на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , Пенсійним фондом України 24.12.2008 терміном дії довічно, вид пенсії по інвалідності I грп. загальне захворювання (а.с.14).

ОСОБА_2 , 1940 року народження, РНОКПП НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 , знаходиться в базі Єдиного державного автоматизованого реєстру осіб, які мають право на пільгу Великописарівського управління соціального захисту населення, як дитина війни, посвідчення №16/620, що підтверджується відповідною довідкою за №256 від 21.09.2015 (а.с.14).

Відповідно до довідки Великописарівської селищної ради Сумської області за №529 від 10.08.2021, померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На день смерті померлого в спадковому будинку були зареєстровані та проживали: донька - ОСОБА_1 , дружина ОСОБА_2 , онук ОСОБА_6 . Заповіт, посвідчений від імені ОСОБА_3 у виконкомі Добрянської сільської ради за №98 від 03.06.2014, не відмінявся та не змінювався (а.с.15).

Згіднодовідки про склад сім`ї Великописарівської селищної ради Сумської області за №13-07/561 від 07.09.2021, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована в АДРЕСА_1 , та до складу сім`ї зареєстрованих входять: донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , онук ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який за вказаною адресою не проживає (а.с.13).

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 кожен окремо суду пояснили, що їм достовірно відомо, що ОСОБА_2 та померлий ОСОБА_3 є подружжям, разом проживали в с.Добрянське Великописарівського району Сумської області. Крім того, додали, що заявниця народилася у 1941 році та є уродженкою міста Суми.

Згідно ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що має юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка) (ст.1241 ЦК України).

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч.3 ст.1268 ЦК України).

Враховуючи викладене, суд приходить висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Добрянське Великописарівського району Сумської області, є чоловікомзаявниці по справі.

Встановлення юридичного факту необхідно заявниці для нотаріального оформлення права на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 .

Крім того, судом встановлено, що відповідно до довідки до акта огляду медико-соціальною експертною комісією Серії 12 ААБ №760748, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має першу «А» групу інвалідності по причині загального захворювання, інвалідність встановлена безтерміново (а.с.16).

За правилами п.9 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору звільняються особи з інвалідністю I та II груп, законні представники дітей з інвалідністю і недієздатних осіб з інвалідністю.

Таким чином встановлено, що заявниця звільнена від сплати судового збору, а тому суд вважає необхідним, витрати по оплаті судового збору у розмірі 454,00 грн віднести на рахунок держави.

Згідно ч.6 ст.141 ЦПК України, - якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 141, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, ст.ст.1241, 1268 ЦК України, суд -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Великописарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,- задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Добрянське Великописарівського району Сумської області, є чоловіком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Суми, РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрованої в АДРЕСА_1 .

Судовий збір у розмірі 454,00 грн компенсувати за рахунок держави.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 24 вересня 2021 року.

Суддя Н.Г. В`юник