Справа № 450/1097/21 Провадження № 2/450/1109/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" червня 2021 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кукси Д.А.

при секретарі Оленич О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пустомитіської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,-

суд постановив таке рішення:

підстава позову (позиція позивача): ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі на житловий будинок (загальна площа 201,2 кв.м., житлова площа 85,1 кв.м., 1991 року побудови), що розташований по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,3776 га, яка розташована в с. Милошовичі Львівського району Львівської області, яка складається з двох земельних ділянок: площею 0,1276 га, кадастровий номер :02:001:0379, призначена для ведення особистого селянського господарства та площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0380, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та спору. За життя ОСОБА_2 склала заповіт посвідчений виконавчим комітетом Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 25.01.1998 року за №1, згідно якого все своє майно заповіла дочці ОСОБА_1 . Оскільки оригінал державного акту н аправао приватної власності на землю серії ЛВ №13532 від 28.01.1998 року втрачено, позивачка змушена звернутися до суду. На підставі наведеного просить позовні вимоги задоволити. Позивачка у судовому засіданні не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить такі задоволити.

Позиція відповідачів: представник відповідача у судове засідання на виклик суду не з`явився, від міського голови надійшло клопотання про розгляд справи у їх відсутності та при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

02.04.2021 року ухвала суду про відкриття провадження у справі; 22.04.2021 року клопотання про розгляд справи у відсутності відповідача; 14.05.2021 року заява про розгляд справи у відсутності позивача; 14.05.2021 року ухвала про закінчення підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

Відповідно до ст. 55 Конституції України кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.

Право на справедливий суд та доступ до правосуддя визначено також у статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (РИМ, 04.XI.50).

Відповідно до ст. ст. 124, 129 Конституції України і ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з ч. 4 ст. 10 ЦПК України суд сприяє всебічному і повному з`ясуванню обставин справи: роз`яснює особам, які беруть участь у справі, їх права та обов`язки, попереджує про наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їхніх прав у випадках, встановлених цим Кодексом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 01.08.1998 року.

У відповідності до вимог ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина після смерті останньої.

Згідно вимог ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина в склад якої увійшло: будинковолодіння АДРЕСА_1 ; право власності на земельну ділянку площею 0,40 га призначена для ведення особистого селянського господарства; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства КАТП ім. Стефаника, Пустомитівського району Львівської області, розміром 2,37 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості); право власності на земельну ділянку площею 0,3776 га, яка розташованан в с. Милошовичі Пустомитівського району, яка складається з двох земельних ділянок: площею 0,1276 га, кадастровий номер :02:001:0379, призначена для ведення особистого селянського господарства (витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 20.05.2019 року), площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:001:0380, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господрських будівель і споруд (витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 20.05.2019 року).

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 склала заповіт посвідчений виконавчим комітетом Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 25.01.1998 р. за №1, згідно якого все своє майно заповіла дочці ОСОБА_1 , що проживає АДРЕСА_2 .

Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства КАТП ім. Стефаника, Пустомитівського району, Львівської області, розміром 2,37 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що вбачається із наявної в матеріалах справи копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВВВ № 590210 від 04.03.2004 року.

Право власності на земельну діялнку площею 0,40 га призначену для ведення особистого селянського господарства позивач успадкувала згідно рішення Пустомитівського районного суду Львівської обалст від 26.11.2018 року у справі №450/2793/18.

Згідно приписів ст. 328, 1216 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування є однією з підстав виникнення права власності.

Згідно вимог ст. 549 ЦК України (ред. 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Позивач на підтвердження своїх вимог, щодо спадкування майна померлої, подає суду копію технічного паспорта на житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який виготовлений на замовлення ОСОБА_1 , державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ №13532 та витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Відповідно до Інформаційного листа ВСС України з розгляду цивільних та кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Відповідно до ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Виходячи з засад диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до частини 1 статті 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Окрім того, згідно положень ч. 3 ст. 12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, що слід застосовувати і при розгляді заяви про забезпечення позову.

У відповідності до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Таким чином, позивач на підтвердження своїх вимог про спадкування майна померлої за законом не представила суду належних, допустимих та достатніх доказів належності померлій ОСОБА_2 на праві власності житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , на яке вона вказує як на таке, що входить до складу спадщини.

В матеріалах справи відсутні будь-які належні докази, щодо належності вищевказаного майна спадкодавцю, копії із погосподарських книг стороною позивача не надано, жодних клопотань про витребування доказів на підтвердження майна спадкодавцю, позивачем суду не заявлялося.

Щодо позовних вимог про визнання права власності на землю, суд вважає за необхідне зазначити наступне. Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №13532 виданого 28.01.1998 року, вбачається, що ОСОБА_2 згідно рішення Семенівської сільської ради народних депутатів від 27.12.1998 року передається у приватну власність земельна ділянка площею, 0,3776 га, яка складається з: 0,2958 га у тому числі сільськогосподарських угідь, 0,0818 га під будівлями, лісами, іншими угіддями. Проте, згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається площа земельної ділянки 0,1276 га та 0,2500 га, що унеможливлює ідентифікувати вказані землі із державного акту та витягу держгеокадастру.

Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги те, що позивачем не доведено наявність майна у власності спадкодавця, не надано належних та допустимих доказів щодо належності земельних ділянок спадкодавцю, таким чином, оцінюючи досліджені докази в їх сукупності, суд приходить до переконання, що позовні вимоги не знайшли свого підтвердження у представлених суду доказах, а тому в задоволенні позову слід відмовити в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до Пустомитіської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,- відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 .

Відповідач: Пустомитівська міська рада Львівської області, , м. Пустомити, вул. Грушевського, 60.

СуддяД. А. Кукса