Справа № 680/558/21
№2/680/311/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 листопада 2021 року смт Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Яцини О.І.,

з участю секретаря судового засідання Стандрійчук М.П., Скоробогатої Р.В.,

представника позивача - адвоката Солов`я О.В.,

розглянувши за правилами загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , який подано його представником адвокатом Солов`єм Олександром Васильовичем, до Новоушицької селищної ради Хмельницької області про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування та встановлення фактів смерті,

установив:

Позивач звернувся до суду із позовом в якому просив визнати за ним право на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Колос» с. Глібів площею 2,11 умовних кадастрових гектарів в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 та після смерті батька ОСОБА_3 та встановити факти смерті батьків.

Свої вимоги мотивує тим, що його батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько. На момент смерті він був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 , де був зареєстрований та проживав позивач. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із двох земельних часток (паїв). Один із паїв батько успадкував після смерті своєї дружини та матері позивача - ОСОБА_2 , яка померла у листопаді 2003 року. Право на дані земельні частки (паї) підтверджувалось сертифікатами ХМ № 076156 та ХМ №076157.

10 серпня 2021 року позивач звернувся до приватного нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні частки (паї), однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину по причині відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно та недоведеності фактів смерті батьків.

Отримані сертифікати батьками позивачу не передавалися, за місцем проживання вони відсутні, з чого випливає, що вони втрачені. Лікарські або фельдшерські свідоцтва про смерть, після смерті батьків не видавалися, отримати свідоцтва про смерть є неможними, тому звернувся до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою суду від 26 серпня 2021 року відкрито провадження у справі за даним позовом, призначено підготовче засідання, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов та задоволено клопотання представника позивача про витребування у нотаріуса копій спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 15 вересня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав. У подальшому подав заяву про розгляд справи за його відсутності позов підтримав.

Від відповідача Новоушицької селищної ради Хмельницької області надійшла заява про розгляд справи без участі представника та визнання позову.

Суд, заслухавши представника позивача, свідків, безпосередньо дослідивши та оцінивши докази у справі, встановив наступні фактичні обставини.

Позивач є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.8).

15 червня 1980 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб (а.с.9).

ОСОБА_2 до дня смерті у листопаді 2003 року проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Разом із нею проживали та були зареєстровані ОСОБА_3 чоловік, ОСОБА_1 син (а.с.10, 11).

ОСОБА_3 до дня смерті у грудні 2003 року проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 . Разом із ним проживав та був зареєстрований ОСОБА_1 син (а.с.13, 14).

Після смерті ОСОБА_2 в управління та розпорядження їх майном вступив її чоловік ОСОБА_3 , а після смерті останнього в управління та розпорядження їх майном вступив позивач (а.с.12).

Актовий запис про смерть ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер в 2003 році в с. Джуржівка, Новоушицького району, Хмельницької області, та актовий запис про смерть ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла в 2003 році в с.Джуржівка, Новоушицького району, Хмельницької області, в архіві Новоушицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) та архіві Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), відсутній. Перевірку проведено з 01 січня 2000 року по 31 грудня 2006 роки по первинним та з 01 січня 2004 року по 30 липня 2021 року по поновленим актовим записам про смерть. Книги державної реєстрації актів про смерть за 2000-2006 роки по вказаному населеному пункту збереглися (а.с.15, 16).

Позивачу відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на земельну частку (пай) у зв`язку з відсутністю свідоцтва про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , а також відсутністю документів, які підтверджують право власності на земельні частки (паї) ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , що підтверджується постановою нотаріуса (а.с.17).

Вказана відмова нотаріуса стала підставою для звернення позивача з даним позовом до суду.

ОСОБА_2 померла у листопаді 2003 року та похована на кладовищі с. Джуржівка, Новоушицького (Кам`янець-Подільського) району, Хмельницької області (а.с.23).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та похований на кладовищі с. Джуржівка, Новоушицького (Кам`янець-Подільського) району, Хмельницької області (а.с.24).

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердили те, що ОСОБА_2 померла у листопаді 2003 року, а ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та поховані на кладовищі в с.Джуржівка.

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 декларації із лікарями загальної практики - сімейної медицини КНП «Новоушицький центр ПМСД» не укладали (а.с.58).

У ГУ ДПС у Хмельницькій області інформація про доходи ОСОБА_3 та ОСОБА_2 з 2004 року по 2-й квартал 2021 року відсутня (а.с.61).

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Стаття 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачає, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою та рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

З огляду на викладене, проведення державної реєстрації смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у органі РАЦС неможливо, оскільки відсутні документи, які, підтверджують факти їх смерті.

Таким чином, зібрані у справі докази вказують на наявність підстав для задоволення вимоги щодо встановлення факту смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2

Крім того, відповідачем по справі не заперечуються зазначений факт.

У списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ № 006, виданого 08 червня 1995 року КСП «Колос» с.Глібів Новоушицького району, Хмельницької області, прізвище ОСОБА_3 та ОСОБА_2 прописано за № 311, 312 (а.с.18, 19).

ОСОБА_3 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 076156, ОСОБА_2 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 076157. Станом на 01 січня 2021 року грошова оцінка земельної частки (паю) бувшого КСП «Колос» с. Глібів, Новоушицького району, Хмельницької області, складає 42728,62 грн (а.с.20, 21).

Сертифікати ХМ № 076156 та ХМ №076157 втрачені, про що зроблено оголошення у газеті «Наддністрянська правда» (а.с.22).

Спадкові справи після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не заведені (а.с.46-57; 59, 60).

Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК України, в редакції 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. Відповідно до ч.2 ст.548 ЦК Української РСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Зазначенні положення закону також містяться у ст.ст.1217, ч.5 ст.1268 ЦК України.

Згідно з ч.1, 2 ст.549 цього ж Кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно із ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками визначено Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв).

Відповідно до п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720 від 08 серпня 1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в томі числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування.

Відповідно до п.24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Зважаючи на викладене, суд вважає, що встановлені обставини по справі дають право позивачу на спадкування за законом права на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_2 , яка за життя прийняла спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , оскільки останні були включені до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю та набули права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.

Відсутність у спадкодавців оригіналів сертифікатів на право на земельну частку (пай) не позбавляє спадкоємця права на спадщину, а згідно зі статтею 16 ЦК України способом захисту свого права є, зокрема, визнання права.

При таких обставинах підстав для відмови у прийнятті заяви про визнання відповідачем позову суд не встановив, позов є обґрунтованим та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 258, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 , який подано його представником адвокатом Солов`єм Олександром Васильовичем, до Новоушицької селищної ради Хмельницької області про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування та встановлення фактів смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки с. Джуржівка, Новоушицького району, Хмельницької області, у листопаді 2003 року.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Джуржівка, Новоушицького району, Хмельницької області, у грудні 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Колос» с. Глібів, площею 2,11 в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Колос» с. Глібів, площею 2,11 в умовних кадастрових гектарах, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 .

Відповідач: Новоушицька селищна рада Хмельницької області, місцезнаходження: смт Нова Ушиця, вул. Подільська, 17, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, код ЄДРПОУ - 04407388.

Суддя О. І. Яцина