Справа № 677/1600/20
Провадження № 2-о/677/33/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 серпня 2021 року м. Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого-судді Кускової Т.В.,

за участі секретаря судового засідання Коломієць Л.В.,

розглянувши за правилами окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Красилівська міська рада Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем однією сім`єю,-

В с т а н о в и в :

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка постійно до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .

Заявниця є єдиним спадкоємцем за заповітом.

До складу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_2 , ввійшов житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та дві земельних ділянки, що розташовані у АДРЕСА_1 .

В зв`язку з необхідністю оформлення спадкових прав на вказаний будинок та дві земельних ділянки 19 жовтня 2020 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Красилівського нотаріального округу Хмельницької області Грибчика Анатолія Мусійовича із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , в результаті чого нотаріусом була заведена спадкова справа № 53-2020.

20 жовтня 2020 року приватним нотаріусом Красилівського нотаріального округу Хмельницької області Грибчиком Анатолієм Мусійовичем заявниці було надано постанову, якою відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що у свідоцтві про смерть вказано прізвище " ОСОБА_3 ", а в заповіті, в довідці сільської ради та в документах про право власності на майно прізвище тітки зазначено як " ОСОБА_4 "; непідтверджене проживання заявниці протягом останніх п`яти років з спадкодавцем ОСОБА_2 .

При вивчені документів тітки було виявлено наступне:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_1 , виданий Красилівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 03.12.1996 року, вказано прізвище « ОСОБА_3 ». в довідці про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_2 Красилівською ДПІ № 11624 від 29.11.2000 року також зазначено прізвище " ОСОБА_3 ".

В свідоцтві про смерть серії НОМЕР_3 від 15.04.2020 зазначено прізвище « ОСОБА_3 ».

Свідоцтво про народження ОСОБА_2 відсутнє, одружена не була, дітей немає.

В свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_4 на будинок в АДРЕСА_2 , яке видано Западинською сільською радою 04.01.2006 року, власником значиться ОСОБА_6 , а в технічному паспорті на присадибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_3 , виготовлений Красилівським бюро технічної інвентаризації 04.01.2006 року, власником зазначено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 . У витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Красилівським районним бюро технічної інвентаризації № 9502911 від 04.01.2006 року, на будинок в АДРЕСА_2 , власником зазначено ОСОБА_6 .

В свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_5 від 11.12.2014 року, видане реєстраційною службою Красилівського районного управління юстиції, індексний номер 30856313 на земельну ділянку (присадибна ділянка) кадастровий номер :01:002:0025 площею 0,25га, що знаходиться в АДРЕСА_2 , власником зазначена ОСОБА_6 і у Витязі з Державного земельного кадастру №НВ-014 від 27.08.2014 року на вказану земельну ділянку зазначено власника ОСОБА_7 .

У свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_6 від 11.12.2014 року, видане реєстраційною службою Красилівського районного управління юстиції, індексний номер 30858001 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства кадастровий номер :01:002:0026 площею 0,3701 га, що знаходиться в АДРЕСА_2 , власником зазначена ОСОБА_6 і у Витязі з Державного земельного кадастру №НВ-014 від 27.08.2014 року на вказану земельну ділянку вказано власника ОСОБА_6 .

В проекті землеустрою щодо відведення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства по АДРЕСА_2 зазначено прізвище ОСОБА_4 .

У витязі з рішення тридцять четвертої сесії Западинської сільської ради шостого скликання № 5 від 23.09.2014 року "Про затвердження проекту землеустрою на земельну ділянку та передачу у приватну власність" в АДРЕСА_1 прізвище зазначено як ОСОБА_4 .

В заповіті від 22.01.2009 року, що посвідчений Западинською сільською радою Красилівського району Хмельницької області, в журналі реєстрації заповітів за № 2 прізвище спадкодавця зазначено як ОСОБА_6 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вереміївка Красилівського району Хмельницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , документом, що посвідчує особу спадкодавця вказано паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 03.12.1996 року.

Протягом життя тітки її прізвище у вищевказаних документах було записано по різному, однак смерть спадкодавця наступила під прізвищем ОСОБА_3 .

Заявниці не відомо з яких причин була допущена помилка у вищезазначених документах у прізвищі тітки, проте, виправити її на даний час неможливо, так як будь-які виправлення та зміни до правовстановлюючого документу можливо було здійснити лише за життя власника об`єктів нерухомого майна.

В зв`язку з тим, що заявниця не має іншої можливості встановити факт належності правовстановлюючих документів, від встановлення даного факту залежить виникнення її особистих спадкових прав на житловий будинок та дві земельних ділянки, чинним законодавством України не встановлено іншого порядку встановлення даного факту, і тому, вона вимушена звернутися до суду.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів на спадкове майно не пов`язане з наступним вирішенням спору про право.

Невідповідність в написанні прізвища спадкодавця в посвідченому заповіті та в свідоцтвах про право власності на будинковолодіння та дві земельних ділянки перешкоджає реалізації прав заявниці на спадкування.

Іншою причиною, якою приватним нотаріусом Красилівського нотаріального округу Хмельницької області Грибчиком А.М. було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, є непідтверджене проживання заявниці протягом останніх п`яти років з спадкодавцем ОСОБА_2 .

Западинською сільською радою видано довідку для пред`явлення в нотаріальну контору № 368 від 19.10.2020 року про те, що на день смерті ОСОБА_2 , заявниця проживала разом з нею в АДРЕСА_1 , але Западинською сільською радою не вказано на протязі якого часу заявниця з нею проживала.

09.11.2020 року за вих.№ 374 Западинською сільською радою видано довідку про те, що заявниця із своєю сім`єю проживали разом з ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 з 20.09.1997 року.

Факт встановлення постійного місця проживання з 20.09.1997 року з спадкодавцем ОСОБА_2 до дня її смерті необхідний заявниці для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України. Просить суд заяву задовольнити з підстав викладених в ній .

В судове засідання заявниця надала заяву якою вимоги заяви підтримала, просила справу розглядати в її відсутність.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився подав заяву, якою просив справу розглядати за його відсутності, вирішення справи залишили на розсуд суду.

Суд дослідивши письмові докази по справі вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка постійно до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .

Заявниця є єдиним спадкоємцем за заповітом від 22.01.2009 року.

До складу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_2 , ввійшов житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та дві земельних ділянки, що розташовані у АДРЕСА_1 .

В зв`язку з необхідністю оформлення спадкових прав на вказаний будинок та дві земельних ділянки 19 жовтня 2020 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Красилівського нотаріального округу Хмельницької області Грибчика Анатолія Мусійовича із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , в результаті чого нотаріусом була заведена спадкова справа № 53-2020.

20 жовтня 2020 року приватним нотаріусом Красилівського нотаріального округу Хмельницької області Грибчиком Анатолієм Мусійовичем заявниці було надано постанову, якою відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що у свідоцтві про смерть вказано прізвище " ОСОБА_3 ", а в заповіті, в довідці сільської ради та в документах про право власності на майно прізвище тітки зазначено як " ОСОБА_4 "; непідтверджене проживання заявниці протягом останніх п`яти років з спадкодавцем ОСОБА_2 .

Свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 підтвердили факт того, що ОСОБА_1 з 20.09.1997 року проживала разом з ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 , про що подали до суду відповідні письмові пояснення.

В оглянутих судом письмових доказів, наданих письмових пояснень свідків, суд приходить до висновку, що дійсно в правовставнолюючих документах виданих на ім`я ОСОБА_3 « ОСОБА_4 » допущені розбіжності, які виправити на даний час не можливо в зв`язку з смертю останньої, а тому заява в цій частині підлягає задоволенню.

Також, суд вважає, що підлягає задоволенню заява в частині встановлення факту постійного проживання заявниця ОСОБА_1 з спадкодавцем ОСОБА_2 , оскільки він підтверджується матеріалами справи та письмовими поясненнями свідків.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та постійного проживання з спадкодавцем, що передбачено п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись п. 1 ч. 1 ст. 315, ст. 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

У х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що заповіт від 22.01.2009 року на ім`я ОСОБА_1 , посвідчений Западинською сільською радою 22.01.2009 року, зареєстрований в журналі реєстрації заповітів № 2, належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Вереміївка Красилівського району Хмельницької області.

Встановити факт, що свідоцтво серії НОМЕР_4 про право власності на нерухоме майно житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, видане Западинською сільською радою Красилівського району Хмельницької області 04.01.2006 року належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Вереміївка Красилівського району Хмельницької області.

Встановити факт, що свідоцтво № НОМЕР_7 від 11.12.2014 року про право власності на нерухоме майно земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0025, площею 0,25 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходиться в АДРЕСА_1 видане реєстраційною службою Красилівського районного управління юстиції в Хмельницькій області належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Вереміївка Красилівського району Хмельницької області.

Встановити факт, що свідоцтво № НОМЕР_8 від 11.12.2014 року про право власності на нерухоме майно земельну ділянку кадастровий номер :01:002:0026, площею 0,3701 га, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1 видане реєстраційною службою Красилівського районного управління юстиції в Хмельницькій області належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Вереміївка Красилівського району Хмельницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , постійно проживала з спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , у житловому будинку по АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини.

Копію рішення направити сторонам для відома.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через Красилівський районний суд Хмельницької області протягом 30 днів з дня проголошення рішення, а якщо особи, які брали участь у справі, не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення з дня отримання копії цього рішення.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 .

Заінтересована особа Красилівська міська рада Хмельницької області (місцезнаходження: 31000, Хмельницька область м. Красилів, площа Незалежності, 2, ).

Суддя Т.В. Кускова