РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 564/1185/21

31 травня 2021 року

Костопільський районний суд Рівненської області в складі:

головуючий суддя Олійник П.В.

з участю секретаря Рубельського О.С.

свідка ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Костопіль справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Костопільський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Управління обслуговування громадян головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин,в якій просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є матір`ю заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судове засідання заявниця ОСОБА_2 не з`явилась, звернулась до суду з телефонограмою, в якій просить провести розгляд заяви у її відсутності та зазначила, що підтримає подану нею заяву у повному обсязі, просила її задоволити із підстав зазначених у ній.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про розгляд заяви повідомлений у встановленому законом порядку.

Положеннями ч.1 ст.223 ЦПК України передбачено, що неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

У відповідності з вимогами ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Суд, заслухавши покази свідка, дослідивши всі наявні письмові докази, що є в матеріалах справи, вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлено, що мати заявниці ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 13.01.2021 року Костопільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів).

З копію пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 та копії довідкт МСЕК серії АВ №0955709, вбачається, що заявниця ОСОБА_2 , має І групу інвалідності, інвалід з дитинства.

Частиною 2 ст.36 ст.36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» №1058-IV передбачено, що до непрацездатних членів сім`ї відносяться діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали особами з інвалідністю до досягнення 18 років.

Заявниця ОСОБА_2 звернулася до Костопільського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) Управління обслуговування громадян головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області із заявою про оформлення пенсії у зв`язку з втратою годувальника. Однак Костопільським відділом обслуговування громадян (сервісний центр) Управління обслуговування громадян головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області, заявниці було відмовлено у оформленні пенсії на тій підставі, що в свідоцтві про смерть метері та в свідоцтві про народження завниці прізвище матері записано " ОСОБА_3 " (російською мовою ОСОБА_3 ), а в актовому записі про шлюб батьків заявниці " ОСОБА_3 ".

Згідно паспорта заявниці, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, пенсійного посвідчення, довідки МСЕК - прізвище заявниці вказано ОСОБА_2 .

З копії свідоцтва про народження заявниці, вбачається, що прізвище батьків заявниці зазначено: батько ОСОБА_8 , мати ОСОБА_3 (російською мовою). В трудовій книжці матері завниці прізвище вказано ОСОБА_3 (російською мовою).

З копії військовго квитка серії НОМЕР_3 , вбачається, що прізвище батька заявниці вказано ОСОБА_8 (російською мовою).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбне прізвища №1 від 17.03.2021 року, вбачається, що прізвище батька заявниці вказано ОСОБА_8 .

З копії пенсійного посвідчення серії НОМЕР_4 прізвище матері заявниці вказано ОСОБА_3 .

Судом встановлено, що у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб прізвище батьків заявниці помилково записано « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_3 », що підтверджується матеріалами справи.

В судовому засіданні встановлено факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_8 , що підтверджується матеріалами справи.

Крім того, даний факт підтвердила допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_1 , яка дала покази, що покійна ОСОБА_3 , мала двох дітей. Заявниця ОСОБА_2 являється дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_8 . Суд не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість факту повідомленого свідком. Дані про її заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом з`ясовано, що встановлення в судовому порядку факту родинних відносин заявниці необхідно для юридичного оформлення пенсії по втраті годувальника. Іншим шляхом встановити факт родинних відносин з ОСОБА_3 заявниця не в змозі.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка свідчать про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 81, 263-265, 268, 315-319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа: Костопільський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Управління обслуговування громадян головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Рівненської області через Костопільський районний суд Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_2 , АДРЕСА_1

Заінтересована особа: Костопільський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Управління обслуговування громадян головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області, 35000, м. Костопіль, вул. Бурова,17а/3

Повний текст рішення складено 31 травня 2021 року.

Суддя П. В. Олійник