№566/1364/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2021 року смт. Млинів Рівненської області

Млинівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючої - судді Бандури А.П.

при секретарі судового засідання Братащук М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ярославицька сільська рада Дубенського району Рівненської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення (прийняття спадщини, родинних відносин між фізичними особами), -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в Млинівський районний суд Рівненської області з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення (прийняття спадщини, родинних відносин між фізичними особами), посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_2 . Заявниця є спадкоємцем майна померлої. Однак нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю достатніх доказів фактичного прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 . Також не надано достатніх доказів при встановленні родинних зв`язків між спадкодавцем та спадкоємцем.

В судове засідання, заявник ОСОБА_1 не з`явилася, представник позивача адвокат Музика-Дубравський В.А. звернувся до суду з клопотанням про проведення судового засідання за відсутності заявниці та її представника в якому просить, розгляд цивільної справи №566/1364/20 проводити за відсутності заявниці та її представника, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задоволити.

Заінтересована особа - представник Ярославицької сільської ради Дубенського району Рівненської області в судове засідання не з`явився, звернувся до суду з заявою, в якій просить розгляд справи проводити за відсутності представника заінтересованої особи, заяву ОСОБА_1 задовольнити в повному обсязі.

(а.с.26)

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву підставною та підлягаючою до задоволення, так як вона підтверджується зібраними та перевіреними в ході судового засідання доказами, і зокрема:з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 08 жовтня 1966 року Новоукраїнською сільською радою Млинівського району Рівненської області вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками являються ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

(актовий запис №17)

(а.с. 15)

Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданим Новоукраїнською сільською радою Млинівського району Рівненської області 16 листопада 1985 року підтверджується, що ОСОБА_6 та ОСОБА_4 уклали шлюб 16 листопада 1985 року. після укладення шлюбу прізвище дружини ОСОБА_7 .

(а.с.16)

Як вбачається з копії посвідки про народження серії НОМЕР_3 від 08 квітня 2019 року мати заявниці ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 . Її матір`ю являється ОСОБА_9 .

(а.с.13)

З копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №42 від 26 серпня 2020 року вбачається, що 09 лютого 1951 року ОСОБА_5 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб.

(а.с.14)

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданої Новоукраїнської сільської ради Млинівського району Рівненської області 17 червня 1994 року підтверджується, що баба заявниці ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

(а.с.4)

Як вбачається з копії довідки №457 від 29 вересня 2020 року виданої Новоукраїнським старостинським округом Ярославицької сільської ради Рівненської області, ОСОБА_9 , 1902 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 в будинку одна.

(а.с.5)

Довідкою № 419 від 29 жовтня 2021 року виданою Новоукраїнським старостинським округом Ярославицької сільської ради Дубенського району Рівненської області підтверджується те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно, здійснювала обробіток земельної ділянки площею 0,58 га, яка належала, згідно Державного акту на право приватної власності на землю РВ №01871, покійній її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На даний час, вищевказану земельну ділянку використовує ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_2 .

Також, ОСОБА_2 поховала свою матір ОСОБА_3 за власні кошти та здійснила облаштування могили останньої.

Згідно копії державного акта на право приватної власності на землю серії РВ01871, ОСОБА_12 на підставі рішення Новоукраїнської сільської Ради народних депутатів від 06 грудня 1993 року № 25 було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,58 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с. Надчиці Новоукраїнської сільської ради. Землю передано для обслуговування житлового будинку 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,33 га.

(а.с.6)

З копій інформаційної довідки № 59705879 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) та інформаційної довідки №59705908 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) виданих 05 березня 2020 року вбачається, що після смерті ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не було заведено спадкову справу.

(а.с.7,8)

Як вбачається з інформації Млинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Львів) від 28 жовтня 2020 року № 965-22-13-06-101 не має підстав для внесення змін в актовий запис про шлюб матері заявниці ОСОБА_1 №5 від 09 лютого 1951 року, складений виконавчим комітетом Острожецької сільської ради Млинівського району Рівненської області, а саме виправити прізвище нареченої до шлюбу з « ОСОБА_13 » на « ОСОБА_14 ».

(а.с.17)

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданим Новоукраїнською сільською радою Млинівського району Рівненській області 23 березня 2012 року підтверджується, що мати заявниці ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

(а.с.9)

У відповідності до копії довідки №456 від 29 вересня 2020 року виданої Новоукраїнським старостинським округом Ярославицької сільської ради Рівненської області, ОСОБА_2 , 1927 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час смерті була зареєстрована в АДРЕСА_2 . Разом з нею були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 , зять ОСОБА_6 , онуки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 .

(а.с.10)

Як вбачається з копії витягу про реєстрація в Спадковому реєстрі № 30965913 виданого 06 липня 2012 року приватним нотаріусом Мервінською А.В. 06 липня 2012 року було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

(а.с.11)

Копією свідоцтва про право на спадщину з законом виданого 16 листопада 2012 року підтверджується, що спадкоємцем майна земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території с. Нвоукраїнка Млинівського району Рівненської області, що належали ОСОБА_2 , 1927 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

(а.с.12)

З постанови приватного нотаріуса Млинівського районного нотаріального округу Моісєєвої А.В. № 45/02-31 від 05 березня 2020 року вбачається, що у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_3 відмовлено.

Підставою відмови є те, що у свідоцтві про народження ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 вказано у графі прізвище Лещук.

Нотаріусу не надано достатніх доказів щодо фактичного прийняття спадщини громадянкою ОСОБА_2 та доказів родинних зв`язків між спадкодавцем та спадкоємцями.

(а.с.18)

Відповідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З роз`яснень п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах по спадкування» вбачається, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Згідно до вимог до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року) відповідно до п.1 ст.256 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Таким чином, в судовому засіданні з достовірністю встановлено і наявні в матеріалах документи підтверджують, що ОСОБА_11 є рідною матір`ю ОСОБА_2 .

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно із ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день особи або день, з якого вона оглошується померлою.

Згідно з п.п. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року, положення зазначеного Кодексу застосовується до тих прав і обов`язків, що виникли до набрання чинності Кодексом або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої цього Кодексу «Спадкове право» застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Для оформлення права на спадщину необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини після смерті спадкодавця, який помер до ІНФОРМАЦІЯ_6 , фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини (ст. 549 ЦК УРСР із змінами і доповненнями, внесеними Указами Президії Верховної Ради Української РСР від 8 жовтня 1999 року N 1136-XIV, ОВУ, 1999 р., Кодекс втратив чинність з 1 січня 2004 року (згідно з Цивільним кодексом України від 16 січня 2003 року N 435-IV, ОВУ, 2003 р., N 11, ст. 461)).

Якщо спадкодавець помер до ІНФОРМАЦІЯ_6 , то спори щодо прийняття спадщини можуть полягати у встановленні факту прийняття спадщини або продовженні строку прийняття спадщини, якщо він пропущений з поважних причин.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року „Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведенняпевних фактів,особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до ст. ст. 548,549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Оскільки в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3 , суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог про встановлення факту прийняття спадщини.

На підставі наведеного,

керуючись, ст. ст. 2,4,5,8,15,17,18, 76-79,315,318 ЦПК України, ст. ст. 548,549 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року № 1540-VI, ст. 1220, 1268,1269,1270 ЦК України від 16 січня 2003 року № 435-IV, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах по спадкування», Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд , -

ВИРІ Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ярославицька сільська рада Дубенського району Рівненської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення (прийняття спадщини, родинних відносин між фізичними особами) задоволити.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити юридичний факт прийняття ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщини, що відкрилася після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: А.П. Бандура