Справа № 489/2369/20
Провадження №2/489/1614/2021
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2021 року м. Миколаїв

Ленінський районний суд міста Миколаєва у складі головуючого судді Рум`янцевої Н.О., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (письмове провадження) цивільну справу за позовом представника позивача Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Миколаївського обласного управління АТ «Ощадбанк» - Кудактіної Олександри Ігорівни до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості

ВСТАНОВИВ:

Представник Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» звернулася до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором у розмірі 14300,80 грн., оскільки останній не виконує зобов`язання за кредитним договором. Мотивуючи свої вимоги тим, що 08 квітня 2009 року з ОСОБА_1 було укладено договір про відкриття карткового рахунку та здійснення його розрахунково-касового обслуговування за дебетово-кредитною схемою № 4712, 09 квітня 2013 року укладено додатковий договір №1 та 24 квітня 2014 року укладено договір №2 до основного договору № 4712 від 08.04.2009 року яким встановлено та надано кредит в сумі 10000,00 грн. під 0,1 % річних на відповідний період дії платіжної картки; процентна ставка на залишок за послугою «Мобільні заощадження» - 7,00 % річних.Платіжну картку відповідачем отримано, строк дії якої закінчився у квітні 2021 року. Проте, ОСОБА_1 значний період порушує умови Кредитного договору, не сплачує кредит, проценти за його користування та комісійні винагороди, порушує в односторонньому порядку умови Кредитного договору та діюче цивільне законодавство, тому утворилась заборгованість, що має відображення у розрахунку заборгованості, тому позивач змушений звернутись до суду.

Ухвалою суду від 18.05.2021, позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Від сторін клопотання про проведення розгляду справи з їх викликом в судове засідання не надійшло, тому суд провів розгляд справи за наявними у ній матеріалами.

Зважаючи на те, що справа розглядалась за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, відповідно до ч. 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

З`ясувавши обставини та дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що встановлені наступні факти та відповідні правовідносини.

08 квітня 2009 року між Публічним акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 укладено договір про відкриття карткового рахунку та здійснення його розрахунково-касового обслуговування за дебетово-кредитною схемою № 4712, 09 квітня 2013 року укладено додатковий договір №1 та 24 квітня 2014 року укладено договір №2 до основного договору № 4712 від 08.04.2009 року, відповідно до умов якого банк шляхом безготівкового перерахування коштів на поточний рахунок позичальника надав позичальнику кредит в розмірі 10000,00 (десять тисяч) гривень під 0,1 % річних на відповідний період дії платіжної картки та 7 % річних процентної ставки на залишок за послугою «Мобільні заощадження».

Додатковим договором № 2 від 24.04.2014 до Договору № 4712, сторони дійшли згоди внести зміни та доповнення до Договору № 4712, зокрема: пунктом 1.1 розділу 1 назву договору змінено з Договору про відкриття фізичній особі карткового рахунку та здійснення його розрахунково-касового обслуговування за дебетово-кредитною схемою на Договір про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки № 4712 від 08.04.2009; п. 1.2 розділу 1 - п. 1.1.4 розділу 1 Договору викладено в наступній редакції: 1.1.4 банк встановлює клієнту кредит у сумі 10 000,00 грн. Строк дії кредиту встановлюється на відповідний період дії платіжної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит подовжується на строк дії платіжної картки. Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 25,00 процентів річних і сплачується щомісячно. Процентна ставка за несанкціонованим овердрафтом - 35 % річних. Щомісячна плата за обслуговування невикористаної частини встановленого кредиту складає 0,00 грн. за умов безготівкового розрахунку платіжною карткою за товари та послуги, процентна ставка за користування кредитом протягом Грейс-періоду складає 0,001 процентів річних».

За змістом ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (Кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надатипослугу, сплатити гроші) або утриматись від певних дій, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. При цьому згідно ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Стаття 530 ЦК України зазначає, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до наданого позивачем розрахунку, сума заборгованості відповідача за кредитним договором станом на 23.02.2021 року складає 14300,80 грн., з яких: сума заборгованості за основним боргом - 9997,34 грн.; сума заборгованості по процентам за користування кредитом - 3122,35 грн.; комісія - 10,00 грн.; пеня - 547,06 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 391,13 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 169,80 грн.; сума втрат від інфляції - 63,12 грн.

У відповідності до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно п. 8.2 (Основного договору) Кредитного договору позичальник несе повну відповідальність за погашення заборгованості по Договору всім належним йому майном, в тому числі грошовими коштами.

Згідно п.8.10 (Основного договору) Винна сторона, яка не виконала або неналежно виконала зобов`язання за Договором, зобов`язана відшкодувати іншій стороні завдані збитки, відповідно до чинного законодавства України, а також сплатити штрафи, пеню.

Згідно п.8.11 (Основного договору) За невиконання або неналежне виконання взятих на себе зобов`язань по поверненню суми кредиту, суми перевищення витратного ліміту та сплаті процентів за користування ними позичальник зобов`язується сплатити на користь Банку, а останній має право вимагати сплати пені, у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла на період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення.

Статтею 549 ЦК України передбачено, що пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожний день прострочення виконання.

Причому, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання та на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ст. 625 ЦК України).

Розрахунком заборгованості за договором про надання кредиту підтверджено факт порушення відповідачкою умов договору та не виконання зобов`язань, що випливають з нього.

Приймаючи до уваги порушення відповідачкою зобов`язань за договором про надання кредиту, позов підлягає задоволенню.

Згідно із ч. 1 ст. 141 Цивільного процесуального кодексу України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 2270,00 грн.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 89, 141, 247, 259, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов представника позивача Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Миколаївського обласного управління АТ «Ощадбанк» - Кудактіної Олександри Ігорівни до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Миколаївського обласного управління АТ «Ощадбанк», заборгованість за Договором про відкриття карткового рахунку та здійснення його розрахунково-касового обслуговування за дебетово-кредитною схемою № 4712 від 08.04.2009 в розмірі 14300 (чотирнадцять тисяч триста) грн. 80 коп., з яких: сума заборгованості за основним боргом - 9997,34 грн.; сума заборгованості по процентам за користування кредитом - 3122,35 грн.; комісія - 10,00 грн.; пеня - 547,06 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 391,13 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 169,80 грн.; сума втрат від інфляції - 63,12 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Миколаївського обласного управління АТ «Ощадбанк» судовий збір у розмірі 2270 грн. 00 коп.

Апеляційна скарга на судове рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Судове рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності з п. 15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень Цивільного процесуального кодексу України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ленінський районний суд міста Миколаєва або в порядку статті 355 ЦПК України безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua або за веб-адресою Судової влади України: https://court.gov.ua/fair/.

Позивач: Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Миколаївського обласного управління АТ «Ощадбанк», , юридична адреса: м. Миколаїв, вул. Херсонське шосе, 50.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Суддя Ленінського районного

суду міста Миколаєва Н.О. Рум`янцева

Повний текст судового рішення складено «15» вересня 2021 року.