справа № 361/3312/20
провадження № 2-о/361/12/21
РІШЕННЯ

Іменем України

12 лютого 2021 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
за участю секретаря Зазимко А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У травні 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт родинних відносин, що вона є дочкою ОСОБА_2 , 1934 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначала, що 24 лютого 2020 року вона звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_2 , яка на день смерті проживала та була зареєстрованою разом із нею за адресою: АДРЕСА_1 . Листом вказаної нотаріальної контори від 24 лютого 2020 року за вих. № 587/0214 у видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої матері ОСОБА_2 їй відмовлено, посилаючись на те, що згідно із наданими нею документами її мати зазначена як ОСОБА_3 , а померла ОСОБА_4 , у свідоцтві про розлучення батьків зазначено прізвище ОСОБА_5 , а потрібно ОСОБА_5 .

Для встановлення факту її родинних відносин щодо померлої ОСОБА_2 нотаріальною конторою їй рекомендовано звернутися до суду.

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Якименко О.В. у судовому засіданні заяву підтримали, просили суд її задовольнити, оскільки розбіжності у документах перешкоджають заявнику як спадкоємцю першої черги оформити свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_2 .

Заінтересована особа Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника нотаріальної контори.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

За змістом положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Аналіз норм ст. ст. 293, 315 ЦПК України свідчить про те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Пленум Верховного Суду України у п. 7 постанови № 5 від 31 березня 1995 року " Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" роз`яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Суд встановив, що заявник ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Берестовець Комарівського району Чернігівської області, її батьком є ОСОБА_7 , матір`ю - ОСОБА_2 . Шлюб між батьками заявника був зареєстрований 22 січня 1955 року, розірваний - 25 квітня 1967 року. Після розірвання шлюбу матері заявника відновлено дошлюбне прізвище ОСОБА_9 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження та укладення шлюбу заявника, копіями свідоцтв про одруження та припинення одруження батьків заявника.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 07 лютого 2006 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Калита Броварського району Київської області померла ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки № 111 від 20 лютого 2020 року, виданої виконавчим комітетом Калитянської селищної ради Броварського району Київської області заявник ОСОБА_1 , яка зареєстрована та проживає у квартирі АДРЕСА_2 , постійно проживала за вказаною вище адресою разом із матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки мати була хворою після інсульту, потребувала стороннього догляду, постійного забезпечення ліками, продуктами харчування і цей догляд здійснювала її дочка ОСОБА_1 до дня смерті матері.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 05 лютого 2008 року, ухваленим у цивільній справі № 2-785/2008, заявнику ОСОБА_1 визначено додатковий строк терміном три місяці для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За змістом ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

24 лютого 2020 року листом Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області за вих. № 587/0214 у видачі заявнику ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої матері ОСОБА_2 відмовлено, посилаючись на те, що згідно із наданими нею документами її мати зазначена як ОСОБА_3 , а померла ОСОБА_4 , у свідоцтві про розлучення батьків зазначено прізвище ОСОБА_5 , а потрібно ОСОБА_5 . Для встановлення факту родинних відносин заявнику ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду.

Оцінивши досліджені докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт родинних відносин, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_2 , 1934 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зазначений факт родинних відносин судом встановлено для надання можливості заявнику ОСОБА_1 оформити свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_2 .

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 2, 5, 10, 13, 76, 89, 259, 263 - 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , є дочкою ОСОБА_2 , 1934 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники справи, які не були присутні у судовому засіданні під час ухвалення судового рішення, мають право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І. М.