У Х В А Л А

Справа № 183/7146/20

№ 2-во/183/92/21

15 вересня 2021 року м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Оладенко О.С.

за участю секретаря судового засідання Гончарової С.Є.,

розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про виправлення описки у рішенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 14 травня 2021 року за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 14 травня 2021 року за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі. В обґрунтування заяви посилається на те, що в абзаці другому резолютивної частини зазначеного рішення допущено описку у даті реєстрації первісного договору оренди земельної ділянки без номеру та дати, а саме: замість «28 лютого 2005 року» зазначено «15 березня 2005 року», а також у даті реєстрації Додаткової угоди до договору оренди, а саме замість «27 травня 2009 року», зазначено «13 липня 2009 року».

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судом встановлено, що рішенням суду від 14 травня 2021 року позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі задоволено частково. Розірвано Договір оренди земельної ділянки площею 6,420 га (кадастровий номер :02:033:0590), з урахуванням змін та доповнень викладених в Додатковій угоді, без номеру та дати, зареєстрованої у Новомосковському районному відділі Дніпропетровської регіональної філії центру Державного земельного кадастру 13.07.2009 року за № 04-09-126-03916, укладений 15.03.2005 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю агрофірма «Олімпекс-Агро» (Код ), зареєстрований у Новомосковському районному відділі Дніпропетровської регіональної філії центру Державного земельного кадастру 15.03.2005 року за № 04-05-126-01354. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» () на користь ОСОБА_1 суму основного боргу по орендній платі 45638,45 грн., а також 3% річних у сумі 1918,49 грн., інфляційні втрати 3471,79 грн., що разом становить 51 082,73 грн. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» () на користь ОСОБА_1 судові витрати понесені на правничу допомогу в розмірі 7000 грн. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» () на користь ОСОБА_1 судові витрати по сплаті судового збору у сумі 1 518,64 грн. В іншій частині позову відмовлено.

Однак, в абзаці другому резолютивної частини зазначеного рішення допущено описку у даті реєстрації первісного договору оренди земельної ділянки, а саме: замість «28 лютого 2005 року» зазначено «15 березня 2005 року», а також у даті реєстрації Додаткової угоди до договору оренди, а саме замість «27 травня 2009 року», зазначено «13 липня 2009 року».

Вказана обставина підтверджується копією Договору оренди земельної ділянки укладеного 28 лютого 2005 року між ОСОБА_1 , як орендодавцем, та ТОВ Агрофірма Олімпекс-Агро, як орендарем, згідно з яким орендодавець передав в оренду орендарю земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 6,420 га на території Перещепинської міської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, строком на 4 роки 11 місяців 29 днів, який був зареєстрований в книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі у Новомосковському державному земельному кадастровому центрі 28 лютого 2005 року за № 04.05.126.01230 (а.с.20).

27 травня 2009 року між сторонами була укладена Додаткова угода до вищезазначеного Договору оренди землі, яка була зареєстрована в Новомосковському районному відділі Дніпропетровської регіональної філії центру Державного земельного кадастру, про що у книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі вчинено запис №04-09-126-02689 (а.с.22).

З огляду на зазначене, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену через технічну помилку під час постановлення рішення, і викласти абзац другий резолютивної частини рішення у новій редакції.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену в рішенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 14 травня 2021 року у справі № 183/7146/20 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Олімпекс-Агро» про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості по орендній платі.

Вважати вірним абзац другий резолютивної частини рішення суду в наступній редакції:

«Розірвати Договір оренди земельної ділянки площею 6,420 га, кадастровий номер :02:033:0590, зі змінами та доповненнями викладеними в Додатковій угоді, зареєстрованій 27 травня 2009 року за № 04-09-126-02689, укладений 28 лютого 2005 року між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ) та Товариством з обмеженою відповідальністю Агрофірмою «Олімпекс-Агро» (Код ), зареєстрований 28 лютого 2005 року у Новомосковському державному земельному кадастровому центрі, про що у книзі записів державної реєстрації договорів оренди землі вчинено запис за № 04:05:126:01230, та в подальшому право оренди земельної ділянки було зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, 14 травня 2018 року державним реєстратором Чумаківської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області Балковою М.Б., на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 41169025 від 18.05.2018 року, номер запису про інше речове право: 26214179».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга може бути подана через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області.

Ухвала суду складена і підписана 15 вересня 2021 року .

Суддя Оладенко О.С.