Справа №613/1022/21 Провадження № 2-о/613/37/21
У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

16 липня 2021 року м. Богодухів

Суддя Богодухівського районного суду Харківської області Сеник О.С., розглянувши заяву ОСОБА_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Богодухівська міська рада Харківської області, місцезнаходження за адресою: Харківська область, м. Богодухів, пл. Соборності, 2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Богодухівського районного суду Харківської області із заявою, за участю заінтересованої особи Богодухівської міської ради Харківської області, у якій просить встановити факт належності їй, ОСОБА_1 правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 089213 від 23.12.2002, який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 3,3980 га, кадастровий номер :01:000:0411, що розташована на території Крисинської сільської ради Богодухівського району Харківської області, виданого на ім`я " ОСОБА_2 ".

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначила, що вона на підставі розпорядження голови Богодухівської районної державної адміністрації Харківської області № 302 від 23.12.2002 «Про затвердження проекту організації території земельних часток (паїв) реформованого КСП «Родіна», отримала державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 089213, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 3,3980 га, кадастровий номер :01:000:0411, що розташована на території Крисинської сільської ради Богодухівського району Харківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

При перевірці документів було виявлено, що в правовстановлюючому документі - державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 089213 від 26.12.2002 співробітниками Богодухівського районного відділу земельних ресурсів Харківського обласного управління земельних ресурсів була допущена помилка в написанні прізвища, а саме зазначено « ОСОБА_2 », замість правильного ОСОБА_1 , що не збігається із записом прізвища у паспорті громадянина України. У самому розпорядженні Богодухівської РДА Харківської області № 302 від 23.12.2002 на підставі якого було видано вищевказаний державний акт, у рядку № 363 також допущена помилка в написанні прізвища.

Для виправлення даної помилки, ОСОБА_1 19.02.2021 звернулася до Богодухівської РДА Харківської області, проте листом від 15.03.2021 їй відмовлено у виправленні помилки у прізвищі та рекомендовано для вирішення даного питання звернутися до суду.

ОСОБА_1 вказала, що вона була членом КСП «Родіна» та в списку громадян-членів підприємства зазначена під № 694 російською мовою « ОСОБА_3 », що є додатком до державного акту на право колективної власності на землю №ХР-04-00-000435 від 04.04.1996, виданого КСП «Родіна». Вказала, що серед членів КСП «Родіна» інших громадян з персональними даними російською мовою « ОСОБА_3 » не має, що підтверджує саме факт помилки при видачі сертифіката на право на земельну частку (пай) у зв`язку з неправильним перекладом прізвища з російської на українську мову, що в подальшому призвело до помилки у державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 089213 від 26.12.2002.

Заявник зазначила, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідне їй для вільного розпорядження своєю власністю.

Заява подана з додержанням вимог ст.ст. 175-177, 318 ЦПК України, є підсудною Богодухівському районному суду Харківської області. Підстави для залишення заяви без руху, повернення заяви чи відмови у відкритті провадження - відсутні.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, справа підлягає розгляду в порядку окремого провадження.

Заяву слід прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175-177, 187, 293, 318 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Богодухівська міська рада Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, - прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.

Призначити судове засідання на 05 серпня 2021 року о 10 год. 00 хв. в залі судових засідань Богодухівського районного суду Харківської області за адресою: Харківська область, м. Богодухів, пл. Незалежності, 17.

Направити заінтересованій особі копію заяви з копіями доданих до неї документів та запропонувати подати у п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали пояснення щодо заяви.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://court.gov.ua/sud2004/.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.С. Сеник