Справа № 674/867/21
Провадження № 2/674/513/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2021 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючий - суддя Сосна О.М., за участю секретаря судового засідання Мудрицької Л.В., позивача ОСОБА_1 , відповідачки ОСОБА_2 , розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання недійсним розпорядження, державного акта на право приватної власності на землю, скасування запису в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та визнання права на спадкове майно (ціна позову 41302,86 грн.),

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 із зазначеним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 . Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Нестеровецької сільської ради Дунаєвецького району, право на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯА №970560, виданого 03.02.2006 року Дунаєвецькою райдержадміністрацією.

Однак, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій державного нотаріуса Дунаєвецької державної нотаріальної контори Магери Н.Ф. вбачається, що після померлого ОСОБА_4 заведена спадкова справа №55-2006 від 03.02.2006 року. На день смерті ОСОБА_4 з ним були зареєстровані позивач, дружина та дочка. Дружина ОСОБА_5 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцю ОСОБА_1 відмовлено, а тому звертається з позовом до суду.

Ухвалою від 19.07.2021 відкрито провадження по справі, призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження. 26.08.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду по суті.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав, просив задовольнити. Пояснив, що між ним та відповідачами є усна домовленість про розподіл спадкового майна після смерті батька та матері, згідно якого земельна частка (пай) залишається за позивачем.

Представник відповідача Кам`янець-Подільської РДА в судове засідання не з`явився, однак надіслав до суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності. У вирішенні справи покладається на думку суду.

Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, просила його задовольнити. Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву, в якій позов визнає у повному обсязі та просить розглядати справу у його відсутності.

Від державного нотаріуса Дунаєвецької державної нотаріальної контори Магери Н.Ф. до суду надійшла копія витребуваних спадкових справ №55-2006 та №13-2016 після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Нестеровецької сільської ради Дунаєвецького району, право на яку посвідчене Державним актом на право приватної власності на землю серії ЯА №970560, виданого 03.02.2006 року Дунаєвецькою райдержадміністрацією. Дружина ОСОБА_5 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Постановою державного нотаріуса Дунаєвецької державної нотаріальної контори Магери Н.Ф. від 03.03.2021 №19/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на належну йому частку в праві власності на земельну ділянку у зв`язку із тим, що розпорядження Дунаєвецької РДА від 06.10.2005 року №783/2005-р прийнято після смерті спадкодавця та державний акт на право власності на земельну ділянку виданий після смерті ОСОБА_4 .

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №66218528 від 31.08.2021, зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_4 , що також підтверджується повідомленням державного нотаріуса Магери Н.Ф. від 31.08.2021 №125/01-16, яка заводила спадкову справу №55-2006.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №66218489 від 31.08.2021, зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_5 , що також підтверджується вище зазначеним повідомленням державного нотаріуса.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №66218539 від 31.08.2021 року ОСОБА_4 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №66218497 від 31.08.2021 року ОСОБА_5 заповіту не складали.

В Державному акті на земельну ділянку серії ЯА №970560 від 03.02.2006 року зазначено, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Нестеровецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації від 06.10.2005 року №783/2005-р.

Згідно витягу з Книги реєстрації сертифікатів право на земельну частку (пай) від 01.04.2021 року, вбачається, що сертифікат серії ХМ №0354538, зареєстрований у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 14.04.1997 за №512 за ОСОБА_4 у землі, яка перебуває у колективній власності агрофірми «Дружба» с. Нестерівці, Дунєвецького району, Хмельницької області на підставі розпорядження №377-р від 25.12.1996 року розміром 1,45 га.

Відповідно до Розпорядження Дунаєвецької РДА від 06.10.2005 року №783/2005-р ОСОБА_4 , власнику сертифіката ХМ №0354538 на території Нестеровецької сільської ради Дунаєвецького району надано у приватну власність земельну частку (пай) № НОМЕР_2 площею 1,10 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується архівним витягом №Б-68/05-22 від 18.05.2021 року архівного відділу №1 Кам`янець-Подільської РДА.

Відповідно до ч.3 ст.152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: визнання прав; відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; визнання угоди недійсною; визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; відшкодування заподіяних збитків; застосування інших, передбачених законом, способів.

Відповідно до ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права.

На підставі абз.2 п.1 розділу X «Перехідні положення» ЗК України рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок» (втратив чинність на підставі Закону України від 14 вересня 2006 року №139-У) є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку (п.1 розділу X доповнено абз.2 згідно із Законом від 16.09.2008 року №509-УІ).

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Як зазначено в ч.1 ст.155 Земельного кодексу України у разі видання органом місцевого самоврядування акта, яким порушується права особи щодо володіння, користування чи розпорядження належною їй земельною ділянкою, такий акт визнається недійсним.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в абз.2 п.2 постанови від 16 квітня 2004 року № 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ", виходячи з положень статей 8, 124 Конституції, статей 26, 30, 87, 90, 97, 100, 102, 108, 123, 128, 143-146, 149, 151, 153-158, 161, 210, 212 ЗК України, глав 27, 33, 34 ЦК України, статті 15 ЩІК України, статті 12 Господарського процесуального кодексу України судам підвідомчі (підсудні) справи за заявами, зокрема, з приводу володіння, користування, розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян чи юридичних осіб, і визнання недійсними державних актів про право власності та право постійного користування земельними ділянками.

Враховуючи вище викладене наявні підстави для визнання недійсними розпорядження Дунаєвецької РДА від 06.10.2005 №783/2005-р та відповідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №970560.

Проте, визнавши розпорядження та державний акт на право власності на земельну ділянку недійсним виникає і необхідність визнати за позивачем, як за спадкоємцем право на земельну ділянку.

ОСОБА_4 на час своєї смерті мав право на земельну частку пай розміром 1,45 га із земель колективного сільськогосподарського підприємства агрофірми «Дружба» с. Нестерівці, Дунєвецького району, Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва підтверджується витягом зі Списку громадян-членів №464 згідно інформації від 01.04.2021 №29-22-0.24-49/108-21 та витягом із Книги реєстрації сертифікатів право на земельну частку (пай) від 01.04.2021.

Як зазначено у пункті 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належить спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як вказано в ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не приймати її.

Враховуючи вище наведене, визнання позовних вимог відповідачами, суд дійшов висновку про доведеність позовних вимог ОСОБА_1 , а тому позов слід задовольнити.

Керуючись, ст.ст.12, 13, 81, 259, 263-265, 273 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Кам`янець-Подільської районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання недійсним розпорядження, державного акта на право приватної власності на землю, скасування запису в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та визнання права на спадкове майно задовольнити повністю.

Визнати недійсним розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації від 06.10.2005 року №783/2005-р «Про надання в натурі на місцевості земельної частки (паю) ОСОБА_4 на території Нестеровецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області».

Визнати недійсним державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА №970560 виданий ОСОБА_4 05 лютого 2006 року на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації від 06 жовтня 2005 року №783/2005-р та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №74 та скасувати запис в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №74.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючим за адресою: АДРЕСА_1 право власності на земельну ділянку розміром 1,10 га, кадастровий номер::02:002:0215, що розташована на території Нестеровецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА №9700560, як за спадкоємцем за законом, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 (місце проживання - АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 );

Відповідачі:

Кам`янець-Подільська районна державна адміністрація Хмельницької області (місцезнаходження - Хмельницька область, м. Кам`янець-Подільський, вул.Троїцька, 4, );

ОСОБА_2 (місце реєстрації - АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 );

ОСОБА_3 (місце реєстрації - АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ).

Повне судове рішення складено 17 вересня 2021 року.

Суддя О. М. Сосна