Справа № 129/2408/21
Провадження по справі № 2/129/1047/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"16" грудня 2021 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Швидкого О.В.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому судовому засіданні у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Гайсинської міської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

Встановив:

19.08.2021 р. до Гайсинського районного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Гайсинської міської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

20.08.2021 р. - надіслано запити нотаріусам Гайсинського нотаріального округу про надання спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мелешків Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3

01.09.2021 р. - 01.10.2021 р. - отримано відповіді на запити від нотаріусів Гайсинського нотаріального округу.

В позовній заяві позивачі вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_3 , яка в свідоцтві про смерть записана « ОСОБА_3 », в повторному свідоцтві про народження ОСОБА_1 записана « ОСОБА_4 », в повторному свідоцтві про народження ОСОБА_5 записана « ОСОБА_6 », просили встановити факт, що ОСОБА_3 є їх рідною матір`ю; зазначені обставини перешкоджають позивачам реалізувати право на спадщину, іншого порядку встановлення даного факту законом не передбачено; крім того позивачі просили визнати за ними право на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 1,73 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, яка належить спадкодавці на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0222471, виданого на підставі розпорядження Гайсинської РДА від 24.12.1996 р.; спадкоємцями І черги за законом є: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка подала заяву в Гайсинську державну нотаріальну контору про відмову від прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_3 , свої вимоги мотивують тим, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на цю земельну ділянку, однак оформити спадкові права не мають можливості через розбіжність в написанні в свідоцтві про смерть та повторних свідоцтвах про народження позивачів ім`я та по-батькові їх матері ОСОБА_3 ; відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно, а саме сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0222471, виданого 30.12.1996 р. Гайсинською райдержадміністрацією № 509, який вважається втрачений згідно з оголошенням в газеті «Трибуна Праці» № 78 від 16.10.2012 р.,в зв`язку з чим їм постановами нотаріуса № 871/02-31 від 01.07.2021 р. та № 133/02-31 від 11.02.2021 р. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначене майно, тому не можуть реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, в поданій до суду заяві вимоги позову підтримав, справу просив розглядати без нього (а.с.66).

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, в поданій до суду заяві вимоги позову підтримала, справу просила розглядати без неї (а.с.67).

Представник Гайсинської міської ради в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи без нього (а.с.68).

З урахуванням позицій сторін та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 1,73 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, яка належить спадкодавці на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0222471, виданого на підставі розпорядження Гайсинської РДА від 24.12.1996 р., яку ОСОБА_1 , ОСОБА_2 вчасно прийняли, однак 01.07.2021 р., 11.02.2021 р. державний нотаріус Гайсинського районного нотаріального округу своїми постановами відмовив їм у вчиненні нотаріальної дії, - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), через розбіжність в написанні ім`я та по батькові ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в документах, що посвідчують родинні зв`язки і відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно, у зв`язку із чим вони не можуть реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, то позивачам як спадкоємцям за законом даний факт та право на спадкове майно необхідно визнати рішенням суду.

Спірні правовідносини регламентуються:

- п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами;

-ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

-ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю в момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті;

- ч.2 ст.1274 ЦК України, відповідно до якої спадкоємиць за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги;

-ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

- чинними на час їх виникнення ст.529 -530, ст.548, ст.549 ЦК України (в редакції 1963 р.), відповідно до яких при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини; прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини;

-п.9 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

За змістом абз.3 п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» № 2 від 12.06.2009 р. у разі безумовного визнання відповідачем позову, якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших (відмінних від відповідача) осіб, суд ухвалює рішення про задоволення позову з наведенням в мотивувальній частині рішення посилань лише на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Оскільки встановлення факту родинних відносин має для позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 юридичне значення через те, що дозволяє реалізувати право на оформлення спадщини, а діюче законодавство не передбачає іншого порядку встановлення цієї обставини, то даний факт необхідно встановити рішенням суду; крім того, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є спадкоємцями за законом права на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 1,73 в умовних кадастрових гектарах, розташовану на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району Вінницької області, яка належить спадкодавці на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0222471, виданого на підставі розпорядження Гайсинської РДА від 24.12.1996 р., після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 , однак не можуть реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, то з метою захисту законного права позивачів на спадщину суд визнає за необхідне позов задовільнити.

Керуючись ст. ст. 9,12,13,81,89,200,211,223,259, 263,264, 265, 268 ЦПК України,

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мелешків Гайсинського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мелешків Гайсинського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 1,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0222471, виданого на підставі розпорядження Гайсинської РДА від 24.12.1996 року, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мелешків Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право на право на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 1,73 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Кіблицької сільської ради Гайсинського району, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0222471, виданого на підставі розпорядження Гайсинської РДА від 24.12.1996 року, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Мелешків Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: