Справа № 729/821/21
2-о/729/25/21 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

05 серпня 2021 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

судді Бойко В.І.,

при секретарі судового засідання Малюшицької Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бобровиця цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересована особа: Бобровицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Бобровицького районного суду Чернігівської області із заявою про встановлення факту смерті.

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, а саме в місті Стаханов, помер її батько ОСОБА_2 , який був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

На цей момент м. Стаханов Луганської області визнано тимчасово окупованою територією і там не було жодного державного закладу України. З цієї причини неможливо було отримати свідоцтво про смерть батька українського зразка.

Для того, щоб здійснити поховання, їй було видано свідоцтво про смерть відділом запису актів цивільного стану Стахановського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки (копія свідоцтва додається).

Факт смерті ОСОБА_2 також підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть №111 від 26 квітня 2021 року, виданого Державним закладом «Стахановська центральна міська багатопрофільна лікарня» Луганської Народної Республіки; копією довідки про причину смерті, в яких вказана дата смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 ; копією договору-замовлення на організацію та проведення поховання; копією свідоцтва про поховання, в якому зазначено, що ОСОБА_1 , здійснила поховання померлого ОСОБА_2 на кладовищі «Алмазнянське», ЛНР, м. Стаханов.

Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно, але скористатися своїм правом на прийняття спадщини вона не може через відсутність свідоцтва про смерть батька українського зразка.

Заявниця звернулася до Бобровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про реєстрацію смерті батька на території України. Проте їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду, оскільки нею на підтвердження факту смерті батька пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Таким чином, свідоцтво про смерть її батька, видане на території ЛНР, є недійсним і не створює правових наслідків.

Встановити факт смерті в позасудовому порядку не є можливим. Таким чином, вона вимушена звернутися до суду.

В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з`явились, про день розгляду справи повідомлялись належним чином, надали заяви про розгляд даної заяви у їх відсутність. Заявниця заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Оскільки відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території мають розглядатися невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, суд вважає за необхідне здійснювати розгляд у відсутність учасників.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявниця являється донькою ОСОБА_2 , відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 (а.с.11), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Стаханов, Луганської області, що підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 (а.с.8).

Згідно копії лікарського свідоцтва про смерть №111 від 26.04.2021 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті - хронічна серцево-судинна недостатність, дифузний кардіосклероз (а.с.7).

Відповідно до копії свідоцтва про поховання, зазначено, що ОСОБА_1 , здійснила поховання померлого ОСОБА_2 на кладовищі «Алмазнянське», ЛНР, м. Стаханов (а.с.9).

Факт зміни прізвища заявниці з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_4 » підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.11).

Відповідно до ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Ст.9 ч.3 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та/або особами незаконних органів на тимчасово окупованій території, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно ст.17 ч.1 п.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Враховуючи, що факт смерті ОСОБА_2 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Стаханов, Луганської області, знайшов своє підтвердження в ході розгляду справи, а встановлення цього факту в судовому порядку заявнику необхідно для державної реєстрації смерті останнього, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

На підставі ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення.

При подачі заяви про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, ОСОБА_1 просить звільнити її від сплати судового збору з посиланням на п. 21 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», оскільки вона є заявником у справі за заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Проте, відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно.

З урахуванням того, що подана до суду ОСОБА_1 заява не пов`язана з фактом її вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, а смерть ОСОБА_2 , про встановлення факту якої заявником подано заяву до суду, не пов`язана із загибеллю цієї особи, ОСОБА_1 відповідно до п. 21 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір» не може бути звільнена від сплати судового збору, а тому судовий збір підлягає оплаті у розмірі, встановленому п. 4 ч. 2 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», що складає 454 грн.

Керуючись Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. ст. 12, 81, 89, 247, 315, 317, 354-355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 ; заінтересована особа: Бобровицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уроженця с. Антонівка Устимівського району Кіровоградської області - ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, в м. Стаханов Луганської області.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , судовий збір в розмірі 454 (чотириста п`ятдесят чотири) грн. 00 коп. в дохід держави (отримувач - ГУК у Черніг.обл/тг м. Бобров/22030101; код отримувача (код ЄДРПОУ)- 37972475; банк отримувача - Казначейство України (ел. адм. подат.); рахунок отримувача - UA0025663; код класифікації доходів бюджету 22030101; найменування коду класифікації доходів бюджету судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050)).

Допустити негайне виконання рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду через Бобровицький районний суд протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя В.І.Бойко