Провадження № 2/761/3114/2021
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 вересня 2021 року Шевченківський районний суд м.Києва у складі:

головуючого судді: Савицького О.А.,

при секретарі: Горюк В.А.,

розглядаючи у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Перша київська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину,

ВСТАНОВИВ:

31.08.2020 р. ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Перша київська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину.

Ухвалою від 05.10.2020 р. відкрито провадження у справі, розгляд якої вирішено проводити у порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Представник позивача в підготовчому судовому засіданні заявив клопотання про залучення до участі у справі співвідповідача, у якому просить залучити до участі у справі ОСОБА_3 як співвідповідача, оскільки з матеріалів спадкової справи вбачається, що остання також є спадкоємцем за законом після ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину спадкового майна.

Ухвалою суду від 01.09.2021 р. було залучено ОСОБА_3 як співвідповідача.

При цьому, з матеріалів справи було встановлено, що ОСОБА_3 проживає за адресою: АДРЕСА_1

Відповідно до статті 496 ЦПК України, іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (далі - іноземні особи) мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів.

Іноземні особи мають процесуальні права та обов`язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, крім випадків, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з частиною 1 статті 498 ЦПК України, яка кореспондується із положеннями частини 1 статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право», у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

З метою створення відповідних засобів, для того, щоб судові або не судові документи, які підлягають врученню за кордоном, були доведені до відома їх одержувачів у належний строк, піклуючись про поліпшення організації правової взаємодопомоги, шляхом спрощення та прискорення процедури, державами-учасницями підписали 22.01.1993 р. в м.Мінську Конвенцію про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, яка ратифікована Законом України «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах» від 10.11.1994 р. № 240/94-ВР.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 252 ЦПК України, суд може з власної ініціативи зупинити провадження у справі, зокрема, у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

З урахуванням вищевикладеного, з метою всебічного, повного, об`єктивного розгляду справи та, беручи до уваги те, що співвідповідач проживає за межами території України, а саме в Російській Федерації, суд вважає за необхідне доручити відповідному компетентному суду в Російській Федерації або іншому компетентному органу в Російській Федерації вручити ОСОБА_3 , судову повістку про виклик до Шевченківського районного суду м.Києва на 28 лютого 2022 року о 09 годині 00 хвилин (повідомити про резервну судового засідання на 17 травня 2021 року о 09 годині 00 хвилин) та матеріали позовної заяви з додатками, а провадження у справі зупинити.

Керуючись п. 8 ч. 1 ст. 252, ст.ст. 260, 496, 498 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Доручити відповідному компетентному суду в Російській Федерації або іншому компетентному органу в Російській Федерації вручити ОСОБА_3 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , судову повістку про виклик до Шевченківського районного суду м.Києва (м.Київ, вул. Дегтярівська, 31а) на судове засідання, яке відбудеться 28 лютого 2022 року о 09 годині 00 хвилин, для розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Перша київська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину, та матеріали позовної заяви з додатками.

Повідомити ОСОБА_3 , про резервну дату судового засідання на 17 травня 2021 року о 09 годині 00 хвилин.

Зупинити провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Шевченківський районний суд м.Києва протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

Суддя: