Справа № 159/4526/21
Провадження № 2/159/1127/21
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2021 року м. Ковель

Ковельський міськрасуд Волинської обл.,

в складі: головуючого - судді Логвинюк І.М.,

при секретарі судового засідання Щесюк Н.Й.,

з участю позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Ковелі Волинської обл. цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Поворської сільської ради Ковельського району Волинської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивач 09.08.21 р. звернулась до суду з вказаним вище позовом, обґрунтованим тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її матір - ОСОБА_2 , яка постійно проживала у АДРЕСА_1 . Спадщину після смерті її матері прийняв син, а її - брат - ОСОБА_3 , який начас смерті матері проживав з останньою спільно. ІНФОРМАЦІЯ_2 її - брат - ОСОБА_3 , який постійно проживав за вказаною вище адресою - помер. Заповіту спадкодавець ОСОБА_3 не складав. Спадкодавець за життя мав у приватній власності земельні ділянки, розташовані на території Козлиничівської сільради Ковельського району Волинської області, як успадковані після смерті матері - ОСОБА_2 , що, однак, не оформив у встановленому законом порядку; ці спадкодавці мали право на земельну частку пай та сертифікати було отримано лише у 20214 р., про що відповідач нещодавно повідомив їй. Вона звернулась до нотаріуса для оформлення права на спадщину після смерті матері та брата, та дізналась, що спадкові справи щодо майна цих спадкодавців не заводились. Зазначає, що до вересня 2007 р. вона проживала спільно, відповідно, з матір"ю, братом. Однак з 2007 р. проживає у м. Ковелі Волинської області; з 2006 р. вона працює у різних організаціях. У 1999 р. вона народила дитину, та, оскільки остання за віком та станом здоров"я потребувала її посиленого догляду, то вона не мала змоги займатись питаннями спадкування. Інших спадкоємців немає. З вказаних вище обставин виникла об`єктивна перепона у прийнятті нею спадщини засобом подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини у визначений законом строк для прийняття спадщини. Покликаючись на ст. ст. 1 270, 1 220, 1 222, 1 217, 1 223, ч. 3 ст. 1 272 ЦК України, судову практику, просить позов задовольнити та визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті її брата - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , - у 2 міс..

Провадження у справ відкрито за ухвалою суду від 16.08.21 р..

Копію вказаної вище ухвали суду та копію позовної заяви з доданими до неї документами відповідачем отримано під розпис 03.09.21 р..

За станом на 13.09.21 р. відзиву на позовну заяву від відповідача до суду не надійшло.

06.09.21 р. відповідачем подано до суду заяву про визнання позову.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала у повному обсязі та надала суду пояснення, аналогічні доводам позовоної заяви. Просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, хоча відповідач належно повідомлений. Про причини неявки свого представника суду не повідомив. Попередньо відповідач подав до суду заяву з проханням справу розглядати у відсутності його представника, зазначивши, що позов визнає.

Суд вважає, що розгляд справи можливий у відсутності осіб, які не з`явились, відповідно до положень ст. 200 ЦПК України

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази, зібрані у справі, приходить до висновку, що позовні вимоги підставні та підлягають до повного задоволення.

Як слідує із копії паспорта позивача серії НОМЕР_1 , вона є ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Грив"яток Ковельського району Волинськоїх області, проживає з вересня 2007 р. у м. Ковелі Волинської області.

Відповідно до копіїсвідоцтва про народження повторного серії НОМЕР_2 , виданого 07.06.89 р. Козлиничівською сільрадою Ковельського району Волинської області, батьками позивача є: ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Як вбачається з копіїсвідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 17.06.94 р. у м. Ковелі Волинської області, після укладення 17.06.94 р. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Грив"яток Ковельського району Волинськоїх області, шлюбу із ОСОБА_6 , дружині було присвоєне прізвище " ОСОБА_7 ".

Як слідує із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 26.10.99 р. Козлиничівською сільрадою Ковельського району Волинської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Олиці Ківерцівського району Волинської області у віці 62 років.

Тому судом достовірно встановлено, що батьками позивача є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Як слідує з копій Витягу з Держреєстру ацс громадян про держреєстрацію народження відповідно до ст. ст. 126, 133, 135 СК України, відомості про батька дитини - ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Свердловську Луганської обл., 14.05.59 р. у актовому записі № 684 про народження вказаної вище дитини - записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України і матір"ю є ОСОБА_2 , а батьком зазначено - ОСОБА_8 .

Тому судом достовірно встановлено, що позивач та ОСОБА_3 є неповнорідними (одноутробними) сестрою та братом.

Як слідує із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 01.07.09 р. Козлиничівською сільрадою Ковельського району Волинської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Поворську Ковельського району Волинської області у віці 50 років.

Згідно з копією Державного акта на право власності на землю серії ВЛ № 06891 від 15.07.02. р., спадкодавцеві ОСОБА_3 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 4, 3 392 га у межах згідно з планом, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Козлиничівської сільради Ковельського району Волинської області.

Згідно з копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0072812 від 22.10.96. р., спадкодавиці ОСОБА_2 належало право на земельну частку (пай) у майні СТ "Заповіт" Козлиничівської сільради Ковельського району Волинської області, у розмірі 4, 71 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості).

Як слідує з листа Ковельської держнотконтори № 1 272/01 - 16 від 31.08.21 р., спадкові справи після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за станом на 31.08.21 р. не заводились.

Згідно з копією довідки від 21.07.21 р. № 839, виданої відповідачем, стверджується той факт, що за записами у погосподарській книзі Козлиничівської сільради Ковельського району Волинської області № 6 за 1998 р. у АДРЕСА_1 значилось господарство ОСОБА_3 , який проживав за цією адресою з 1959 р. по дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Там же до дати своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 - проживала і спадкоємиця ОСОБА_2 , спадщину після смерті якої прийняли позивач та ОСОБА_3 як діти останньої.

Згідно з копією довідки від 21.07.21 р. № 838, виданої відповідачем, стверджується той факт, що за записами у погосподарській книзі Козлиничівської сільради Ковельського району Волинської області № 5 за 2009 р. у АДРЕСА_1 значилось господарство ОСОБА_3 , який проживав за цією адресою з 1959 р. по дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 - одиноко.

Суд враховує, що шестимісячний строк на подання заяви про прийняття спадщини після смерті свого брата позивач, дійсно, пропустила. Вказані вище нею причини цього, дійсно, як встановлено судом, є пов`язаними з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для позивача на вчинення дій, а саме: подання заяви про прийняття спадщини протягом шести місяців після смерті її брата, так як згідно з копією свідоцтва про народження ОСОБА_9 , він народився ІНФОРМАЦІЯ_6 .. Як слідує з копій довідок лікарів від 10.10.08 р., 06.03.09 р., 06.04.09 р., 28.09.09 р., та у 2007, 2010 р., 2017 р., 22.03.21 р., 28.05.21 р., зокрема, він часто хворів та потребував звільнення від фізичних навантажень і лікування.

Тому з врахуванням наведеного вище, суд вважає, що мала місце обставина, яка була непереборною для позивача та є поважною причиною пропуску нею строку для прийняття спадщини після смерті брата - відсутність відомостей про те, що після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, зокрема, право власності на яку належало цьому спадкодавцеві, так як позивачем надано докази того, що спадщину після смерті матері вона прийняла у встановленому законом порядку.

За змістом ч. ч. 1, 3 ст. 1 268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1 270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, що починається з часу відкриття спадщини.

Як слідує із положень ч. ч. 1, 2, 5 ст. 1 269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

За змістом ст. 1 272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, визначеного ст. 1 270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Обговорюючи питання визначення терміну додаткового строку, що був би достатнім для подання позивачем заяви про прийняття спадщини, суд вважає, що достатнім буде строк 2 місяці від дня набрання даним рішенням законної сили.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80 - 82, 89, 141, ч. 4 ст. 206, ст. ст. 209, 223, 263 - 265, 360 - 7, п. 9 ст. 1 розд. ХIII «Прикінцеві положення» ЦПК України, ст. ст. 1 223, 1 270, 1 272 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті її брата - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Поворську Ковельського району Волинської обл., терміном 2 (два) місяці, починаючи з дня, наступного після дня набрання законної сили даним рішенням суду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне найменування сторін:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_1 , і. н. НОМЕР_6 , прож. за адресою: АДРЕСА_2 ;

відповідач - Поворська сільська рада Ковельського району Волинської області, юридична адреса: 45050, с. Поворськ Ковельського району Волинської області, вул. Київська, 39, .

Головуючий:І. М. Логвинюк

Повний текст рішення суду складено 28.09.21 р..