Справа №519/237/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

14.06.2021 року

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді Барановської З.І., секретаря Гнатюк Л.М.

за участю представника заявника ОСОБА_1 , свідків ОСОБА_2 , ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні заяву ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи Южненської міської ради Одеського району Одеської області

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті доньки відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1 . Вона прийняла спадщину після смерті доньки ОСОБА_5 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини в Южненську міську державну нотаріальну контору, якою була заведена 29.09.2017 спадкова справа №61306210 (№39/2017 в нотаріальній конторі). ІНФОРМАЦІЯ_3 помер іншій спадкоємець - син померлої доньки та її онук, з яким вони разом проживали в квартирі доньки. Як свідчить зміст відповіді нотаріуса, у неї існують труднощі у підтверджені факту родинних відносин між нею, як матір`ю, та померлою донькою ОСОБА_5 , оскільки будь-які документи на підтвердження факту родинних відносин, а саме свідоцтво про народження доньки та свідоцтво про укладення донькою шлюбу у неї відсутні.

Відповідно до ч.ч.3, 4 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 25.03.2021 відкрите провадження у даній справі.

Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 06.05.2021, за клопотанням представника заявника, судом витребувані від Южненської міської державної нотаріальної контори Одеської області завірені копії документів, які містяться в спадковій справі №61306210 (№39/2017 в нотаріальній конторі) щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також від Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області копію заяви на видачу паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , який виданий 02.07.2003 Южненським МВ УМВС України в Одеській області, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник Южненської міської ради Одеського району Одеської області в судове засідання не з`явився, хоча про день та час судового засідання був повідомлений належним чином, заява про розгляд справи у його відсутність до суду не надходила.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , підтвердили факт родинних відносин між заявницею та її померлою донькою ОСОБА_5 .

Заслухав пояснення представника заявника, який просив заяву ОСОБА_4 задовольнити, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_4 підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла донька заявника ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, яка наявна в матеріалах цивільної справи.

ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті доньки ОСОБА_5 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини нотаріусу.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер іншій спадкоємець - син померлої доньки та її онук ОСОБА_6 , який також проживав в квартирі доньки, що підтверджується копіями свідоцтва про смерть, відповіді від 17.02.2021 відділу надання адміністративних послуг виконавчого комітету Южненської міської ради, які наявні в матеріалах цивільної справи.

Факт родинних відносин між ОСОБА_4 , як матір`ю, та померлою ОСОБА_5 , як донькою, підтверджується свідченнями свідків, а також змістом заяви на видачу паспорту громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , копія якої надіслана у відповідь на ухвалу суду про витребування доказів Головним управлінням Державної міграційної служби України в Одеській області, де у графі «мати» зазначена ОСОБА_4 .

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Згідно п. п. 1, 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин необхідний заявнику для оформлення спадщини.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, враховуючи вищевикладене, судом достовірно встановлено та вбачається з матеріалів справи, що заявник є рідною матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи вище викладене, заява ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.3, 12, 81, 265, 315-316, 318-319 ЦПК України, ст.1261 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи Южненської міської ради Одеського району Одеської області задовольнити.

Визнати факт родинних відносин, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною матір`ю, ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі протягом 30 днів апеляційної скарги з дня проголошення судового рішення, з урахуванням п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа Южненська міська рада Одеського району Одеської області, місцезнаходження: Одеська область, м. Южне, пр. Григорівського десанту, 18, . Дата складання повного судового рішення 16.06.2021.

Суддя Южного міського суду

Одеської області З.І.Барановська