Номер справи 220/1664/21
Номер провадження № 2/220/499/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2021 року Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Якішиної О.М.

за участю секретаря Черняєвої С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт Велика Новосілка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

13.09.2021 року позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом до суду про визнання за нею права власності на земельну ділянку, загальною площею 2,0419 га., яка розташована на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_1 , Ѕ частки земельної ділянки, площею 4,080 га, кадастровий №-01-001-0221, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, Ѕ частки земельної ділянки, площею 4,080 га, №-01-001-0222, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області. Спадкоємцями за законом померлої в рівних частинах є її чоловік ОСОБА_4 , рідні дочки: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . З метою отримання у власність відповідних часток спадкового майна, що належало ОСОБА_3 на момент смерті, спадкоємці звернулися з заявою до нотаріуса Великоновосілківської державної нотаріальної контори та надали нотаріусу увесь необхідний перелік документів на підставі яких була заведена спадкова справа № 106 за 2021 рік. Спадкоємцем ОСОБА_4 була написана заява про відмову в прийнятті спадщини після смерті дружини ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Між спадкоємцями ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , у відповідності до ст. 1278 ЦК України, 08.09.2021 року був складений договір про поділ спадщини, згідно якого вони домовились поділити спадщину наступним чином: у власність ОСОБА_1 переходить квартира АДРЕСА_1 та Ѕ частка земельної ділянки, кадастровий №-01-001-0221, площею 4,080 га., розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області. У власність ОСОБА_2 переходить Ѕ частка земельної ділянки, кадастровий №-01-001-0222, площею 4,080 га., розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області. Проте позивачу нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Ѕ частку земельної ділянки, кадастровий номер -01-001-0221, площею 4,080 га, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області. Підставою відмови в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, є те що нотаріусом перевірено записи стосовно кадастрового номеру кадастровий №-01-001-0221 в якому відсутня інформація стосовно земельної ділянки. Нотаріальною конторою направлено запит до Головного Управління Держгеокадастру у Донецькій області відділом №2 управління у Волноваському районі та отримано відповідь з якої вбачається, що кадастровий номер -01-001-0221, який зазначений в документах підтверджуючих право власності (в свідоцтві про право на спадщину) знищено і присвоєно новий кадастровий номер, який не зареєстрований в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину. 11.03.2013 року, ОСОБА_3 успадкувала Ѕ частку земельної ділянки площею 4,080 га. від своєї матері ОСОБА_5 . Земельна ділянка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН № 087717 виданого Великоновосілківською райдержадміністрацією 26.10.2005 року, кадастровий номер -01-001-0221. 11.03.2013 року державним нотаріусом Великоновосілківської нотаріальної контори було видано свідоцтво про право на спадщину за законом. Другим власником Ѕ частини вказаної земельної ділянки, є сестра спадкодавця - ОСОБА_6 . Отримавши свідоцтво про спадщину за законом на майно ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємці ОСОБА_3 та ОСОБА_6 замовили технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки кадастровий номер -01-001-0221. Після виготовлення технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки, ОСОБА_3 звернулась до відділу у Великоновосілківському районі міськрайонного управління у Великоновосілківському районі та м.Донецьку Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області, який 28.03.2017 року зареєстрував за нею земельну ділянку площею 2,0419 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0478. Відповідні дії зі своєю часткою спадщини провела і другий спадкоємець ОСОБА_6 , за якою була зареєстрована земельна ділянка площею 2,0419 га. з кадастровим номером :01:001:0477. Таким чином ОСОБА_3 та ОСОБА_6 прийняли спадщину за законом на майно своєї матері ОСОБА_5 , у вигляді земельної ділянки кадастровий номер -01-001-0221, поділивши її між собою в рівних частинах. Але через юридичну необізнаність, не завершили процес реєстрації права власності на спадкове майно. На теперішній час у позивача відсутня можливість оформити своє право власності у нотаріальному порядку на зазначену земельну ділянку. Зазначене змушує її звернутися до суду.

Ухвалою суду від 18.10.2021 р. провадження по справі відкрито, справа призначена в підготовче судове засідання на 04.11.2021 р. Судом за клопотанням позивача витребувана засвідчена належним чином копія спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 04.11.2021 р., справа призначена до судового розгляду по суті на 09.11.2021 р.

Позивач в судове засідання не з`явилась, будучи належним чином оповіщеною про день та час розгляду справи. Подала заяву про розгляд справи за її відсутності. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання також не з`явилась, наддала відзив на позовну заяву в якому позовні вимоги ОСОБА_2 визнала в повному обсязі і зазначила, що з позивачем укладено договір про поділ спадщини і спору між ними не має. Просить розглянути справу за її відсутності (а.с.49-50).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до вимог ст. ст. 1216-1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємиць який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємців, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 на підставі державного акту серії ДН № 087717 від 26.10.2005 року належала земельна ділянка площею 4,080 га., кадастровий №-01-001-0221, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області (а.с.12).

З свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 11.03.2013 року державним нотаріусом Великоновосілківської нотаріальної контори Плаксіним С.В., вбачається, що спадкоємцем зазначеного у свідоцтві майна ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донька ОСОБА_6 , Ѕ частка спадщини та донька ОСОБА_3 , Ѕ частка спадщини. Спадщина, на яку в указаних частках видано це свідоцтво, складається з земельної ділянки площею 4,080 га на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району, Донецької області, кадастровий №-01-001-0221, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДН №087717. Свідоцтво про право на спадщину на Ѕ частку вказаного майна видано ОСОБА_3 (а.с.13).

Зазначене підтверджується Витягом з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №1115792 від 11.03.2013 року (а.с.15).

Отримавши свідоцтво про спадщину за законом на майно ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 та другий спадкоємець її сестра ОСОБА_6 замовили технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки кадастровий номер -01-001-0221 ( а.с. 16-35).

Після виготовлення технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки, ОСОБА_3 звернулась до відділу у Великоновосілківському районі міськрайонного управління у Великоновосілківському районі та м.Донецьку Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області, який 28.03.2017 року зареєстрував за нею земельну ділянку площею 2,0419 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0478 (а.с.34)

Подальших дій по реєстрації земельної ділянки площею 2,0419 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0478 з боку ОСОБА_3 виконано не було.

Згідно свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 , виданого 20.01.2021 року Великоновосілківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9).

Позивач та відповідач по справі є доньками померлої ОСОБА_3 , що підтверджується наданим суду копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про шлюб та Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження та шлюб (а.с.10-11, 83-86), а отже спадкоємцем першої черги за законом.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді зазначеної вище земельної ділянки.

Між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 08.09.2021 року складений договір про поділ спадщини, відповідно до якого вони домовились поділити спадщину наступним чином: у власність ОСОБА_1 переходить квартира АДРЕСА_1 та Ѕ частка земельної ділянки, кадастровий №:01:001:0221, площею 4,080 гектарів, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області; у власність ОСОБА_2 переходить Ѕ частка земельної ділянки, кадастровий №:01:001:0222, площею 4,080 гектарів, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області

Як вбачається з постанови державного нотаріуса Великоновосілківської державної нотаріальної контори Кравець С.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.09.2021 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, Ѕ частки земельної ділянки після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня запис стосовно кадастрового номеру та відсутня інформація стосовно земельної ділянки (а.с.38).

Як вбачається з наданої суду копії спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , що спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , заведена за №1017/2021 від 28.04.2021 р. на підставі заяви про прийняття спадщини поданої ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . С заявою про відмову від прийняття спадщини звернувся чоловік померлої ОСОБА_4 (а.с.24-56).

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 64552705 від 28.04.2021 року, який міститься в матеріалах спадкової справи, державним нотаріусом Великоновосілківської державної нотаріальної контори Кравець С.В., 28.04.2021 р. заведено спадкову справу на спадкодавця ОСОБА_3 , померлу ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 67582741, номер у нотаріуса 107/2021 (а.с.76).

З інформаційної довідки Відділу №2 Управління у Волноваському районі Головного Управління Держгеокадастру у Донецькій області №1295/172-21 від 27.07.2021 р., яка міститься в матеріалах спадкової справи вбачається, що у відношенні земельної ділянки кадастровий номер -01-001-0221, 28.03.2017 року, на підставі технічної документації із землеустрою, було здійснено поділ вищевказаної земельної ділянки та присвоєно новий кадастровий номер :01:001:0478. У наданні адміністративної послуги у вигляді надання відомостей з Державного земельного кадастру відмовлено з цих підстав ( а.с. 90-91).

З інформаційної довідки зі спадкового реєстру, щодо заповітів та спадкових договорів №64552593 від 28.04.2021 р., який міститься в матеріалах спадкової справи, вбачається, що заповіт ОСОБА_3 не складався ( а.с.73).

Згідно п.п.10,23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом та що лише у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження з позовом про визнання права власності. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом її визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнання права власності на спадкове майно за позивачем не порушуватиме право інших осіб, при цьому судом здійснено всі необхідні та достатні заходи щодо з`ясування кола спадкоємців щодо спадкового майна, вимогу про визнання права власності на яке ставить у позові позивач.

Отже, доводи позивача знайшли своє повне підтвердження, в зв`язку з чим суд задовольняє позовні вимоги в повному обсязі та визнає за позивачем право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 2,0419 га, кадастровий №:01:001:0478, розташованої на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.12,13,81,223,263-265,268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 ; фактичне місце проживання:перебування: АДРЕСА_3 , право власності на земельну ділянку прощею 2,0419 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :01:001:0478, розташовану на території Великоновосілківської селищної ради Великоновосілківського району Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.М. Якішина