Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

№ 610/1716/21

№ 2/610/679/2021

14.07.2021 року

Балаклійський районний суд Харківської області -

головуючий: Стригуненко В.М.

за участі

секретаря: Паточки А.М.,

розглянувши в місті Балаклія Харківської області у відкритому підготовчому засіданні за правилами загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_2 до Балаклійської міської ради Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

15.06.2021 року ОСОБА_1 подав до суду позов в інтересах недієздатної ОСОБА_2 , в якому просить: визнати за нею право на земельну частку (пай) в розмірі 4,2 умовних кадастрових гектарів у КСП ім. Чкалова (с. Червона Гусарівка) на території Ізюмського (кол. Балаклійського) району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на яку вона мала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) (зі змінами, які внесено на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМО № 587390 від 18.11.2009р.) серії ХР № 013557 від 01.08.1996р., який зареєстровано у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 10.

Обґрунтовуючи позов зазначив, що мати ОСОБА_2 за життя отримала право на земельну частку (пай), але відповідний сертифікат було втрачено. У зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа він, як її представник, не може оформити право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом у нотаріуса.

ОСОБА_1 надав письмову заяву про підтримку позову, розгляд справи за його відсутності (а.с. 41).

Представник відповідача надав письмову заяву про визнання позову, розгляд справи за його відсутності (а.с. 42).

Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України встановлено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Судом встановлені такі обставини і визначені відповідні до них правовідносини.

ОСОБА_2 є інвалідом ІІ групи з дитинства (а.с. 12).

За рішенням Балаклійського районного суду Харківської області від 19.10.2020р. ОСОБА_2 визнано недієздатною, а ОСОБА_1 призначено її опікуном (а.с. 17).

Матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджено відповідними свідоцтвом про народження та свідоцтвом про смерть (а.с. 18, 19).

Батько ОСОБА_2 (чоловік ОСОБА_3 ) помер ще ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 20).

Як вбачається з копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 013557, виданого 01.08.1996 року ОСОБА_4 на підставі рішення Балаклійської районної державної адміністрації Харківської області від 17.06.1996р. № 329, їй належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Чкалова, розміром 4,2 умовних кадастрових гектарів. 03.12.2009р. вказане право на земельну частку (пай) було передано ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМО № 587390 від 18.11.2009р. (а.с. 21).

За інформацією Відділу у Балаклійському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 23.03.2021р. відповідно до книги реєстрації сертифікатів на земельні частки (паї) громадян по КСП ім. Чкалова зареєстровано та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) (зі змінами, які внесено 23.02.2010р. на підставі свідоцтва на право на спадщину за законом ВМО № 587390) серії ХР № 013557 від 01.08.1996р. за № 10 на ОСОБА_3 , про що зроблено відповідний запис. Відповідно до Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю на ОСОБА_3 державний акт не зареєстровано. Також вказано, що відділ завірені копії чи дублікатів сертифікатів не видає (а.с. 22).

У газеті «Сім днів» № 11 (1264) від 18.03.2021 року міститься оголошення про втрату вищевказаного сертифікату, який вважати недійсним (а.с. 32-34).

Згідно зі ст. 1217 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (стаття 1261 ЦК України).

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі після смерті ОСОБА_3 приватним нотаріусом Голуб В.М. 14.04.2021р. було відкрито спадкову справу № 123/2021 (номер у спадковому реєстрі 67508291)(а.с. 23).

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 14.04.2021р. ОСОБА_2 донька ОСОБА_3 , успадкувала після її смерті земельну ділянку площею 3.9803га, кадастровий номер :01:000:0500 та земельну ділянку площею 0.0898га, кадастровий номер :01:000:0826, розташовані на території Новогусарівської (кол. Червоногусарівської) сільської ради Балаклійського району Харківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 24-27).

Вирішуючи цивільний позов суд виходить з положень ст. 1261 ЦК України, констатуючи наявність у ОСОБА_2 прав, як спадкоємиці першої черги за законом, на земельну частку (пай) в розмірі 4,2 умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Чкалова (с. Червона Гусарівка) на території Ізюмського (кол. Балаклійського) району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_3 .

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003р. № 899-IV, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Статтею 1 цього Закону передбачено, що право на земельну частку (пай) мають, зокрема, громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Як убачається з роз`яснень приватного нотаріуса Голуб В.М. від 09.06.2021р., у зв`язку з ненаданням правовстановлюючого документу на спірну земельну частку (пай), видача свідоцтва про право на спадщину за законом на таке спадкове майно є неможливим, рекомендувала в судовому порядку визнати таке право (а.с. 28).

Тобто, фактично було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну частку (пай).

Отже, отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину право на земельну частку (пай) ОСОБА_2 не має можливості у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа оригіналу сертифіката на земельну частку (пай).

Наведене свідчить, що матері ОСОБА_2 , як члену колективного сільськогосподарського підприємства, було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 013557 від 01.08.1996р. Оригінал вказаного сертифікату було втрачено. Відсутність документа, який підтверджує право спадкодавця на земельну частку (пай), зумовлює необхідність визнання такого права лише в судовому порядку.

Таким чином, визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Внаслідок задоволення позову судові витрати покладаються на відповідача.

Оскільки позивач звільнений від сплати судового збору відповідно до п. 9 ч. 1 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», як законний представник недієздатної особи з інвалідністю, то судовий збір стягується з відповідача на користь держави.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 142, 258, 259, 263-265 ЦПК України,

у х в а л и в:

1.Позов задовольнити повністю.

2.Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) право на земельну частку (пай) розміром 4,2 умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Чкалова (с. Червона Гусарівка) на території Ізюмського (кол. Балаклійського) району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , право на яку їй належало на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ХР № 013557 від 01.08.1996 року (зі змінами, які внесено на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВМО № 587390 від 18.11.2009р.), зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Чкалова за № 10.

3.Стягнути з Балаклійської міської ради Харківської області на користь держави 908 гривень судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі протягом тридцяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Позивач: ОСОБА_1 в інтересах недієздатної ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , рнокпп НОМЕР_1 .

Відповідач: Балаклійська міська рада Харківської області, місцезнаходження: 64207, Харківська область, м. Балаклія, вул. Центральна, б. 16, .

Головуючий В.М. Стригуненко