Справа № 676/6128/21
Номер провадження 2-о/676/229/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2021 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Бондаря О.О.

з участю секретаря Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Кам`янець-Подільського нотаріального округу Швець А.О. про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Кам`янець-Подільського нотаріального округу Швець А.О. про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування заяви заявниця зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . Оформити право на спадкове майно після смерті матері заявниця не може, оскільки приватний нотаріус Швець А.А. рекомендує звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, в зв`язку з тим, що в паспорті громадянина України заявниці вказано її ім`я - ОСОБА_4 , а в актовому записі про народження заявниці вказано її ім`я - ОСОБА_5 . Також у свідоцтві про народження заявниці є незастережні виправлення її імені. Заявниця просить встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заявника - ОСОБА_6 та заявниця в судовому засіданні заяву підтримали.

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , приватний нотаріус Кам`янець-Подільського нотаріального округу Швець А.О. в судове засідання не з`явились.

Свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 в судовому засіданні дали показання. В яких вказали, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю заявниці.

Заслухавши учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мукша Китайгородська Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 , актовий запис про смерть №535 від 13.04.2021 року, що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті від 03.06.2021 року за №3 Кам`янець-Подільського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький).

З листа приватного нотаріуса Кам`янець-подільського районного нотаріального округу Швець А.О. від 11.10.2021 року за №237/02-14 вбачається, що ОСОБА_1 для оформлення спадкових прав після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 необхідно буде встановити факт родинних відносин. В паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , виданому Кам`янець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області 12.05.2001 року зазначено ОСОБА_1 , а в актовому записі про народження ОСОБА_11 . У свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , виданому Кам`янець-Подільським міським відділом ЗАГС 22 серпня 1974 року є незастережні виправлення імені.

З копії свідоцтва про народження заявниці, виданого Кам`янець-Подільським міським відділом ЗАГС Хмельницької області, актовий запис №1014 від 22 вересня 1974 року вбачається, що ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі «Мати» зазначено « ОСОБА_13 ».

З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого Кам`янець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області 12 травня 2001 року вбачається, що прізвище, ім`я, по батькові заявниці - ОСОБА_1 .

З висновку №341/23.8.5.6-78 про внесення змін до актового запису цивільного стану від 23.09.2021 року вбачається, що у внесенні змін до актового запису про народження заявниці №1014, складеного 22.09.1974 року у Кам`янець-Подільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) на ОСОБА_11 , змінити власне ім`я дитини « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_4 », у зв`язку з відсутністю підстав та розбіжностями в документах відмовлено.

З даного висновку також вбачається, що:

1. в свідоцтві про народження заявниці НОМЕР_3 виданому при державній реєстрації 22.09.1974 ) Кам`янець-Подільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільськом) районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м Хмельницький) на ОСОБА_12 , власне ім`я дитини ОСОБА_4 (містить незастережливе виправлення власного імені), хоча в самому актовому записі про народження заявниці № 1014, складеного 22.09.1974 у Кам`янець-Подільи відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмелья області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницькі) ОСОБА_11 , власне ім`я дитини ОСОБА_5 ;

2.в актовому записі про шлюб заявниці № 688, складеному 19.09.1992 у Кам`янець-Подільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі нареченною записано вже ОСОБА_12 ;

3.в актовому записі про розірвання шлюбу заявниці № 348, складеному 02.09.1997 у Кам`янець - Подільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану прізвище ім`я та по батькові заявниці вказано ОСОБА_1 .

Враховуючи, що в паспорті заявниці, в актових записах про реєстрацію шлюбів та про розірвання шлюбу ім`я заявниці вказано « ОСОБА_4 », а в актовому записі про народження заявниці її ім`я записано « ОСОБА_5 », вона не має можливості в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин.

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 13.10.2021 року за №7 вбачається, що ОСОБА_13 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_14 » після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_15 ».

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 15.10.2021 року за №1 вбачається, що ОСОБА_3 змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_16 ».

Встановити факт родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадщини після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Мукша Китайгородська Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин заявниця не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 260 , 263 265 , 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановитифакт , що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер картки платника податків НОМЕР_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складання повного рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О