Справа № 683/2949/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2021 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Васічевої О.В.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у м. Старокостянтинів цивільну справу № 683/2949/20, провадження № 2/683/1224/2021 за позовом акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості за картковим рахунком,

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2020 року представник акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління звернувся з позовом до ОСОБА_1 , і просить, із врахування заяви про зменшення позовних вимог, стягнути з відповідача 339,51 грн. заборгованості по кредиту та судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2 102 грн.

В обґрунтування вимог представник позивача зазначав, що 19.03.2018 року між АТ «Ощадбанк» та ОСОБА_1 укладено договір у формі заяви № 722715 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки).

Відповідачу було надано кредит на споживчі потреби шляхом встановлення відновлюваної кредитної лінії на його картковий рахунок у сумі 250 000 грн., строком кредитування 60 місяців, з можливим продовженням на той самий строк.

Договором визначено, що сторони досягли згоди, що процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає: 35,00 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс - періоду і 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки. Проценти за користування кредитом сплачуються щомісячно згідно договору.

Відповідно до п. 1.15.1 договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб клієнт зобов`язується: використати Кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму Кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені Кредитним договором.

Позичальник не виконує взятих на себе зобов`язань щодо погашення кредиту та сплати відсотків, чим порушує умови кредитного договору та станом 06.11.2020 року становить 13 873,37 грн., із них: основний борг 12 709,12 грн.; комісія 194,04 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 525,51 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення процентів за користуванням кредитом 116,72 грн; сума несплаченої пені 11,53 грн; розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 277,75 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,74 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 34,99 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,03 грн.

Представник позивача АТ «Ощадбанк» 15.11.2021 року подав до суду заяву про зменшення позовних вимог у справі № 683/2949/20. А саме просить стягнути із ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління кредитну заборгованість за картковим рахунком в сумі 339,51 грн., із них: 277,75 грн. розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,74 грн. 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 34,99 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,03 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. А тому позивач просить з врахуванням уточнених позовних вимог стягнути заборгованість у розмірі 339,51 грн. із відповідача.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 01.10.2021 року постановлено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомлення (викликом) сторін за наявними у справі матеріалами.

Представник позивача в судове засідання подали заяву про розгляд справи у відсутність представника.

Відповідач ОСОБА_1 , також подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов не визнає та просить відмовити у його задоволенні

Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом об`єктивно встановлено, що 19.03.2018 року між акціонерним товариством «Державний Ощадний банк України» та ОСОБА_1 укладено договір у формі заяви № 722715 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки).

Відповідачу було надано кредит на споживчі потреби шляхом встановлення відновлюваної кредитної лінії на його картковий рахунок у сумі 250 000 гривні, строком кредитування 60 місяців, з можливим продовженням на той самий строк.

Умовами договору визначено, що сторони досягли згоди, що процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає: 35,00 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс - періоду і встановлюється, що 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки. Проценти за користування кредитом сплачуються щомісячно згідно договору.

Позичальник не виконує взятих на себе зобов`язань щодо погашення кредиту та сплати відсотків, чим порушує умови кредитного договору.

Заборгованість за кредитним договором станом на 06.11.2020 року становить 13 873,37 грн., із них: основний борг 12 709,12 грн.; комісія 194,04 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 525,51 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення процентів за користуванням кредитом 116,72 грн; сума несплаченої пені 11,53 грн; розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 277,75 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,74 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 34,99 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,03 грн.

Одна враховуючи, клопотання позивача про уточнення позовних вимог, за ОСОБА_1 станом на 28.09.2021 року обліковується заборгованість по Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) від 19.03.2018 року на загальну суму 339,51 грн., із них 277,75 грн. розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,74 грн. 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 34,99 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,03 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. А тому позивач просить з врахуванням уточнених позовних вимог стягнути заборгованість із відповідача.

Згідно ст. 1054 ЦК України - за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі

прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України.

Відповідно до вимог статті 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно статті 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

В силу ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння заміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст. 610 ЦК України, порушення зобов`язання є й невиконання або виконання, порушення умов, визначених змістом зобов`язання.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законно.

Відповідно до ст. 546 ЦК України встановлено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею).

Вказані обставини підтверджуються наявними розрахунками в матеріалах справи.

Враховуючи, що заборгованість по кредитному договору не сплачена, суд вважає, що слід стягнути з відповідача на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» 339,51 грн. заборгованості по кредиту.

Також з відповідача підлягає стягненню, згідно п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України, сплачений позивачем судовий збір в сумі 2 102 грн., що підтверджено документально.

Керуючись наведеним, ст.ст.81, 141, 263-265, 319, 354, 355 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління кредитну заборгованість за картковим рахунком станом на 28.09.2021 року в сумі 339,51 грн., із них: 277,75 грн. розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,74 грн. 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 34,99 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,03 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління 2 102 грн. судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління, місце знаходження: вул. Кам`янецька, 46 м. Хмельницький, .

Відповідач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Суддя