Справа № 686/444/21
Провадження № 2/686/2279/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2021 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника позивача Яковлєва О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської Ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Грица Лілія Миколаївна, Гаражний кооператив «Мир» про визнання права забудовника на гараж в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

В січні 2021 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Хмельницької міської Ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Грица Лілія Миколаївна, Гаражний кооператив «Мир» про визнання права забудовника на гараж в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , яким 31.07.2020 року було складено заповіт, зареєстрований у реєстрі за №1134, посвідчений приватним нотаріусом Грица Л.М. Хмельницького нотаріального округу, відповідно до якого спадкоємцем належного померлому на праві власності гаража, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , гаражний кооператив «Мир», блок «П», бокс 29, земельна ділянка яка передана для будівництва індивідуальних гаражів, є вона.

Згідно заповіту, спадщина складається з гаража та земельної ділянки, що розташований в АДРЕСА_1 , блок П, бокс 29. Вона прийняла спадщину у передбаченому законом порядку, було подано заяву до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Грици Л.М. про прийняття спадщини за заповітом, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_2 ..

17.12.2020 року вона звернулась до нотаріуса Хмельницького нотаріального округу про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на гараж та земельну ділянку , що розташовані в АДРЕСА_1 , гаражний кооператив «Мир», блок П, бокс 29.

В письмовій формі приватним нотаріусом Грица Л.М. надано відповідь про відмову надати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на вищезазначене нерухоме майно та рекомендовано вирішити дане питання в судовому порядку.

Вона звернулась з заявою до Хмельницького бюро технічної інвентаризації про надання завірених копій документів, що підтверджують право власності померлого спадкодавця ОСОБА_2 на гараж та земельну ділянку за адресою:

АДРЕСА_2 БТІ надало повідомлення за № 7726205 від 17 грудня 2020 рок «підстави набуття права власності на гараж - не зареєстровано» .

Відповідно довідки гаражного кооперативу «Мир» за №787 від 14 грудня 2020 року ОСОБА_2 дійсно являвся членом гаражного кооперативу «Мир» і йому надана земельна ділянка площею 21 м.кв. під будівництво індивідуального гаража в блоці П, боксі № НОМЕР_1 , поточної заборгованості не має.

Згідно виписки з рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 18 червня 1992 року за №159 «Про виділення земельних ділянок громадянам міста для будівництва індивідуальних гаражів», зокрема п. 2 вирішив: затвердити список членів кооперативу «Мир» для одержання місць під будівництво індивідуальних гаражів площею 21 кв. м. по АДРЕСА_3 ОСОБА_2 ..

Відповідно до акту управління архітектури і містобудування госпрозрахункового проектно-виробничого бюро від 20 серпня 1992 року виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів було вказано (відведення) межі і червоні лінії в натурі, показано на місцевості ОСОБА_3 земельна ділянка площею 21 м.кв. в АДРЕСА_3 .

Згідно поверхневого плану Хмельницького БТІ на будову в гаражному кооперативі «Мир» по вул. Рибалко, блок П, бокс 29 стоїть штамп «не прийнято в експлуатацію». Технічний паспорт на гараж виготовлено 02 жовтня 2013 р. ПП «Діоріт Плюс 1» в гаражному кооперативі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_2 , замовник ОСОБА_2 з штампом «не прийнято в експлуатацію». Вона як спадкоємець прийняла спадщину за заповітом після смерті спадкодавця батька ОСОБА_2 та претендує на неї. Тому позивач просить визнати за нею право забудовника на гараж, що розташований на земельній ділянці в гаражному кооперативі «Мир» по АДРЕСА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача в судове засідання не з`явилась, подала до суду клопотання про розгляд справи без її участі, в розгляді справи покладається на розсуд суду.

Приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Грица Л.М. в судове засідання не з`явилась, подала до суду листа про розгляд справи без її присутності.

Представник третьої особи гаражного кооперативу «Мир» в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначив, що позовні вимоги підтримує, не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення позову, зазначивши, що померлий ОСОБА_2 дійсно являвся членом гаражного кооперативу «Мир».

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 та після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно.

За життя ОСОБА_2 склав 31.07.2019 року заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Грицою Л.М..

Спадкоємицею зазначеного в заповіті майна ОСОБА_2 від 31.07.2019 року, а саме гаража, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , гаражний кооператив «Мир», блок П, бокс 29 та земельна ділянка, яка передана для будівництва індивідуальних гаражів, що розташована за вищевказаною адресою є ОСОБА_1 .

Листом №134/02-14 від 17.12.2020 року приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Грица Л.М. повідомила ОСОБА_1 , що після смерті ОСОБА_2 , 1937 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтв про право на спадщину за заповітом на гараж та земельна ділянка що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , гаражний кооператив "Мир" блок П бокс НОМЕР_1 , немає можливості видати у зв`язку з тим, що відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця на вищезазначене нерухоме майно. Рекомендовано вирішити дане питання в судовому порядку.

Відповідно до архівного витягу з рішення виконкому Хмельницької міської ради від 18.06.92 року №158 «Про виділення земельних ділянок громадянам міста для будівництва індивідуальних гаражів», виписки з рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 18.06.1992 року №159 «Про виділення земельних ділянок громадянам міста для будівництва індивідуальних гаражів», затверджено списки членів кооперативу «Мир» для одержання місць під будівництво індивідуальних гаражів площею 21 кв.м. по АДРЕСА_3 в кількості 721 громадян. Під номером 501 зазначено ОСОБА_2 , АДРЕСА_4 , автомобіль ВАЗ 2101 № НОМЕР_2 , черга №1626, блок П, бокс 29.

Згідно акту вказання (відведення) червоних ліній в натурі від 20.06.1992 року №159, показано на місцевості ОСОБА_3 земельна ділянка площею 21 м.кв. в АДРЕСА_3 .

02.10.2013 року ОСОБА_2 виготовлено технічний паспорт на гараж в гаражному кооперативі «Мир» за адресою: м.Хмельницький, вул.М.Рибалка, 63/1Б, блок П, бокс 29, однак в поверхневому плані М1:100 міститься позначка «не прийнято в експлуатацію».

Відповідно до повідомлення ХБТІ №726205 від 17.12.2020 року, станом на 31.12.2012 року право власності на нерухомість за адресою: АДРЕСА_2 за ОСОБА_2 , 1937 р.н. не зареєстровано.

Згідно довідки гаражного кооперативу «Мир» №787 від 14.12.2020 року, ОСОБА_2 дійсно являється членом гаражного кооперативу «Мир», розміщеного за адресою АДРЕСА_1 і йому була надана земельна ділянка площею 21 кв.м. під будівництво індивідуального гаража в блоці №П, боксі № НОМЕР_1 , поточної заборгованості немає.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 ; заповітом ОСОБА_2 від 31.07.2019 року; свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 , згідно якого її батьком є ОСОБА_2 ; Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №1 від 12.05.2011 року, згідно якого 09.09.1990 року ОСОБА_5 зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , яка змінила прізвище на « ОСОБА_6 »; повідомленням ХБТІ №726205 від 17.12.2020 року; висновком про вартість майна №317/01-14 від 17.12.2020 року; довідкою ГК «Мир» №787 від 14.12.2020 року; листом №134/02-14 від 17.12.2020 року приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу Грица Л.М.; архівним витягом з рішення виконкому Хмельницької міської ради від 18.06.92 року №158 «Про виділення земельних ділянок громадянам міста для будівництва індивідуальних гаражів»; випискою з рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 18.06.1992 року №159 «Про виділення земельних ділянок громадянам міста для будівництва індивідуальних гаражів»; актом вказання (відведення) червоних ліній в натурі від 20.06.1992 року №159; технічним паспортом на гараж в гаражному кооперативі «Мир» за адресою: АДРЕСА_1 , блок П, бокс 29 від 02.10.2013 року; копією спадкової справи після смерті ОСОБА_2 ..

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.331 ч.ч.2,3 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

До завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна). У разі необхідності особа, зазначена в абзаці першому цієї частини, може укласти договір щодо об`єкта незавершеного будівництва після проведення державної реєстрації права власності на нього відповідно до закону.

Відповідно до ст. 177 ЦК України, об`єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші та цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага.

Відповідно до п. 8 роз`яснень Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо будівництво здійснювалось згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов`язки забудовника входять до складу спадщини.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню і слід визнати за ОСОБА_1 право забудовника на гараж, що розташований на земельній ділянці в гаражному кооперативі «Мир» по вул. Степана Бандери, 63/1 Б, блок П, бокс 29 у м.Хмельницькому в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,82,258,259,263-265 ЦПК України, ст.ст.177, 328, 331, 392, 1216,1218,1261 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН: НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_5 ) право забудовника на гараж, що розташований на земельній ділянці в гаражному кооперативі «Мир» по вул. Степана Бандери, 63/1 Б, блок П, бокс 29 у м.Хмельницькому в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідач: Хмельницька міська Рада (адреса: м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3).

Треті особи: Приватний нотаріус Хмельницького міського нотаріального округу Грица Лілія Миколаївна, Хмельницький нотаріальний округ (адреса: 29013, м. Хмельницький, вул. Подільська, 38); Гаражний кооператив «Мир» (адреса: 29019, м. Хмельницький, вул. Степана Бандери, 61/1 Б)

Дата складання повного тексту рішення суду 30.04.2021 року.

Суддя: