Справа № 335/4253/21
пр.№ 2/333/2760/21

УХ В А Л А

Іменем України

06 серпня 2021 року Комунарський районний суд міста Запоріжжя у складі: головуючого судді Піха Ю.Р., за участю секретаря судового засідання Кара Н.Ю, за участі позивача ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Запоріжжя цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про розірвання шлюбу.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 заявила клопотання про направлення компетентному суду Російської Федерації судового доручення, згідно з умовами Конвенції про правову допомогу та правові відносини з цивільних, сімейних та кримінальних справ від 22.01.1993 р.

Відповідно до ч. 1 ст. 87 ЦПК Українисуд, який розглядає справу, в разі виникнення потреби в збиранні доказів за межами його територіальної юрисдикції доручає відповідному суду вчинити певні процесуальні дії.

Згідно зі ст.498 ЦПК Україниу разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Право суду на звернення із відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене і в ч. 1ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Порядок надання правової допомоги у цивільних справах між Україною та Російською Федерацією регламентує Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року, ратифікована Законом України № 240/94-ВР від 10 листопада 1994 року, набула чинності 14 квітня 1995 року.

Згідно з ст. 4 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах установи юстиції Договірних Сторін надають правову допомогу у цивільних, сімейних і кримінальних справах відповідно до положень цієї Конвенції.

Порядок зносин регламентований ст. 5 вказаної Конвенції, де передбачено, що при виконанні цієї Конвенції компетентні установи юстиції Договірних Сторін зносяться один з одним через свої центральні органи, якщо тільки цією Конвенцією не встановлений інший порядок зносин. Статтею 17 Конвенції визначено, що у відношеннях один з одним при виконанні цієї Конвенції установи юстиції Договірних Сторін користуються державними мовами Договірних Сторін або російською мовою.

Відповідно до пункту 2.1 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженоїнаказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України 27 червня 2008 року № 1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02 липня 2008 року за №573/15264, у разі, якщо при розгляді цивільної справи в суду України виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд України складає доручення про надання правової допомоги за кордоном.

Відповідно до п.п.2.1.7., 2.2. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, у разі потреби в одному дорученні може міститися прохання про вручення документів, про виконання процесуальних дій чи надання іншої правової допомоги, якщо це стосується однієї і тієї самої особи, чи в інших випадках, коли це обумовлено доцільністю; у разі надіслання судом України доручення для виконання за кордоном цивільна справа, у зв`язку з якою складається доручення, призначається до розгляду з урахуванням розумних строків пересилання документів та виконання направленого доручення за кордоном.

Враховуючи необхідність збирання доказів за межами територіальної підсудності Комунарського районного суду міста Запоріжжя, а пояснення відповідача, який проживає на території Російської Федерації, мають доказове значення для справи, з метою з?ясування обставин, зазначених ст.ст.160-161 СК України, та позиції відповідача по суті заявлених вимог, суд вважає необхідним дати компетентному суду за місцем проживання відповідача судове доручення щодо збирання доказів у справі.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, виникає необхідність вручення документів по справі відповідачу, а саме: ОСОБА_2 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.87, 260 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Призначити резервну дату судового засідання у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу на 14 грудня 2021 року на 10:00 год., про що повідомити сторони.

Доручити компетентному суду Російської Федерації вручити ОСОБА_2 копію позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, з доданими матеріалами, та допитати в якості відповідача ОСОБА_2 , громадянина Російської Федерації, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , з наступних питань:

- Чи визнає ОСОБА_2 позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу? Якщо ні, то викласти свої заперечення з посиланням на докази.

-Чи згоден ОСОБА_2 на розгляд справи Комунарським районним судом м.Запоріжжя за його відсутності?

- прийняти від відповідача ОСОБА_2 відзив та письмові документи, які він вважає за потрібне долучити до справи.

Протокол допиту відповідача та підтвердження про вручення документів, заперечення (відзив) на позовну заяву, заяву (якщо він бажає, щоб справу розглядали без його участі) направити до Комунарського районного суду міста Запоріжжя.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: https://km.zp.court.gov.ua.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Комунарського районного суду

міста Запоріжжя Ю.Р. Піх