Справа № 301/1582/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" липня 2021 р. Іршавський районний суд Закарпатської області в складі

головуючого судді Гичка О.Б.,

за участю:

секретаря судового засідання Мелай В.Ю.,

розглянувши в порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Іршава Закарпатської області в залі судових засідань Іршавського районного суду Закарпатської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: приватний нотаріус Іршавського районного нотаріального округу Ожеледа Петро Миколайович про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

23 червня 2021 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до Іршавського районного суду Закарпатської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як між дружиною та чоловіком. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 як між донькою та чоловіком.

Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер чоловік та батько заявників ОСОБА_3 у віці 80 років.

Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Заповіт за життя спадкодавець ОСОБА_3 не залишав.

У березні 2021 року заявники звернулися до приватного нотаріуса Іршавського районного нотаріального округу П.М.Ожеледа за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , однак приватний нотаріус оглянувши представлені ними документи виявив неоднакове написання імені та по-батькові спадкодавця.

Так у свідоцтві про одруження серії НОМЕР_1 виданого 09.04.1964 року чоловік заявника ОСОБА_2 , 1940 р.н., вказаний як ОСОБА_4 , тоді як у свідоцтві про смерть чоловік вказаний як ОСОБА_3 , про що зроблено відповідний актовий запис за № 08 від 10.02.2020 року.

У свідоцтві про народження заявника ОСОБА_5 , 1970 р.н., серії НОМЕР_2 від 18.02.2020 року її батько вказаний як ОСОБА_4 , тоді як у свідоцтві про смерть батько вказаний як ОСОБА_3 .

Розбіжності в написанні імені та по-батькові спадкодавця помилково допущені відповідними посадовими особами, які видавали відповідні свідоцтва.

Вказана невідповідність стала причиною неможливості при прийняті спадщини після смерті ОСОБА_3 , а тому вимушені звернутися до суду за захистом своїх прав.

Ухвалою Іршавського районного суду Закарпатської області від 25 червня 2021 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання.

20.07.2021 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяву про уточнення заявлених вимог та просили встановити факт перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 09 квітня 1964 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Імстичево, Іршавського району, Закарпатської області, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Імстичево Іршавського району Закарпатської області, як між донькою та батьком.

Ухвалою Іршавського районного суду Закарпатської області від 20 липня 2021 року уточнені вимоги заявників прийнято до розгляду, закрито підготовче провадження у справі, а справу призначено до розгляду.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 для у часті в розгляді справи не з`явилися, подали до суду заяву, в якій просять суд справу розглядати в їх відсутність, заявлені вимоги підтримують з мотивів, викладених в заяві, просять суд заяву задовольнити.

Заінтересована особа приватний нотаріус Іршавського районного нотаріального округу Ожеледа Петро Миколайович в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлявся про час і місце розгляду справи, причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про : встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Імстичівської сільської ради Іршавського району Закарпатської області ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що 10 лютого 2020 року складено відповідний актовий запис № 08 ( а.с. 7).

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 ОСОБА_4 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 8).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 18 лютого 2020 року Іршавським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася ОСОБА_6 (а.с. 9), в графі батько зазначено ОСОБА_4 .

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 ОСОБА_7 та ОСОБА_1 (дошлюбне ОСОБА_8 ) зареєстрували шлюб 30.07.1988 року (а.с. 8).

Згідно копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 29.12.2012 року виданого виконавчим комітетом Імсичівської сільської ради власником житлового будинку з надвірними спорудами під АДРЕСА_1 є ОСОБА_3 (а.с.10).

За таких обставин суд приходить до висновку, що при видачі свідоцтва про одруження та свідоцтва про народження було допущено помилку у написанні імені та по батькові чоловіка та батька заявників та є всі підстави стверджувати про наявність факту перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 09 квітня 1964 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 та факту родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Імстичево, Іршавського району, Закарпатської області, та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Імстичево Іршавського району Закарпатської області, як між донькою та батьком.

Підтвердження даних юридичних фактів має значення для охорони прав та інтересів заявників та для прийняття спадщини.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, про необхідність встановлення факту перебування у шлюбі.

Керуючись ст.ст. 258, 263, 265, 293, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 09 квітня 1964 року по ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Імстичево, Іршавського району Закарпатської області та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Імстичево Іршавського району Закарпатської області, як між донькою та батьком.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п. 15.5 ч.1 Перехідних положень ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Іршавський районний суд Закарпатської області).

Найменування сторін:

заявник: ОСОБА_1 (адреса АДРЕСА_1 );

- заявник: ОСОБА_2 (адреса АДРЕСА_1 );

- заінтересована особа: приватний нотаріус Іршавського районного нотаріального округу Ожеледа Петро Миколайович (місце знаходження: Закарпатська область, м. Іршава, пл. Народна, 4/9).

Повне судове рішення складено 30.07.2021 року.

Суддя Іршавського

районного суду : О. Б. Гичка