Р І Ш Е Н Н Я№ 127/28438/20

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2021 р. м.Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі судді Медяної Ю.В.,

за участю секретаря - Подоляк М.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Комарівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Комарівська сільська рада, в якій просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідною бабою.

В заяві зазначено, що заявник ОСОБА_1 є спадкоємицею за заповітом своєї рідної баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Маючи намір оформити свої спадкові права, заявник звернулась до нотаріальної контори, однак отримала відмову в у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як в документах про родинні відносин зазначено ім`я баби заявника « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_4 ».

Вказані розбіжності є перешкодою для отримання заявником ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину, а тому вона звернулася до суду з даною заявою.

29.12.2020 р. у даній справі відкрито провадження.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала в повному обсязі, надала пояснення аналогічні викладеним у заяві та просила суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій зазначив, що згідно рішення 2 сесії 8 скликання Теплицької селищної ради від 09.12.2020 р. №19 розпочато процедуру реорганізації Комарівської сільської ради шляхом приєднання до Теплицької селищної рада, яка є її правонаступником. Проти задоволення вимог заяви ОСОБА_1 не заперечує, просив розгляд справи проводити у його відсутність.

Свідок ОСОБА_5 (матір заявника) повідомила суду, що ОСОБА_2 та ОСОБА_6 це одна і таж особа та дійсно являлась рідною бабою заявника.

Свідок ОСОБА_7 (доводиться рідним дядьком ОСОБА_1 , син ОСОБА_2 ) повідов, що йому недавно стало відомо про те, що в деяких правовстановлюючих документах його матір зазначена як " ОСОБА_8 ", оскільки завжди він і всі інші називали її ОСОБА_4 , а також підтвердив факт, що ОСОБА_2 являлась рідною бабою заявника.

В суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи немає, показання об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , місце реєстрації - Комарівська сільська рада Теплицького району Вінницької області, дата видачі - 15.10.1988 р. У свідоцтві батьками зазначені: ОСОБА_10 та ОСОБА_5 . (а.с. 12)

Згідно із свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 20.11.2010 р. Відділом ДРАЦС Теплицького районного управління юстиції у Вінницькій області, ОСОБА_11 та ОСОБА_12 20.11.2010 р. зареєстрували шлюб і прізвище дружини після реєстрації змінилося на ОСОБА_13 . (а.с. 13)

Паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Теплицьким РВ УМВС України у Вінницькій області 01.12.2010 року ОСОБА_1 (а.с. 5)

Батько заявника ОСОБА_10 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , місце реєстрації - Комарівська сільська рада Гайсинського району Вінницької області, дата видачі - 15.02.1963 р. У свідоцтві батьками вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_14 . (а.с. 11)

В свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 , виданого повторно 27.06.1953 р., зазначено, що ОСОБА_15 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце реєстрації - село Комарівка Теплицького району Вінницької області, актовий запис №71. (а.с. 9)

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 , виданого 08.12.1962 р., місце реєстрації - Комарівська сільська рада Теплицького району Вінницької області, ОСОБА_14 зареєстрував шлюб із ОСОБА_16 , після реєстрації прізвище дружини змінено на ОСОБА_17 . (а.с. 10)

26.03.1997 р. Теплицьким РВ УМВС України у Вінницькій області виданий паспорт серії НОМЕР_7 ОСОБА_2 . (а.с. 19)

Відповідно до виписки із погосподарської книги №3 за 1961-1963 роки Комарівської сільської ради Теплицького району Вінницької області, особовий рахунок №256 виданої 27.11.2020 р. за вих. №283 Комарівською сільською радою Теплицького району Вінницької області, ОСОБА_16 , 1937 р.н. проживала в с. Комарівка, Теплицького району Вінницької області зі своїм батьком ОСОБА_18 , 1899 р.н. (а.с. 15)

Комарівською сільською радою Теплицького району Вінницької області 27.11.2020 р. видано довідку №284 про те, що дійсно жителька с. Комарівка Теплицького р-ну Вінницької обл. ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і таж особа, яка являється рідною бабусею ОСОБА_1 . (а.с. 14)

Як вбачається з заповіту від 02.10.2017, зареєстрованого в реєстрі за №43 та посвідченого секретарем Комарівської сільської ради Теплицького р-ну Вінницької обл., ОСОБА_2 заповіла своїй онуці - ОСОБА_1 земельну частку пай, площею 3,38 га. (а.с. 8)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_8 , виданого 21.09.2020 р. виконавчим комітетом Комарівської сільської ради Теплицького району Вінницької області, актовий запис №10 (а.с. 7).

Постановою Державного нотаріуса Теплицької державної нотаріальної контори від 27.11.2020 відмовлено заявнику у вчиненні нотаріальної дії.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, зі змінами № 15 від 25.05.1998 року «Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення» «суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину».

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, а саме надає йому можливість оформити спадкові права.

З огляду на викладене вище, суд дійшов висновку, що матеріалами справи, показаннями свідків доводиться факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як онукою і бабою, що також підтверджується співпаданням решти анкетних даних у свідоцтві про народженні батька заявнника, заповіті, підтриманням родинних стосунків за життя, визнанням померлою за життя заявника своєю онукою, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 258, 259, 294, 315-319 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Комарівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Комарівка Теплицького району Вінницької області являлась рідною бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Вінницького апеляційного суду або через Вінницький міський суд Вінницької області.

Згідно вимог п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ;

заінтересована особа Комарівська сільська рада, місцезнаходження юридичної особи: Вінницька обл., Теплицький р-н, с. Комарів, вул. Центральна, 41, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04330680.

Повне рішення складено 23.04.2021

Суддя: