Справа№328/2383/21
РІШЕННЯ

Іменем України

26 листопада 2021 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Гавілей М.М.

за участю секретаря судового засідання Королькової К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Токмак в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участі заінтересованої особи Токмацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту визнання батьківства,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з заявою про встановлення факту визнання батьківства, мотивуючи свої вимоги тим, що їхня мати, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала з їхнім батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім`єю без укладення шлюбу до 23.07.1983 року, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу, виданого Остриківською сільською радою Токмацького району Запорізької області. За час сумісного проживання у них народилися дві доньки: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (заявники у справі), але оскільки батьки проживали у цивільному шлюбі, відповідно у свідоцтвах про народження заявників прізвище було записано за прізвищем матері. У свідоцтвах про їхне народження запис про батька відсутній. Протягом всього життя батько ОСОБА_5 займався їхнім вихованням, проявляв батьківську увагу та турботу, забезпечував матеріально і визнавав своїми доньками, заявники вважали його своїм батьком. Мати ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого Остриківською сільською радою Токмацького району Запорізької області. ІНФОРМАЦІЯ_6 помер батько ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого Токмацьким міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро).

Після смерті батька залишилося спадкове майно. За життя батько склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області 07.08.2019 року, яким на випадок своєї смерті призначив спадкоємцями всього свого майна: ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_8 , тобто своїх доньок.

14.07.2021 року приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Носенко Юлією Анатоліївною відкрита спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 батька ОСОБА_5 , але водночас за ставкою 5 %, визначеною п. 167.2 ст. 167 Податкового кодексу, оподатковується вартість будь-якого об`єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення (пп. 174.2.2 п. 174.2 ст. 174 Кодексу).

Згідно з пп. «а» пп. 174.2.1 п. 174.2 ст. 174 ПКУ за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб оподатковується вартість власності, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

За визначенням пп. 14.1.263 п. 14.1 ст. 14 ПКУ членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, чоловік або дружина, діти, у тому числі усиновлені. Інші члени сім`ї фізичної особи вважаються такими, що мають другий ступінь споріднення, а вони на жаль юридично не є дітьми свого батька. Встановлення факту батьківства необхідно для подачі заяви на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 .

В судовому засіданні заявники вимоги підтримали та просили встановити факт визнання батьківства з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Токмацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 суду пояснили, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , є батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , проживали з дня народження до заміжжя разом з батьками в АДРЕСА_1 . Протягом всього життя батько ОСОБА_5 займався вихованням доньок, їх розвитком, проявляв батьківську увагу та турботу, забезпечував матеріально і визнавав своїми доньками.

Вислухавши пояснення заявників, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що батьки заявників ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживали однією сім`єю без укладення шлюбу до 23.07.1983 року , з 23.07.1983 року по день смерті перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу серії НОМЕР_1 від 23.07.1983 року. За час спільного проживання у них народилися дві доньки: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвами про народження. Оскільки батьки не перебували у зареєстрованому шлюбі, відповідно у їхніх свідоцтвах про народження прізвище було записано за прізвищем матері - ОСОБА_4 . У свідоцтвах про їхне народження запис про батька відсутній. Протягом всього життя батько ОСОБА_5 займався вихованням доньок, проявляв батьківську увагу та турботу, забезпечував матеріально і визнавав своїми доньками, заявники також вважали його своїм батьком. Родина разом мешкала у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Крім того, заявники мають по батькові « ОСОБА_1 » похідне від ОСОБА_5 .

Факт визнання батьківства ОСОБА_5 стосовно заявників як своїх доньок підтверджується:

- випискою з по господарської книги, де зазначено, що за даними обліку у будинку за адресою: буд. АДРЕСА_1 , головою сім`ї

являвся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Склад його сім`ї станом на 31.12.1982 року був наступним: дружина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8

- довідками Остриківського закладу загальної середньої освіти Токмацької міської ради, де зазначено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійсно навчались в Осриківській середній школі, їх батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 приділяв належну увагу вихованню та навчанню доньок.

- за життя ОСОБА_5 уповноважив своєю довіреністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 отримувати у ФГ «Світоч-Агро» Токмацького району Запорізької області орендну плату за користування земельною ділянкою (пай) сільськогосподарського призначення.

- спільними фотознімками.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла матір заявників ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 03.05.2005 року. ІНФОРМАЦІЯ_6 помер батько заявників ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 30.04.2021 року.

Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 5,65 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області.

За життя ОСОБА_5 склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Остриківської сільської ради Токмацького району Запорізької області 07.08.2019 року, згідно якого на випадок своєї смерті заповідав все своє майно: ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_8 , тобто своїм донькам.

14.07.2021 року приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області Носенко Юлією Анатоліївною відкрита спадкова справа №135/2021 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 . Заявники прийняли спадщину у встановленому законом порядку шляхом звернення до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини за заповітом від 14.07.2021 року.

Окрім заявників, інших спадкоємців за законом та заповітом після смерті ОСОБА_5 не залишилося.

Згідно положень ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1217 ЦКУ спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У ст. 1223 ЦКУ зазначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини згідно ст. 1220 ЦК України.

Відповідно до ч. 5 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Встановлення факту визнання батьківства заявникам необхідно для підтвердження першого ступеня споріднення при оформленні спадщини, тому що згідно з пп. «а» пп. 174.2.1 п. 174.2 ст. 174 ПКУ за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб оподатковується вартість власності, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З 1 січня 2004 року набрав чинності Сімейний кодекс України. Оскільки він не має зворотної сили до правовідносин, що виникли, застосовуються положення діючого на той час законодавства.

Пленум Верховного Суду України у п. 3 постанови від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» роз`яснив, що судам при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми КпШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до, її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

У п.15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами передбачено, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 КпШС. Заяви про встановлення фактів батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч.2 ст.55 КпШС запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній), і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини або самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно з положенням постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року N 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду, зазначені у ст.128 СК України, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених у ст.53 КпШС України, суди вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини.

Спірні правовідносини регулюються нормами Кодексу про шлюб та сім`ю України чинним на момент виникнення правовідносин між сторонами.

Станом на 1963 та 1965 роки порядок реєстрації народження регулювався Кодексом законів про сім`ю, опіку, шлюб і акти громадянського стану УРСР від 30 травня 1926 року, в редакції Указу Президії ВР УРСР від 15 вересня 1945 року.

Відповідно до ст. 3 Основ законодавства СРСР і союзних республік про шлюб та сім`ю, у тому разі коли дитина народилась до ІНФОРМАЦІЯ_4 , її ймовірний батько помер і батьківство не було оформлене у добровільному порядку, факт визнання батьківства може бути встановлений у судовому порядку.

Виходячи з роз`яснень, що містяться у п. 14 Постанови Пленуму Верховного Суду України №16 від 12 червня 1998 року «Про застосування судами деяких норм Кодексу про шлюб та сім`ю України», суд може встановити факт визнання батьківства за наявності таких підстав як: дитина була народжена, а не зачата до ІНФОРМАЦІЯ_4 ; припускаємий батько дитини помер; дитина знаходилась на утриманні померлого; померлий визнавав себе батьком дитини.

Згідно зі ст. 53 КпШС України підставою для встановлення батьківства може бути не сам по собі факт біологічного походження дитини, а фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, або ж докази, що достовірно підтверджують визнання особою батьківства.

Відповідно до норм статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні (стаття 263 ЦПК України).

Таким чином, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що встановлення факту визнання ОСОБА_5 свого батьківства відносно доньок ОСОБА_2 та ОСОБА_1 знайшло своє підтвердження під час судового розгляду, оскільки юридично значимі обставини, такі як: спільне проживання і ведення спільного господарства ОСОБА_5 та ОСОБА_4 ; спільне виховання дітей; спільне утримання дітей батьками та визнання батьком дітей свого батьківства підтверджені належними доказами.

Визнання ОСОБА_5 свого батьківства відносно заявників також підтверджено показами допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

З огляду на викладене, заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту визнання батьківства підлягає задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.2, 4, 12, 13, 76-78, 81, 200, 206, 258, 264, 265, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за участі заінтересованої особи Токмацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про встановлення факту визнання батьківства - задовольнити.

Встановити факт визнання батьківства, а саме, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, уродженець с. Смолин Яворійського району Львівської області, мешканець с. Трудове Токмацького району Запорізької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , є батьком ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Остриківка Токмацького району Запорізької області.

Встановити факт визнання батьківства, а саме, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, уродженець с. Смолин Яворійського району Львівської області, мешканець с.Трудове Токмацького району Запорізької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , є батьком ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Остриківка Токмацького району Запорізької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Токмацький районний суд Запорізької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення виготовлений 02.12.2021 року.

Заявники:

ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2 .

ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_5 , мешкає за адресою: АДРЕСА_3

Заінтересована особа: Токмацький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), , юридична адреса: Запорізька область, м. Токмак, вул. В.Вишиваного, 270.

Суддя: