Єдиний унікальний номер: 379/464/21
Провадження № 6/379/51/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2021 рокум.Тараща

Таращанський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Музиченко О. О.,

за участю секретаря судового засідання Бакал О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 заяву ОСОБА_1 , боржник Таращанський районний територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг), заінтересовані особи: Білоцерківська районна державна адміністрація Київської області, Таращанська міська рада Київської області, Київська обласна державна адміністрація, Таращанська районна державна адміністрація Київської області, комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, про заміну сторони виконавчого провадження,

В С Т А Н О В И В:

29.11.2021 до Таращанського районного суду Київської області надійшла заява представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 , боржник Таращанський районний територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг), заінтересовані особи: Білоцерківська районна державна адміністрація Київської області, Таращанська міська рада Київської області, Київська обласна державна адміністрація, Таращанська районна державна адміністрація Київської області, комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, про заміну сторони виконавчого провадження, шляхом заміни боржника його правонаступником по виконавчих листах у справі № 379/464/21 (провадження № 2/379/447/21). Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 було отримано виконавчі листи: № *1030*3224064*1*1 про стягнення з Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) на користь ОСОБА_1 судові витрати у розмірі 1907,22 грн; № *1030*3224051*1*1 про стягнення з Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) на користь ОСОБА_1 5000,00 грн моральної шкоди; № *1030*3224019*1*1 про стягнення з Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) на користь ОСОБА_1 оплати листків непрацездатності АДЮ № 8290941, АДЮ № 944605, АДЮ № 944808 в сумі 1592,25 грн; № *1030*3223988*1*1 про стягнення з Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) на користь ОСОБА_1 заборгованості по заробітній платі за січень 2021 року. Боржником у даних виконавчих листах зазначено Таращанський районний територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) (). На підставі рішення сесії Таращанської міської ради від 18.10.2021 № 2497-15-VІІІ «Про затвердження акту приймання-передачі майна та документації Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) до Комунального закладу «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, правонаступником Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) є Комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради ().

Представник заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2 , представник боржника Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) та представники заінтересованих осіб: Білоцерківської районної державної адміністрації Київської області, Таращанської міської ради Київської області, Київської обласної державної адміністрації, Таращанської районної державної адміністрації Київської області, комунального закладу «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради в судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду заяви повідомлені належно та завчасно згідно вимог чинного законодавства /а.с. 83-89/.

В заявлених вимогах представник заявниці просить розглянути справу без його участі та без участі заявниці /а.с.51/. Крім того, 06.12.2021 до суду надійшло клопотання ОСОБА_1 про розгляд заяви без її участі.

Від заінтересованої особи Таращанської міської ради Київської області надійшов лист з проханням провести розгляд справи без участі їх представника та повідомити їх про результати розгляду.

Від заінтересованих осіб Білоцерківської районної державної адміністрації Київської області, Київської обласної державної адміністрації, Таращанської районної державної адміністрації Київської області, комунального закладу «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради жодних заяв чи клопотань на адресу суду не находило. Причини неявки їхніх представників в судове засідання суду невідомі.

За положенням ч.3 ст. 442 ЦПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Отже, оскільки сторони не з`явилися в судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши подану заяву з доданими до неї матеріалами, оглянувши матеріали цивільної справи № 379/464/21, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що 09 листопада 2021 року на підставі рішення Таращанського районного суду Київської області від 04.10.2021, що набрало законної сили 08.11.2021, судом було видано виконавчі листи про стягнення з Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) на користь ОСОБА_1 суми судових витрат у розмірі 1907,22 грн, суми моральної шкоди у розмірі 5000,00 грн; оплати листків непрацездатності АДЮ № 8290941, АДЮ № 944605, АДЮ № 944808 в сумі 1592,25 грн та заборгованості по заробітній платі за січень 2021 року, згідно рішення Таращанського районного суду Київської області від 04.10.2021 по справі ЄУН: 379/464/21 провадження № 2/379/447/21 за позовом ОСОБА_1 до Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Білоцерківська районна державна адміністрація Київської області, Таращанська міська рада Київської області, Київська обласна державна адміністрація, Таращанська районна державна адміністрація Київської області, комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, про визнання бездіяльності протиправною, зобов`язання нарахувати і виплатити заробітну плату, оплатити листи непрацездатності та відшкодувати моральну шкоду, що набрало законної сили 08.11.2021 /т.2 а.с. 25-40, 52-55/.

11 жовтня 2021 року голова та члени комісії з реорганізації Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), з однієї сторони, та голова та члени комісії з прийняття-передачі майна та документації Комунального закладу «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, з другої сторони, склали акт приймання-предачі, згідно якого всі права та обов`язки Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) (, юридична адреса: вул. Шевченка, 28, м. Тараща, Таращанський район, Київська область, Україна, 09500), а також майно, активи, пасиви та зобов`язання, передаються безоплатно шляхом приєднання до Комунального закладу «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради /а.с.59-62/.

18 жовтня 2021 Таращанською міською радою Київської області було прийнято рішення № 2497-15-VIII про затвердження акту приймання-передачі майна та документації Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) до Комунального закладу «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради /а.с.57/.

З відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань вбачається, що правонаступником державної організації (установи, закладу) Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) (Терцентр по обслуговуванню пенсіонерів) є комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, підставою внесення запису від 22.10.2021 про державну реєстрацію припинення юридичної особи є рішення щодо реорганізації (а.с.70).

Вказані обставини підтверджуються наявними у справі доказами.

Згідно частин 1, 5 статті 104 ЦК України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників. Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.

Оскільки до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 22.10.2021 внесено відомості про припинення Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) (Терцентр по обслуговуванню пенсіонерів) шляхом реорганізації вказаної юридичної особи із внесенням відомостей про її правонаступника комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, суд приходить до висновку про наявність передбачених законом підстав для задоволення заяви і заміни сторони боржника у виконавчому провадженні.

Сторонами виконавчого провадження є стягувач (особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ) і боржник (особа, яка зобов`язана відповідати за виконавчим документом внаслідок заяви стягувача).

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Відповідно до ст.442 ЦПК України та ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.

Правонаступництво відбувається у процесуальній формі відповідно до ст.55 ЦПК України у разі, окрім іншого, смерті фізичної особи.

Заміна сторони виконавчого провадження може бути проведена судом до моменту повного виконання рішення суду.

Окрім того, суд враховує, що виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено ст.ст.6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Відповідно до ст.129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України і судове рішення є обов`язковим до виконання.

У п.9 ч.1 ст.129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов`язковість рішень суду.

Частиною 1 ст.18 ЦПК України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Таким чином, вибуття первісного боржника і заміна його новим не скасовує обов`язковості виконання рішення суду, при цьому реалізувати право на примусове стягнення присуджених судом сум можливо лише шляхом заміни сторони боржника у виконавчому провадженні.

Отже, у даному випадку наявні всі правові підстави для задоволення заяви про заміну сторони у правовідносинах щодо яких виник спір її правонаступником.

Керуючись ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 104 ЦК України, ст.ст. 258-261, 352-354, 442 Цивільного процесуального кодексу України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 , боржник Таращанський районний територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг), заінтересовані особи: Білоцерківська районна державна адміністрація Київської області, Таращанська міська рада Київської області, Київська обласна державна адміністрація, Таращанська районна державна адміністрація Київської області, комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити боржника у виконавчих листах, виданих Таращанським районним судом Київської області 09 листопада 2021 року за рішенням Таращанського районного суду Київської області від 04 жовтня 2021 року у справі ЄУН: 379/464/21 провадження № 2/379/447/21 за позовом ОСОБА_1 до Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Білоцерківська районна державна адміністрація Київської області, Таращанська міська рада Київської області, Київська обласна державна адміністрація, Таращанська районна державна адміністрація Київської області, комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради, про визнання бездіяльності протиправною, зобов`язання нарахувати і виплатити заробітну плату, оплатити листи непрацездатності та відшкодувати моральну шкоду, з Таращанського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) (, юридична адреса: вул. Шевченка, 28, м. Тараща, Таращанський район, Київська область, Україна, 09500) - на Комунальний заклад «Центр надання соціальних послуг» Таращанської міської ради (, юридична адреса: вул. Шевченка, 28, м. Тараща, Таращанський район, Київська область, Україна, 09500).

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Повний текст ухвали складено та підписано 14.12.2021.

Суддя Таращанського районного суду Київської області О. О. Музиченко