Провадження № 2-о/761/277/2021
УХВАЛА

09 вересня 2021 року Шевченківський районний суд м.Києва у складі:

головуючого судді: Савицького О.А.,

при секретарі: Горюк В.А.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України, Московський фізико-технічний інститут про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

28.05.2021 р. ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Ухвалою від 02.06.2021 р. відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

Представник заявника в судовому засіданні заявив наступні клопотання: - про прийняття до розгляду уточненої заяви від 03.09.2021 р., у якій викладено заявлені вимоги в остаточній редакції; - про залучення до участі у справі Московського фізико-технічного інституту як заінтересованої особи, посилаючись та не, що рішення у справі може вплинути на його права та обов`язки, оскільки останнім видано заявнику правовстановлюючий документ з помилкою; - про виклик в судове засідання свідка ОСОБА_2 , оскільки йому відомі обставини, які мають значення для вирішення справи та обґрунтовують заявлені вимоги.

Ухвалою суду від 09.09.2021 р. було залучено Московський фізико-технічний інститут як заінтересовану особу.

Відповідно до статті 496 ЦПК України, іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (далі - іноземні особи) мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів.

Іноземні юридичні особи мають процесуальні права та обов`язки нарівні з юридичними особами України, крім випадків, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з частиною 1 статті 498 ЦПК України, яка кореспондується із положеннями частини 1 статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право», у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

З метою створення відповідних засобів, для того, щоб судові або не судові документи, які підлягають врученню за кордоном, були доведені до відома їх одержувачів у належний строк, піклуючись про поліпшення організації правової взаємодопомоги, шляхом спрощення та прискорення процедури, державами-учасницями підписали 22.01.1993 р. в м.Мінську Конвенцію про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, яка ратифікована Законом України «Про ратифікацію Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах» від 10.11.1994 р. № 240/94-ВР.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 252 ЦПК України, суд може з власної ініціативи зупинити провадження у справі, зокрема, у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

З урахуванням вищевикладеного, з метою всебічного, повного, об`єктивного розгляду справи та, беручи до уваги те, що заінтересована особа знаходиться за межами території України, а саме в Російській Федерації, суд вважає за необхідне доручити відповідному компетентному суду в Російській Федерації або іншому компетентному органу в Російській Федерації вручити уповноваженій особі Московського фізико-технічного інституту, судову повістку про виклик до Шевченківського районного суду м.Києва на 22 лютого 2022 року о 11 годині 00 хвилин (повідомити про резервну судового засідання на 17 травня 2021 року о 10 годині 00 хвилин) та матеріали позовної заяви з додатками, а провадження у справі зупинити.

Керуючись п. 8 ч. 1 ст. 252, ст.ст. 260, 496, 498 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Доручити відповідному компетентному суду в Російській Федерації або іншому компетентному органу в Російській Федерації вручити уповноваженій особі Московського фізико-технічного інституту, який знаходиться за адресою: 141700, Російська Федерація, Московська область, місто Долгопрудний, Інститутський провулок, будинок 9), судову повістку про виклик до Шевченківського районного суду м.Києва (м.Київ, вул. Дегтярівська, 31а) на судове засідання, яке відбудеться 22 лютого 2022 року о 11 годині 00 хвилин, для розгляду цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України, Московський фізико-технічний інститут про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Повідомити уповноважену особу Московського фізико-технічного інституту, про резервну дату судового засідання на 17 травня 2021 року о 10 годині 00 хвилин.

Зупинити провадження у справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Шевченківський районний суд м.Києва протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

Суддя: