Справа № 349/989/21
Провадження № 2-о/349/37/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

09 серпня 2021 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді Могили Р.Г.,

за участі секретаря судового засідання Іванило Т.Є.,

учасники судового провадження:

заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу №349/989/21 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Рогатинська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позиції заявників та заінтересованої особи.

У липні 2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, просили встановити факт, що ОСОБА_3 є їхнім рідним братом.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній брат ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. Заявники є спадкоємцями за законом у другу чергу та звернулися до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно. Проте їм було відмовлено, у зв`язку з неможливістю підтвердити факт родинних відносин з померлим ОСОБА_3 , а саме, що вони є його рідними сестрами. Відсутність документів, які підтверджують родинні відносини, унеможливлює оформлення права на спадщину.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді від 16 липня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено справу для розгляду по суті.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали з підстав наведених у ній.

Представник заінтересованої особи - міський голова Рогатнської міської ради Івано-Франківської області Насалик С.С. подав заяву, в якій зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви .

Фактичні обставини, встановлені судом .

Заслухавши пояснення заявників, показання свідка та дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 09 вересня 2020 року виконавчим комітетом Крихівецької сільської ради Івано-Франківської міської ради Івано-Франківської області.

Постановою державного нотаріуса Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори від 16 червня 2021 року відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні документи, які б підтверджували родинний зв`язок між померлим ОСОБА_3 та заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Судом встановлено, що у свідоцтвах про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 їхніми батьками записано : батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_5 , а у свідоцтві про народження спадкодавця ОСОБА_3 батьками записано: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_7 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 дала показання про те, що вона є двоюрідною сестрою заявників, які є рідними сестрами померлого ОСОБА_3 , який є її двоюрідним братом.

Норми права, які застосував суд та мотиви їх застосування.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав ( ч.1 ст.293 ЦПК України).

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України).

У п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення факту, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є їхнім рідним братом, необхідне заявникам для одержання в нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом .

Керуючись ст.ст. 259, 263-265,319 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Рогатинська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був рідним братом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Кутці, Рогатинського району, Івано-Франківської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с.Кутці, Рогатинського району, Івано-Франківської області, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа:Рогатинська міська рада Івано-Франківської області, місцезнаходження: Івано-Франківська область, Івано-Франківський район, м.Рогатин вул. Галицька,65, .

Дата складення повного судового рішення - 11 серпня 2021 року.

Суддя Р.Г. Могила