Справа № 453/852/21
№ провадження 2/453/373/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 вересня 2021 року м. Сколе

Сколівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді - Курницької В.Я.,

за участі секретаря судового засідання - Трембач М.М.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Сколе в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в :

Позивач - ОСОБА_1 22.06.2021 року звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, у якому, просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на на будинок садибного типу (позначений у технічному паспорті літерою А-1) з господарськими будівлями та спорудами (сарай - літера «Б», убиральня - літера «В», літня кухня - літера «Г», навіс - літера «Д», колодязь - літера «к», огорожа («№1»), хвіртка («№3»)), розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 59,7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його матір ОСОБА_5 , а ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина на майно,а саме: будинок садибного типу 1939 року побудови (літера А-1) з господарськими будівлями та спорудами (сарай - літера «Б», убиральня - літера «В», літня кухня - літера «Г», навіс - літера «Д», колодязь - літера «к», огорожа («№1»), хвіртка («№3»)), загальною площею 59,7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Батько позивача заповіту чи спадкового договору не складав. Згідно даних технічного архіву Стрийського МБТІ право власності на об`єкт нерухомого майна - житловий будинок, господарські будівлі та споруди по АДРЕСА_1 , зареєстровано за гр. ОСОБА_4 в реєстровій книзі № 1 за реєстр. № 62 на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів від 15.05.1990 року на підставі рішення виконкому Сколівської районної Ради народних депутатів № 121 від 07.05.1990 р., даний житловий будинок побудовано в 1939 році. Однак за життя спадкодавця ОСОБА_4 оригінал свідоцтва про право особистої власності на вищевказаний житловий будинок було втрачено, про що свідчить лист Стрийського МБТІ від 28.05.2021 року № 1119 із доданою до нього копією архівного свідоцтва про право особистої власності та відповідне оголошення в народному часописі Сколівщини «Бойківська думка» від 11.06.2021 року № 16. Позивач прийняв спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , до кола спадкоємців за законом першої черги після смерті спадкодавця ОСОБА_4 входять його дочки, сестри позивача - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які не прийняли спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , не подавали державному нотаріусу заяви про прийняття спадщини та заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , натомість звернулися до Сколівської державної нотаріальної контори із заявами про те, що за продовженням строку на подачу заяв про прийняття спадщини звертатись не будуть, на спадкове майно не претендують, що підтверджується довідками виданими Старостою сіл Труханів, Побук Сколівської міської ради Львівської області від 03.06.2021 року № 362, № 363, інформаційною довідкою із Спадкового реєстру № 64756311, виданою Сколівською державною нотаріальною конторою від 18.05.2021 року та відповідними заявами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Сколівської державної нотаріальної контори. На підставі зави позивача про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від 18.05.2021 року № 435 Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області 18.05.2021 року заведено спадкову справу № 187/2021, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом державним нотаріусом відмовлено у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на житловий будинок, у зв`язку з чим позивач змушений був звернутися до суду.

Ухвалою судді від 09.07.2021 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній цивільній справі, розгляд справи вирішено здійснювати в порядку загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 07.09.2021 року.

В підготовче судове засідання, призначене на 07.09.2021 року, сторони не з`явились.

07.09.2021 року представником позивача - адвокатом Змінчак Л.В. подано клопотання про розгляд справи у відсутності позивача ОСОБА_1 та його представника, а також доручення до матеріалів справи додаткових доказів.

Відповідачі - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - в судове засідання не з`явились. 26.08.2021 року до суду надійшли заяви обох відповідачів про визнання позову, в яких відповідачі також просили розглянути справу за їх відсутності на підставі наявних у справі доказів.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось.

Відповідно до ч. 3ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно вимог ч.ч. 1, 4ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

З наведених обставин суд вважає, що перешкод для здійснення розгляду справи у підготовчому засіданні та ухвалення судового рішення у підготовчому засіданні, відповідно до вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України, немає.

Дослідивши матеріали справи, давши належу оцінку доказам у справі, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на наступне.

З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 19.03.2015 року виконавчим комітетом Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області, актовий запис № 9 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача, ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача, ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Труханівською сільською радою Сколівського району Львівської області 10.07.2017 року, актовий запис № 18.

Факт родинних відносин між померлими та позивачем підтверджується наявною в матеріалах справи копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 , серія НОМЕР_3 , виданого Відділом ЗАГС Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області від 04.06.1999 року згідно актового запису № 10 від 10.03.1964 року.

Також, згідно копій свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 , виданого Виконавчим комітетом Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області від 18.09.1959 року, актовий запис № 71 та серія НОМЕР_5 , виданого Виконавчим комітетом Труханівської сільської ради Сколівського району Львівської області від 30.08.1961 року, актовий запис № 66 батьком ОСОБА_6 (після одруження змінила прізвище на ОСОБА_7 ) та ОСОБА_8 ( після одруження змінила прізвище на ОСОБА_9 ) є померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , а матір`ю - померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 .

Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтями 1258, 1261 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За життя ОСОБА_4 заповіту не складав. Про відсутність заповіту ОСОБА_4 в Спадковому реєстрі свідчать Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), видана Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області від 18.05.2021 року за № 64756240 та довідка № 361 від 03.06.2021 року, видана Старостою сіл Труханів, Побук Сколівської міської ради Львівської області.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1 прийняв спадщину за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , оскільки постійно проживав зі спадкодавцем, вів спільне господарство та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Довідкою № 362 від 03.06.2021 року, виданою Старостою сіл Труханів, Побук Сколівської міської ради Львівської області. Інші спадкоємці першої черги - дочка ОСОБА_2 , дочка ОСОБА_3 спадщину не прийняли, не подавали до державного нотаріуса заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Зазначене підтверджується Довідкою № 363 від 03.06.2021 року, виданою Старостою сіл Труханів, Побук Сколівської міської ради Львівської області, з якої вбачається коло спадкоємців за законом першої черги крім позивача після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), виданою Сколівською державною нотаріальною конторою Львівської області від 18.05.2021 року № 64756311.

Із поданої 18.05.2021 року ОСОБА_1 до Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом № 435 вбачається, що інші, крім позивача, спадкоємці померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 - відповідачі у справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пропустили строк для прийняття спадщини, в суд за продовженням строку звертатися не будуть, не претендують на оформлення своїх спадкових справ, про що подали відповідні заяви в Сколівську державну нотаріальну контору Львівської області.

Перевіряючи права та обов`язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема право власності на житловий будинок та приналежні до нього господарські будівлі та споруди, який знаходиться по АДРЕСА_1 , судом встановлено наступне.

Згідно довідки Стрийського МБТІ від 28.05.2021 № 1117 право власності на об`єкт нерухомого майна - житловий будинок, господарські будівлі та споруди по АДРЕСА_1 , зареєстровано за гр. ОСОБА_4 в реєстровій книзі № 1 за реєстр. № 62 на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого виконкомом Сколівської районної Ради народних депутатів від 15.05.1990 року на підставі рішення виконкому Сколівської районної Ради народних депутатів № 121 від 07.05.1990 р. Даний житловий будинок побудовано в 1939 році, інвентаризаційна вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами становить 187 326 грн.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_4 оригінал свідоцтва про право особистої власності на вищевказаний житловий будинок було втрачено, про що свідчить лист Стрийського МБТІ від 28.05.2021 року № 1119 із доданою до нього копією архівного свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок виданого Виконкомом Сколівської районної ради Львівської області 15.05.1990 р. та відповідне оголошення в народному часописі Сколівщини «Бойківська думка» від 11.06.2021 року № 16.

Відповідно до технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого Стрийським МБТІ від 11.05.2021 за № 61, загальна площа будинку садибного типу (позначений у технічному паспорті літерою А-1) з господарськими будівлями та спорудами (сарай - літера «Б», убиральня - літера «В», літня кухня - літера «Г», навіс - літера «Д», колодязь - літера «к», огорожа («№1»), хвіртка («№3»)), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , складає 59,7 кв.м., житлова - 49,6 кв.м.

З Виписки з погосподарської книги № 1 с. Побук станом на 2016-2020 роки, виданої Старостою сіл Труханів та Побук від 03.06.2021 № 360, вбачається, що житловий будинок 1939 року побудови, загальною площею 59, 7 кв. м., житловою площею 49,6 кв. м., та приналежні до нього господарські будівлі та споруди за адресою: АДРЕСА_1 був побудований та перебував у власності померлого ОСОБА_4 .

Судом також встановлено, що позивач, який прийняв спадщину у встановленому порядку, звертався до державного нотаріуса Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак одержав відмову у вчиненні зазначеної нотаріальної дії через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на право власності на нерухоме майно (лист Сколівської державної нотаріальної контори Львівської області від 18.05.2021 № 444/01-16). Після вчинення вказаних дій позивач звернувся до суду.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Зазначена норма цивільного права визначає причини, з настанням яких фактичний власник майна, у тому числі нерухомого, може пред`явити позов про визнання свого права судом. За змістом цієї норми такими підставами є: 1) оспорювання цього права іншою особою та при цьому відсутність у власника можливості надати визначені законом докази наявності у нього права власності та 2) у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

В пункті 3.1. Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Враховуючи те, що позовні вимоги належним чином документально обґрунтовані, посилання позивача перевірені судом та знайшли своє підтвердження, зважаючи на визнання відповідачами позовних вимог, суд дійшов висновку про те, що позов слід задовольнити.

Судові витрати слід залишити за сторонами.

Керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268, 273 ЦПК України, суд-,

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на будинок садибного типу (позначений у технічному паспорті літерою А-1) з господарськими будівлями та спорудами (сарай - літера «Б», убиральня - літера «В», літня кухня - літера «Г», навіс - літера «Д», колодязь - літера «к», огорожа («№1»), хвіртка («№3»)), розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 59,7 кв.м., житловою площею 49,6 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; зареєстрована за адресою: : АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ;

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; зареєстрована за адресою: с. Ялинкувате Стрийського району Львівської області, 82663 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 ;

Повний текст рішення складено 17.09.2021 року.

Головуючий суддя В.Я. Курницька