Справа № 595/321/21
Провадження № 2-к/595/2/2021
У Х В А Л А

13.05.2021

Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Тхорик І.І.

за участі секретаря судового засідання Пастушака І.Д.,

представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3

представника ОСОБА_3 - адвоката Дзьоби О.Б.

розглянувши клопотання ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, заінтересована особа: ОСОБА_3 , -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , звернулася до суду з клопотанням, в якому просила визнати в Україні рішення Окружного суду Седертерн м. Стокгольм Швеція від 09 листопада 2020 року про встановлення одиночної опіки за ОСОБА_1 над ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

В судовому засіданні представник заінтересованої особи ОСОБА_3 - адвоката Дзьоба О.Б. заявив клопотання, в якому просить заслухати думку дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який досяг десяти років, з метою реалізації його права при вирішенні між батьками спору щодо його місця проживання.

Заінтересована особа ОСОБА_3 підтримав клопотання, заявлене його представником та просить його задовольнити.

Представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 в судовому засіданні заперечила проти клопотання адвоката Дзьоби О.Б. та просить відмовити у його задоволенні, посилаючись на те, що клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, є особливою категорією справ і розглядається в обмежені строки.

Заслухавши думки учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.

Судом установлено, що 09 листопада 2020 року рішенням Окружного суду Седертерн м. Стокгольм Швеція у справі № Т 14647-19 було винесено рішення про встановлення одиночної опіки над дітьми ОСОБА_4 , НОМЕР_1 та ОСОБА_5 , НОМЕР_2 за ОСОБА_1 .

Рішення окружного суду Седертерн м. Стокгольм Швеція від 09 листопада 2020 року набуло чинності 30 листопада 2020 року. Вказане судове рішення апостильовано.

Як вбачається з наданого суду заперечення проти клопотання та зазначено представником ОСОБА_3 в судовому засіданні, ОСОБА_3 проживає в Україні разом з сином ОСОБА_5 та піклується про нього.

З матеріалів даної справи, які наявні в суді, вбачається, що ОСОБА_3 не погоджується з рішенням суду про передачу всіх прав опіки над дітьми їх матері.

Статтею 51 Конституції України визначено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.

Відповідно до ст. 2 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року (яка була ратифікована Постановою Верховної Ради України №789-XII від 27 лютого 1991 року і набула чинності для України 27 вересня 1991 року), держави-учасниці поважають і забезпечують всі права, передбачені цією Конвенцією, за кожною дитиною, яка перебуває в межах їх юрисдикції, без будь-якої дискримінації незалежно від раси, кольору шкіри, статі, мови, релігії, політичних або інших переконань, національного, етнічного або соціального походження, майнового стану, стану здоров`я і народження дитини, її батьків чи законних опікунів або яких-небудь інших обставин.

Статтею 3 даної Конвенції визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно ч.2 ст.171 СК України дитина, яка може висловити свою думку, має бути вислухана при вирішенні між батьками, іншими особами спору щодо її виховання, місця проживання, у тому числі при вирішенні спору про позбавлення батьківських прав, поновлення батьківських прав, а також спору щодо управління її майном.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст.160 СК України , місце проживання дитини, яка не досягла десяти років, визначається за згодою батьків. Місце проживання дитини, яка досягла десяти років, визначається за спільною згодою батьків та самої дитини.

Враховуючи вищенаведене, а також малолітній вік дитини сторін ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 ), якому у серпні 2020 року виповнилося одинадцять років, виходячи із забезпечення якнайкращих інтересів дитини, суд вважає, що клопотання представника заінтересованої особи ОСОБА_3 підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст.53 ЦПК України - треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов`язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи. Якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов`язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Ч. 4 ст. 19 СК України передбачено, що при розгляді судом спорів щодо участі одного з батьків у вихованні дитини, місця проживання дитини, виселення дитини, зняття дитини з реєстрації місця проживання, визнання дитини такою, що втратила право користування житловим приміщенням, позбавлення та поновлення батьківських прав, побачення з дитиною матері, батька, які позбавлені батьківських прав, відібрання дитини від особи, яка тримає її у себе не на підставі закону або рішення суду, управління батьками майном дитини, скасування усиновлення та визнання його недійсним обов`язковою є участь органу опіки та піклування, представленого належною юридичною особою.

За вказаних обставин суд вважає необхідним залучити до участі в даній справі орган опіки та піклування за місцем проживання дитини ОСОБА_5 , АДРЕСА_1 .

Керуючись Конвенцією ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року,ст. 51 Конституції України, ст. 160, 171 Сімейного кодексу України, ст.ст. 53, 222, 260 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника заінтересованої особи ОСОБА_3 - адвоката Дзьоби О.Б. - задовольнити.

Заслухати в справі по розгляду клопотання ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, заінтересована особа: ОСОБА_3 про скасування спільної опіки над ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , передачу всіх прав опіки над дітьми його матері ОСОБА_1 - думку дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з приводу спору між батьками щодо його місця проживання.

Залучити до участі в справі по розгляду клопотання ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, заінтересована особа: ОСОБА_3 про скасування спільної опіки над ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , передачу всіх прав опіки над дітьми його матері ОСОБА_1 в якості заінтересованої особи - орган опіки та піклування Бучацької міської ради Тернопільської області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: І. І. Тхорик