Постанова

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

16 вересня 2021 року

м. Київ

справа № 824/42/21

провадження № 61-9838ав21

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду:

Краснощокова Є. В. (суддя-доповідач), Дундар І. О., Тітова М. Ю.,

за участю секретаря судового засідання - Баха І. С.,

учасники справи:

заявник - Товариство з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» (Україна),

боржники - Партнерство «ARROCHAR INVEST LP»(Сполучене Королівство Великої Британії й Північної Ірландії), Торгівельно-комерційне Товариство

з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Фірма «ХАРКІВ-МОСКВА» (Україна),

за участю представників сторін:

Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» - адвоката Літкевича Володимира Сергійовича,

Торгівельно-комерційного Товариства з обмеженою відповідальністю

з іноземними інвестиціями Фірма «ХАРКІВ-МОСКВА» - адвоката Третьякової Наталії Юріївни, Дукер Лариси Олексіївни,

розглянув у відкритому судовому засіданні справу за заявою Товариства

з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражу, створеного для розгляду конкретного спору, від 21 квітня 2020 року (Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії, 272 Bath Street, Glasgow G2 4JR, Scotland) по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» до Партнерства «ARROCHAR INVEST LP», Торгівельно-комерційного Товариства

з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Фірми «ХАРКІВ-МОСКВА» про стягнення заборгованості та за зустрічним позовом Торгівельно-комерційного Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Фірми «ХАРКІВ-МОСКВА» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» про визнання недійсним договору оренди приміщення, за апеляційними скаргами Торгівельно-комерційного Товариства

з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Фірми «ХАРКІВ-МОСКВА» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» на ухвалу Київського апеляційного суду від 31 травня 2021 року в складі судді

Левенця Б. Б.

Керуючись статтями 24, 268, 351, 367, 368, 374, 375, 376, 381-384 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» залишити без задоволення.

Апеляційну скаргу Торгівельно-комерційного Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями Фірми «ХАРКІВ-МОСКВА» задовольнити частково.

Ухвалу Київського апеляційного суду від 31 травня 2021 року змінити, виклавши її мотивувальну частину у редакції цієї постанови.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ФОКС-ЛАЙФ» на користь Торгівельно-комерційного Товариства з обмеженою відповідальністю

з іноземними інвестиціями Фірми «ХАРКІВ-МОСКВА» судові витрати на сплату судового збору в розмірі 2 270,00 грн.

Повний текст постанови Верховного Суду буде складено 20 вересня 2021 року.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття,

є остаточною і оскарженню не підлягає.

Судді: Є. В. Краснощоков

І. О. Дундар

М. Ю. Тітов