Справа №597/1597/21
Провадження №2-о/597/138/2021
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" грудня 2021 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Дудяка С.В.

з участю:

секретаря судового засідання Богдана В.М.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення

в с т а н о в и в:

Заявник у заяві та у судовому засіданні просить суд встановити факти, що мають юридичне значення, а саме: встановити, що договір купівлі-продажу від 04 лютого 1992 року, квартири АДРЕСА_1 , який укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в дійсності укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ; встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії ТР №156, що зареєстрований та виданий 28.09.1995 року за реєстраційним №52 на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , покликаючись на те, що даний факт заявнику необхідно встановити для можливості вільно розпоряджатися належним йому нерухомим майном, що неможливо при наявності вказаної помилки у написанні його по-батькові у державному акті та договорі купівлі-продажу.

Представник заінтересованої особи - Заліщицької міської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак надіслав письмове клопотання в якому просить слухати справу у його відсутності, заперечень немає.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що дані факти слід встановити, так, як вони стверджується крім його пояснень наступними матеріалами справи:

Державним актом на право приватної власності на землю, серії ТР №156 зареєстрованим та виданим 28.09.1995 року за реєстраційним №52 на ім`я ОСОБА_1 .

Договором купівлі-продажу від 04 лютого 1992 року, квартири АДРЕСА_1 , який укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №3130889 від 30.04.2013 року, власником ділянки якої записаний ОСОБА_1 .

Паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 виданим 24.01.1996 року на ім`я ОСОБА_1 .

Відповіддю відділу у Заліщицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №29-19-0.395-178/309-21 від 01.11.2021 року, якою стверджується, що ОСОБА_1 дійсно видавався державний акт серії ТР №156 на земельну ділянку з ціловим призначенням "для ведення індивідуального садівництва", площею 0,0666 га., а згідно даних національної кадастрової системи на ім`я ОСОБА_1 зареєстровано Заліщицьким районним управлінням юстиції від 30.04.2013 року за №850846 земельну ділянку з цільовим призначенням "Для індивідуального садівництва", площею 0,0666 га.

Довідками №№5092, 5093 виданими 25.10.2021 року виконавчим комітетом Заліщицької міської ради Тернопільської області про те, що ОСОБА_1 проживає зареєстрований в АДРЕСА_1 та про те, що земельна ділянка в розмірі 0,0666 га належить ОСОБА_1 .

Довідкою виданою Заліщицьким районним комунальним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації від 26.10.2021 року про те, що при оформленні Заліщицькою держнотконторою договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 було допущено помилку, написали ОСОБА_1 , а має бути ОСОБА_1 .

Відповідно до положень ст.315 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії ТР №156, що зареєстрований та виданий 28.09.1995 року за реєстраційним №52 на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 та договір купівлі-продажу від 04 лютого 1992 року, квартири АДРЕСА_1 , який укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в дійсності укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Беручи до уваги, що факт належності ОСОБА_1 державного акту та договору купівлі-продажу доводиться матеріалами справи, а встановлення таких фактів є необхідним заявнику для можливості вільного розпоряджання належним йому на праві власності майном, суд дійшов висновку, що заяву заявника про встановлення фактів, що мають юридичне значення слід задовольнити.

А, тому, керуючись ст.ст.10, 11, 211, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315 ч.1 п.6, 319, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити, що договір купівлі-продажу від 04 лютого 1992 року, квартири АДРЕСА_1 , який укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в дійсності укладений між Заліщицькою фабрикою текстильно-художніх виробів в особі замісника директора ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2

Встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії ТР №156, що зареєстрований та виданий 28.09.1995 року за реєстраційним №52 на ім`я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , жителю АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляцію, яка подається безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом 30 днів з дня складення повного рішення суду.

Повне найменування сторін справи:

заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа - Заліщицька міська рада Чортківського району Тернопільської області, , юридична адреса: м.Заліщики вул.С.Бандери 15-Б Тернопільської області..

Повне рішення суду складено 03.12.2021 року.

Суддя: Степан ДУДЯК