Провадження № 2-о/127/386/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2021 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.,

присяжних Швець Л.П. та Ходик А.В.

секретаря Обертун Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою громадянки США ОСОБА_1 за участю заінтересованих осіб: Національної соціальної сервісної служби України, Виконавчого комітету Вінницької міської ради, Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» про усиновлення неповнолітньої дитини,

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького міського суду Вінницької області звернулась громадянка США ОСОБА_1 з заявою за участю заінтересованих осіб: Національної соціальної сервісної служби України, Виконавчого комітету Вінницької міської ради, Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» про усиновлення неповнолітньої дитини.

Заява мотивована тим, що заявник є громадянкою США. ОСОБА_1 перебуває у Національній соціальній сервісній службі України на обліку кандидатів в усиновлювачі за № Н-00018 від 26.05.2021 р., познайомившись з дитиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованкою Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної ради та ознайомилась з відповідними медичними документами щодо стану здоров`я дівчинки та її соціальним станом. Між заявниками та ОСОБА_2 склалися добрі стосунки, вони встановили з нею контакт та прийняли рішення щодо її усиновлення, так як дівчинка неодноразово відпочивала у їхній родині і рішення родини усиновити є виважене.

Заявник ОСОБА_1 перебуває у шлюбі з ОСОБА_4 молодшим, мають біологічну дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає разом з ними.

Неповнолітня ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Торез Донецької області.

Батьки дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , позбавлені батьківських прав відносно дочки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно з рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 26.12.2017 р. (справа № 128/2036/17).

Згідно з розпорядженням Вінницької районної державної адміністрації від 07.02.2018 р. №69 дитині ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 23.07.2021 р. неповнолітня ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має передсердно-шлуночкову блокаду першого ступеня. Дитина має ІІ групу здоров`я, потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції, щеплення проведено згідно з віком.

Заявник ознайомлена зі станом здоров`я дівчинки.

Заявник в судовому засіданні, проведеному в режимі відеоконференції, підтримала заяву про усиновлення ОСОБА_2 .

Представник Служби у справах дітей Вінницької міської ради в судовому засіданні підтримала висновок про доцільність усиновлення дитини та відповідність інтересам дитини.

Представник Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної ради» в судовому засіданні просив заяву задовольнити.

Представник Національної соціальної сервісної служби України в судове засідання не з`явився. До суду надійшли письмові пояснення, відповідно до яких Національна соціальна сервісна служба України надає згоду на усиновлення заявником дитини.

Неповнолітня ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що вперше перебувала в США в іншій сім`ї в 2018 році в період Різдвяних канікул, а в подальшому двічі відвідувала сім`ю заявника в 2019 році. З членами сім`ї заявника склались чудові відносини, до неї ставляться як до рідної дитини. Молодшу дочку заявників ОСОБА_5 вона називає сестрою. Вона вільно спілкується англійською мовою та бажає проживати в сім`ї заявника в США, дає згоду на усиновлення. В Україні у неї є брат та сестра, з якими вона буде підтримувати стосунки.

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява про усиновлення обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Заявник є громадянкою США ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , перебуває у шлюбі з ОСОБА_4 який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у штаті Массачусетс, США з 26.08.2006 р.

Подружжя має біологічну дочку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає разом з ними.

Неповнолітня ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 м. Торез Донецької області (свідоцтво про народження НОМЕР_1 , видане відділом реєстрації актів цивільного стану Торезького міського управління юстиції Донецької області 17.08.2004 року, актовий запис № 319 від 17.08.2004).

Згідно з висновком виконавчого комітету Вінницької міської ради від 02.08.2021 р. №М-47/34-01-12, усиновлення неповнолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою США ОСОБА_1 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.

Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 23.07.2021 р. неповнолітня ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має передсердно-шлуночкову блокаду першого ступеня. Дитина має II групу здоров`я, потребує медико-педагогічної та медико- соціальної корекції, щеплення проведено згідно з віком.

З історією розвитку та захворюваннями дитини усиновлювач ознайомлена.

За інформацією служби у справах дітей Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області у ОСОБА_2 є повнолітні сестра ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та брат ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , які спілкуються з сестрою за її ініціативою у телефонному режимі.

Відповідно до акту Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної ради від 26.07.2021 р. дитина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виховується у цьому закладі з 19.11.2010р. до цього часу. За час її перебування у закладі батько дитину не відвідував, участі у вихованні і навчанні дитини не брав, письмових чи усних заяв, листів щодо вирішення подальшої долі дитини від нього не надходило. За власною ініціативою дитина спілкується з матір`ю у телефонному режимі, з рідними повнолітньою сестрою ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та повнолітнім братом ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , однак участі у вихованні та навчанні дитини вони не беруть, письмових чи усних заяв, листів щодо вирішення подальшої долі дитини до закладу від них не надходило.

Неповнолітня ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебувала на оздоровленні в Сполучених Штатах Америки у періоди: з 10.06.2018 р. по 31.08.2018 р.; з 16.12.2018 р. по 18.01.2019р.; з 15.06.2019р. по 30.08.2019р.; з 16.12.2019р. по 18.01.2020р. (лист Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної ради від 29.07.2021р. №06-03/121).

Начальником відділу опіки та піклування над дітьми-сиротами та дітьми, позбавленими батьківського піклування Служби у справах дітей Вінницької міської ради Крот В.Б. у присутності директора Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної ради Басюка М.Н. проведено бесіду з дитиною про усиновлення та його правові наслідки. Неповнолітня ОСОБА_2 дала письмову згоду на її усиновлення громадянкою США ОСОБА_1 , що підтверджено її заявою від 23.07.2021 р.

Адміністрація Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної ради надала згоду на усиновлення вихованки закладу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянкою США ОСОБА_1 (повідомлення закладу про згоду на усиновлення від 29.07.2021 № 06-03/123).

ОСОБА_4 та ОСОБА_11 мають у власності та живуть у помешканні, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , 1-поверхова квартира загальною площею 1100 кв. футів з житловою площею 900 кв. футів. У квартирі є 2 спальних кімнати і 2 ванних кімнати.

Згідно із звітом про вивчення побутових умов для усиновлення в Україні квартира повністю обладнана димовою сигналізацією, детекторами чадного газу та вогнегасниками, є зручно мебльованою і декорованою, підтримується у гарному стані. ОСОБА_12 та ОСОБА_1 зробили квартиру дуже сімейною, у ОСОБА_14 є багато місця для діяльності. Спальна кімната ОСОБА_14 є яскравою, у ній є 2 вікна і багато природного світла. Дві дівчинки ділитимуть цю кімнату після усиновлення дитини. Кімната має площу приблизно 180 кв. футів. У кімнаті є місце для ще однієї дитини, оскільки там є гарне двоярусне ліжко. Усиновлена дитина матиме власне ліжко, місце для зберігання речей та місце для роботи/навчання/діяльності. У кімнаті є достатньо вбудованих шаф для зберігання одягу та книжкових шаф. ОСОБА_4 повідомив про те, що якщо їх зростаюча сім`я коли-небудь потребуватиме більшого місця або якщо їх квартира більше не задовольнятиме їх потреб, вони зручно почуватимуться з переїздом до більшого помешкання.

Житлове приміщення ОСОБА_12 та ОСОБА_1 відповідає місцевим вимогам і є належними житловими умовами для дітей. На професійну думку соціального працівника помешкання ОСОБА_12 та ОСОБА_1 підходить для влаштування усиновлених дітей.

Згідно з довідкою від 10.12.2020 ОСОБА_4 працює в Сітізенз Бенк, Н.А. з 25.06.2012 р., займає посаду цінового менеджера фінансування активів. Його річна заробітна плата складає 150 766, 74 дол. США. Його дохід за останні 6 місяців склав 75 555, 31 дол. США.

Відповідно до податкової декларації ОСОБА_12 та ОСОБА_1 за 2019 рік їх загальний уточнений дохід склав 177 159,00 дол. США. Відповідно до фінансової заяви, яку надали ОСОБА_12 та ОСОБА_1 , їх місячний дохід перед сплатою податків складає 15 647,00 дол. США і 8 100,00 дол. США після сплати податків. Активи ОСОБА_12 та ОСОБА_1 складають 604 500,00 дол. США. їх зобов`язання складають 264 000,00 дол. США, їх чиста вартість складає 340 500,00 дол. США. Вони також мають поліси страхування життя на 1 000 000, 00 дол. США для ОСОБА_12 та 50 000,00 дол. США для ОСОБА_1 . ОСОБА_12 та ОСОБА_1 мають адекватні фінансові ресурси для прийняття ще однієї дитини до своєї сім`ї.

Згідно з інформацією відділу інформаційної служби кримінальної юстиції Федерального Бюро Розслідувань Департаменту Юстиції США (Кларксбург, Західна Вірджинія 26306) пошук за наданими ОСОБА_4 (довідка від 09.12.2020 р.) та ОСОБА_11 (довідка від 26.03.2021 р.) відбитками пальців, не виявив даних про арешти у ФБР.

Заявник матеріально забезпечена, має житло зі всіма зручностями та необхідними умовами для утримання і виховання дитини. Також заявник та її чоловік не мають жодних фізичних або психічних порушень, які б заважали міжнародному усиновленню, на обліку в психоневрологічних та наркологічних диспансерах та лікуванні в цих закладах не перебувають, до кримінальної відповідальності не притягувалися.

Таким чином, заявник може бути усиновлювачем, тому що відповідає всім вимогам чинного законодавства України щодо усиновлення.

Заявники ОСОБА_4 та ОСОБА_11 перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі з 26.05.2021 р. у Національній соціальній сервісній службі України.

Відповідно до акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною від 20.07.2021р. заявник ОСОБА_1 особисто познайомилась з дитиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 26.12.2017р., яке набрало законної сили 26.01.2018р., ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , позбавлені батьківських прав відносно малолітньої дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . (справа № 128/2036/17)

Згідно з розпорядженням Вінницької районної державної адміністрації від 07.02.2018 р. №69 дитині ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Громадяни України не виявили бажання усиновити ОСОБА_2 , взяти під опіку або іншу форму сімейного виховання, що підтверджується довідкою про вжиття всіх вичерпних заходів щодо влаштування дитини в сім`ю громадян України Вінницької районної державної адміністрації Вінницької області від 30.07.2021р. №01-02/429.

Неповнолітня ОСОБА_2 надала згоду на те, щоб її усиновила громадянка США ОСОБА_1 та зазначила про те, що хоче щоб вона була її матір`ю, проживати разом з нею в її сім`ї в США. ОСОБА_2 було роз`яснено суть усиновлення та його правові наслідки, що підтверджується згодою неповнолітньої ОСОБА_2 на усиновлення, яка була написана дитиною власноручно 23.07.2021 р. у присутності директора Вінницького навчально-реабілітаційного центру «Гніздечко» Вінницької обласної Ради Басюка М.Н. та начальника відділу опіки та піклування над дітьми-сиротами та дітьми, позбавленими батьківського піклування Служби у справах дітей Вінницької міської ради Крот В.Б .

Заявник встановила контакт з дитиною та полюбила її як рідну, з огляду на що бажає подарувати їй батьківську любов та піклування, радість проживання зі справжніми батьками, тому вона вирішила усиновити дитину.

Згідно із ст. ст. 207, 208, 211, 212 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 207 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.

Виходячи зі змісту ст. 3 Конвенції ООН про права дитини, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Забезпечення дитині такого захисту і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом є обов`язком держави.

Відповідно до ст. 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу).

Якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні. За наявності обставин, що мають істотне значення, суд за згодою органу опіки та піклування може постановити рішення про усиновлення когось із них або усиновлення їх різними особами (ч.ч.1,2 ст. 210 Сімейного кодексу України).

Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами може бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті (ст. 211 Сімейного кодексу України).

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 219 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони невідомі, визнані безвісно відсутніми, визнані недієздатними, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється, протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу

Згідно з положеннями ст. 283 Сімейного кодексу України усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років.

Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є: 1) родичами дитини; 2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей. Центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, направляє в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, запит до Міністерства внутрішніх справ України щодо перевірки іноземців, що усиновлюють дитину, яка є громадянином України, на наявність або відсутність інформації компрометуючого характеру в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Усиновлена дитина має право на збереження своєї національної ідентичності відповідно до Конвенції про права дитини, інших міжнародних договорів.

Відповідно до ст. ст. 229 - 233 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема те, що заявник має добрий стан здоров`я, сім`я матеріально забезпечена та має належні умови для проживання дитини, заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі, своє бажання усиновити дитину мотивує любов`ю до дитини, яку бажає усиновити, заявником встановлено та підтримується контакт з дитиною. Також суд враховує бажання неповнолітньої ОСОБА_2 , висловлене нею особисто в судовому засіданні.

На підставі викладеного суд вважає, що заявник здатна забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та виховання дитини.

Тому, суд, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, виходячи із найкращих інтересів усиновлюваної дитини, для забезпечення її повного та всебічного розвитку в належній сім`ї, з метою нормального психологічного розвитку, дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч.4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

Згідно із ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 207,208,217,218,220,223-225,229, 231 СК України, ст. ст.4, 76-81, 89, 141, 263-265 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Оголосити громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт тип Р код НОМЕР_2 , виданий Держдепартаментом Сполучених Штатів 14.10.2020 року, проживаючу за адресою : АДРЕСА_2 , усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та вказати громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , паспорт : тип Р код НОМЕР_2 , виданий Держдепартаментом Сполучених Штатів 14.10.2020 року, проживаючу за адресою : АДРЕСА_2 , усиновлювачем неповнолітньої дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Прізвище, ім» я, по батькові, дату та місце народження неповнолітньої дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга на рішення суду подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 21.09.2021 р.

Суддя

Присяжні