Справа № 562/2331/21
У Х В А Л А

"06" вересня 2021 р. Здолбунівський районний суд Рівненської області в складі судді Ковалика Ю.А., ознайомившись з матеріалами позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: орган опіки та піклування виконавчого комітету Мізоцької селищної ради Рівненського району Рівненської області, Служба у справах дітей виконавчого комітету Рівненської міської ради Рівненської області про надання дозволу на виїзд дитини закордон без згоди батька,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 , треті особи: орган опіки та піклування виконавчого комітету Мізоцької селищної ради Рівненського району Рівненської області, Служба у справах дітей виконавчого комітету Рівненської міської ради Рівненської області про надання дозволу на виїзд дитини закордон без згоди батька.

Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 175-177 ЦПК України і віднесена до юрисдикції Здолбунівського районного суду Рівненської області.

Згідно з ч.ч. 3-4 ст.274 ЦПК України при вирішенні питання про розгляд справи в порядку спрощеного або загального позовного провадження суд враховує: ціну позову; значення справи для сторін; обраний позивачем спосіб захисту; категорію та складність справи; обсяг та характер доказів у справі, в тому числі чи потрібно у справі призначати експертизу, викликати свідків тощо; кількість сторін та інших учасників справи; чи становить розгляд справи значний суспільний інтерес.

Таким чином, враховуючи положення ст.ст.19, 274 ЦПК України, справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

Крім того, статтею 497 ЦПК України визначено, що підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч. 1 ст. 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Право суду на звернення з відповідним судовим дорученням в іноземний суд або інший компетентний орган іноземної держави закріплено і в ч. 1ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами (ч. 2ст. 498 ЦПК України).

Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до п. 12 ч. 1ст. 253 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 8 частини першої статті 252 цього Кодексу, - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Враховуючи що відповідач по справі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 суд вважає за необхідне направити судове доручення компетентному суду Республіки Польща, за місцем проживання відповідача про вручення йому судових документів та допит його в якості відповідача, для з`ясування його думки щодо розгляду справи, визнання чи не визнання позовних вимог та надання заперечень щодо позову, відповідно до умов «Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 22 січня 1993 року.

Провадження по вказаній справі зупинити до надходження відповіді за судовим дорученням.

На підставі вище викладеного, відповідно до ст.ст. 175, 177, 187, 193, 274, 258, 260, 353, 498 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), треті особи: орган опіки та піклування виконавчого комітету Мізоцької селищної ради Рівненського району Рівненської області (смт. Мізоч, вул. Якимчука, 12, Рівненського району Рівненської області), Служба у справах дітей виконавчого комітету Рівненської міської ради Рівненської області (м. Рівне, вул. Поштова, 2, Рівненської області) про надання дозволу на виїзд дитини закордон без згоди батька.

Розглянути справу за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін та призначити перше судове засідання у приміщенні Здолбунівського районного суду Рівненської області (м.Здолбунів Рівненської області, вул. Незалежності, 10) на 09 год. 30 хв. 18 березня 2022 року.

Призначити друге судове засідання у приміщенні Здолбунівського районного суду Рівненської області (м.Здолбунів Рівненської області, вул. Незалежності, 10) на 09 год. 30 хв. 18 квітня 2022 року.

Запропонувати відповідачу подати у п`ятнадцятиденний строк з дня вручення копії даної ухвали письмовий відзив проти позову, який повинен відповідати вимогам ст.178 ЦПК України, і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову.

Роз`яснити положення ч.4 та ч.8 ст.178 ЦПК України, що копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Відповідно до ч.1 ст.193 ЦПК України у строк для подання відзиву відповідач має право пред`явити зустрічний позов.

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, яка має відповідати вимогам ч.ч.3-5 ст.178 ЦПК України, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Установити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана іншим учасникам справи.

Роз`яснити учасникам справи, що відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п`яти днів з дня отримання відзиву (ч.7 ст.279 ЦПК України).

Не пізніше п`ятиденного строку з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі відповідач має право подати заяву із запереченнями щодо розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження, у разі неподання у встановлений судом строк яких, відповідач має право ініціювати перехід до розгляду справи за правилами загального позовного провадження лише у випадку, якщо доведе, що пропустив строк з поважних причин.

Звернутися з судовим дорученням про надання правової допомоги до Компетентного суду Республіки Польща.

В порядку судового доручення направити до Компетентного суду Республіки Польща прохання про вручення відповідачу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ухвали про відкриття провадження у справі, копію позовної заяви з додатками.

Роз`яснити відповідачу, що згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Зупинити провадження по даній справі до надходження відповіді від компетентного суду іноземної держави на судове доручення про надання міжнародної правової допомоги.

Протокол про вчинення процесуальних дій та всі зібрані на виконання судового доручення документи надіслати за адресою: Здолбунівський районний суд Рівненської області (м. Здолбунів, вул. Незалежності, 10, Рівненської області).

Інформацію щодо даної справи учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет за веб-адресою: http://cout.gov.ua/.

Копію ухвали про відкриття провадження у справі надіслати до Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) для організації виконання та позивачу до відома.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана лише щодо недотримання правил підсудності до Рівненського апеляційного суду через Здолбунівський районний суд Рівненської області протягом 15 днів з дня її складення з правом на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: Ю.А. Ковалик