Справа №731/332/21
Провадження №2/731/154/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2021 року смт Варва

Варвинський районний суд Чернігівської області в складі:

судді Савенка А.І.,

за участю секретаря Чичоти В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , подану в їхніх інтересах адвокатом Ткаченко Наталією Миколаївною, до Варвинської селищної об`єднаної територіальної громади в особі Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

02 серпня 2021 року до Варвинського районного суду Чернігівської області надійшла вказана позовна заява.

В обґрунтування позовних вимог позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_3 . Після смерті батька відкрилася спадщина, яку вони прийняли, оскільки подали нотаріусу відповідні заяви. До складу спадщини входить земельна частка (пай) площею 2,69 умовних кадастрових гектари. 23 липня 2021 року вони уклали спадковий договір про поділ спадкового майна, відповідно до умов якого спадкують по 1/2 частці у праві на вказану земельну частку (пай). Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну частку (пай) нотаріус їм відмовив у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа (сертифіката). Сертифікат було втрачено, державний акт про право власності на земельну ділянку на підставі сертифіката не видавався. Просять визнати за кожною з них право на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) розміром 2,69 умовних кадастрових гектарів, у землі, що перебувала в колективній власності ВАТ - КСП «Журавське» та належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 батькові ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0290723.

Справа розподілена судді Савенку А.І. 25 серпня 2021 року, після його виходу з відпустки.

Ухвалою від 30 серпня 2021 року позовну заяву залишено без руху.

10 вересня 2021 року недоліки позовної заяви усунено.

Провадження у справі відкрито 13 вересня 2021 року та призначено підготовче судове засідання на 11 жовтня 2021 року.

Ухвалою суду від 19 листопада 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 07 грудня 2021 року.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явились, подали клопотання про розгляд справи без їх участі.

Представник позивачів ОСОБА_4 у судове засідання не з`явилась, подала клопотання про розгляд справи без її участі, у якому підтримала позовні вимоги у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Від відповідача надійшло клопотання про розгляд справи без їх участі, відповідно до якого Варвинська селищна рада не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 56).

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який доводився позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 батьком, що підтверджується копіями свідоцтв про народження та копією свідоцтва про смерть (а.с. 14, 22, 23, 136).

Спадщину після смерті свого батька ОСОБА_3 позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 прийняли, що підтверджується матеріалами спадкової справи, заведеної щодо майна померлого (а.с. 135, 141).

23 липня 2021 року позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали договір про поділ спадкового майна, посвідчений приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу Сидоренко Л.О., відповідно до умов якого вони як спадкоємці ОСОБА_3 за законом дійшли згоди про те, що ОСОБА_2 (Сторона 1) перейде у спадщину: житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 0,1500 гектара, кадастровий номер :01:002:0348, розташована за тією ж адресою; 1/2 частка у праві власності на право на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Журавське» с. Журавка Варвинського району Чернігівської області, а ОСОБА_1 (Сторона 2) - 1/2 частка у праві власності на право на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Журавське» с. Журавка Варвинського району Чернігівської області (а.с. 12-13, 142).

23 липня 2021 року позивач ОСОБА_2 отримала у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька на земельну ділянку площею 0,1500 гектара, кадастровий номер :01:002:0348, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 11).

Проте у видачі позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті батька на 1/2 частку кожній у праві на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах нотаріус відмовила у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай) (а.с. 9).

Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-ІV визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Згідно з п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат на земельну частку (пай).

Листом Міжрайонного управління у Варвинському та Срібнянському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області № 29-25-0.191-18/116-21 від 02 лютого 2021 року підтверджується, що ОСОБА_3 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 (а.с. 15). Крім того, у листі зазначено, що станом на 31 грудня 2012 року на ім`я ОСОБА_3 не видавався державний акт на право власності на земельну ділянку замість сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3.

Відповідно до листа Міжрайонного управління у Варвинському та Срібнянському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області № 29-25-0.191-373/33-21 від 22 листопада 2021 року (а.с. 148) розмір земельної частки (паю), що перебуває у колективній власності ВАТ «Журавське» на території Журавської сільської ради Варвинського району Чернігівської області, право на яку належало ОСОБА_3 на підставі сертифіката на земельну ділянку (пай) серії ЧН № 0290773, становить 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

З Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , заповітів за життя не складав (а.с. 96).

Відповідно до положень ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч. 2 ст. 9 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» від 14 лютого 1992 року N 2114-XII пай може успадковуватись відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат на земельну частку (пай).

Сертифікат ОСОБА_3 на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 втрачено.

Статтями 15, 16, 20 ЦК України передбачено право особи на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не приймати її.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 виявили свою волю на прийняття спадщини шляхом звернення до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та до суду з позовом про визнання за ними права на спадкове майно.

З матеріалів справи вбачається, що інших спадкоємців за законом та заповітом, спадкоємців, передбачених статтею 1241 ЦК України, та дружини, яка його пережила, у спадкодавця ОСОБА_3 немає.

Державний акт на право власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_3 замість сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 станом на 31 грудня 2012 року не видавався (а.с. 15).

Отже, право на земельну частку (пай), яке належало за життя померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , було успадковане в складі всієї спадкової маси його дочками ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Відповідач не оспорює факт набуття ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права на земельну частку (пай) в установленому законом порядку, проти задоволення позову не заперечує.

Зважаючи на наведене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_1 , зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_2 , зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_3 ), подану в їхніх інтересах адвокатом Ткаченко Наталією Миколаївною (юридична адреса: 17500, Чернігівська область, м. Прилуки, вул. Соборна, 40), до Варвинської селищної об`єднаної територіальної громади в особі Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області (, юридична адреса: 17600, Чернігівська область, Прилуцький район, смт Варва, вул. Шевченка, 38) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом право на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) розміром 2,69 умовних кадастрових гектари, без визначення меж в натурі (на місцевості), у землі, що перебувала в колективній власності ВАТ «Журавське», розташовану на території Журавського старостинського округу Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом право на 1/2 частку у праві на земельну частку (пай) розміром 2,69 умовних кадастрових гектари, без визначення меж в натурі (на місцевості), у землі, що перебувала в колективній власності ВАТ «Журавське», розташовану на території Журавського старостинського округу Варвинської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя А.І.Савенко