Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/99/21
Провадження № 2/670/113/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2021 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Волкової О.М.

з участю секретаря Кушнір О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Віньковецької селищної ради Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2021 року ОСОБА_1 звернулась до Віньковецького районного суду із вказаним позовом, у якому просила:

-- встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-- визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 1,0368 га кадастровий номер :07:004:0059 посвідчену витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕЕЕ № 127900 від 22.09.2014 року.

В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її двоюрідний брат ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого увійшла земельна ділянка розміром 1,0368 га кадастровий номер :07:004:0059 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області. Заявник є спадкоємцем за законом померлого ОСОБА_2 та звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак через відсутність документів, що підтверджують факт родинних відносин позивача та спадкодавця, а також правовстановлюючих документів на спадкове майно, державний нотаріус відмовив ОСОБА_1 у видачі Свідоцтва про право на спадщину. У зв`язку з цим без рішення суду позивач не може довести родинні відносини між нею та ОСОБА_2 , а також реалізувати свої спадкові права на земельну ділянку.

Ухвалою від 26.02.2021 року у справі відкрито провадження, та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою від 04.06.2021 року провадження у справі зупинено до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 670/232/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа -- Віньковецька селищна рада Хмельницької області, про встановлення факту спільного проживання зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини.

Ухвалою від 21.09.2021 року провадження у справі поновлено, призначено справу до підготовчого судового засідання.

Ухвалою від 20.10.2021 року закрито підготовче провадження та справу призначено до розгляду по суті.

У судове засідання 25.11.2021 року учасники справи, будучи повідомленими про місце, дату та час розгляду справи, не з`явились.

Позивач ОСОБА_1 подала до суду письмову заяву, у якій позовні вимоги підтримала, справу просила розглянути за її відсутності.

Представник відповідача -- Віньковецької селищної ради Хмельницької області, В.Лужняк подав письмову заяву, в якій справу просив розглянути за відсутності представника селищної ради, та рішення прийняти згідно чинного законодавства.

За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові матеріали справи, враховуючи, що позовні вимоги обґрунтовані та підтверджуються належними доказами, що не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24.05.2016 року.

За життя ОСОБА_2 набув право власності на земельну ділянку розміром 1,0368 га кадастровий номер :07:004:0059 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Після його смерті на вказане майно відкрилась спадщина.

Спадкоємець ОСОБА_1 прийняла спадщину після померлого ОСОБА_2 на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується рішенням Віньковецького районного суду Хмельницької області від 12.08.2021 року у справі № 670/232/21, яке набрало законної сили.

Наведені обставини підтверджуються: копією паспорта позивача; копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер 27102934 від 22.09.2014 року, у якому зазначено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки розміром 1,0368 га кадастровий номер :07:004:0059 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області; Витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 09.02.2021 року, у якому визначена нормативна грошова оцінка земельної ділянки кадастровий номер :07:004:0059 та становить 13451,97 грн; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 405/02-31 від 19.09.2017 року державного нотаріуса Макарової Н.В., якою позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлого ОСОБА_2 , у зв`язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин між позивачем та спадкоємцем а також відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Відповідно до ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Позивач просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, в тому числі про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , які є двоюрідними сестрою та братом підтверджується наступними письмовими доказами: копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 від 31.06.1975 року, згідно даних якого матір`ю позивачки записана ОСОБА_4 , а батьком ОСОБА_5 ; копією свідоцтва про шлюб позивача серії НОМЕР_3 від 28.10.2016 року, у якому позивач після укладення шлюбу змінила своє дівоче прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_7 ; випискою з погосподарської книги № 3 (за 1944-1946 роки) виконавчого комітету Карачієвецької сільської ради за № 1398 від 10.12.2018 року, згідно даних якої ОСОБА_8 голова двору а ОСОБА_5 її чоловік; випискою з погосподарської книги № 14 (за 1947-1949 роки) виконавчого комітету Карачієвецької сільської ради за № 1399 від 10.12.2018 року, згідно даних якої ОСОБА_10 голова двору, ОСОБА_8 його дружина та ОСОБА_1 - дочка; випискою з погосподарської книги № 1 (за 1944-1946 роки) виконавчого комітету Карачієвецької сільської ради за № 1396 від 10.12.2018 року, згідно даних якої ОСОБА_12 дочка голови двору ОСОБА_13 , а ОСОБА_2 її син; випискою з погосподарської книги № 14 ( за 1947-1949 роки) виконавчого комітету Карачієвецької сільської ради за № 1397 від 10.12.2018 року, згідно даних якої ОСОБА_12 дочка голови двору ОСОБА_13 , а ОСОБА_2 -- внук; копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 6 від 08.09.2020 року, згідно даних якого актовий запис про шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_4 відсутній; копією запису акта про народження № 12 ОСОБА_2 від 06.09.1975 року, у якому його матір`ю записана ОСОБА_12 .

Згідно з повідомленням Віньковецького районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану від 03.03.2021 року за № 228/23.2.4-36 відсутній в архіві перший примірник актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4; а згідно з повідомленням Віньковецького районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану від 03.03.2021 року за № 228/23.2.4-36 відсутній в архіві перший примірник актового запису про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3.

Таким чином суд вважає доведеним юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно зі ст.ст. 1217, 1218, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із оголошення в газеті «Сільські новини» від 18.11.2016 року № 47, втрачено витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності серії ЕЕЕ № 127900 від 22.09.2014 року на ім`я ОСОБА_2 .

Відповідно до ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

У зв`язку з втратою оригіналу витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно позивач позбавлена можливості отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на вказане спадкове майно, вирішення виниклого спору можливе лише в судовому порядку.

Тому враховуючи, що визнання права власності за позивачем на земельну ділянку в порядку спадкування не порушує прав чи інтересів інших осіб, ґрунтується на законі та доведений належними доказами, позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 15, ст. 16, ст.ст. 1261-1265, ст.ст. 1267-1269, ст. 1278 ЦК України, ст. 152 ЗК України, ст.ст. 10-13, ст. 17, ст.ст. 258-259, ст.ст. 263-265, ст. 293, ст. 315 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Віньковецької селищної ради Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є двоюрідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право приватної власності на земельну ділянку площею 1,0368 га, кадастровий номер :07:004:0059, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 25.11.2021 року.

Суддя О.М.Волкова