Гребінківський районний суд Полтавської області
___________________________________________________________________________________
Справа № 528/338/21
Провадження № 2/528/243/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 липня 2021 року м. Гребінка

Гребінківський районний суд Полтавської області у складі:

судді Шевченко В.М.,

секретар судового засідання Кузуб В.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні Гребінківського районного суду Полтавської області в порядку загального позовного провадження

цивільну справу № 528/338/21

за позовною заявою ОСОБА_1 , яка подана нею як позивачем, а також в якості особи, яка діє в інтересах неповнолітньої дитини - ОСОБА_2 ,

до ОСОБА_3

третя особа - Службу у справах дітей Гребінківської міської ради,

про визнання права власності на нерухоме майно, грошові кошти в порядку спадкування за законом,

учасники справи:

позивач - ОСОБА_1

представник позивача - адвокат Чумарний А.І.,

відповідач - ОСОБА_3 ,

представник служби у справах дітей - Макогон І.П.,

У С Т А Н О В И В :

позивач, звертаючись з позовом до суду, просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/3 частину будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та грошові кошти, що знаходяться на рахунку АТ «Ощадбанк» та визнати за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 по 1/3 частині зазначеного будинку в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно, що є перешкодою в оформленні спадкових прав позивачів та відповідача.

19.04.2021 ухвалою суду задоволено клопотання про звільнення від сплати судового збору, позов прийнято до розгляду, відкрито загальне позовне провадження у цій справі, призначено підготовче засідання, встановлено сторонам строк на реалізацію процесуального права подачі заяв по суті позовних вимог, задоволено клопотання про витребування доказів /а.с. 26-29/.

20.04.2021 від Гребінківської державної нотаріальної контори до суду надійшла належним чином завірена копія спадкової справи № 73/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 /а.с. 33-44/.

Ухвалою суду від 26.05.2021 задоволено клопотання представника позивача адвоката Чумарного А.І. про залучення до участі у справі в якості третьої особи Службу у справах дітей Гребінківської міської ради, призначено дату підготовчого засідання, встановлено строк для подачі пояснень третьої особи /а.с. 55-57/.

05.07.2021 адвокатом Чумарним А.І. подано заяву в порядку ст. 49, 50, 51 ЦПК України, якою уточнено позовні вимоги та заявлено клопотання про заміну неналежного відповідача Гребінківську міську раду на належного відповідача ОСОБА_3 /а.с. 67-68/.

Ухвалою суду від 08.07.2021 було задоволено клопотання представника позивача адвоката Чумарного А.І., замінено відповідача - Гребінківську міську раду на належного відповідача - ОСОБА_3 , призначено дату підготовчого засідання, встановлено сторонам строк на реалізацію процесуального права подачі заяв по суті позовних вимог /а.с.70-72/.

13.01.2021 ухвалою суду було задоволено клопотання представника позивача адвоката Потапенка А.М. та замінено відповідача виконавчий комітет Кулажинської сільської ради Гребінківського району Полтавської області, на належного відповідача - ОСОБА_5 в особі законного представника ОСОБА_6 /а.с.147-149/.

Інших заяв по суті позовних вимог від учасників справи не надійшло.

Ухвалою суду від 27.07.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду /а.с. 79-80/.

У судовому засіданні адвокат Чумарний А.І. підтримав позов за підстав, викладених в ньому, з урахуванням уточнення, що викладено в заяві від 05.07.2021.

Позивач ОСОБА_1 підтримала свого адвоката.

Неповнолітня ОСОБА_2 в присутності матері пояснила, що мати ОСОБА_1 все робить ради дітей, забезпечує їх інтереси максимально.

Відповідач ОСОБА_3 визнав позов.

Представник служби у справах дітей Гребінківської місьткої ради Макогон І.П. при вирішенні справи вказала на необхідність врахування якнайкращих інтересів дітей.

Суд, на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин цієї справи, на які позивач послався як на підставу своїх вимог, що не заперечувалось відповідачем, оцінивши досліджені подані докази, прийшов таких висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ч. 1 ст. 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється порядку іншого судочинства.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , про що Гребінківським районним відділом державної реєстрації цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) було зроблено відповідний актовий запис № 218, та видано свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 від 17.07.2020 /а.с. 10 зворотна строна/.

Позивач ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджено свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_2 виданим 04.03.2002 Карпилівською сільською радою Сарненського району Рівненської області /а.с. 10/.

Як вбачається із свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 , виданого повторно 04.01.2018 Гребінківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, ОСОБА_4 є батьком відповідача ОСОБА_3 /а.с. 8/.

Згідно із свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 , виданого 05.10.2007 Мар`янівською сільською радою Гребінківського району Полтавської області, ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с.9/.

Довідкою про реєстрацію місця проживання на день смерті № 20/01-06 від 19.02.2021, виданою Мар`янівським старостатом виконавчого комітету Гребінківської міської ради підтверджено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на час смерті разом з ним за даною адресою були зареєстровані: дружина - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с. 21/.

За життя спадкодавець ОСОБА_4 мав у приватній власності будинок з господарським будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 відповідно до договору купівлі-продажу будинку від 09.12.2005, посвідченого приватним нотаріусом Гребінківського районного нотаріального округу Боровик О.В. та зареєстрованого в реєстрі за № 1597 та згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно номер витягу 10311838 від 06.04.2006 /а.с. 11,12,13/.

З відомостей, зазначених в інформаційній довідці № 464 від 03.03.2021, надана коротка технічна характеристика житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею - 56,0 кв. м, житловою площею - 30,5 кв.м); «а» - погребу; «Б, б» - сараю з прибудовою; «В, в» - сараю з прибудовою; «Д» - сараю; «Г» - вбиральні; «№1» - огорожі; «№2» - воріт; «№3» - водогону; «№4» - зливної ями; в примітках зазначено, що АДРЕСА_2 згідно рішення Мар`янівської сільської ради від 18.12.2015 /а.с.17/.

03.03.2021 ФОП ОСОБА_7 було виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , для замовника ОСОБА_1 /а.с.14-16/.

Згідно звіту про незалежну оцінку об`єкту нерухомого майна житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , ринкова вартість об`єкту оцінки становить 26 823 грн /а.с.18, 19/.

З інформації, наданої АТ «Державний ощадний банк України» від 17.03.2021 № 46/12-05/5915 БТ вбачається, що на імя ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , станом на 15.03.2021 наявні відкриті рахунки в установах АТ «Ощадбанк», зокрема на рахунку № НОМЕР_5 у ТВБВ № 10026/045 філії - Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» відкритого 02.10.2012, сума залишку - 14 711 грн 18 коп, заповідальні розпорядження по рахунках відсутні /а.с. 20/.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.04.2021 в.о. завідувача Гребінківською державною нотаріальною конторою Іщенко Г.К. було відмовлено ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , так як спадкоємці не пред`явили оригінали правовстановлюючих документів, які б підтверджували право власності померлого /а.с. 23/.

Відповідно до відомостей, наданих Гребінківською державною нотаріальною конторою, спадкова справа на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 заведена за № 73/2020, відповідно до матеріалів спадкової справи спадщину прийняли: дружина - ОСОБА_1 , син - ОСОБА_3 та дочка - ОСОБА_2 , про інших спадкоємців невідомо /а.с. 23/.

Предметом судового розгляду у цій справі є визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Згідно зі ст. 15 ЦК України кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їхнього порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно зі статтею 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У цих спірних правовідносинах спадкову масу складає нерухоме майно та грошові кошти.

У судовому порядку право власності на спадкове майно підлягає захисту шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України) та є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно із ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

За нормою ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За приписами ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із ч. 4 чт. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Як вбачається із п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину.

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно із частиною першою статті 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що позивачі та відповідач належать до першої черги спадкоємців за законом щодо майна померлого ОСОБА_4 , на час смерті спадкодавця були зареєстровані та проживали разом з ним. Позивач ОСОБА_2 , інтереси якої представляє її мати ОСОБА_1 , була малолітньою та відповідач ОСОБА_3 був неповнолітнім на час відкриття спадщини та вважаються такою такими, що фактично прийняли спадщину, інші спадкоємці відсутні, неможливість отримати сторонами свідоцтва про право на спадщину зумовлене відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, в частині спадкування коштів відповідач ОСОБА_3 позов визнав, а неповнолітня 13-річна ОСОБА_2 також висловила власну думку в судовому засіданні вказавши, що мати вчиняє всі дії виключно в інтересах дітей, про забезпечення яких просила врахувати при ухваленні судового рішення представник служби у справах дітей Макогон І.П., а тому позов є обґрунтований та підлягає задоволенню.

Суд не вирішує питання розподілу судових витрат, оскільки позивачами подано відповідну заяву щодо цього.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 209, 258, 264, 268, 354 пп.15.5 п. 15 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України,

УХВАЛИВ:

позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку спадкування за законом право власності на:

-1/3 частину будинку садибного типу господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею - 56,0 кв. м, житловою площею - 30,5 кв.м); «а» - погребу; «Б, б» - сараю з прибудовою; «В, в» - сараю з прибудовою; «Д» - сараю; «Г» - вбиральні; «№1» - огорожі; «№2» - воріт; «№3» - водогону; «№4» - зливної ями;

-грошові кошти, що знаходяться на рахунку № НОМЕР_5 у ТВБВ № 10026/045 філії - Головне управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», на суму 14 711 грн 18 коп.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у порядку спадкування за законом право власності на:

-1/3 частину будинку садибного типу господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею - 56,0 кв. м, житловою площею - 30,5 кв.м); «а» - погребу; «Б, б» - сараю з прибудовою; «В, в» - сараю з прибудовою; «Д» - сараю; «Г» - вбиральні; «№1» - огорожі; «№2» - воріт; «№3» - водогону; «№4» - зливної ями.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у порядку спадкування за законом право власності на:

-1/3 частину будинку садибного типу господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , що в цілому складається з: «А-1» - житлового будинку (загальною площею - 56,0 кв. м, житловою площею - 30,5 кв.м); «а» - погребу; «Б, б» - сараю з прибудовою; «В, в» - сараю з прибудовою; «Д» - сараю; «Г» - вбиральні; «№1» - огорожі; «№2» - воріт; «№3» - водогону; «№4» - зливної ями;

Копію рішення направити учасникам справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Гребінківський районний суд Полтавської області у строки, встановлені статтею 354 ЦПК України.

Інформацію стосовно справи, що розглядається, можна отримати за адресою: м. Гребінка, вул. Я. Мудрого, 4, та на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/sud1605.

Учасники справи:

Позивачі:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , що діє в інтересах неповнолітньої дочки:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_7 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1

Відповідач:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_8 , адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1

Треті особи:

Служба у справах дітей Гребінківської міської ради, , адреса: 37400, пров. О. Припутня, 1, м. Гребінка Полтавської області.

Складення повного тексту рішення 03.08.2021.

Суддя В. Шевченко