Справа № 242/6018/21
Провадження № 2д/242/6/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2021 року суддя Селидівського міського суду Донецької області, розглянувши матеріали доручення Приморського крайового суду Російської Федерації про вчинення окремих процесуальних дій,-

В С Т А Н О В И В:

23 листопада 2021 року до суду надійшло окреме доручення Приморського крайового суду Російської Федерації про вчинення окремих процесуальних дій, згідно якого суддя Приморського крайового суду просить в межах розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду Російської Федерації по Пожарському району Приморського краю про визнання рішення незаконним, зобов`язання призначити пенсію по старості та виплати пенсійних нарахувань, витребувати відомості з Пенсійного фонду України в Донецькій області про виплату страхових внесків по обов`язковому пенсійному забезпеченні по відношенню ОСОБА_1 за періоди праці, а саме: з 26.10.2000 по 30.09.2003 вантажником вугілля дільниці навантаження ДХК «Селидіввугілля»; з 30.09.2003 по 12.05.2006 вантажником вугілля дільниці навантаження АП ЦЗФ «України» СЕ ТОВ «Донбасвуглепереробка»; з 25.07.2006 по 31.07.2006, с 01.09.2006 по 20.09.2006 учнем підземного гірничого робітника дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля»; з 25.09.2006 по 08.10.2007 підземним гірничим робітником дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля»; з 09.10.2007 по 09.10.2007, з 19.11.2007 по 18.12.2007 учнем підземного гірничого робітника по ремонту гірничих виробок дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля»; з 19.12.2007 по 20.06.2014 підземним гірничим робітником по ремонту гірничих виробок дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля».

Справа розглянута в порядку письмового провадження згідно ч. 13 ст.7, ст.84 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи за окремим дорученням, суд вважає за можливе його задовольнити, виходячи з наступного.

Відповідно до положень ч. 1ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Згідно п. 3.10 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54, іноземне доручення виконується судом України без необґрунтованих зволікань, протягом місяця з дати його одержання.

Враховуючи положення ст. 500 ЦПК України, а також положення Конвенції «Про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейним і кримінальним справам», підписаної 22.01.1993 року, з метою виконання окремого доручення Приморського крайового суду Російської Федерації про вчинення окремих процесуальних дій, суд вважає за можливе витребувати у Пенсійного фонду України в Донецькій області про виплату страхових внесків по обов`язковому пенсійному забезпеченні по відношенню ОСОБА_1 за вищезазначені періоди праці.

Відповідно до ч. 7 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Наслідки неможливості подання або неподання доказів у встановлений судом строк, передбачені ст.84 ЦПК України.

У відповідності до положеньст.84 ЦПК України, встановити строк, до якого мають бути надані витребувані судом інформація та докази, а саме, до 17 грудня 2021 року включно.

Керуючись ст. ст.7,84,260,500 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В:

Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області відомості про виплату страхових внесків по обов`язковому пенсійному забезпеченні по відношенню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за періоди праці, а саме:

з 26.10.2000 по 30.09.2003 вантажником вугілля дільниці навантаження ДХК «Селидіввугілля»; з 30.09.2003 по 12.05.2006 вантажником вугілля дільниці навантаження АП ЦЗФ «України» СЕ ТОВ «Донбасвуглепереробка»; з 25.07.2006 по 31.07.2006, с 01.09.2006 по 20.09.2006 учнем підземного гірничого робітника дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля»; з 25.09.2006 по 08.10.2007 підземним гірничим робітником дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля»; з 09.10.2007 по 09.10.2007, з 19.11.2007 по 18.12.2007 учнем підземного гірничого робітника по ремонту гірничих виробок дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля»; з 19.12.2007 по 20.06.2014 підземним гірничим робітником по ремонту гірничих виробок дільниці стаціонарного обладнання ВП шахта «Україна» ДП «Селидіввугілля».

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

У відповідності до положень ст. 84 ЦПК України, встановити строк, до якого мають бути надані витребувані судом інформація та докази, а саме, до 17 грудня 2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І.М. Владимирська