РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 293/1732/21

Провадження № 2-о/293/37/2021

21 вересня 2021 рокусмт Черняхів

Черняхівський районний суд Житомирської області у складі:

головуючої судді Проценко Л.Й.

за участю секретаря судового засідання Тишкевич К.Б.,

представника заявника Бойко Н.С.

представника заінтересованої особи Демчук С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Черняхів цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , поданої через представника - адвоката Бойко Наталію Сергіївну з участю заінтересованої особи: Черняхівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

19.08.2021 ОСОБА_2 через свого представника - адвоката Бойко Н.С., яка діє на підставі ордеру серії ЖТ №080597 від 19.08.2021, звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Андріївка, Черняхівського району Житомирської області.

Свою заяву обґрунтовує тим, що вона ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак не має можливості підтвердити факт їх родинних відносин через наявні розбіжності в документах. Встановлення факту родинних відносин необхідне для прийняття заявницею спадщини після смерті матері. З огляду на дані обставини, ОСОБА_2 просить встановити даний факт в судовому порядку.

Представник заявника - адвокат Бойко Н.С. в судовому засіданні просила задовольнити заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин з викладених у ній підстав.

Представник заінтересованої особи - Черняхівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Демчук С.С. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення представника заявника та третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи наступні обставини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 02.03.1959 ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 ЇЇ батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.8).

22.05.1982 ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_8 і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище - ОСОБА_2 (а.с.9).

Рішенням Народного суду Черняхівського району Житомирської області від 21.04.1970 шлюб між батьками заявниці ОСОБА_6 та ОСОБА_7 розірвано. Дружині залишено дошлюбне прізвище ОСОБА_10 . При цьому у рішенні суду вказано, що від шлюбу в 1959 році відповідачка народила дочку ОСОБА_5 (а.с.12).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №3 від 10.06.2021 ОСОБА_12 17.06.1978 у виконавчому комітеті Андріївської сільської ради Черняхівського району Житомирської області зареєструвала шлюб з ОСОБА_13 та змінила своє прізвище після реєстрації шлюб на ОСОБА_14 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Андріївка Черняхівського району Житомирської області (а.с.14).

Згідно ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення такого факту в даному випадку необхідне заявниці для того, щоб скористатись своїм правом на спадщину.

Пленум Верховного Суду України у пункті 7 своєї постанови «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 роз`яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Враховуючи вище викладене, суд дійшов висновку про те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , мала дівоче прізвище ОСОБА_10 та після першого шлюбу - ОСОБА_15 , то заявниця по справі ОСОБА_2 , яка мала дівоче прізвище ОСОБА_15 є дочкою померлої ОСОБА_3 .

Розбіжності в написанні по батькові « ОСОБА_16 », « ОСОБА_17 » та « ОСОБА_18 » є похідними від імені ОСОБА_19 та відповідно до словників довідників є ідентичними.

З огляду на вище викладене, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись статтями ст.ст. 12, 81, 141, 259, 264-265, 273, 293, 315, 354, 355, ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 , поданої через представника - адвоката Бойко Наталію Сергіївну з участю заінтересованої особи: Черняхівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с.Головино Черняхівського району Житомирської області є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Андріївка Черняхівського району Житомирської області.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Житомирського апеляційного суду через Черняхівський районний суд Житомирської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повний текст рішення не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а в разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не було скасовано.

Головуюча суддя Л.Й. Проценко