Справа № 691/388/21
Провадження № 2/691/390/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2021 року м. Городище

Городищенський районний суд Черкаської області в складі судді Синиці Л.П., за участю секретаря судового засідання Коваленко А.В., розглянувши, у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городище Черкаської області, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Городищенської міської ради Черкаської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу Вишня Інесса Василівна, про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

21.04.2021 позивач ОСОБА_1 звернувся до Городищенського районного суду Черкаської області з позовною заявою до відповідача Городищенської міської ради Черкаської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу Вишня Інесса Василівна, про визнання в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0901 га, кадастровий номер :01:001:1040, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Позов мотивовано тим, що він являється спадкоємцем майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 згідно заповіту від 18.06.2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Вишнею І.В., зареєстрованого у реєстрі за № 146. Постановою № 30/02-31 від 07.04.2021 року приватного нотаріуса Кропивницького міського нотаріального округу Вишнею І.В. відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме - у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:1040. Підстава - відмінність кадастрового номеру земельної ділянки. Через відмінність кадастрового номеру земельної ділянки, що зазначена у Державному акті на право власності на земельну ділянку :01:001:1040) та Спадковому договорі, що посвідчений приватним нотаріусом Городищенського районного нотаріального округу Черкаської області Соколовою О.М. 21.12.2012 року за реєстраційним № 2427 :01:001:10400), вимушений звернутися до суду для визнання права власності на земельну ділянку площею 0,0901 га з кадастровим номером :01:001:1040, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання сторони не з'явилися, повідомлені належно та своєчасно.

Позивач надав заяву про судовий розгляд цивільної справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач, Городищенська міська рада, в листі від 07.06.2021 № 729, за підписом міського голови Мирошник В.П. просили справу № 691/388/21 розглянути без їх участі, проти позовних вимог позивача не заперечують, самостійних вимог не заявляють.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу Вишня І.В., без повідомлення причин, у листі від 07.07.2021 вих. № 50/01-16 надала суду копію заповіту ОСОБА_2 , посвідченого 18 червня 2020 року за реєстровим № 146, Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 18.06.2020 № 60613518.

Підстав для відкладення або оголошення перерви не встановлено.

Суд, за таких обставин, проводить розгляд справи по суті у відсутності сторін.

Розгляд справи здійснюється у порядку загального позовного провадження, з урахуванням думки сторін, що викладені письмово, за наявними у справі матеріалами, за відсутності учасників процесу в порядку частини 2 статті 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши позов в межах заявлених позовних вимог, врахувавши думку учасників судового провадження, що узгоджується з ч.4 ст.206 ЦПК України (наслідком визнання відповідачем позову є ухвалення рішення про задоволення позову за наявності для того законних підстав), вивчивши наявні докази у справі, встановив факти і відповідні їм правовідносини, та приходить до переконання, що дані конкретні правовідносини врегульовані Цивільним кодексом України.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу - ч.1 ст.16 ЦК України. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, окрім іншого, визнання права - п.1 ч.2 ст.16 ЦК України. Належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права в порядку спадкування.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. ч. 1, 2 ст.1220 ЦК України). Спадкуванням, за нормами ст.1216 ЦК України, є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 1738 від 30.06.2020, підтверджено Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 від 10.07.2020, видане повторно.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (ч.1 ст.1223 ЦК України). Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст.1233 ЦК України). Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю (ст.1234 ЦК України).

За життя 18.06.2020 ОСОБА_2 склав заповіт, що посвідчений приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Вишнею І.В., зареєстрований у реєстрі за № 146, і розпорядився усіма своїми правами та обов'язками, усім своїм майно, на користь (заповів) ОСОБА_1 (позивач), підтверджено копією Заповіту від 18.06.2020, Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 60613518 від 18.06.2020.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої зокрема ввійшли житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,0901 га кадастровий номер :01:001:1040, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 (позивач) у відповідності до ч.1 ст.1268 ЦК України, прийняв спадщину, про що свідчить Витяг № 64254517 про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 07.04.2021, Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 07.04.2021, видане спадкоємцю за заповітом майна ОСОБА_2 року, спадкова справа № 4/2020, зареєстровано в реєстрі за № 105, на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю на підставі Спадкового договору, посвідченого приватним нотаріусом Городищенського районного нотаріального округу Черкаської області Соколовою О.М. 21.12.2012 року за реєстраційним № 2424, витяг № 251545884 від 07.04.2021 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

07.04.2021 року приватний нотаріус Кропивницького міського нотаріального округу Вишня І.В. розглянувши заяву ОСОБА_1 (позивач) щодо оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 за заповітом, на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:1040, місце розташування якої АДРЕСА_1 , відмовила у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянку, підтверджено постановою № 30/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.04.2021 року. Підстава - відсутність, за даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, реєстрації права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:1040 місце розташування якої АДРЕСА_1 . Також роз'яснено, що оскільки кадастровий номер є істотною умовою договору про перехід права власності на земельну ділянку, відмінність кадастрового номеру земельної ділянки за Спадковим договором від 21.12.2012 року за реєстраційним № 2427 :01:001:10400) , відчужувач - ОСОБА_3 , набувач - ОСОБА_4 , та кадастрового номеру земельної ділянки (номер зазначений як :01:001:1040) у Державному акті на право власності на земельну ділянку, серії ЯК № 439504, на ім'я ОСОБА_3 , виданого Городищенською міською радою Черкаської області 02 березня 2012 року, неможливо достеменно встановити виникнення у спадкодавця ОСОБА_2 права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:1040.

Державна реєстрація права власності ОСОБА_2 , за заявою спадкоємця, відповідно до Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затверджений КМУ від 25.12.2015 року № 1127, Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", державним реєстратором в межах Черкаської області - за місцезнаходженням нерухомого майна, а саме земельної ділянки з кадастровим :01:001:1040, місце розташування якої АДРЕСА_1 , як роз'яснено в постанові № 30/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 квітня 2021 року, є не можлива, так як оформляючи спадковий договір, що зареєстрований в реєстрі за № 2427 допущено помилку в кадастровому номері земельної ділянки, зазначено номер :01:001:10400.

Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

ОСОБА_5 (спадкодавець) після смерті матері ОСОБА_3 успадкував належну їй на праві особистої власності земельну ділянку площею 0,0901 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 із кадастровим номером :01:001:1040.

Так, належність спадкового майна, земельної ділянки площею 0,0901 га цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель, з кадастровим номером :01:001:1040, місце розташування - АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 (спадкодавцю) підтверджена Спадковим договором, що посвідчений 21.12.2012 року приватним нотаріусом Городищенського районного нотаріального округу Черкаської області Соколовою О.М. за реєстраційним № 2423, № 2427, за змістом яких ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (відчужувач) після смерті передає у власність ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в тому числі, належну їй на праві особистої власності земельну ділянку, яка належить їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 439504, виданої відділом Держкомзему у Городищенському районі Черкаської області від 02.03.2012 року.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Приватним нотаріусом Кропивницького міського нотаріального округу Вишнею І.В. 07.04.2021 року видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстровано в реєстрі за № 105, на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Здійснено реєстрацію права власності згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності - п.3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування". Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

За таких обставин, єдиним способом реалізації позивачем своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 є визнання права власності на спадкове майно у судовому порядку, та з огляду на те, що ОСОБА_1 з часу смерті спадкодавця належить вся спадщина (1), що кадастровий номер :01:001:1040 земельної ділянки розміром 0,0901 га цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку Серія ЯК № 439504 виданий 02.03.2012 року (2), що житловий будинок по АДРЕСА_1 , після успадкування, перебуває у власності позивача (3), що ОСОБА_5 (спадкодавець) після смерті матері ОСОБА_3 успадкував належну їй на праві особистої власності земельну ділянку площею 0,0901 га, що знаходиться у АДРЕСА_1 із кадастровим номером :01:001:1040 відповідно до Спадкового договору, що посвідчений 21.12.2012 року приватним нотаріусом Городищенського районного нотаріального округу Черкаської області Соколовою О.М. (4), та з урахуванням того, що у разі набуття у порядку спадкування права власності на об'єкт нерухомого майна, зокрема жилий будинок, що розміщений на земельній ділянці приватної власності, право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від попереднього власника такого об'єкту до набувача такого об'єкту, без зміни її цільового призначення, та відповідно до ст. ст. 1218, 1225, 1268 ЦК України, позов підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та ст. 1216-1218, 1220, 1222, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст. 5, 12, 13, 206, 223, 247, 263 - 265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати, за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на земельну ділянку площею 0,0901 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:1040 (Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія ЯК № 439504 виданий 02.03.2012 року), в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Л. П. Синиця