Провадження № 2/537/799/2021
Справа № 537/310/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.06.2021 року Крюківський районний суд міста Кременчука Полтавської області в складі: головуючої судді Зоріної Д.О., за участю секретаря Савічевої М.О., розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Кременчуці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третьої особи Приватного товариства з обмеженою відповідальністю YouTube, про захист авторських прав, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Крюківського районного суду міста Кременчука Полтавської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третьої особи ПрТОВ YouTube, про захист авторських прав, згідно якого позивач просить суд ухвалити рішення, яким визнати за нею авторське право на фотографічний твір лабіринт для ОСОБА_3 у вигляді гігантської картонної банки з газированим напоєм; визнати незаконними дії ОСОБА_2 , ОСОБА_4 на використання без згоди автора фотографічного твору лабіринту для хом`ячка у вигляді гігантської картонної банки з газированим напоєм, зобов`язати відповідача видалити Контент, який створений з використанням твору позивача ОСОБА_1 ; стягнути з ОСОБА_2 , ОСОБА_4 за неправомірне використання фотографічного твору грошову компенсацію в розмірі 560 000 грн. 00 коп. )із розрахунку 20 000 дол.США по курсу НБУ); стягнути з відповідача понесені судові витрати.

Як вбачається з матеріалів позовної заяви, відповідач ОСОБА_2 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , АДРЕСА_2 .

Частина 8 статті 130 Цивільного процесуального кодексу України передбачає, що особам, які проживають за межами України, судові повістки вручаються в порядку, визначеному міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, в разі відсутності таких - у порядку, встановленому статтею 502 цього Кодексу.

Згідно частини 1 статті 87 Цивільного процесуального законодавста, суд, який розглядає справу або заяву про забезпечення доказів, в разі виникнення потреби в збиранні доказів за межами його територіальної юрисдикції доручає відповідному суду вчинити певні процесуальні дії.

В підготовчому судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 адвокат Глушко З.В. вважала за доцільне надати відповідному органу юстиції за місцем проживання відповідача судове доручення щодо вручення відповідачу копії позовної заяви з додатками та відібрати в нього пояснення щодо позовних вимог.

Представник третьої особи, ПрТОВ YouTube - ОСОБА_6 вважав за доцільне надати відповідне судове доручення.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що безпосередній допит відповідача судом, який розглядає справу по суті, а також вручення йому копії позовної заяви з додатками не виявляються можливим через те, що відповідач проживає за межами України, а саме у Соціалістичній Республіці В`єтнам, в порядку Договору між Україною і Соціалістичною Республікою В`єтнам про правову допомогу і правові відносини в цивільних і кримінальних справах, ратифікований Законом N 2080-III ( 2080-14 ) від 02 листопада 2000 року, суд вважає за необхідне доручити компетентним органам Соціалістичної Республіки В`єтнам провести процесуальні дії щодо вручення відповідачеві копії позову з доданими до нього матеріалами та допиту відповідача, роз`яснити відповідачу його права.

Керуючись частиною 1 статті 87, частиною 8 статті 130, статтею 260 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Доручити Компетентному органу Соціалістичної Республіки В`єтнам провести наступні процесуальні дії.

Вручити відповідачу ОСОБА_2 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , АДРЕСА_2 , копію позову з доданими до нього документами.

Допитати ОСОБА_2 в якості відповідача по наступним питанням:

- Чи визнає він позовні вимоги ОСОБА_1 ?

- Якщо відповідач позовні вимоги не визнає, то з яких підстав?

- Чи не заперечує відповідач проти розгляду справи без його участі?

Роз`яснити відповідачу його права та обов`язки, передбачені Цивільним процесуальним кодексом України:

- ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, копії, одержувати копії судових рішень;

- подавати докази; брати участь у судових засіданнях, якщо інше не визначено законом; брати участь у дослідженні доказів; ставити питання іншим учасникам справи, а також свідкам, експертам, спеціалістам;

- подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб;

- ознайомлюватися з протоколом судового засідання, записом фіксування судового засідання технічними засобами, робити з них копії, подавати письмові зауваження з приводу їх неправильності чи неповноти;

- оскаржувати судові рішення у визначених законом випадках;

- користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами;

- відповідач має право подати відзив на позов;

- відповідач має право визнати позов (всі або частину позовних вимог) на будь-якій стадії судового процесу;

- відповідач має право подати зустрічний позов у строки, встановлені цим Кодексом.

Відповідач зобов`язаний:

- виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу;

- сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи;

- з`являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов`язковою;

- подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази;

- надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні;

- виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки;

- виконувати інші процесуальні обов`язки, визначені законом або судом.

Провадження по справі зупинити на час виконання судового доручення.

Ухвала в частині зупинення провадження по справі може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду через Крюківський районний суд міста Кременчука Полтавської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

В іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала складена 16 червня 2021 року.

Суддя Д.О. Зоріна