Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/186/21
Провадження № 2/670/145/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2021 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Волкової О.М.

з участю секретаря Сікорської В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Віньковецької селищної ради Хмельницької області, Віньковецької районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на отримання свідоцтва про право власності на земельну ділянку в порядку спадкування та про визнання недійсним державного акту,

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із вказаною позовною заявою, в якій просили:

-- визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 968556, площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 10.01.2007 року Віньковецькою РДА на ім`я ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , код ідентифікаційний: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та отримання свідоцтва про право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

-- визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , код ідентифікаційний: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та отримання свідоцтва про право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили,що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина, в тому числі на земельну ділянку площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, розташовану на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивачі є спадкоємцями першої черги спадкування за законом, та зокрема, ОСОБА_1 - чоловік померлої, а ОСОБА_2 - син. У грудні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Віньковецької державної нотаріальної контори Віньковецького району Хмельницької області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на право власності на земельну ділянку, посвідчену державним актом серії ЯА № 968556, який видано Віньковецькою райдержадміністрацією Віньковецького району Хмельницької області 10.01.2007 року на ім`я ОСОБА_4 , площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, розташовану на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 554/02-31 від 01.12.2017 р. державним нотаріусом йому було відмовлено в зв`язку з тим, що державний акт серії ЯА № 968556, який було видано Віньковецькою райдержадміністрацією Віньковецького району Хмельницької області 10.01.2007 року на ім`я ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , тобто після її смерті, є недійсним. Позивачі вважають, що спадкодавицею за життя було розпочато, але не завершено процедуру приватизації вищевказаної земельної ділянки, тому вони не мають можливості у визначеному законом порядку оформити своє право власності на успадковане майно та вимушені звернутись до суду з даним позовом за захистом своїх прав.

Ухвалою від 16.04.2021 року у справі відкрито провадження, та призначено підготовче судове засідання.

11.08.2021 року позивач ОСОБА_1 надав суду письмову заяву про уточнення позовних вимог, та просив:

-- визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 968556, площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 10.01.2007 року Віньковецькою РДА на ім`я ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-- визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , код ідентифікаційний: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення приватизації та отримання свідоцтва про право власності на земельної ділянки площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Ухвалою від 13.08.2021 року позовні вимоги позивача ОСОБА_2 до Віньковецької селищної ради Хмельницької області, Віньковецької районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права на отримання свідоцтва про право власності на земельну ділянку в порядку спадкування та про визнання недійсним державного акту, залишено без розгляду.

Ухвалою від 13.08.2021 року закрито підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті.

У судове засідання 27.08.2021 року учасники справи, будучи повідомленими про місце, дату та час розгляду справи, не з`явились.

Позивач ОСОБА_1 подав до суду письмову заяву, у якій позовні вимоги підтримав, справу просив розглянути за його відсутності.

Представник відповідача -- Віньковецької селищної ради Хмельницької області, В. Лужняк подав письмову заяву, в якій справу просив розглянути за відсутності представника селищної ради, та прийняти рішення згідно чинного законодавства.

За неявки сторін відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Віньківці Віньковецького району Хмельницької області померла дружина позивача ОСОБА_3 , яка за життя успадкувала право на земельну частку (пай), розміром 2,66 в умовних кадастрових гектарах по колишній СС «Заслав`я» смт. Віньківці.

Крім того за життя ОСОБА_3 набула право на земельну частку (пай), розміром 2,47 в умовних кадастрових гектарах по колишньому СТОВ «Добробут» смт. Віньківці, розпочала, але не встигла закінчити процедуру приватизації вищевказаної земельної ділянки та отримати правовстановлюючий документ на неї.

Після її смерті на вказане майно відкрилась спадщина.

Позивач по справі ОСОБА_1 , як спадкоємець померлої першої черги за законом -- чоловік, прийняв спадщину, оскільки на час смерті був зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем.

10.01.2007 року Віньковецькою РДА на ім`я ОСОБА_3 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 968556, площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Наведені обставини підтверджуються: паспортом позивача; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серія НОМЕР_3 ; свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 , згідно якого ОСОБА_1 уклав шлюб із ОСОБА_5 , і прізвище дружини « ОСОБА_6 »; копією сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0287002, розміром 2,66 умовних кадастрових гектара на ім`я ОСОБА_7 , який ОСОБА_3 успадкувала; матеріалами технічної документації із землеустрою щодо виділення земельних часток (паїв) в натурі на місцевості та складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянами на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, по СТОВ «Добробут»; копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 968556 від 10.01.2007 року на ім`я ОСОБА_3 ; матеріалами спадкової справи № 68-2017, заведеної за заявою ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 .

Як вбачається із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 01.12.2017 року, державним нотаріусом Макаровою Н.В. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, посвідчену Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯА № 968556 від 10.01.2007 року, оскільки правовстановлюючий документ видано після смерті спадкодавці ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст.ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст. 21 ЦК України, суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.

Вказана норма кореспондується із ст. 152 ЗК України, відповідно до якої, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Із п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», слідує, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

За положеннями ст. 118 ЗК України, процедура приватизації розпочинається після надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки органом державної влади або місцевого самоврядування, який надає відповідні дозволи.

Згідно з пунктом 3.5 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16 травня 2013 року N 24-753/0/4-13, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовом про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Згідно зі ст.ст. 1217, 1218, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За положеннями ч.ч. 9, 10 ст. 79-1 ЗК України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Таким чином суд вважає доведеним, що позивач є спадкоємцем майна померлої дружини ОСОБА_3 , спадщину прийняв та переоформив на своє ім`я частину спадкового майна, проте оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, виданий після смерті спадкодавця, а отже вона право власності не набула, проте розпочала процедуру приватизації, за ОСОБА_1 слід визнати право на завершення процедури приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки.

Водночас Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 968556 від 10.01.2007 року слід визнати недійсним у зв`язку з тим, що він виданий після смерті ОСОБА_3 .

Враховуючи, що позов ґрунтується на законі, доведений належними доказами, то підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 15, ст. 16, ст.ст. 1261-1265, ст.ст. 1267-1269, ст. 1278 ЦК України, ст. 79-1, ст. 118, ст. 125, ст. 152 ЗК України, ст.ст. 10-13, ст. 17, ст.ст. 258-259, ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 968556, виданий Віньковецькою районною державною адміністрацією Хмельницької області 10.01.2007 року на ім`я ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення процедури приватизації та здійснення державної реєстрації земельної ділянки площею 2,20 га, кадастровий номер 170030006, яка розташована на території Віньковецької селищної ради Віньковецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 06.09.2021 року.

Суддя О.М.Волкова