ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/9050/21 Справа № 191/1903/20 Суддя у 1-й інстанції - Бондаренко Г. В. Суддя у 2-й інстанції - Ткаченко І. Ю.
УХВАЛА

про повернення справи до суду першої інстанції

10 вересня 2021 року м. Дніпро

Суддя судової палати з цивільних справ Дніпровського апеляційного суду Ткаченко І.Ю., ознайомившись з матеріалами цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Філд» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та повернення земельної ділянки, -

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2021 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Філд» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та повернення земельної ділянки - задоволено частково.

Не погодившись із вказаним рішенням, відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Агро-Філд» подало апеляційну скаргу.

При ознайомленні з матеріалами вищевказаної цивільної справи встановлено, що у вищезазначеному рішенні Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 19 липня 2021 року (а.с. 87-90) допущено описку в резолютивній частині рішення яка не відповідає позовним вимогам, а саме:

-"Розірвано договір оренди земельної ділянки загальною площею 9, 27 га, що розташована на території Іларіонівської селищної ради Синельниківського району, Дніпропетровської області, кадастровий номер № :01:002:0089, вказана земельна ділянка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який був укладено 01 грудня 2016 року між ОСОБА_1 і Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРО-ФІЛД»"

- "Повернуто земельну ділянку загальною площею 9, 27 га, що розташована на території Іларіонівської селищної ради Синельниківського району, Дніпропетровської області, кадастровий номер № :01:002:0089, власнику ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 із користування Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Філд», , ( 52522, Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Старолозуватка, вул. Центральна, 1-А)".

В матеріалах цивільної справи наявна уточнена позовна заява від 06 січня 2021 року, яка не врахована при винесенні рішення по суті в якій позивач просить:

- розірвати укладений між ОСОБА_1 і Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРО-ФІЛД» () договір оренди земельної ділянки від 06 грудня 2016 року, кадастровий номер земельної ділянки::01:002:0089 та повернути земельну ділянку у стані придатному для цільового призначення;

- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРО-ФІЛД» ( на користь ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , заборгованість по виплаті орендної плати за 2018, 2019, 2020 рік в розмірі 21222 (двадцять одна тисяча двісті двадцять дві гривні).

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

За таких обставин справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для вирішення питання щодо виправлення описки в місячний строк.

Керуючись ст.ст. 269, 365 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИЛА:

Справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Філд» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та повернення земельної ділянки - повернути до Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області, для вирішення питання щодо виправлення описки в місячний строк, після чого направити її до апеляційного суду Дніпропетровської області для вирішення питання щодо відкриття апеляційного провадження.

Суддя І.Ю.Ткаченко