Провадження №2/592/2433/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2021 року м.Суми

Суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Князєв В.Б., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати у порядку спадкування за законом, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою та свої позовні вимоги мотивує тим, що з 05.07.1997 вона перебувала в шлюбі з ОСОБА_1 . З 02.09.1977 по 20.11.2019 ОСОБА_1 перебував у трудових відносинах з Акціонерним товариством «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання». 20.11.2019 трудовий договір припинений у зв`язку зі смертю. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 помер і його дружина ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після його смерті. 24.06.2020 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Н.Б. Скоробагатько було видано та зареєстровано у Спадковому реєстрі за № 999 свідоцтво про право на спадщину за законом (спадкова справа № 27/2020). Спадщина, на яку видано свідоцтво, складається з недоотриманої заробітної плати у розмірі 49 840 грн. 40 коп., що знаходяться в Акціонерному товаристві «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» та підтверджується листом від 19.05.2020 за № 16-07/96, виданим АТ «Сумське НВО». На день звільнення з роботи АТ «Сумське НВО» заборгувало померлому заборгованість з заробітної плати у сумі 49 840 грн. 20 коп. Після неодноразових звернень з проханням виплати заборгованість, бо позивачка заборгувала значні суми після поховання чоловіка бухгалтерія виплатила лише 15 000 тис. грн. Сума заборгованості, яка залишилась складає 34 840 грн. 20 коп. У зв`язку з цим просить суд стягнути на користь позивачки з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» нараховану, але не виплачену заробітну плату ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.06.2020, в сумі 34840,20 грн.

Акціонерне товариство «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» у встановлений судом строк відзив на позовну заяву не надало.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

З свідоцтва про одруження серіх НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 одружилися 05.07.1997, прізвища після одруження чоловіка ОСОБА_3 , дружини ОСОБА_3 (а.с. 8).

З трудової книжки ОСОБА_1 , 1953 р.н., вбачається, що з 02.09.1977 по 20.11.2019 ОСОБА_1 перебував у трудових відносинах з Акціонерним товариством «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання», 20.11.2019 трудовий договір припинений у зв`язку зі смертю (а.с. 9-10).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 12).

24.06.2020 приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. на ім`я ОСОБА_1 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщина, на яку видано свідоцтво складається з заробітної плати у сумі 49840,40 грн., яка була нарахована померлому ОСОБА_1 , але не була ним одержана за життя. Зареєстровано в реєстрі за № 999.

Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів (частина 1 статті 4 ЦПК України).

Відповідно до статті 1216 ЦК України, - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1218 ЦК України, - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1219 ЦК України. - не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

Згідно ст. 1227 ЦК України, - суми заробітної плати, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ч. 2 - 4 ст. 12 та ч. 1 ст. 81 ЦПК України, - учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Доказів на спростування доводів позивача відповідачем не надано.

З огляду на встановлені судом обставини, з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» на користь ОСОБА_1 підлягає стягненню нарахована, але невиплачена заробітна плата ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у сумі 34840 грн. 20 коп.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 908 грн.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 89, 263 та 264 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» про стягнення нарахованої, але не виплаченої заробітної плати у порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Стягнути з Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» (м. Суми, вул. Горького, 58, ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) нараховану, але невиплачену заробітну плату ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 24 червня 2020 року у сумі 34840 грн. 20 коп.

Стягнути Акціонерного товариства «Сумське машинобудівне науково-виробниче об`єднання» (м. Суми, вул. Горького, 58, ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ) судовий збір у сумі 908 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення до Сумського апеляційного суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складання повного судового рішення 28.12.2021.

Суддя В.Б. Князєв