Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/866/20

Провадження № 2/943/329/2021

12 травня 2021 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Журибіда Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області, третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивач звернулася в суд з означеним позовом, покликаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабця ОСОБА_2 , після її смерті відкрилась спадщина, що складається з середньої земельної частки (паю) із земель НААГ «Сокіл» площею 1,84 умовно кадастрових гектарів, що розташована на території Соколівської сільської ради Буського району Львівської області, правонаступником якої є Буська міська рада. Також ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, що складається з двох земельних ділянок загальною площею 1,1953 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Соколівської сільської ради Буського району Львівської області. Позивач є спадкоємцем по закону до означеного вище спадкового майна, інших першочергових спадкоємців немає. Фактично прийняла спадщину, однак не може юридично оформити прийняти такої, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вказане майно, а видача дублікату такого спадкоємцям, чинним законодавством не передбачена. Просить суд визнати за нею право на означене спадкове майно.

ОСОБА_1 , до початку судового засідання, подав заяву з проханням справу слухати у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному об`ємі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача також подав заяву з проханням справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги визнають частково, не заперчують проти задоволення позову в частині прийняття спадщини після смерті матері позивачки, щодо прийняття спадщини після смерті бабці, просять відмовити, оскільки позивач не подала доказів на факт підтвердження прийняття такого та вступ в управніння таким спадковим майном.

Представник третьої особи за викликом суду не з`явився, хоча був належним чином повідомлений судом про день та час розгляду справи.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку про підставність позову, виходячи з наступного.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч.3 ст.12 цього Кодексу, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Свідоцтвом серії НОМЕР_1 , виданим Соколівською сільською радою Буського району Львівської області 01.06.1994 року, підтверджується факт смерті ОСОБА_2 , про що зроблено актовий запис № 20.

Померлій на праві власності належала земельна частка (пай) із земель НААГ «Сокіл» площею 2,16 умовних кадастрових га, розташована на території Соколівської сільської ради Буського району Львівської області (сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 5836 від 30.07.1997 р.).

Згідно листа Відділу Держгеокадастру у Буському районі, за розпорядженням голови Буської райдержадміністрації від 28.02.2000 р. № 95 та від 06.03.2000 № 111 «Про затвердження технічної документації «Про внесення змін до проекту роздержавлення та приватизації земель», на ОСОБА_2 розрахована частка 1,84 умовних кадастрових га, з них ріллі - 0,82 га, кормових угідь - 1,02 га.

Така і входить до складу спадщини.

Відповідно до статті 5 Цивільного кодексу України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності. Акт цивільного законодавства не має зворотної дії у часі, крім випадків, коли він пом`якшує або скасовує цивільну відповідальність особи. Якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювалися актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав та обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до статті 524 ЦК Української РСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.

Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини (стаття 548 ЦК Української РСР).

Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Судом встановлено що фактично прийняла означену спадщину дочка померлої ОСОБА_3 , однак за життя не юридично не оформила прийняття такої.

Окрім цього, свідоцтвом серії НОМЕР_2 , виданим Соколівською сільською радою Буського району Львівської області 15.04.2015 року, підтверджується факт смерті ОСОБА_3 , про що зроблено актовий запис № 8.

Померлій, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ - ЛВ № 033216, виданого на підставі розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 06.03.2000 року № 111, належали земельні ділянки № 1 площею 0,0574 га (кадастровий номер :02:001:0263), № 2 площею 1,1378 га (кадастровий номер :08:001:0083), загальною площею 1,1953 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Соколівської сільської ради Львівської області (Буська ОТГ).

Судом встановлено, що спадкодавець заповіту не залишила. Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування визначається в порядку черговості, згідно ст. 1258 ЦК України.

Позивач є спадкоємцем першої черги спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 та спадкоємцем п`ятої черги спадкування після смерті бабці ОСОБА_2 .. Окрім неї, спадкоємцем до даного майна є сестра позивачки ОСОБА_5 . Остання на дане спадкове майно не претендує, про що подала відповідну письмову заяву від 16.08.2019 року. Інших першочергових спадкоємців, які б претендували на дане майно, судом не встановлено.

Відповідно до частини першої, другої статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

На переконання суду, позивач фактично прийняла спадщину після смерті спадкодавців, вступила у володіння і розпорядження спадковим майном.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач не може, так як відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на землю у зв`язку з його втратою.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Обставин, які б спростовували твердження позивача в позовній заяві, суд не знаходить, тому кладе їх в основу рішення.

З огляду на наведене, враховуючи встановлені судом обставини справи, суд переконаний, що є всі підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 12, 13, 141, 247, 258-259, 264, 265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1220, 1222, 1223, 1225, 1258, 1261, 1265, 1268, 1274 ЦК України, ст. ст. 524-526, 527, 549 ЦК УРСР, суд -

ухвалив :

Позовну заяву задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає в АДРЕСА_1 , право власності на землю (середню земельну частку) площею 1,84 умовних кадастрових га, з них ріллі - 0,82 га, кормових угідь - 1,02 га, що розташована на території Соколівської сільської ради Львівської області (правонаступник Буська міська рада), в порядку спадкування по закону, після смерті бабці ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає в АДРЕСА_1 , право власності на земельні ділянки № 1 площею 0,0574 га (кадастровий номер :02:001:0263), № 2 площею 1,1378 га (кадастровий номер :08:001:0083), загальною площею 1,1953 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Соколівської сільської ради Львівської області (Буська ОТГ), в порядку спадкування по закону, після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання, через Буський районний суд Львівської області.

Суддя: Б. М. Журибіда