Справа № 575/654/21
Провадження № 2/575/234/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2021 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді В`юник Н.Г.

за участю секретаря судового засідання Кузьменко А.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт.Велика Писарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Великописарівської селищної ради Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з даним позовом, в якому зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , постійна жителька АДРЕСА_1 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка включає до свого складу нерухоме майно, належне спадкодавцю на праві приватної власності, а саме житловий будинок з відповідними господарськими спорудами в АДРЕСА_1 у відповідності до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28 липня 2009 року, розташований на приватизованій земельній ділянці загальною площею 0,73 га, в тому числі для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,13 га, для ведення особистого підсобного господарства площею 0,60 га. Земельні ділянки під будівлями та спорудами приватизовані, але за життя спадкодавець державний акт не виготовив.

За життя спадкодавець ОСОБА_3 склала заповіт на ім`я ОСОБА_4 №72 від 28.12.2002, який не змінювався та не відмінявся.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняв фактично, але юридично своїх прав не оформив ОСОБА_4 , вони проживали та були зареєстровані за однією адресою: АДРЕСА_1 на день смерті спадкодавця.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , постійний житель с.Ямне Великописарівського району Сумської області. Після його смерті позивачі являються спадкоємцями першої черги за законом як дружина та син померлого, спадщину прийняли фактично, проживали та були зареєстровані разом за однією адресою, здійснили поховання та розпорядились майном померлого, мають на руках відповідні документи.

Крім того, в установлений строк від спадкового майна після смерті ОСОБА_4 відмовився ОСОБА_5 , який є сином спадкодавця.

На сьогодні позивачі звернулися до нотаріуса з приводу можливості оформлення своїх спадкових прав, проте нотаріусом у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючих документів на даний спадковий житловий будинок їм відмовлено.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у підготовче судове засідання не з`явилися, але в позовній заяві зазначили про розгляд справи без їхньої участі, позовні вимоги підтримують (а.с.3-4).

Представник відповідача - Великописарівської селищної ради Сумської області у підготовче судове засідання не з`явився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, позов визнає (а.с.43).

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки розгляд справи відбувався за відсутності учасників процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.

Повно та всебічно дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області,що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії НОМЕР_1 , виданого 08 травня 2004 року виконкомом Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області(а.с.18).

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області Доценко Н.В. 28 грудня 2002 року, за реєстровим номером 72, яким на випадок своєї смерті все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті, і взагалі все те, що вона за законом матиме право, заповідала ОСОБА_4 (а.с.19).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області за №35 від 17.01.2008, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була постійною мешканкою с.Ямне. Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчений у виконкомі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області за №72 від 28.12.2002, який не змінювався та не відмінявся (а.с.20).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з відповідними господарськими спорудами в АДРЕСА_1 . Належність даного нерухомого майна на праві приватної власності померлій ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 28 липня 2009 року виконавчого комітетуЯмненської сільської ради Великописарівського району Сумської області (а.с.22), Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно Комунального підприємства «Охтирське міське бюро технічної інвентаризації» за №23419726 від 28.07.2009 (а.с.21), копією технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду, виготовленого станом на 03.07.2009 Комунальним підприємством Охтирське міське Бюро технічної інвентаризації (а.с.23-26).

З Витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно Комунального підприємства «Охтирське міське бюро технічної інвентаризації» за №23419806 від 28.07.2009 слідує, що за адресою: АДРЕСА_1 , розташовані наступні будівлі та споруди: житловий будинок, сіни (стіни дерев`яні, цегляні), позначені за планом земельної ділянки літерами А, а, розміром житлової площі 33.9 кв.м.; сарай-літня кухня (стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерою Б; літня кухня з прибудовою (стіни дерев`яні, цегляні), позначені за планом земельної ділянки літерами В, в; погріб ( стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерами п.г; гараж (стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерою Г; огорожа (стіни залізні, дощаті, шиферні), позначені за планом земельної ділянки під №1, 2, 3, 4, 5, 6. Житловий будинок одноповерховий, загальною площею 53.5 кв.м. Власником даного майна є ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності НОМЕР_2 від 28 липня 2009 року виконавчого комітетуЯмненської сільської ради. Загальна вартість нерухомого майна становить 85619 гривень (а.с.27).

ОСОБА_3 за рішенням виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №41 від 21.10.1993 було передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 0,73 га, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,13 га, для ведення особистого селянського господарства 0,60 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Державний акт на земельну ділянку не видавався, що підтверджується відповідною довідкою, виданою Великописарівською селищною радою Великописарівського району Сумської області за №609 від 31.08.2021 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_3 , виданого 20 листопада 2020 року Великописарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) (а.с.10).

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом як дружина та син померлого ОСОБА_4 , що підтверджується наступними письмовими матеріалами справи:копією свідоцтва про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_1 серії НОМЕР_4 від 18.07.1981 (а.с.16); копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_5 від 23.05.1990, відповідно до якого батьками останнього є ОСОБА_4 та ОСОБА_1 (а.с.14).

Відповідно до заявивід 22 березня 2021 року, складеної у приватного нотаріуса Охтирського районного нотаріального округу Сумської області Ковальчук С.П. позивачем ОСОБА_2 , останній прийняв спадкове майно за законом, яке залишилося після смерті батька ОСОБА_4 (а.с.12).

Згідно заявивід 22 березня 2021 року, складеної у приватного нотаріуса Охтирського районного нотаріального округу Сумської області Ковальчук С.П. ОСОБА_5 , останній відмовивсь від прийняття спадщини на належну йому частку спадкового майна, яке залишилося після смерті батька ОСОБА_4 (а.с.13). Родинні відносини між ними підтверджуються копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_6 від 04.01.1986, відповідно до якого батьком останнього є ОСОБА_4 (а.с.15).

Відповідно до довідки Великописарівської селищної ради Великописарівського району Сумської області за №587 від 25.08.2021, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був постійним жителем і був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На день смерті померлого разом з ним в спадковому будинку були зареєстровані та проживали дружина, ОСОБА_1 , 1963 року народження, син, ОСОБА_2 , 1990 року народження, та син, ОСОБА_5 , 1985 року народження. Заповіт у виконкомі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області не посвідчувався (а.с.17).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що завідувачем В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Т.М.Перлік згідно повідомлення №493 від 21.04.2021 відмовлено позивачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно та порекомендовано звернутися до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування (а.с.9).

Згідно Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру, наданих Великописарівською районною державною нотаріальною конторою, заповіт від імені ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ,та спадкова справа після його смерті, відсутні (а.с.44-45).

Відповідно до оголошення у Великописарівській районній газеті «Ворскла» від 20 серпня 2021 року, свідоцтво про право власності на нерухоме майно на ім`я ОСОБА_3 , було втрачено (а.с.28).

Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом України.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст.1216 ЦК України).

Згідно частини 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (частина 1 статті 1218 ЦК України).

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.ч.1,5 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Для набуття спадщини необхідна наявність ряду умов. Першою необхідною умовою є відкриття спадщини, під якою розуміють настання таких юридичних фактів, які обумовлюють виникнення у спадкоємця права на набуття спадщини - права на спадкування. До таких юридичних фактів, передусім, відноситься смерть спадкодавця. Але в момент відкриття спадщини спадкоємець набуває лише право на спадкування, але не право власності на саму спадщину. Для виникнення права власності на спадщину спадкоємець повинен належним чином здійснити (реалізувати) право на прийняття спадщини. Здійснення права на спадкування, передусім, полягає в тому, що спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.23.Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним.

Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача)( ст.377 ЦК України ).

Відповідно до ст.120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Сільські, селищні, міські ради передають земельні ділянки у власність або у користування із земель комунальної власності відповідних територіальних громад для всіх потреб (ст.122 ч.1 ЗК України).

За таких обставин суд вважає, що права позивачів, як спадкоємців, на оформлення своїх прав щодо володіння спадковим майном порушено, та підлягають захисту у судовому порядку, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 13, 76, 82, 200, 206, 247, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 354, 355 ЦПК України,ст.ст.321, 377, 392, 1216, 1217, 1218, 1225, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст.120, 122 ЗК України, суд,

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Великописарівської селищної ради Сумської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою сел.Ст.Пушкарка Великописарівського району Сумської області, зареєстрованою та проживаючою в АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, на спадкове майно, яке належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 28 липня 2009 року виконавчого комітетуЯмненської сільської ради Великописарівського району Сумської області,на 1/2 частинужитлового будинку з відповідними господарськими спорудами, розташованого на приватизованій земельній ділянці загальною площею 0,73 га, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,13 га, для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га, за рішенням виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №41 від 21 жовтня 1993 року за адресою: АДРЕСА_1 , а саме на одноповерховий житловий будинок, сіни (стіни дерев`яні, цегляні), загальною площею 53.5 кв.м., житловою площею 33.9 кв.м., позначені за планом земельної ділянки літерами А, а; сарай-літня кухня (стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерою Б; літня кухня з прибудовою (стіни дерев`яні, цегляні), позначені за планом земельної ділянки літерами В, в; погріб ( стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерами п.г; гараж (стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерою Г; огорожа (стіни залізні, дощаті, шиферні), позначені за планом земельної ділянки під №1, 2, 3, 4, 5, 6, загальна вартість нерухомого майна складає 85619 гривень.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцем с.Ямне Великописарівського району Сумської області, зареєстрованим та проживаючим в АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, на спадкове майно, яке належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ямне Великописарівського району Сумської області ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_2 від 28 липня 2009 року виконавчого комітетуЯмненської сільської ради Великописарівського району Сумської області,на 1/2 частинужитлового будинку з відповідними господарськими спорудами, розташованого на приватизованій земельній ділянці загальною площею 0,73 га, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,13 га, для ведення особистого селянського господарства площею 0,60 га, за рішенням виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області №41 від 21 жовтня 1993 року за адресою: АДРЕСА_1 , а саме на одноповерховий житловий будинок, сіни (стіни дерев`яні, цегляні), загальною площею 53.5 кв.м., житловою площею 33.9 кв.м., позначені за планом земельної ділянки літерами А, а; сарай-літня кухня (стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерою Б; літня кухня з прибудовою (стіни дерев`яні, цегляні), позначені за планом земельної ділянки літерами В, в; погріб ( стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерами п.г; гараж (стіни цегляні), позначений за планом земельної ділянки літерою Г; огорожа (стіни залізні, дощаті, шиферні), позначені за планом земельної ділянки під №1, 2, 3, 4, 5, 6, загальна вартість нерухомого майна складає 85619 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.Г. В`юник