Справа № 128/901/21
РІШЕННЯ

Іменем України

18.06.2021 м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області у складі:

головуючої - судді Саєнко О.Б., при секретарі Кобенді Ю.О., без участі сторін та їх представників,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області «про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини», -

УСТАНОВИВ:

30.03.2021 року до Вінницького районного суду Вінницької області надійшла вищевказана позовна заява, яку умотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ОСОБА_3 .

Вказують, що після спливу шестимісячного терміну після смерті їх матері було виявлено заповітне розпорядження померлої на дочок ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Зазначають, що у встановлений законом шестимісячний строк ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у зв`язку із постійним хворобливим станом та необізнаністю про наявність заповіту, оскільки спадкова справа не заводилася після смерті матері, а тому не було здійснено виклик спадкоємців за заповітом.

Вказують, що постановою про відмову у вчинені нотаріальних дій від 01.06.2020 приватним нотаріусом Нідзельською І.Є. було відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки вони не прийняли спадщину у передбачений чинним законодавством України строк.

Просять суд визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк для подання до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в три місяці з часу набрання рішенням законної сили.

В судове засідання учасники справи не з`явилися, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, при цьому позивачі позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити; представник відповідача не заперечує щодо задоволення даного позову.

Суд, вважає за можливе розглянути справу у відсутності нез`явившихся осіб та постановити процесуальне рішення на підставі наданих позивачем письмових доказів у справі.

Вивчивши позов та оцінивши докази по справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов обґрунтований та такий, що підлягає задоволенню, виходячи з такого.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_4 , актовий запис №36, про що свідчить копія свідоцтва про народження від 22.10.1953 року, серія НОМЕР_1 (а.с.13), в якому в графі «мати» значиться ОСОБА_5 , а в графі «батько» - ОСОБА_6 , актовий запис № 36, а також копія свідоцтва про народження, виданого повторно 05.01.2021, серія НОМЕР_2 (а.с.14), в якому в графі «мати» значиться ОСОБА_3 , в графі «батько» - ОСОБА_6 . 21.07.1974 між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 укладено шлюб, актовий запис №18, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу від 21.07.1974, серія НОМЕР_3 . Після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_9 , актовий запис №24, про що свідчить копія свідоцтва про народження від 19.03.1956 року, серія НОМЕР_4 (а.с.20), в якому в графі «мати» значиться ОСОБА_3 , а в графі «батько» - ОСОБА_6 .

28.05.1978 між ОСОБА_10 та ОСОБА_9 укладено шлюб, актовий запис №17, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу від 28.05.1978, серія НОМЕР_5 . Після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_11 » (а.с.21).

ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 83 роки в с. Зарванці, Вінницького району Вінницької області помер ОСОБА_6 , актовий запис №58, що підтверджується копія свідоцтва про смерть від 10.08.2011, серія НОМЕР_6 (а.с.24).

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 89 років в с. Зарванці, Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_3 , актовий запис №34, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 06.05.2019, серія НОМЕР_7 (а.с.22).

За життя спадкодавець ОСОБА_3 16.12.2009 року склала заповіт, яким заповіла позивачам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах земельну ділянку, площею 2, 6255 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с.23). Заповіт зареєстровано в реєстрі № 148. По наявних у виконкомі даних станом на 13.03.2020, даний заповіт не змінено і не відмінено.

Земельна ділянка площею 2, 6255 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 12.12.2003, серія ВН №124840 (а.с.28).

Згідно постанови приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Нідзельської І.Є. від 01.06.2020, позивачі не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом в нотаріальній конторі, оскільки вони не звернулися в 6-ти місячний строк до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини; також ОСОБА_1 не надала документи, що підтверджують родинні відносини між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а.с.25-27).

Застосовуючи норми матеріального та процесуального права суд виходить з наступного:

Відповідно до ст.13 ЦПК суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

На підставі ст.81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Дослідивши поважність причин пропуску позивачами строку для прийняття спадщини, які суд вважає такими, що пов`язані з об`єктивними і істотними труднощами для спадкоємців, а саме, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 тривалий час знаходяться під наглядом сімейного лікаря Якушинецької АЗПСМ із рядом важких захворювань, що підтверджується медичними документами (а.с.31-32), не були обізнаними про наявність заповіту, внаслідок чого не мали можливості вчасно реалізувати своє право на прийняття спадщини;врахувавши те, що відповідач не заперечує щодо задоволення позову, суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити та визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк в три місяці, з дня набрання рішенням законної сили, для подання ними заяв про прийняття спадщини.

Виходячи з вищевикладеного суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити .

Також суд вважає за необхідне роз`яснити учасникам справи положення ч.ч.4, 5 ст. 268 ЦПК України, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, суд підписує рішення без його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Керуючись ст.ст.263- 265, 280-282 ЦПК, Суд, -

УСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області «про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини», - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк в три місяці, після набрання даним рішенням суду законної сили, для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк в три місяці, після набрання даним рішенням суду законної сили, для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: О.Б. Саєнко