Справа № 305/500/21
Провадження по справі 2/305/442/21 РІШЕННЯ
27.07.2021. Рахівський районний суд Закарпатської області у складі:
головуючої судді Марусяк М.О.
секретаря судового засідання Найман Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рахів в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовомадвоката Телегазія Василя Івановича в інтересах ОСОБА_1 до Рахівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану та внесення змін до актового запису про народження,-
ВСТАНОВИВ:
Адвокат Телегазій Василь Іванович, який діє від імені та в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до Рахівського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Закарпатській області, місцезнаходження: м. Рахів, вул. Івана Франка, №5, Закарпатської області про встановлення неправильності запису в акті цивільного стану та внесення змін до актового запису про народження.
Позовні вимоги мотивує тим, що 17 березня 2021 року, позивачка звернулася до відповідача із заявою про можливість отримання дублікату свідоцтва про своє народження, однак за результатами отриманої відповіді ОСОБА_1 стало відомо, що у актовому записі про народження за №102 на її дошлюбне прізвище ОСОБА_2 , складеному 02 листопада 1974 року виконавчим комітетом Верхньоводянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області, дату народження замість ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано ІНФОРМАЦІЯ_1 . За заявою позивачки від 17.03.2021, відповідачем відмовлено у внесенні відповідних змін до актового запису про народження позивача, а саме про виправлення дати народження з 18.10.1974 на 18.10.1973у зв`язку з відсутністю підстав. Факт народження позивачки саме 18.10.1973 підтверджується паспортом громадянина України, серії НОМЕР_1 , виданим 20.03.1996 Рахівським РВ УМВС України в З/о, паспортом громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_2 виданим 25.06.2015 свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 13.07.1995, довідкою про реєстрацію місця проживання та листом амбулаторії присілку Ріка КНП "Рахівський ЦПМСД". На підставі наведеного просив внести зміни до актового запису №102 складеному 02.11.1974 виконкомом Верхньоводянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області про народження гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінивши в графі "Відомості про дитину": дату народження ОСОБА_4 з 18 жовтня 1974 року на 18 жовтня 1973 року.
Ухвалою судді Рахівського районного суду Закарпатської області, Марусяк М.О. від 19.03.2021 відкрито провадження у справі. Вирішено розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження. Надано відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі, для подання відзиву на позовну заяву.
Ухвалою суду від 26.04.2021 замінено неналежного відповідача Рахівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Закарпатській області на належного - Рахівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).
Сторони в судове засідання не викликались, відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України.
Відповідач Рахівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), булиналежним чином повідомлені про наявність ухвали про відкриття провадження по справі від 19.03.2021. Начальник відділу, ОСОБА_5 02.04.2021 надала заяву, в якій просила розглянути справу без представника відділу, на задоволенні позову не заперечує.
На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не проводилось.
Дослідивши надані позивачем письмові докази, суд, прийшов до наступного висновку.
З копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 20.03.1996 Рахівським РВ УМВС України в Закарпатській області, судом встановлено, що позивач ОСОБА_6 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Верхнє Водяне, Рахівського району, Закарпатської області.
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 13 липня 1995 року громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уклала шлюб з громадянином ОСОБА_7 . Після укладення шлюбу дружині просвоєно прізвище ОСОБА_8 .
У зв`язку з пошкодженням оригіналу свідоцтва про народження позивач звернулася до Рахівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області із заявою про видачу їй дубліката свідоцтва про народження.
Рахівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області відмовлено у видачі повторного свідоцтва про народження, у зв`язку з тим, що не можливо ідентифікувати особу, яка звернулася із заявою про видачу повторного свідоцтва про народження, оскільки у поданому паспорті на ім`я ОСОБА_1 та свідоцтві про укладення шлюбу, вказана дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 , в актовому записі про народження №102 складеному 02.11.1974 виконавчим комітетом Верхньоводянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області, зазначено, що дитина народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до ч.1 ст.6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
На виконання вищезазначеної норми були прийняті Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення або анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, які регулюють зміни до актових записів цивільного запису та порядок їх внесення.
Згідно ч.ч. 1,4 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07.07.1995р. «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» питання про встановлення неправильності в актовому записі суд вирішує на підставі письмових (архівних матеріалів, відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що достовірністю підтверджують заявлену вимогу.
Відповідно до пунктів 1.15, 2.16.7, 2.18 Правил на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у пункті 2.28 цього розділу.
В інших правовстановлюючих документах, зокрема: в картці платника податків, свідоцтві про уладення шлюбу та довідці про реєстрацію місця проживання особи за №122 від 11.03.2021, дата народження позивача також зазначено вірно - ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Доказом того, що позивач ОСОБА_6 народилася саме ІНФОРМАЦІЯ_4 , являється відповідь на запит за №48 надана 16.03.2021, завідуючою амбулаторії присілку Ріка КНП "Рахівський ЦПМСД" Лакатиш Н.В.
Зважаючи на вище наведене суд вважає позовні вимоги позивача обґрунтованими та підставними.
Питання про відшкодування судових витрат, позивачем не ставилося.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 141, 263-265, 273, 354, 355, п.15.5 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Внести зміни до актового запису про народження громадянки ОСОБА_3 за №102 складеного 02.11.1974 виконавчим комітетом Верхньоводянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області, змінивши у графі "відомості про дитину" дату народження ОСОБА_4 з 18 жовтня 1974 року на ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судові витрати залишити за позивачем.
Відомості щодо учасників справи:
Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_4 , мешканка АДРЕСА_1 .
Відповідач, Рахівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рахівському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), місцезнаходження: м. Рахів, вул. Івана Франка, №5, Закарпатської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його складення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду або через Рахівський районний суд Закарпатської області.

Головуюча: М.О. Марусяк