Справа № 159/4475/21
Провадження № 2-о/159/123/21
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2021 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі головуючого - судді Панасюка С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ковелі справу за заявою ОСОБА_1 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення

в с т а н о в и в :

Вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_2 , яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла заявник, яка у встановлений законом строк звернулась до нотаріуса за місцем відкриття спадщини з заявою про прийняття спадщини. Інших спадкоємців немає. Під час подачі документів за місцем відкриття спадщини було виявлено розбіжності в написанні даних померлої, а саме: у свідоцтві про смерть, свідоцтві про народження по батькові тітки вказане « ОСОБА_3 », а в державному акті по батькові тітки вказане « ОСОБА_4 ». Також в свідоцтві про народження тітки її батько вказаний « ОСОБА_5 », а свідоцтві про народження її братів їх батько вказаний « ОСОБА_5 ». Через такі розбіжності заявник не може оформити спадщину. Просила встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пісочне, Ковельського району, Волинської області є рідною сестрою ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Пісочне, Ковельського району, Волинської області та встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02842 від 07 грудня 2001 року, виданий на підставі рішення Пісочненської сільської ради від 24.10.2001 №15/4, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 159, на ім`я ОСОБА_2 , який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 2,3524 га. для розширення особистого підсобного господарства, яка розташована на території Пісочненської сільської ради належить одній і тій особі - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву слід задовольнити.

Встановлення факту необхідне заявнику для оформлення права на спадкове майно.

Копією свідоцтва про смерть доводиться та обставина, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 76 років.

Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Як вбачається з копії рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 15 листопада 2011 року, яке набрало законної сили, у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заяву було задоволено повністю. Встановлено факт родинних відносин, а саме, що зазначена у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_7 .

Копією свідоцтва про смерть доводиться та обставина, що ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Копією державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02842 від 07 грудня 2001 року, виданого на підставі рішення Пісочненської сільської ради від 24.10.2001, №15/4, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 159, доводиться та обставина, що ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 2,3524 га. для розширення особистого підсобного господарства, яка розташована на території Пісочненської сільської ради.

Згідно ст. 293 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що підтвердити вказаний факт у позасудовому порядку неможливо, суд дійшов висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки встановлення даного факту породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для його підтвердження не існує.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 209, 213, 214, 215, 223, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пісочне, Ковельського району, Волинської області була рідною сестрою ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Пісочне, Ковельського району, Волинської області.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02842 від 07 грудня 2001 року, виданий на підставі рішення Пісочненської сільської ради від 24.10.2001 №15/4, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 159, виданий на ім`я ОСОБА_2 , який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 2,3524 га. для розширення особистого підсобного господарства, яка розташована на території Пісочненської сільської ради належить одній і тій особі - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Волинського апеляційного суду через Ковельський міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на його апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не було подано.

Головуючий:С. Л. Панасюк