2/465/1868/21
Ухвала

про затвердження мирової угоди

"05" травня 2021 р. м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді Кузь В.Я.

при секретарі судового засідання Беньо М.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , з участю третьої особи Органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про встановлення порядку участі матері у вихованні дитини та зобов"язання вчинити дії, -

встановив:

Позивачка звернулася в суд із позовною заявою про встановлення порядку участі матері у вихованні дитини та зобов"язання вчинити дії.

Ухвалою судді Франківського районного суду м. Львова від 05 лютого 2021 року відкрито провадження та призначено у справі підготовче засідання.

Через канцелярію суду сторони у справі подали заяву про затвердження мирової угоди, умови якої виклали у письмовому вигляді та просять розглянути її, мотивуючи тим, що між ними узгоджено всі питання даного спору

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь якій стадії цивільного процесу.

У чергове судове засідання позивач та відповідач не прибули, про причини неявки суд не повідомили, хоч належним чином повідомлялися про час та місце розгляду справи.

У відповідності до вимог п.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, заяву про затвердження мирової угоди та зміст угоди, суд приходить до наступного.

Як вбачається зі змісту мирової угоди, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, в порядку передбаченому ст. 207 ЦПК України, сторони дійшли згоди про можливість вирішення даного спору шляхом укладення мирової угоди щодо прав і обов`язків сторін та предмета позову, не порушуючи при цьому прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб і домовилися про наступне:

" ОСОБА_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Залізничним РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 15 січня 2007 року, ІПН НОМЕР_2 (далі «Позивач»), з однієї сторони, та

ОСОБА_2 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Залізничним РВ УМВС України у Львівській області 05 вересня 1996 року, ІПН НОМЕР_4 , (далі «Відповідач»), з другої сторони,

що є сторонами у цивільній справі № 465/8405/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення порядку участі матері у вихованні дитини, яка знаходиться у провадженні Франківського районного суду м. Львова (разом надалі «Сторони»), обговоривши між собою предмет вищезазначеного позову, з метою врегулювання даного спору в позасудовому порядку на основі взаємних поступок, засадах розумності та взаєморозуміння, керуючись ч. 7 ст. 49, 207, 208, п. 5 ч. 1 ст. 255, ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, домовились про укладення мирової угоди на наступних умовах:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за спільною згодою визначили наступний порядок участі матері ОСОБА_1 у вихованні дитини ОСОБА_3 :

1.З суботи 11:00 год. по неділю 12:00 год., ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

2.День матері, Міжнародний жіночий день, День народження (28 квітня) з 15:00 год. по 19:00 год., ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає зі школи або від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

3.День Святого Миколая (19 грудня), Різдво, Великдень, Трійця, День народження сина (11 травня) з 15:00 год. по 19:00 год. ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає зі школи або від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

4.Один місяць літніх канікул сина за вибором ОСОБА_1 (серпень),починаючи з 08:00 год. першого дня місяця (01 серпня) по 20:00 год. останнього дня місяця (31 серпня) ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

5.В період перебування сина на літніх канікул у Матері, починаючи з 08:00 год. першого дня місяця (01 серпня) по 20:00 год. останнього дня місяця (31 серпня) ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) має право на тимчасовий виїзд з сином ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 без згоди батька, ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) у супроводі матері, за межі України на оздоровлення, лікування, екскурсії та відпочинок строком до 30 календарних днів, з обов`язковим повідомленням про країну, в яку здійснюється поїздка та поверненням дитини на територію України. Також ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) має право на тимчасовий виїзд з сином ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 без згоди матері, ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) у супроводі батька, за межі України на оздоровлення, лікування, екскурсії та відпочинок строком до 30 календарних днів, з обов`язковим повідомленням про країну, в яку здійснюється поїздка та поверненням дитини на територію України.

6.Три дні осінніх, зимових та весняних шкільних канікул з 10:00 год. першого дня канікул і до 18:00 год. третього дня зустрічі, ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 )забирає зі школи або від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

7.Крім цього, за домовленістю між батьками дитини зустрічі ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) з сином ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженняможуть відбуватися в інші дні впродовж тижня, не порушуючи режиму дня дитини.

8.Батьки спільно приймають рішення стосовно виховання, навчання, розвитку, лікування ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , узгоджують між собою усно або у письмовому вигляді навчальні та лікувальні заклади для дитини, спортивні та інші заклади для розвитку здібностей дитини.

9.Батьки зобов`язуються не чинити один одному перешкоди щодо спілкування, проживання, навчання та з інших питань участі у вихованні сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народження, виховувати сина з повагою до батька та до матері, не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати сина один проти одного, якнайшвидше повідомляти один одному про будь-які інші обставини, що мають значення для своєчасного виконання даної Мирової угоди, організовувати відвідання сином цирку, кінотеатрів, театрів, клубів, виставок, музеїв, розважальних закладів для дітей, а також проведення іншого дозвілля дитини.

10.ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) зобов`язується не перешкоджати спілкуванню ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) з сином засобами телефонного, поштового, електронного спілкування та іншими засобами зв`язку.

11.У разі зміни місця проживання дитини, батьки зобов`язуються не пізніше наступного дня повідомити один одного про нову адресу місця проживання сина шляхом скерування СМС, Вайбер, WhatsApp повідомлення і не пізніше трьох днів з моменту зміни місця проживання.

12.У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цієї Мирової угоди, Сторони керуються законодавством України та інтересами дитини.

13.Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

14.Одностороння відмова від цієї Мирової угоди не допускається.

15.З моменту підписання Сторонами та затвердження Франківським районним судом м. Львова Мирової угоди і набрання нею чинності провадження у справі закривається.

16.Сторонам зрозумілі наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України. Сторони підтверджують, що укладення цієї Мирової угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі, умови Мирової угоди є зрозумілі та відповідають реальній домовленості Сторін, спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

17.Мирову угоду укладено у 4-х примірниках - один примірник для Позивача, один - для Відповідача, один - для Франківського районного суду м. Львова, один для третьої особи - органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради.

18.Дана Мирова угода набуває чинності з моменту набрання чинності ухвали Франківського районного суду м. Львова у справі №465/8405/20 та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов`язань відповідно до ст. 208 ЦПК України.

19.Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання Мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження», і може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років. У разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

20.Судові витрати, понесені сторонами, не відшкодовуються."

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про затвердження укладеної між сторонами мирової угоди з наступних підстав.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.2 ст.256 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб чи держави, вчинена в інтересах обох сторін та дитини, суд у відповідності до ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, вважає за доцільне затвердити угоду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 49, 207, 208,255,256 ЦПК України, -

постановив:

Затвердити мирову угоду у цивільній справі № 465/8405/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , з участю третьої особи Органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради про встановлення порядку участі матері у вихованні дитини та зобов"язання вчинити дії, з умовами викладеними в мотивувальній частині ухвали, а саме:

" ОСОБА_1 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Залізничним РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 15 січня 2007 року, ІПН НОМЕР_2 (далі «Позивач»), з однієї сторони, та

ОСОБА_2 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Залізничним РВ УМВС України у Львівській області 05 вересня 1996 року, ІПН НОМЕР_4 , (далі «Відповідач»), з другої сторони, що є сторонами у цивільній справі № 465/8405/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення порядку участі матері у вихованні дитини, яка знаходиться у провадженні Франківського районного суду м. Львова (разом надалі «Сторони»), обговоривши між собою предмет вищезазначеного позову, з метою врегулювання даного спору в позасудовому порядку на основі взаємних поступок, засадах розумності та взаєморозуміння, керуючись ч. 7 ст. 49, 207, 208, п. 5 ч. 1 ст. 255, ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, домовились про укладення мирової угоди на наступних умовах:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за спільною згодою визначили наступний порядок участі матері ОСОБА_1 у вихованні дитини ОСОБА_3 :

1. З суботи 11:00 год. по неділю 12:00 год., ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

2. День матері, Міжнародний жіночий день, День народження (28 квітня) з 15:00 год. по 19:00 год., ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає зі школи або від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

3. День Святого Миколая (19 грудня), Різдво, Великдень, Трійця, День народження сина (11 травня) з 15:00 год. по 19:00 год. ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає зі школи або від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

4. Один місяць літніх канікул сина за вибором ОСОБА_1 (серпень),починаючи з 08:00 год. першого дня місяця (01 серпня) по 20:00 год. останнього дня місяця (31 серпня) ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) забирає від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

5. В період перебування сина на літніх канікул у Матері, починаючи з 08:00 год. першого дня місяця (01 серпня) по 20:00 год. останнього дня місяця (31 серпня) ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) має право на тимчасовий виїзд з сином ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 без згоди батька, ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) у супроводі матері, за межі України на оздоровлення, лікування, екскурсії та відпочинок строком до 30 календарних днів, з обов`язковим повідомленням про країну, в яку здійснюється поїздка та поверненням дитини на територію України. Також ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) має право на тимчасовий виїзд з сином ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 без згоди матері, ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) у супроводі батька, за межі України на оздоровлення, лікування, екскурсії та відпочинок строком до 30 календарних днів, з обов`язковим повідомленням про країну, в яку здійснюється поїздка та поверненням дитини на територію України.

6.Три дні осінніх, зимових та весняних шкільних канікул з 10:00 год. першого дня канікул і до 18:00 год. третього дня зустрічі, ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 )забирає зі школи або від ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) до себе, за місцем свого проживання ( АДРЕСА_1 ), сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженнята повертає сина особисто ОСОБА_2 за місцем його проживання у квартиру за адресою: АДРЕСА_2 .

7. Крім цього, за домовленістю між батьками дитини зустрічі ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) з сином ОСОБА_3 11 травня 2007 року народженняможуть відбуватися в інші дні впродовж тижня, не порушуючи режиму дня дитини.

8. Батьки спільно приймають рішення стосовно виховання, навчання, розвитку, лікування ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , узгоджують між собою усно або у письмовому вигляді навчальні та лікувальні заклади для дитини, спортивні та інші заклади для розвитку здібностей дитини.

9. Батьки зобов`язуються не чинити один одному перешкоди щодо спілкування, проживання, навчання та з інших питань участі у вихованні сина ОСОБА_3 11 травня 2007 року народження, виховувати сина з повагою до батька та до матері, не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати сина один проти одного, якнайшвидше повідомляти один одному про будь-які інші обставини, що мають значення для своєчасного виконання даної Мирової угоди, організовувати відвідання сином цирку, кінотеатрів, театрів, клубів, виставок, музеїв, розважальних закладів для дітей, а також проведення іншого дозвілля дитини.

10. ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 ) зобов`язується не перешкоджати спілкуванню ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) з сином засобами телефонного, поштового, електронного спілкування та іншими засобами зв`язку.

11. У разі зміни місця проживання дитини, батьки зобов`язуються не пізніше наступного дня повідомити один одного про нову адресу місця проживання сина шляхом скерування СМС, Вайбер, WhatsApp повідомлення і не пізніше трьох днів з моменту зміни місця проживання.

12. У всіх питаннях, що не врегульовані умовами цієї Мирової угоди, Сторони керуються законодавством України та інтересами дитини.

13. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

14. Одностороння відмова від цієї Мирової угоди не допускається.

15. З моменту підписання Сторонами та затвердження Франківським районним судом м. Львова Мирової угоди і набрання нею чинності провадження у справі закривається.

16. Сторонам зрозумілі наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст.ст. 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України. Сторони підтверджують, що укладення цієї Мирової угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі, умови Мирової угоди є зрозумілі та відповідають реальній домовленості Сторін, спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

17. Мирову угоду укладено у 4-х примірниках - один примірник для Позивача, один - для Відповідача, один - для Франківського районного суду м. Львова, один для третьої особи - орган опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівської міської ради.

18. Дана Мирова угода набуває чинності з моменту набрання чинності ухвали Франківського районного суду м. Львова у справі №465/8405/20 та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов`язань відповідно до ст. 208 ЦПК України.

19. Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України, виконання Мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження», і може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років. У разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

20. Судові витрати, понесені сторонами, не відшкодовуються."

У зв`язку з тим, що спір врегульовано мировою угодою, яка затверджується судом, провадження у справі № 465/8405/20 - закрити.

Відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя В. Кузь