Справа №345/2922/21
Провадження № 2/345/916/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.09.2021 р.

м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Якиміва Р.В.

за участю секретаря судового засідання Баран В.В.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Войнилівської селищної ради ОТГ Калуського району про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позицій сторін:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме на:

-на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

-на земельну ділянку, площею 0,0900 га, кадастровий номер: :06:002:0083, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Цвітова, ур. «Заруб», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869475 від 16.12.2008 року;

-на земельну ділянку, площею 0,2600 га, кадастровий номер: :06:001:0224, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Цвітова, ур. «Бузники», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869014 від 16.12.2008 року;

-на земельну ділянку, площею 0,5200 га, кадастровий номер: :06:002:0350, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Цвітова, ур. «Коло Українця», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 881218 від 16.12.2008 року;

-на земельну ділянку, площею 0,1400 га, кадастровий номер: :06:002:0193, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території АДРЕСА_2, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869220 від 16.12.2008 року.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_2 яка є рідною сестрою матері позивачки - ОСОБА_3 по материнській лінії. Спадкодавець ОСОБА_2 залишила заповіт, посвідчений 20 січня 2009 секретарем Луківської сільської ради Калуського району. Згідно цього заповіту, все своє майно спадкодавець ОСОБА_2 , заповіла доньці позивачки - ОСОБА_4 . Спадкоємець ОСОБА_5 на час смерті ОСОБА_2 зі спадкодавцем не проживала, в установленому законом порядку та строк, передбачений ст. 1270 ЦК України з письмовою заявою до нотаріуса не звернулась та відповідно, не оформила в установленому порядку своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкоємець ОСОБА_5 , померла так і не оформивши своїх спадкових прав. Таким чином, після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина на вищезазначене спадкове майно, та враховуючи, що її донька спадщини не прийняла, позивачка звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Постановою від 15 червня 2021 року приватний нотаріус Калуського районного нотаріального округу Лесюк П.В., відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та спадкоємець ОСОБА_1 не може підтвердити родинні відносини із спадкодавцем ОСОБА_2 . Тому позивачка звернулася до суду та просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на вище зазначене домоволодіння.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі:

Ухвалою суду від 14.07.2021 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче відкрите судове засідання, встановлено відповідачу строк п`ятнадцять днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позов.

Представник позивачки подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позов підтримує та просить суд його задоволити. У зв`язку із повним визнанням відповідачем позовних вимог, просив повернути позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору в розмірі 654,25 грн від загальної суми сплаченої ним при подані даного позову, згідно квитанції АТ КБ «Приватбанк» №0.0..1 від 08.07.2021р.

Відповідач подав заяву про розгляд справи без їх участі, позов визнають та не заперечують щодо його задоволення.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Таким чином, виходячи з поданих заяв, судом розглядається справа за наявними доказами у відсутності сторін без фіксування звукозаписувальним технічним засобом.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити за результатами проведення підготовчого судового засідання.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин:

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.14). На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишила заповіт, згідно якого заповіла усе своє майно, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, а також все те, на що за законом буде мати право заповіла ОСОБА_5 (а.с.16).

Заповіт не змінювався і не відмінявся, що підтверджується довідкою від 05.02.2021 року, яка видана старостою Луківськогостаростинського округу Войнилівської селищної ради ОТГ Калуського району Івано-Франківської області (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 01.08.2012 року, актовий запис № 14 (а.с.17).

Як вбачається з Постанови від 15 червня 2021 року приватний нотаріус Калуського районного нотаріального округу Лесюк П.В., відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та спадкоємець ОСОБА_1 не може підтвердити родинні відносини із спадкодавцем ОСОБА_2 (а.с.49).

Відповідно до довідки від 22.03.2021 року №164, виданої виконкомом Войнилівської селищної ради територіальної громади Калуського району (а.с.21), згідно із по господарським обліком книга №4, особовий рахунок № НОМЕР_2 за ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , значиться житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.21).

Згідно технічного паспорту, яке виготовлено 25.03.2021 року Івано-Франківським представництвом ТОВ «Земюрконсалтинг» будинковолодіння по АДРЕСА_1 , складається з а/ житлового будинку під літерою «А», », загальною площею 59,9 кв. м., з яких під житловою площею - 40,3 кв. м., під допоміжною площею - 19,6 кв. м.; б/ убиральні під літерою «Б», площею 1,0 кв. м.; в/ воріт під №1, площею 5,8 кв. м.; г /криниці під №2, площею 5 МПг (а.с.23-25).

Відповідно до довідки від 25.03.2021 року, яка видана Івано-Франківським представництвом ТОВ «Земюрконсалтинг», інвентаризаційна вартість вказаного домоволодіння становить 118 933,00 грн. (сто вісімнадцять тисяч дев`ятсот тридцять три гривні нуль копійок) (а.с.26).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869475 від 16.12.2008 року ОСОБА_2 належала земельна ділянка, площею 0,0900 га, кадастровий номер: :06:002:0083, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, знаходилась на території с. Цвітова, ур. «Заруб», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області (а.с.28).

Згідно Витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки площею 0,0900 га, кадастровий номер: :06:002:0083 від 24.06.2021 року, нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки становить 551,86 грн. (п`ятсот п`ятдесят одну гривню вісімдесят шість копійок) (а.с.32).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869014 від 16.12.2008 року ОСОБА_2 належала земельна ділянка, площею 0,2600 га, кадастровий номер: :06:001:0224, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, знаходилась на території с. Цвітова, ур. «Бузники», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області.

Згідно Витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки площею 0,2600 га, кадастровий номер: :06:001:0224 від 24.06.2021 року, нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки становить 3226,01 грн. (три тисячі двісті двадцять шість гривень одну копійку) (а.с.37).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 881218 від 16.12.2008 року ОСОБА_2 належала земельна ділянка, площею 0,5200 га, кадастровий номер: :06:002:0350, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, знаходилась на території с. Цвітова, ур. «Коло Українця», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області (а.с.38)

Згідно Витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки площею 0,5200 га, кадастровий номер: :06:002:0350 від 24.06.2021 року, нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки становить 6399,76 грн. (шість тисяч триста дев`яностодев`ять гривень сімдесят шість копійок) (а.с.43).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869220 від 16.12.2008 року ОСОБА_2 належала земельна ділянка, площею 0,1400 га, кадастровий номер: :06:002:0193, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, знаходилась на території АДРЕСА_2 (а.с.44).

Згідно Витягу з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельної ділянки площею 0,1400 га, кадастровий номер: :06:002:0193 від 24.06.2021 року, нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки становить 1737,08 грн. (одна тисяча сімсот тридцять сім гривень вісім копійок) (а.с.48).

Відповідно до Архівної довідки №І-5(Ц)/06-06 від 09.04.2021 виданої ДАІФО ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Цвітова Калуського повіту (нині Калуського району), батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_8 (а.с.57).

Відповідно до Архівної довідки №С-61(Ц)/06-06 від 24.06.2021 виданої ДАІФО ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , 04.10.1934р. зареєстрували шлюб у церкві с. Цвітова Калуського повіту (нині Калуського району), актовий запис № 7 (а.с.60).

Згідно свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася ОСОБА_3 , у графі батько вказаний ОСОБА_9 , у графі мати вказана ОСОБА_8 (а.с.11).

Згідно свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася позивач ОСОБА_1 , у графі батько не зазначено, у графі мати вказана ОСОБА_3 (а.с.12). Після укладення шлюбу ОСОБА_1 змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с.13).

Таким чином, між сторонами виник спір з приводу визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

Оцінка суду:

Дослідивши письмові докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За змістом статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як зазначено в ч. 1ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті.

Відповідно до вимог ч. 1ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Право власності на землю гарантується відповідно до положень ст.14 Конституції України.

Як передбачено ч.1ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 яка є рідною сестрою матері позивачки - ОСОБА_3 по материнській лінії. Спадкодавець ОСОБА_2 залишила заповіт, яким заповіла, все своє майно доньці позивачки - ОСОБА_4 . Спадкоємець ОСОБА_5 , в установленому законом порядку та строк, передбачений ст. 1270 ЦК України з письмовою заявою до нотаріуса не звернулась та відповідно, не оформила в установленому порядку своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкоємець ОСОБА_5 , померла так і не оформивши своїх спадкових прав. Таким чином, після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , відкрилась спадщина на вищезазначене спадкове майно. Позивачка мала на меті прийняти спадщину та звернулась до нотаріуса, однак їй відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та неможливістю підтвердити родинні відносини із спадкодавцем.

Позивач є єдиним спадкоємцем за законом на вище зазначене спадкове майно і інших спадкоємців які б претендували на спадкове майно та обов`язкову частку в ньому немає. Відповідач, також претензій до спадкового майна немає, не заперечує, щодо спадкування майна позивачем.

У відповідності до ч.1 ст.142 ЦПК України, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Враховуючи, що відповідач не заперечував проти задоволення позову, то позивачу необхідно повернути з державного бюджету 50% відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 654,25 грн.

На підставі викладеного, ст.ст.1216,1217,1223,1268-1269 ЦК України, керуючись ст.ст.259, 263-265, 280-282 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Войнилівської селищної ради ОТГ Калуського району про визнання права власності на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на наступне спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:

-на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в цілому, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

-на земельну ділянку, площею 0,0900 га, кадастровий номер: :06:002:0083, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Цвітова, ур. «Заруб», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869475 від 16.12.2008 року;

-на земельну ділянку, площею 0,2600 га, кадастровий номер: :06:001:0224, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Цвітова, ур. «Бузники», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869014 від 16.12.2008 року;

-на земельну ділянку, площею 0,5200 га, кадастровий номер: :06:002:0350, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Цвітова, ур. «Коло Українця», Луківської сільської ради Калуського району Івано-Франківської області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 881218 від 16.12.2008 року;

-на земельну ділянку, площею 0,1400 га, кадастровий номер: :06:002:0193, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території АДРЕСА_2, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯД № 869220 від 16.12.2008 року.

Зобов`язати Калуське управління Державної казначейської служби України Івано-Франківської області (77301, м. Калуш, вул. Січинського,1) повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50% відсотків судового збору, що становить 654,25 грн сплаченого згідно квитанції АТ КБ «Приватбанк» №0.0..1 від 08.07.2021р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя