Справа № 194/1038/21
Номер провадження 2/194/373/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 вересня 2021 року Тернівський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Солодовник І.С.,

при секретарі - Клімовій Д.В.,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тернівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою Криворізького державного педагогічного університету до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про стягнення заборгованості, в якій зазначає, що між Державним вищим навчальним закладом «Криворізький державний педагогічний університет» Міністерства освіти і науки України, в особі ректора Шрамка Я.В. та відповідачем був укладений договір № О2-02976 від 31.08.2018 р. про надання освітніх послуг. Відповідно до наказів Міністерства освіти і науки України від 15.05.2018 р. № 477 «Про перейменування Державного вищого навчального закладу «Криворізький державний педагогічний університет» та від 04.02.2019 р. № 123 «Про затвердження Статуту Криворізького державного педагогічного університету», а також наказу ректора від 11.02.2019 р. № 71 «Про організацію роботи з перейменування університету», найменування Державний вищий навчальний заклад «Криворізький державний педагогічний університет» змінено на Криворізький державний педагогічний університет.

Крім того, позивач вказує, що відповідно до пункту 1 вищезазначеного договору, позивач взяв на себе зобов`язання за рахунок коштів відповідача здійснити навчання останнього за заочною формою навчання за спеціальністю 014.05 середня освіта (біологія та здоров`я людини), з присвоєнням ступеня вищої освіти «бакалавр». Згідно з п. 9 договору загальна вартість освітньої послуги за весь строк навчання становить 36000 грн., зокрема: 2018 рік - (вересень-грудень) 3600 грн., за 2019 рік - 9000 грн., 2020 рік - 9000 грн., за 2021 рік - 9000 грн., 2022 рік (січень-червень) - 5400 грн..

Також, позивач зазначає, що додатковою угодою № д-О2-02976 від 01.02.2019 р. до договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. про надання освітніх послуг, вартість освітньої послуги була змінена з 01.02.2019 р. на офіційно визначений індекс інфляції та відповідно до п. 9 зазначеної додаткової угоди загальна вартість освітньої послуги становила - 39087 грн., зокрема за кожен календарний рік: 2018 рік - (вересень-грудень) 3600 грн., за 2019 рік (січень) - 900 грн., за 2019 рік (лютий-грудень) - 8894 грн., за 2020 рік - 9882 грн., за 2021 рік - 9882 грн., за 2022 рік (січень-червень) - 5929 грн..

Додатковою угодою від 15.02.2019 р. до договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. про надання освітніх послуг змінено найменування Державного вищого навчального закладу «Криворізький державний педагогічний університет» на Криворізький державний педагогічний університет.

Окрім цього, позивач вказує, що додатковою угодою № д-О2-02976 від 01.02.2020 р. до договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. про надання освітніх послуг, вартість освітньої послуги була змінена з 01.02.2020 р. на офіційно визначений індекс інфляції та відповідно до п. 9 зазначеної додаткової угоди загальна вартість освітньої послуги становила - 40100 грн., зокрема, за кожен календарний рік: 2018 рік - (вересень-грудень) 3600 грн., за 2019 рік (січень) - 900 грн., за 2019 рік (лютий-грудень) - 8894 грн., за 2020 рік (січень) - 988 грн., за 2020 рік (лютий-грудень) - 9258 грн., за 2021 рік - 10287 грн., за 2022 рік (січень-червень) - 6172 грн..

Відповідно до першого пункту договору, строк надання освітньої послуги становив з 01.09.2018 р. по 30.06.2022 р., але 25.06.2020 р. наказом по університету № 377-с відповідача було відраховано з університету за невиконання індивідуального навчального плану та заборгованість по оплаті за навчання складає 4893,05 грн..

Також, позивач вказує, що відповідачу була направлена претензія № 41 від 08.02.2021 р. на суму 4893,05 грн., на яку відповідач не відреагував належним чином.

Відповідно до пункту 11 договору за невиконання або неналежне виконання зобов`язань цим договором сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством. Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання, настають правові наслідки, а саме, відшкодування збитків та сплата неустойки. Тому в період з 01.02.2021 р. по 01.06.2021 р. за несвоєчасне внесення плати за надання освітньої послуги відповідачу нарахована пеня у розмірі 277,50 грн. та в порядку ст. 625 ЦК України нараховано 3% річних в розмірі 186,13 грн..

У зв`язку з викладеним, позивач просить суд стягнути з відповідача на його користь суму основного боргу з урахуванням індексу інфляції у розмірі 5186,56 грн., 3% річних у розмірі 186,13 грн., пеню у розмірі 277,50 грн., що складає загальну заборгованість у розмірі 5650,19 грн. та судовий збір.

Представник позивача у судове засідання не з`явився, однак раніше засобами електронного зв`язку надіслав до суду письмову заяву про розгляд справи без участі представника позивача, зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, відводів до складу суду не має (а.с. 36-37).

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, однак подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутністю, зазначила, що позовні вимоги визнає в повному обсязі, не заперечує проти задоволення позову (а.с. 38).

Перевіривши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За ч. 1 ст. 901 ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов`язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов`язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Так, судом встановлено, що відповідно до п. 1 укладеного договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. між Державним навчальним закладом «Криворізький державний педагогічний університет» Міністерства освіти України, в особі ректора Шрамка Я.В., як виконавця та ОСОБА_1 , як замовником, виконавець бере на себе зобов`язання за рахунок коштів замовника здійснити надання одержувачу освітньої послуги, а саме навчання для здобуття вищої освіти, форма навчання заочна, місце та строк надання освітньої послуги: м. Кривий Ріг, починаючи з 1 курсу, 1 семестру, з 01.09.2018 р. по 30.06.2022 р., ступінь вищої освіти бакалавр, спеціальність: 014.05 середня освіта (біологія та здоров`я людини), обсяг навчального навантаження 240 кредитів ЄКТС (а.с. 5).

Відповідно до наказів Міністерства освіти і науки України від 15.05.2018 р. № 477 «Про перейменування Державного вищого навчального закладу «Криворізький державний педагогічний університет» та від 04.02.2019 р. № 123 «Про затвердження Статуту Криворізького державного педагогічного університету», Державний вищий навчальний заклад «Криворізький державний педагогічний університет» перейменовано на Криворізький державний педагогічний університет (а.с. 15-16), про що також свідчить виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 18.02.2019 р. (а.с. 17).

Згідно з додатковою угодою від 15.02.2019 р. до договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. про надання освітніх послуг змінено найменування Державного вищого навчального закладу «Криворізький державний педагогічний університет» на Криворізький державний педагогічний університет (а.с. 7).

Відповідно до п. 9 договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. загальна вартість освітньої послуги за весь строк навчання становить 36000 грн., зокрема, за кожний календарний рік: 2018 рік (вересень-грудень) - 3600 грн., за 2019 рік - 9000 грн., 2020 рік - 9000 грн., за 2021 рік - 9000 грн., 2022 рік (січень-червень) - 5400 грн. (а.с. 5).

Окрім цього, згідно з додатковими угодами № д-О2-02976 від 01.02.2019 р. та № д-О2-02976 від 01.02.2020 р. до договору № 02-02976 від 31.08.2018 р. про надання освітніх послуг, вартість освітньої послуги була змінена враховуючи офіційно визначений індекс інфляції за 2018 р. у розмірі 9,8%, в зв`язку з чим, сторони дійшли згоди, що загальна вартість освітньої послуги з 01.02.2019 р. становить 39087 грн., а також загальна вартість освітньої послуги змінена з 01.02.2020 р. враховуючи офіційно визначений індекс інфляції за 2019 р. у розмірі 4,1%, у зв`язку з чим, сторони дійшли згоди, що загальна вартість освітньої послуги з 01.02.2020 р. становить 40100 грн. (а.с. 6, 8).

Відповідно до ч. 1 ст. 903 ЦК України, якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов`язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Судом встановлено, що згідно з п. 1 договору № О2-02976 від 31.08.2018 р. строк дії договору встановлено з 01.09.2019 р. по 30.06.2022 р. (а.с. 5).

Відповідно до витягу з наказу № 377-с від 25.06.2020 р. «Про особовий склад студентів природничого факультету» ОСОБА_1 , студентку 2 курсу заочної форми навчання, середня освіта (біологія та здоров`я людини), з 25.06.2020 р. відраховано зі складу студентів за невиконання індивідуального навчального плану (а.с. 9).

Згідно з ч. 2 ст. 903 ЦК України, у разі неможливості виконати договір про надання послуг, що виникла не з вини виконавця, замовник зобов`язаний виплатити виконавцеві розумну плату. Якщо неможливість виконати договір виникла з вини замовника, він зобов`язаний виплатити виконавцеві плату в повному обсязі, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ст.ст. 526-527, 530 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

У порушення норм закону та умов договору відповідач зобов`язання за вказаним вище договором належним чином не виконала, систематично порушуючи умови договору та не виконуючи зобов`язання по оплаті за навчання, про що не заперечує відповідач у письмовій заяві про розгляд справи за її відсутністю.

У зв`язку з зазначеними порушеннями зобов`язань за договором про надання освітніх послуг № О2-02976 від 31.08.2018 р. відповідач має заборгованість по оплаті за навчання в розмірі - 4893,05 грн., що відтверджується звітом по студенту по оплаті навчання за 01.09.2018-30.04.2021 (а.с. 11).

За ч.ч. 2, 3 ст. 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Так, судом встановлено, що позивачем на адресу відповідача була направлена претензія № 07-100/3 від 08.02.2021 р., відповідно до якої, Криворізький державний педагогічний університет задля досудового врегулювання спору щодо стягнення заборгованості за договором про надання освітніх послуг № О2-02976 від 31.08.2018 р., пропонує сплатити до 01.03.2021 р. заборгованість на рахунок відповідача у розмірі 4893,05 грн.. У разі відхилення даної претензії або залишення її без розгляду ректор університету буде вимушений звернутися до суду з позовом про стягнення заборгованості та судових витрат, а також передбачених законодавством штрафних санкцій прострочення виконання грошового зобов`язання (а.с. 14).

Відповідно до п.п. 3, 4 ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки; відшкодування збитків.

З матеріалів справи встановлено, що згідно з розрахунком пені прострочених платежів за навчання колишньої студентки ОСОБА_1 , складеним позивачем за період з 01.02.2021 р. по 01.06.2021 р., сума пені складає 277,50 грн. (а.с. 12), про що не заперечує відповідач у письмовій заяві про визнання позовних вимог (а.с. 38).

Крім того, згідно з розрахунком 3% річних та суми боргу з урахуванням індексу інфляції сума заборгованості складає 479,63 грн., з них: 3% річних складає 186,13 грн., сума інфляції складає 293,51 грн. (а.с. 13), про що не заперечує відповідач у письмовій заяві про визнання позовних вимог (а.с. 38).

Згідно з ст. 625 ЦПК України боржник, не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

За таких обставин, враховуючи письмову заяву відповідача про визнання позову в повному обсязі, суд вважає за необхідне позов задовольнити та стягнути з відповідача суму основного боргу з урахуванням індексу інфляції у розмірі 5186,56 грн., 3% річних у розмірі 186,13 грн., пеню у розмірі 277,50 грн., що складає загальну суму заборгованості у розмірі 5650,19 грн..

На підставі ст. 141 ЦПК України, суд стягує з відповідача судовий збір у розмірі 2270 грн. на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 76, 81, 141, 223, 258, 263-265, 274 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву Криворізького державного педагогічного університету до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Криворізького державного педагогічного університету (, юридична адреса: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, пр. Гагаріна, буд. 54, р/р НОМЕР_2 в Державній казначейській службі України м. Київ) суму основного боргу з урахуванням індексу інфляції у розмірі 5186 (п`ять тисяч сто вісімдесят шість) грн. 56 коп., 3% річних у розмірі 186 (сто вісімдесят шість) грн. 13 коп., пеню у розмірі 277 (двісті сімдесят сім) грн. 50 коп., що складає загальну суму заборгованості у розмірі 5650 (п`ять тисяч шістсот п`ятдесят) грн. 19 коп..

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Криворізького державного педагогічного університету (, юридична адреса: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, пр. Гагаріна, буд. 54, р/р НОМЕР_2 в Державній казначейській службі України м. Київ) судовий збір у розмірі 2270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Тернівський міський суд Дніпропетровської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Сторони справи:

Позивач: Криворізький державний педагогічний університет, адреса: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, пр. Гагаріна, буд. 54, .

Відповідач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Повний текст рішення складений 16.09.2021 р..

Суддя: І.С. Солодовник