Справа №442/8115/21
Провадження №2/442/1621/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2021 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Хомика А.П.

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у підготовчому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Східницької селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

18.10.2021 позивач звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому просить визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на:

- житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,8 кв.м., житловою - 18,6 кв.м.;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0264, площею 0,2413 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на:

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 45,5 к житловою - 15,3 кв.м;

- 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0023, площею 0,2030 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0024, площею 0,2196 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- земельну ділянку, загальною площею 0,1738 га, що знаходиться за адресою: Львівська область, Дрогобицький р-н., с. Опака, з цільовим призначенням -ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0262 діл.1, та кадастровий номер :01:002:0263 діл.2, в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позову вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме:

- житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка під цим будинком, кадастровий номер :01:002:0264, площею 0,2413 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель;

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_2 та 1/2 частину земельної ділянки під цим будинком, кадастровий номер :01:002:0023, площею 0,2030 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель;

- 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0024, площею 0,2196 га для ведення особистого селянського господарства;

- земельну ділянку, загальною площею 0,1738 га, розташовану за адресою Львівська область, Дрогобицький р-н., с. Опака, надану для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0262 та :01:002:0263.

На житловий будинок в АДРЕСА_1 , мати позивачки ще 10.02.2006 року склала на її ім`я заповіт.

Стосовно іншого майна - заповіту не було, але позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, тому, 25 листопада 2019 року вона звернулася до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Гладій М.О. із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, ОСОБА_2 . Однак приватний нотаріус Гладій М.О. повідомила, що для видачі свідоцтва про право на спадщину, необхідно оригінал правовстановлюючого документу щодо належності вищевказаного спадкодавцеві. Однак оригіналів таких документів позивачка представити нотаріусу не могла, так як вони відсутні серед документів спадкодавця.

27 серпня 2020 року приватний нотаріус Гладій М.О. відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину як за законом, так і за заповітом, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно, які б підтверджували належність майна (права власності) померлій та рекомендувала звернутись до суду для оформлення спадкових прав на спадкове майно.

Позивачка вказує, що при житті спадкодавець не передала їй оригіналів відповідних документів, у зв`язку з чим вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса, а тому змушена звернутись з позовом до суду.

Представник позивача адвокат Гирич О.В. подав заяву, в якій позовні вимоги підтримують, просить їх задоволити. Розгляд справи проводити без його участі та участі ОСОБА_1 . Проти винесення заочного рішення не заперечують.

Представник відповідача І.Піляк подав заяву, в якій просить розглядати справу без представника селищної ради. Позов визнають в повному обсязі.

Суд, дослідивши наявні матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази у їх сукупності, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Як стверджується матеріалами справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки, ОСОБА_2 , що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане Дрогобицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 16.10.2021 р.

Згідно заповіту від 10.02.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Афіндуліді В.І., будинок що знаходиться в АДРЕСА_1 і землю під ним ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 .

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №868045 від 23.12.2005 року, ОСОБА_2 є власницею земельної ділянки площею 0,2413га, що розташована в АДРЕСА_1 на підставі Договору дарування серія ВВМ №667747 від 30.09.2004 року, реєстровий №2507.

Згідно Договору купівлі-продажу серія ВВО №211372 від 28.10.2004 року, ОСОБА_2 є власником будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №868046 від 23.12.2005 року, ОСОБА_2 є власницею земельної ділянки площею 0,1738га, що розташована в с. Опака Дрогобицького району Львівської області.

Згідно Довідки №1661 від 20.10.2020 року, будинок за адресою АДРЕСА_1 зареєстрований на праві власності за ОСОБА_2 .

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №3543963 від 10.02.2006 року, зареєстровано спадкову справу за №38761763, де спадкодавцем являється ОСОБА_2 .

Згідно Відомостей з реєстру прав власності на нерухоме майно, ОСОБА_2 належав будинок АДРЕСА_1 в частці 1/1 на праві приватної власності. На праві приватної спільної часткової власності в частці Ѕ належав будинок АДРЕСА_2 .

За приписами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. ст.1217,1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

За нормами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Згідно із ч. 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України ( шість місяців) він не заявив про відмову від неї.

Частиною 1 ст.1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1223 ЦК України «право на спадкування мають особи, визначені у заповіті».

Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу він не заявив про відмову від неї, як встановлено в судовому засіданні позивач не відмовлявся від спадщини.

Відповідно до частини 3 статті 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Законодавцем встановлений певний порядок набуття права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - нотаріальний порядок.

Однак, позивач не має змоги оформити право власності на спірне спадкове майно у нотаріальному порядку через відсутність правовстановлюючих документів.

Як роз`яснено в листі Міністерства Юстиції України від 21.02.2005 року за № 19-32/319, якщо первинна реєстрація прав власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності майна попередньому чи наступному власнику (спадкоємцю) у випадку відсутності таких документів, вирішується в судовому порядку.

З огляду на наведене, зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що спадкодавцю належало спірне спадкове майно, суд дійшов висновку, що право власності на спірне спадкове майно перейшло у порядку спадкування до позивача, а тому є підстави для визнання за ним права власності на таке.

Керуючись ст. ст. 10, 12, 81, 141, ч. 4 ст. 206, 258, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 42,8 кв.м., житловою - 18,6 кв.м.;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0264, площею 0,2413 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

- 1/2 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 45,5 к житловою - 15,3 кв.м;

- 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0023, площею 0,2030 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- 1/2 частку земельної ділянки кадастровий номер :01:002:0024, площею 0,2196 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ;

- земельну ділянку, загальною площею 0,1738 га, що знаходиться за адресою: Львівська область, Дрогобицький р-н., с. Опака, з цільовим призначенням - ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:002:0262 діл.1, та кадастровий номер :01:002:0263 діл.2.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Територіальна громада в особі Східницької селищної ради, , юридична адреса: вул.Золота Баня, 3, смт.Східниця Львівської області.

Суддя Хомик А.П.