Провадження №2/748/766/21
Єдиний унікальний № 748/1905/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" вересня 2021 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Хоменко Л.В.,

секретаря Однолько Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Чернігівського обласного управління АТ «Ощадбанк» звернувся до суду із позовом до ОСОБА_1 , у якому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за договором про споживчий кредит № 23/087-2020 від 21 жовтня 2020 року у розмірі 16 639 грн. 34 коп. та судові витрати у сумі 2 270 грн. 00 коп.

Свої вимоги мотивував тим, що 21 жовтня 2020 року між АТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 було укладено договір № 23/087-2020 про споживчий кредит на суму 21 000,00 грн. на споживчі потреби зі сплатою 56% річних, строком на 60 місяців. У порушення зазначених умов договору відповідач своє забов`язання щодо сплати відсотків за користування кредитними коштами та сплати суми основного боргу у розмірі та строки, визначені вищевказаним договором, не виконав належним чином. Станом на 03 серпня 2021 року заборгованість за кредитним договором становить 16 639 грн. 34 коп., яка складається із заборгованості за основним боргом у розмірі 14 546 грн. 80 коп., заборгованості по відсоткам за користування кредитом у розмірі 2 005 грн. 69 коп., 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу у розмірі 58 грн. 02 коп., 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування у розмірі 13 грн. 10 коп., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу у розмірі 1 грн. 11 коп., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом у розмірі 14 грн. 62 коп. Оскільки відповідачем кредитні зобов`язання не виконані, сума боргу підлягає примусовому стягненню.

Ухвалою судді від 16 серпня 2021 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

Згідно ч. 5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Клопотань від учасників справи про розгляд справи за їх участі не надходило.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

21 жовтня 2020 року між Акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк» та фізичною особою ОСОБА_1 було укладено договір про споживчий кредит № 23/087-2020, відповідно до якого відповідачу було надано кредит в сумі 21 000,00 грн. на споживчі потреби зі сплатою 56% річних, строком на 60 місяців.

Згідно п. 3.3.3. Кредитного договору Позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 1 047 грн. 89 грн. щомісячно до 20 числа кожного місяця, починаючи з листопада 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які Банк використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності визначеної Кредитним договором.

Якщо сума платежу, що надійшла в рахунок повернення кредиту та сплати процентів, менша розміру, вказаного у п. 3.3.3. Кредитного договору, то несплачений платіж та нараховані проценти, що мали бути сплаченими, вважаються простроченими. Наступна сума платежу повинна додатково включати суму коштів необхідну для погашення простроченого платежу та сплати пені за прострочені платежі з урахуванням вимог п. 8.2. Кредитного договору.

Згідно п. 3.9.1. Кредитного договору Банк має право у випадку, якщо будуть мати місце будь-які або всі можливі випадки невиконання позичальником взятих на себе обов`язків та недотримання умов, передбачених договором, вимагати повернення суми кредиту та сплати всієї суми нарахованих процентів за користування кредитом (разом з будь-якими іншими нарахованими сумами або сумами, що підлягають до сплати за договором), строк сплати яких ще не настав, в повному обсязі у тому числі, але не виключно, у разі якщо відбулась будь-яка із наступних подій: затримання сплати частини основної суми боргу за кредитом та/або процентів за користування кредитом на один календарний місяць; неподання позичальником на вимогу Банку документів, що стосуються його фінансового стану.

Відповідно до п. 3.9.3 - 3.9.3.2 Кредитного договору строк повернення кредиту є таким, що настав і позичальник зобов`язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якого із наступних випадків ( обставин), зокрема прострочення виконання зобов`язань позичальника за договором щодо погашення заборгованості ( у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 ( п`ятдесят вісім) календарних днів.

Відповідно до п. 8.3. Кредитного договору за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом та/або сплати комісійної винагороди, Позичальник зобов`язується сплатити на користь Банку пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15% суми простроченого платежу.

В порушення умов кредитного договору відповідач ОСОБА_1 погашення основної суми кредиту та відсотків за його користування своєчасно не здійснював, у зв`язку з чим станом на 03 серпня 2021 року заборгованість за кредитним договором становить 16 639 грн. 34 коп., яка складається із заборгованості за основним боргом у розмірі 14 546 грн. 80 коп., заборгованості по відсоткам за користування кредитом у розмірі 2 005 грн. 69 коп., 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу у розмірі 58 грн. 02 коп., 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування у розмірі 13 грн. 10 коп., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу у розмірі 1 грн. 11 коп., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом у розмірі 14 грн. 62 коп. (а.с.22-24)

Згідно зі статтями до 526, 611 Цивільного кодексуУкраїни зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до статті 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Частина перша статті 625 ЦК України вказує, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Згідно зі статтею 1046ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Як зазначено у частині 1 статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

У відповідності до частини другої статті 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Наведене дає підстави вважати вимоги АТ «Державний ощадний банк України» правомірними, а відповідача таким, що за невиконання умов договору № 23/087-2020 від 21 жовтня 2020 року повинен відповідати за цивільними зобов`язаннями, сплативши на користь банка відповідну суму боргу.

Понесені позивачем та документально підтверджені витрати по сплаті судового збору в сумі 2 270 грн., відповідно до ч.1ст. 141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст.12, 13, 83, 89, 133, 141, 258, 263-265,280-282ЦПК України, ст.526, 527, 610, 611, 615, 625, 1048-1050 Цивільного кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (), в особі філії Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк» (р/р НОМЕР_2 , МФО 353553, код 09353504, 14000, м. Чернігів, проспект Миру, 19) заборгованість за кредитним договором № 23/087-2020 від 21 жовтня 2020 року у розмірі 16 639 (шістнадцять тисяч шістсот тридцять дев`ять) грн. 34 (тридцять чотири) коп., яка складається із заборгованості за основним боргом у розмірі 14 546 грн. 80 коп., заборгованості по відсоткам за користування кредитом у розмірі 2 005 грн. 69 коп., 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу у розмірі 58 грн. 02 коп., 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування у розмірі 13 грн. 10 коп., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу у розмірі 1 грн. 11 коп., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом у розмірі 14 грн. 62 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (), в особі філії Чернігівське обласне управління АТ «Ощадбанк» (, адреса:14000, м. Чернігів, проспект Миру, 19) судовий збір в сумі 2 270 грн. 00 коп.

Апеляційна скаргана рішеннясуду можебути поданадо Чернігівського апеляційногосуду протягомтридцяти днівз дняйого проголошення. Учасник справи, якому не було вручено рішення у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Хоменко Л.В.