Справа № 954/346/21
Номер провадження 2-о/954/14/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2021 рокусмт Нововоронцовка

Нововоронцовський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Гончаренка О.В.

за участю секретаря судового засідання Гетьман О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Нововоронцовка Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. В обґрунтування заяви посилався на ту обставину, що він звернувся до Нововоронцовського підрозділу ПФУ в Херсонській області з метою оформлення пенсії, однак працівником сектору було виявлено розбіжності у написанні прізвища заявника, а саме помилково зазначений як ОСОБА_2 замість вірного ОСОБА_1 .

25 червня 2021 року до суду надійшла заява про уточнення позовних вимог, а саме заявник просить встановити факт належності йому: диплому, військового квитка та трудових книжок, повернути частину сплаченого судового збору в розмірі 1362,00 грн.

У судове засідання заявник не з`явився. Матеріали справи містять заяву про розгляд справи без його участі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, просив розглянути справу без його участі.

Повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які представник заявника посилався, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Диплом серії НОМЕР_1 про закінчення професійно-технічного училища №16 міста Нова Каховка від 19.07.1979 року, реєстраційний номер 3270, виданий на ім`я ОСОБА_2 .

Військовий квиток НОМЕР_2 , виданий Нововоронцовським РВК Херсонської області 14.04.1980 року виданий на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с.Золота Балка, Нововоронцовського району Херсонської області.

Згідно копії трудових книжок серії НОМЕР_3 від 06.08.1979 року, НОМЕР_4 від 05.02.1980 року, останні видані на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Трудова книжка колгоспника НОМЕР_5 від 22.07.1989 року, видана на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно архівної довідки №02-02/28-А від 02.04.2021 року, у книгах та відомостях нарахування заробітної плати працівникам колгоспу "Зоря комунізму" (с.Золота Балка, Нововоронцовського району Херсонської області) за 1990-1995 роки значиться ОСОБА_1 .

Відповідно до архівної довідки №02-01/22-А від 02.04.2021 року, у книгах та відомостях нарахування заробітної плати працівникам колгоспу "Зоря комунізму" (с.Золота Балка, Нововоронцовського району Херсонської області) за 1989-1993 роки значиться ОСОБА_1 .

Як вбачається з довідки Новоолександрівської сільської ради №1/02-32 від 30.03.2021 року, ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 22.09.2006 року.

Відповідно до копії повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 від 22.09.2006 року, ОСОБА_1 зареєстрував шлюб 31.12.1988 року.

Згідно копії паспорта серії НОМЕР_8 від 15.09.1997 року, власником паспорта зазначено ОСОБА_1 .

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності дост.318 ЦПК України, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник. Встановлення факту заявнику необхідно для отримання спадщини.

Таким чином, розбіжність у написанні прізвища заявника у документах унеможливлюють реалізувати право заявника на підтвердження належності йому даних у дипломі, військовому квитку, трудових книжках, та оскільки, у позасудовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, не надається можливим, суд задовольняє заяву.

Такий висновок суду узгоджується з правовою позицією викладеною в постанові КЦС/ВС від 25 листопада 2020 року по справі №636/4087/19.

Керуючись ст.ст.293, 315, 318, 319 ЦПК України,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Херсонській області (місцезнаходження: вул. 28 Армії, 6, м. Херсон, 73005), про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який зазначений у дипломі НОМЕР_1 про закінчення професійно-технічного училища №16 міста Нова Каховка Херсонської області від 19.07.1979 року, військовому квитку НОМЕР_2 від 14.04.1980 року, трудовій книжці НОМЕР_3 від 06.08.1979 року, трудовій книжці НОМЕР_4 від 05.02.1980 року, трудовій книжці колгоспника НОМЕР_5 від 22.07.1989 року, і заявник ОСОБА_1 є однією і тією ж особою.

Зобов`язати Головне управління Державної казначейської служби України у Херсонській області (ідентифікаційний код юридичної особи в ЄДРПОУ - 37959517), повернути ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_9 , частину судового збору у розмірі 1362,00 грн. (одна тисяча триста шістдесят дві гривні 00 копійок), сплаченого за квитанцією №0.0..2 від 07.05.2021 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду безпосередньо або через Нововоронцовський районний суд Херсонської області.

СуддяО.В. Гончаренко