Справа 688/1506/21
№ 2-о/688/41/21
Рішення

Іменем України

05 липня 2021 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Козачук С.В.,

з участю секретаря судового засідання Марчук І.Г.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Сташук М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Шепетівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шепетівська міська рада Хмельницької про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

18 травня 2021 року ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Шепетівської міської ради Хмельницької області, звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заяви посилається на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шепетівка Хмельницької області. Її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . У її батька була сестра ОСОБА_4 , 1901 року народження, яка померла у 1968 році. У ОСОБА_5 була дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка після одруження із ОСОБА_7 змінила прізвище на ОСОБА_8 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 померла. У ОСОБА_9 народилося двоє дочок ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла її племінниця ОСОБА_10 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 . ОСОБА_10 також фактично прийняла спадщину у вигляді 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 після смерті своєї сестри ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Шепетівка, однак спадкові права оформити не встигла.

Вона являється єдиним спадкоємцем за законом, яка виявила бажання прийняти спадщину. У встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_10 звернулась до Шепетівської міської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав. Однак, їй нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено та запропоновано звернутись до суду, оскільки нею не надано документи, які підтверджують факт родинних відносин із спадкодавцем. Відповідні звернення до архівів та пошук таких документів результатів не принесли, а тому просить суд встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , була її двоюрідною племінницею.

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 18 травня 2021 року відкрито провадження в справі та призначено судовий розгляд на 10 год. 00 хв. 11.06.2021 року, який за клопотанням представника заявника відкладено на 10 год. 00 хв. 07.07.2021 року.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_12 у судовому засіданні уточнену вимогу заяви підтримали з підстав, викладених у ній, просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Шепетівської міської ради Хмельницької області у судове засідання не з`явився.

Вислухавши пояснення заявника, її представника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Як встановлено в суді та вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась заявниця ОСОБА_1 , її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

У батька заявниці ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , була рідна сестра ОСОБА_13 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , та яка мала дочку ОСОБА_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказане стверджується даними повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_2 від 09.06.2021 року №8, повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_5 від 09.06.2021 року №7, повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб ОСОБА_15 від 09.06.2021 року №7, наданих Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) та даними свідоцтва про смерть ОСОБА_9 серії НОМЕР_2 від 07.03.2005 року.

З свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 18.07.1952 року та серії НОМЕР_4 від 14.01.1957 року вбачається, що ОСОБА_9 мала двох дочок ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Після смерті ОСОБА_9 свідоцтво про право на спадщину, яка складається з квартири АДРЕСА_1 , яка належала померлій на підставі договору купівлі-продажу, отримали в розмірі по 1/2 частині її дочки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , що стверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом серії ВСМ № 465860 від 27.10.2005 року та серії ВСМ № 465861 від 27.10.2005 року відповідно, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №8932648 від 14.11.2005 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 23.06.2020 року в м. Шепетівці Хмельницької області ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_11 . Після її смерті фактично прийняла спадщину її сестра ОСОБА_10 , однак не оформила своїх спадкових прав, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_6 померла в м. Шепетівка Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 03.11.2020 року.

Як вбачається із матеріалів спадкової справи, заведеної до майна померлої ОСОБА_10 , із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину звернулася лише заявниця ОСОБА_1 .

Проте, із повідомлення завідувача Шепетівської міської державної нотаріальної контори від 05.05.2021 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин із спадкодавцем, а саме актові записи про народження ОСОБА_2 , ОСОБА_16 , ОСОБА_15 та про одруження ОСОБА_16 . Одночасно запропоновано звернутись до суду з заявою про встановлення в судовому порядку факту родинних відносин зі спадкодавицею.

Оскільки вказані документи не збереглись, заявниця звернулась до Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин та клопотанням про витребування вищевказаних документів.

На виконання вимог ухвали Шепетівського міськрайонного суду від 18.05.2021 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) надано витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 09.06.2021 року про відсутність актового запису про народження ОСОБА_2 , ОСОБА_17 , ОСОБА_6 та про шлюб ОСОБА_16 через не збереження відповідних книг про реєстрацію народження та шлюб.

Факт, який просить встановити заявниця, підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , які суду показали, що добре знали померлих ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , їх матір ОСОБА_9 , а тому ствердили, що ОСОБА_10 була двоюрідною племінницею для ОСОБА_1 .

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину, іншим чином підтвердити факт родинних відносин неможливо, через відсутність вищевказаних актових записів про народження та шлюб, а встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для ОСОБА_1 , оцінюючи досліджені в судовому засіданні письмові докази, покази свідків, у достовірності яких сумнівів не має, суд знаходить достатньо підстав для задоволення вимоги заяви ОСОБА_1 .

Відповідно до положень частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 260, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Шепетівська міська рада Хмельницької про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Шепетівка Хмельницької області, була двоюрідною племінницею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженки м. Шепетівка Хмельницької області, зареєстрованої по АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 09 липня 2021 року.

Суддя: С.В. Козачук