Справа №672/1109/21
Провадження №2-о/672/62/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2021 року м.Городок

Городоцький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Федорук І.М.,

з участю секретаря судового засідання Стебло Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городку Хмельницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа: Головне Управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності її чоловіку ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - орденської книжки серії НОМЕР_1 від 31.12.1972. В обґрунтування своїх вимог вказувала, що її чоловік ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був нагороджений орденом «Знак Пошани» згідно Указу Президії Верховної ради СРСР від 15.12.1972. В травні 2021 року вона, заявниця, звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою про призначення надбавки до пенсії, як член сім`ї померлої особи, яка мала особливі заслуги перед Україною. Однак, їй відмовлено в призначенні вказаної надбавки, оскільки орденська книжка видана на ім?я ОСОБА_3 , тоді як в свідоцтві про одруження та в свідоцтві про смерть чоловік заявниці записаний як ОСОБА_2 . На підставі наведеного просила задоволити вимоги заяви.

В судове засідання заявниця не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, на адресу суду подав пояснення та заяву, в якій просив справу розглянути за відсутності представника заінтересованої особи.

Заслухавши показання свідків, дослідивши надані у справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що орденська книжка серії НОМЕР_1 від 31.12.1972 видана на ім?я « ОСОБА_3 ». В даній книжці значиться запис про нагородження останнього орденом «Знак Пошани» згідно Указу Президії Верховної ради СРСР від 15.12.1972.

Як видно з копії свідоцтва про одруження від 10.09.1972, ОСОБА_2 одружився з ОСОБА_1 (прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 ).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 10.12.2019.

ОСОБА_1 звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області з заявою про призначення надбавки до пенсії, як член сім`ї померлої особи, яка мала особливі заслуги перед Україною. Проте, відповідачем відмовлено в призначенні вказаної надбавкичерез розбіжності в написанні прізвища померлого чоловіка в наданій орденській книжці.

Факт належності ОСОБА_2 орденської книжки серії НОМЕР_1 від 31 грудня 1972 року підтверджується матеріалами справи, в тому числі копіями свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 19.11.1949, військового квитка серії НОМЕР_2 від 09.12.1968, посвідчення тракториста-машиніста першого класу серії НОМЕР_3 від 27.02.1976, посвідчення ветерана праці серії НОМЕР_4 , котрі видані на ім?я ОСОБА_2 .

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 підтвердили, що ОСОБА_2 , з котрим працювали в одному колгоспі, дійсно у грудні 1972 року був нагороджений орденом «Знак пошани».

З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що вимоги заявниці підтверджено належними доказами, є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , орденської книжки серії НОМЕР_1 від 31 грудня 1972 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду безпосередньо або через Городоцький районний суд Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Відомості про учасників справи:

Заявниці: ОСОБА_1 , місце проживання:АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницької області, місце знаходження: вул.Герцена, 10, м.Хмельницький, 29013, .

Суддя І.М.Федорук