Справа № 536/1031/20
Провадження № 2/536/131/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2021 року Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі: головуючої судді Клименко С.М.

за участі секретаря судового засідання Марченко О.М.

розглянувши у відритому судовому засіданні в приміщенні суду в залі судових засідань в місті Кременчуці справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Недогарківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа: приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Сапко О.Б. про визнання права власності на майно в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

06 серпня 2020 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Недогарківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог посилаються, що їх батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 померла, спадщину, подавши нотаріусу відповідні заяви прийняли їх батько ОСОБА_5 , позивач ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , спадщину після якого згідно заповіту прийняв позивач ОСОБА_2 .

Спадковим майном є житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами 1950 року побудови, розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0, 4899 га в АДРЕСА_1 , який згідно договору купівлі-продажу від 11.03.2002, посвідченого державним нотаріусом Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Сапко О.Б. належав ОСОБА_5 та придбаний в період зареєстрованого шлюбу з ОСОБА_6 та право власності на який не було зареєстровано.

Приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Сапко О.Б. відмовила їм у видачі свідоцтв про право на спадщину після померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_5 посилаючись на відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно та неможливістю визначення порядку спадкування земельної ділянки, про що 10.06.2020 та 12.06.2020 видала відповідні постанови.

Просили суд визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 ч. житлового будинку і господарських будівель, що складається з житлового будинку літ. А.а, сараїв літ. Б,б,б2, бані літ. Г, літньої кухні літ. В, сараю літ. Д, вбиральні літ. Е, огорожі № 1, бруківки І та розташований в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 та визнати за нею право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0040, площею 0,2100 га, розташовану в АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 457178 на ім`я ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/8 ч. земельної ділянки житлового будинку і господарських будівель, що складається з житлового будинку літ. А.а, сараїв літ. Б,б, б2, бані літ. Г, літньої кухні літ. В, сараю літ. Д, вбиральні літ. Е, огорожі № 1, бруківки І та розташований в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 та право власності на 5/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0040, площею 0,2100 га, розташовану в АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 457178 на ім`я ОСОБА_5 .

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, їх представник за угодою адвокат Шулік О.Й. надала суду заяву, де просила провести розгляд справи у її та позивачів відсутність, позов підтримують та просять задовольнити.

Відповідач Недогарківська сільська рада Кременчуцького району Полтавської області надали суду заяву, де просили розглянути справу у відсутність їх представника та винести рішення на розсуд суду.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином про дату, час та місце розгляду справи шляхом публікації оголошення на вебсайті Кременчуцького районного суду Полтавської області на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет, з заявою про відкладення розгляду справи не звертався, причини неявки не повідомив.

Відповідач ОСОБА_4 належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, перебуває в Державній установі Полтавська виправна колонія (№64)».

Третя особа приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Сапко О.Б. надала до суду заяву, де просила розглянути справу у її відсутність.

Дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Кожна особа, як слідує зі змісту ч. 1 ст. 4 ЦПК України, має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 13 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданих відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

З огляду на викладене, суд розглянув справу в межах позовних вимог та за наявними в ній доказами, які надані сторонами.

Так, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ч.1 ст.1216 ЦК України) .

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ч.1. ст.1217 ЦК України).

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.1,2 ст.1220 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ч.1 ст.1218 ЦК України).

Установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Кременчук Полтавської області померла ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 16.05.1016 Виконавчим комітетом Недогарківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 19.

Спадковим майном є житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами 1950 року побудови, який згідно договору купівлі-продажу від 11.03.2002, посвідченого державним нотаріусом Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Сапко О.Б. належав ОСОБА_5 та земельна ділянка кадастровий номер :01:007:0040, площею 0,2100 га, розташована в АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 457178 належала ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

ОСОБА_6 перебувала в шлюбі з ОСОБА_5 з 03.08.1968 (повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 9 від 28.11.2019), то вказане майно є спільною сумісною власністю подружжя і їх частки рівні та становлять по 1/2.

Отже, спадковим майном є її 1/2 частка вказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та 1/2 частка вказаної земельної ділянки.

Як слідує зі спадкової справи, спадкоємцями померлої, що прийняли спадщину є її чоловік ОСОБА_5 та діти: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 по 1/4 частки кожний (по 1/8 частці житлового будинку в цілому).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 02.07.2019 Виконавчим комітетом Недогарківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 34.

Відкрилася спадщина.

Спадковим майном є його 1/2 частка вказаного житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та 1/8 частка цього житлового будинку з господарськими будівлями, яку він прийняв у спадщину після померлої дружини.

Спадкоємцями померлого згідно спадкової справи є за заповітом ОСОБА_2 та на обов`язкову частку ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , номер спадкової справи у Спадковому реєстрі 65071447.

10.06.2020 та 12.06.2020 приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Сапко О.Б. відмовила ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/8 ч. та 5/8 ч. житлового будинку з господарськими будівлями та земельної ділянки, що знаходяться в АДРЕСА_1 після померлих ОСОБА_6 та ОСОБА_5 в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно та неможливість визначення порядку спадкування земельної ділянки, про що прийняла відповідні постанови, чим були порушені законні права та інтереси позивачів, які підлягають поновленню.

Так, згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна № 216074197 від 13.07.2020 державна реєстрація житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 не була проведена.

Згідно технічного паспорта виданого 05 грудня 2001 року Комунальним підприємством «Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації», інвентарний № 298 зазначений житловий будинок складається з житлового будинку літ. А.а, сараїв літ. Б,б,б2, бані літ. Г, літньої кухні літ. В, сараю літ. Д, вбиральні літ. Е, огорожі № 1, бруківки І 1950 року забудови.

Виходячи з нормативних актів, зокрема, змісту положень ЦК України 1963 року (глави 12), вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затвердженими центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за № 112/5, виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Оскільки спадкодавцям ОСОБА_6 та ОСОБА_5 належало право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку кадастровий номер :01:007:0040, площею 0,2100 га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані в АДРЕСА_1 , то воно переходить і позивачам у вказаних частках: 5/8 - ОСОБА_2 та 1/8 - ОСОБА_1 .

Статтею 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Пунктом 21 рішення Європейського суду з прав людини у справі «Федоренко проти України» від 30 червня 2006 року визначено, що відповідно до прецедентного права органів, що діють на підставі Конвенції, право власності може бути «існуючим майном» або коштами, включаючи позови, для задоволення яких позивач може обґрунтовувати їх принаймні «виправданими очікуваннями» щодо отримання можливості ефективного використання права власності.

Керуючись ст.13, 81,141, 259, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Недогарківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третя особа: приватний нотаріус Кременчуцького районного нотаріального округу Полтавської області Сапко О.Б. про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 ч. житлового будинку і господарських будівель, що складається з житлового будинку літ. А.а, сараїв літ. Б,б,б2, бані літ. Г, літньої кухні літ. В, сараю літ. Д, вбиральні літ. Е, огорожі № 1, бруківки І, розташованого в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0040, площею 0,2100 га, розташованої в АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, належної згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 457178 ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/8 ч. житлового будинку і господарських будівель, що складається з житлового будинку літ. А.а, сараїв літ. Б,б, б2, бані літ. Г, літньої кухні літ. В, сараю літ. Д, вбиральні літ. Е, огорожі № 1, бруківки І, розташованого в АДРЕСА_1 в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/8 ч. земельної ділянки кадастровий номер :01:007:0040, площею 0,2100 га, розташованої в АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, належної згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 457178 ОСОБА_5 .

На рішення суду учасниками справи може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його оголошення до Полтавського апеляційного суду через Кременчуцький районний суд Полтавської області або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

СуддяС. М. Клименко