Справа № 191/1805/21
Провадження № 2/191/580/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2021 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Бондаренко Г.В.

за участю секретаря - Яніної О.В.

згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні, в порядку загального позовного провадження, в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Синельниківської міської ради про визнання прав та обов`язків спадкодавця на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

09.06.2021 року позивач звернувся до суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Синельниківської міської ради про визнання прав та обов`язків спадкодавця на житловий будинок в порядку спадкування за заповітом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, щ ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_2 , яка постійно мешкала за адресою: АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до довідки № 274, виданої комунальним підприємством «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» 19 березня 2021 року вищезазначений житловий будинок заінвентаризований за ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 15.09.1972 року Раївською сільською радою за реєстром № 24, однак право власності на 31.12.2012 року в бюро не зареєстровано.

В цілому на земельній ділянці розташовані: А1-1 житловий будинок, загальною площею 51,0 кв.м., житловою площею 17,3 кв.м., а2-1 прибудова, Б літня кухня, П погріб, Д вбиральня, Г літній душ, № 1, 2 огорожа, № 3 колодязь.

10 червня 2011 року ОСОБА_2 на все своє майно, на ім`я позивача залишила заповіт, який посвідчено державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори за реєстром №511.

Спадщину після смерті матері позивач прийняв згідно із ст. 1269 ЦК України та у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

Позивач, звернувшись до державного нотаріуса Першої синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадкове майно - отримав постанову про відмову у вчинені нотаріальних дій від 26.04.2021 року, оскільки останній не надав правовстановлюючі документи, що підтверджують право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Вищезазначений житловий будинок, дійсно лише заінвентаризований за матір`ю позивача на підставі договору купівлі-продажу, а право власності станом на 31.12.2012 року в КП «Синельниківське МБТІ» не зареєстровано. Відомості про власника зазначеного житлового будинку відсутні і в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Тобто державна реєстрація права власності на нерухоме майно не була проведена у відповідних органах належним чином.

Виконати цю дію спадкодавець не встигла, так як померла, а тому належне їй право зареєструвати будинок в органах державної реєстрації перейшло до позивача, як спадкоємця.

Враховуючи вищевикладені обставини, позивач просить суд, визнати за ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , права та обов`язки спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: житловий будинок А1-1, прибудову а2-1, загальною площею 51,0 кв.м., житловою площею 17,3 кв.м.; літню кухню Б, погріб П, вбиральню Д, літній душ Г, огорожу №1, 2, колодязь № 3, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 з правом реєстрації права власності в органах державної реєстрації прав власності на своє ім`я.

До початку проведення підготовчого судового засідання представник позивача - ОСОБА_3 надала суду заяву про підтримання заявлених позовних вимог та розгляд справи без її присутності.

Відповідач в особі представника Синельниківської міської ради Лук`яненко М.О. до початку проведення підготовчого судового засідання надав суду заяву про розгляд справи без його участі, рішення прийняти відповідно до чинного законодавства.

Суд, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, які є належними, допустимими і достовірними у їх сукупності, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Так, згідно ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно правового змісту положень ст.ст. 12, 81, 82 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 виданого 10 червня 2020 року Синельниківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) підтверджується факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавця ОСОБА_2 (а.с.21).

Відповідно до копії договору купівлі - продажу від 15 вересня 1972 року ОСОБА_2 належить житловий будинок з усіма господарськими будівлями, що знаходиться в селі Веселе Раївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області і розташований на землі Синельниківської селекційно - дослідної станції, площею 0,10, реєстровий номер: 24 ( а.с.8).

Згідно довідки виданої КП «Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 19.03.2021 року за № 274 - житловий будинок, господарські будівлі та споруди розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , заінвентаризовано за ОСОБА_2 , але право власності станом на 31.12.2012 року не зареєстровано ( а.с. 9).

Відповідно до копії заповіту посвідченого 10 червня 2011 року за реєстром № 511, державним нотаріусом Першої Синельниківської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Монич Н.Д. - спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є позивач ОСОБА_1 ( а.с.24).

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Серії НОМЕР_2 виданого повторно Синельниківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 07.07.2017 року, вбачається, що спадкодавець ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 ( а.с. 5).

В матеріалах справи знаходиться копія Постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої 26 квітня 2021 року державним нотаріусом Першої синельниківської державної нотаріальної контори Монич Н.Д., якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 у зв`язку з ненаданням правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.26).

Частиною першою статті 182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі квартиру, житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на квартиру, житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року зазначено, що обов`язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

Судом встановлено, що померла ОСОБА_2 набула право на отримання у приватну власність житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , але за життя не реалізувала своє право, щодо проведення державної реєстрації даного будинку.

Таким чином, до позивача, як спадкоємця за заповітом, після смерті ОСОБА_2 переходять права та обов`язки спадкодавця щодо оформлення права власності на житловий будинок та отримання правовстановлюючих документів на своє ім`я.

Враховуючи викладене, суд вважає наявність підстав, якими позивач обґрунтовує свої вимоги, встановленою, позовні вимоги є обґрунтованими, повністю доведеними в судовому засіданні та підтвердженими документально, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 206, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1218 ЦК, Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» суд,-

УХВАЛИВ:

Вимоги позивача задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , права та обов`язки спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: житловий будинок А1-1, прибудову а2-1, загальною площею 51,0 кв.м., житловою площею 17,3 кв.м.; літню кухню Б, погріб П, вбиральню Д, літній душ Г, огорожу №1, 2, колодязь № 3, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 з правом реєстрації права власності в органах державної реєстрації прав власності.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області безпосередньо шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому рішення суду.

Суддя: Г. В. Бондаренко