Справа № 315/629/21
Номер провадження № 2-о/315/23/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2021 року

Гуляйпільський районний суд Запорізької області в складі: головуючої судді Телегуз С.М., при секретарі Дмитренко В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гуляйполе Запорізької області цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Воздвижівська сільська рада, приватний нотаріус Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області Горова Я.О., про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

26.04.2021 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28 липня 2020 року, серія НОМЕР_1 .

Після смерті матері відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 7,8042 га, яка розташована на території с. Варварівка Гуляйпільського району, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, правовстановлюючий документ - державний акт на право приватної власності на землю серії ІУ-ЗП № 019033, виданий 24.07.2003 року на підставі розпорядження Гуляйпільської райдержадміністрації від 09.04.2003 року №145.

У встановлений законом строк вона звернулася до приватного нотаріуса Гуляйпільського районного нотаріального округу Горової Я.О. із заявою про прийняття спадщини після матері, однак 19.04.2021 року нотаріусом видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, так як в її Свідоцтві про народження помилково у графі «мати» зазначена « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_2 ».

Також, у квітні вона зверталася до Гуляйпільського РВ ДРАЦС із заявою про внесення змін до свого актового запису про народження щодо зміни імені матері замість « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », однак їй було відмовлено Висновком №10-05.06.-82 від 06.04.2021 року.

У свідоцтві про шлюб її батьків мати значиться також як « ОСОБА_5 », так само іменувалася вона відповідно паспорту.

Факт її родинних відносин із матір`ю - ОСОБА_5 підтверджується також Довідкою старости с. Добропілля №78 від 19.04.2021 року, його також можуть підтвердити свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Прохала встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судове засідання заявник та її представник: адвокат Сивоненко О.В. не з`явились, 27.05.2021 року надали до суду заяву, в якій прохають справу розглянути без їх участі, вимоги підтримали.

Представник заінтересованої особи - Воздвижівської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області у судове засідання не з`явився, 26.05.2021 року надали заяву про розгляд справи за відсутності представника.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області Горова Я.О. у судове засідання не з`явилася, про причини неявки суду не повідомила, 13.05.2021 року надала копію спадкової справи ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось через неявку у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи встановлено:

ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Варварівка Гуляйпільського району Запорізької області народилася ОСОБА_8 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 (а.с.8).

15.11.1960 року ОСОБА_9 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 , після реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_11 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого повторно 09.02.2021 року (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Варварівка Гуляйпільського району Запорізької області народилася заявник ОСОБА_12 , батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_10 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого 17.05.1996 року Гуляйпільським РВ УМВС України в Запорізькій області, та копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 02.08.1961 року (а.с.3-4, 7).

16.08.1980 року заявник ОСОБА_13 зареєструвала шлюб з ОСОБА_14 , після реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_15 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданого 16.08.1980 року (а.с.6).

24.07.2003 року ОСОБА_5 на підставі розпорядження Гуляйпільської райдержадміністрації від 09.04.2003 року №145 видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП №019033 на земельну ділянку площею 7,8042 га, розташована на території Добропільської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 28.07.2020 року (а.с.9).

Відповідно довідки Воздвижівської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області №78 від 19.04.2021 року заявник ОСОБА_1 здійснювала догляд за матір`ю ОСОБА_5 , вели спільне господарство (а.с.14).

Заявник зверталася до Гуляйпільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) із заявою про внесення змін до свого актового запису про народження щодо зміни імені матері замість « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », однак їй було відмовлено Висновком №10-05.06-82 від 06.04.2021 року (а.с.15).

27.05.2021 року представник заявника: адвокат Сивоненко О.В. надала суду письмові заяви свідків: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , відповідно до яких їм відомо про проблеми з оформленням спадщини після смерті ОСОБА_5 , які пов`язані з невідповідністю імені померлої, підтверджують, що при житті ОСОБА_1 доглядала за ОСОБА_5 , називала її мамою, а остання називала її донькою.

27.10.2020 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області Горової Я.О. з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_5 , що підтверджується копією спадкової справи ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

19.04.2021 року приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Горовою Я.О. відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , так як відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки як матері та доньки (а.с.13).

Судом встановлено, заявник ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вона звернулась до приватного нотаріуса Гуляйпільського районного нотаріального округу Горової Я.О. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_5 , однак нотаріусом відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , так як відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки як матері та доньки, оскільки у свідоцтві про народження заявника ім`я матері вказано « ОСОБА_16 », в той час як у паспорті та у свідоцтві про смерть ім`я матері вказано « ОСОБА_17 », тому виникла необхідність встановити факт родинних відносин заявника із спадкодавцем.

Факт наявності родинних відносин між заявником та спадкодавцем підтверджується вищезазначеним письмовими доказами, а тому, з огляду на викладене, суд вважає доведеним факт, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 .

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

За таких обставин заява підлягає задоволенню, як така, що ґрунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та наданими суду доказами.

Керуючись ст.ст. 19, 76-83, 247, 258-259, 268, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Воздвижівська сільська рада, приватний нотаріус Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області Горова Я.О., про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уроженка с. Варварівка Гуляйпільського району Запорізької області, є донькою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уроженки с. Варварівка Гуляйпільського району Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя: С.М.Телегуз