У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 жовтня 2021 року Солом`янський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Калініченко О.Б.

при секретарі Мельник Ю.О.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про забезпечення доказів, -

В С Т А Н О В И В:

01.10.2021 року до Солом`янського районного суду м. Києва надійшли матеріали заяви ОСОБА_1 про забезпечення доказів до пред`явлення позову та копія ухвали судді Рівненського міського суду Рівненської області від 07.07.2021 року про передачу заяви з підсудністю для розгляду по суті.

У поданій заяві заявниця просить суд витребувати у ТОВ «Хостінг Україна» () дані про:

1. реєстратора доменного імені itvmg.com, зокрема станом на 19.03.2021 року, а саме інформацію про прізвище, ім`я, по батькові (найменування для юридичної особи), ідентифікаційний номер (код ЄДРПОУ для юридичної особи), місце реєстрації/проживання (місцезнаходження для юридичної особи), телефон, e-mail;

2. отримувача послуг хостингу щодо розміщення програмного забезпечення веб-сайту https//itvmg.com на спеціалізованому веб-сервері та забезпечення доступу до нього з мережі Інтернет - у хостинг - провайдера цього веб-сайту - CloudFlare,Inc.;

3. володільця облікового запису, що використовується для розміщення веб-сайту: https//itvmg.com у мережі Інтернет, зокрема, станом на 19.03.2021 року, - у реєстратора доменного імені itvmg.com та /або отримувача послуг хостингу.

В обґрунтування заяви зазначає, що 19.03.2021 року на сайті інформаційного агентства «ITV Media Group» за посиланням https://itvmg.com/page/lyustrovanu-chynovnytsyu-hochut-pryznachyty-golovoyu-rivnenskoyi-oda/ розміщено статтю під назвою «ЛЮСТРОВАНУ ЧИНОВНИЦЮ ХОЧУТЬ ПРИЗНАЧИТИ головою РІВНЕНСЬКОЇ ОДА», частину якої вона вважає недостовірною та такою, що завдає шкоди честі, гідності та діловій репутації.

Наразі виникла необхідність в отриманні інформації та документів, необхідних для вирішення питання щодо наявності підстав для звернення до суду з метою захисту прав та інтересів.

Так, на адресу ТОВ «Телерадіокомпанія «Ритм» було надіслано адвокатський запит, в порядку з проханням надати інформацію щодо того, чи належить сайт інформаційного агентства « ITV Media Group » ТОВ «Телерадіокомпанія «РИТМ» та використовується для розповсюдження інформації від імені цього інформаційного агентства, а також чи є стаття розміщена 19.03. 2021 року на сайті інформаційного агентства «ITV Media Group» за посиланням статтею редакції цього інформаційного агентства.

У своїй відповіді ТОВ «Телерадіокомпанія «РИТМ» спростувало причетність до веб-сайту « ITV Media Group ».

З метою встановлення дійсних обставин справи, а саме власника веб-сайту « ITV Media Group » заявниця звернулася до ДП «Центр компетенції адресного простору мережі Інтернет консорціуму «Український центр підтримки номерів і адрес».

У довідці з відомостями про власника веб-сайту або інформацією про його власника від 14.05.2021 року за №166/2021-Д, вказано, що за результатами дослідження інформаційного наповнення веб-сайту https://itvmg.com встановлено, що останній позиціонує себе в якості веб-сайту рівненського телеканалу « ITV MEDIA GROUP », на якому розміщені, зокрема, наступні ідентифікатори - телефон: НОМЕР_1 . Наведені ідентифікатори не надають можливості встановити особу власника веб-сайту https://itvmg.com.

Враховуючи викладене, знеособленість даних про реєстранта доменного імені itvmg.com в службі WHOIS та їх нерозкриття реєстратором доменного імені в досудовому порядку, а також те, що хостинг-провайдер є іноземним суб`єктом, з метою встановлення власника веб-сайту https://itvmg.com, можливо витребувати відповідно до законодавства (зокрема, в судовому порядку) дані про реєстратора доменного імені itvmg.com , зокрема станом на 19 березня 2021 року; дані про отримувача послуг хостингу щодо розміщення програмного забезпечення веб-сайту https//itvmg.com на спеціалізованому веб-сервері та забезпечення доступу до нього з мережі Інтернет - у хостинг - провайдера цього веб-сайту - CloudFlare,Inc.; дані про володільця облікового запису, що використовується для розміщення веб-сайту: https//itvmg.com у мережі Інтернет, зокрема, станом на 19 березня 2021 року, - у реєстратора доменного імені itvmg.com та /або отримувача послуг хостингу».

Таким чином, ОСОБА_1 просить задовольнити заяву, оскільки це є єдиним належним способом встановити власника веб-сайту під назвою « ITV Media Group » інтернет посилання https://itvmg.com/ з метою встановлення сторони відповідача по можливому судовому спору.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 116 ЦПК України суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим.

Способами забезпечення судом доказів є, зокрема, витребування доказів.

Згідно положень ст. 117 ЦПК України у заяві про забезпечення доказів зазначається, зокрема: докази, забезпечення яких є необхідним, а також обставини, для доказування яких вони необхідні; обґрунтування необхідності забезпечення доказів.

За змістом ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Відповідно до положень ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

Суд враховує, що за вимогами чинного процесуального законодавства визначення складу учасників справи, зокрема відповідачів, предмета та підстав спору є правом особи, яка звертається до суду з позовом з метою захисту свого порушеного права, тобто позивача. Натомість, встановлення належності відповідачів й обґрунтування позову - обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи (постанова Великої Палати Верховного Суду від 17.04.2018 року у справі № 523/9076/16-ц).

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню, оскільки вказані докази необхідні заявнику з метою можливості захисту своїх прав у встановлений законом спосіб, шляхом звернення до суду з позовом до належного відповідача.

Керуючись ст.ст. 76, 77, 116-118, 353-355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про забезпечення доказів задовольнити.

Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Хостінг Україна» () надати Солом`янському районному суду м. Києва інформацію щодо:

1. реєстратора доменного імені itvmg.com, зокрема станом на 19 березня 2021 року, а саме інформацію про прізвище, ім`я, по батькові (найменування для юридичної особи), ідентифікаційний номер (код ЄДРПОУ для юридичної особи), місце реєстрації/проживання (місцезнаходження для юридичної особи), телефон, e-mail;

2. отримувача послуг хостингу щодо розміщення програмного забезпечення веб-сайту https//itvmg.com на спеціалізованому веб-сервері та забезпечення доступу до нього з мережі Інтернет - у хостинг - провайдера цього веб-сайту - CloudFlare,Inc.;

3. володільця облікового запису, що використовується для розміщення веб-сайту: https//itvmg.com у мережі Інтернет, зокрема, станом на 19 березня 2021 року, - у реєстратора доменного імені itvmg.com та /або отримувача послуг хостингу.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: