Провадження: 2-о/484/152/21
Справа: 484/4491/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2021 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Закревського В.І.

присяжних - Фролової С.П., Хімчака І.В.

секретаря судового засідання - Фартушняк Ю.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , громадян Італії; заінтересовані особи: Первомайська районна державна адміністрація Миколаївської області, Комунальний заклад "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради, Національна соціальна сервісна служба України, про усиновлення дитини,

за участю заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представників заінтересованих осіб - ОСОБА_3

перекладач - Галай Ю.М.

у відсутність представників заінтересованих осіб: Комунального закладу "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради, Національної соціальної сервісної служби України (згідно заяви),-

ВСТАНОВИВ :

Заявники - громадяни Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просили суд дозволити їм усиновити дитину: громадянина України - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованця комунального закладу "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради. Вказують, що бажають розширити свою сім`ю та подарувати покинутій дитині батьківську любов. Вони перебувають в зареєстрованому шлюбі, власних дітей не мають. Подружжя має гарні житлово-побутові умови, а також нормальний стан здоров`я; мають стабільне фінансове становище та є дієздатними. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Національній соціальній сервісній службі України за № Н-00054 від 16.07.2021 року, мають дозвіл і позитивні характеристики від офіційних установ Італії щодо можливості проведення міжнародного усиновлення. 11.10.2021 року завники отримали направлення Національної соціальної сервісної служби України для знайомства та встановлення контакту з дитиною. Перше знайомство відбулося 12.10.2021 року у дитячому закладі, де перебуває дитина, і одразу ж встановили контакт з хлопчиком. Бажання усиновити дитину, для них є добре виваженим рішенням, про стан здоров"я дитини та правові наслідки усиновлення заявники повідомлені.

В судовому засіданні заявники свою заяву підтримали повністю, просили суд її задовольнити. Також заявники суду пояснили, що після знайомства з дитиною вони одразу ж знайшли з ним спільну мову, полюбили його як власну дитину та вирішили усиновити. Заявники стверджували, що вони обізнані про стан здоров`я хлопчика та правові наслідки усиновлення, і мають усі необхідні умови для його проживання, виховання та нормального гармонійного розвитку.

Представники заінтересованих осіб - Комунального закладу "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради та Національної соціальної сервісної служби України в судове засідання не з"явилися, від них до суду надійшли заяви про згоду на усиновлення, як таке, що відповідає найвищим інтересам дитини.

Представник заінтересованої особи - Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області підтримала заяву про усиновлення, як таку, що відповідає найвищим інтересам дитини.

Суд, заслухавши пояснення заявників, представника заінтересованої особи та дослідивши надані письмові докази по справі, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню через наступне.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновлення - це прийняття усиновлювачами у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснюється на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Малолітній, якого просять усиновити заявники, - ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Снігурівка Первомайського району Миколаївської області. Судовим розглядом встановлено, що державна реєстрація дитини була проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, що підтверджується наявним у матеріалах справи Витягом Державної реєстрації атків цивільного стану громадян про народження № 8 та копією свідоцтва про народження дитини серії НОМЕР_1 , виданого 13.09.2016 року Снігурівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області, актовий запис № 166

Матір дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (одинока матір) позбавлено батьківських прав відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується рішенням Снігурівського районного суду Миколаївської області від 14.02.2019 року (справа № 485/1218/17). Рішення набрало законної сили 19.03.2019 року народження.

Згідно довідки Служби у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації № 928 від 23.10.2021 року у малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 брати і сестри та інші близькі родичі відсутні.

Судом встановлено, що за час перебування дитини у спецзакладі жоден із потенційних кандидатів в усиновлювачі, опікунів, прийомних батьків, батьків - вихователів не виявили бажання на продовження спілкування з хлопчиком. Крім того, інформація про дитину була розміщена на офіційному сайті Снігурівської районної державної адміністрації, Миколаївської державної адміністрації, у мережі Facebook, у групі ССД МОДА в рубриці "Кожній дитині-Родина" та на Всеукраїнському порталі національного усиновлення "Сирітству-Ні". Вказане підтверджується довідкою Служби у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації № 927 від 23.10.2021 року.

Заявники, громадяни Італії - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 28.05.2010 року.

Заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Національній соціальній сервісній службі України за № Н-00054 з 16.07.2021 року, мають дозвіл та позитивні характеристики від офіційних установ Італії щодо можливості проведення міжнародного усиновлення.

Заявники працюють, мають стабільний матеріальний стан, добрі житлово-побутові умови та добрий стан здоров`я. Зокрема, заявник - ОСОБА_1 працює на підприємстві ТОВ "СІРІО", а заявниця ОСОБА_2 працює службовцем в бухгалтерській конторі Д-ра Паскуале Дженнареллі.

Заявники мають стабільний достатній щомісячний дохід, подружжя має гарні житлово-побутові умови.

Заявники є фізично та психічно здоровими людьми, здатні бути усиновлювачами дитини, компрометуючих даних відносно них судом не здобуто.

Вказане підтверджуються зібраними по справі письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні, зокрема, психосоціальним звітом подружжя, довідками про дохід, медичними довідками заявників, сертифікатами кримінальної судової картотеки, технічним висновком щодо нерухомого майна, що належить заявникам.

Так, із технічного висновку житла за адресою АДРЕСА_2 вбачається, що заявники проживають у квартирі загальною площею 114 кв. м. (98 кв.м. житлова площа), окремо 94 кв. м. становить площа балконів та тераси. Квартира складається з вітальні (кухня-салон), коридор, спальна кімната, дитяча кімната, дві ванни кімнати, тераси та балкони. Квартира світла, придатана для проживання та використання.

Із висновку від 20.10.2021 року Комунального комерційного підприємства "Первомайська центральна районна лікарня" про стан здоров"я, фізичний та розумовий розвиток дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачається, що останній має гіперкінетичний розлад поведінки (F 90), розлад артикуляції мови (F80), міопічний астигматизм (Н 52.2). Група здоров`я ІІ, фізичний розвиток - середній. Щепленний відповідно до віку. Потребує медико-педадогічної та медико-соціальної корекції.

У судовому засіданні заявники підтвердили, що вони обізнані про стан здоров`я дитини, і ця інформація не впливає на їх бажання усиновити дитину.

Судом встановлено, що заклад, у яких виховується дитина - Комунальний заклад "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради не заперечує проти його усиновлення.

Відповідно до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації актів народжень матір`ю та батьком дитини. Зміна прізвища, імені та по батькові, особи яка усиновлена, провадиться у відповідності із положеннями ст. 231 СК України.

Відповідно до ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Крім цього, суд роз`яснив заявникам правові наслідки усиновлення, що передбачені ст. 232 СК України, а також роз`яснив їм можливість відкликання заяви про усиновлення до набрання чинності даним рішенням суду, відповідно до ч.2 ст. 223 СК України.

У разі усиновлення, заявники дали зобов`язання в місячний термін поставити дитину на консульський облік, щорічно надавати відповідну інформацію представнику консульської установи та зберегти громадянство України до досягнення 18 річного віку.

Відповідно до ч. 2 ст. 312 ЦПК України орган опіки та піклування повинен подати суду висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини.

Із наявного у матеріалах справи висновку Первомайської районної державної адміністрації Миколаївської області № 1635-01.02-10 від 08.11.2021 року вбачається, що усиновлення дитини заявниками є доцільним і таким, що відповідає найвищим інтересам дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З урахуванням вищевикладеного, та вимог статті 224 СК України, суд прийшов до висновку, що заявники здатні забезпечити дитині стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку.

Перевіривши законність підстав для усиновлення, суд вважає, що усиновлення відбувається в інтересах дитини. Судом не встановлено передбачених ст. 212 СК України обставин, які б перешкоджали усиновленню, а тому вимоги заявників суд вважає обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Враховуючи викладене, та керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , громадян Італії (адреса проживання: АДРЕСА_1 ); заінтересовані особи: Первомайська районна державна адміністрація Миколаївської області (вул. Чкалова, 12, м. Первомайськ, Миколаївська область, 55213), Комунальний заклад "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради (вул. Велика, 100А, с. Лиса Гора, Первомайський район, Миколаївська область), Національна соціальна сервісна служба України (вул. Еспланадна, 8/10, м. Київ, 01601), про усиновлення дитини - задовольнити повністю.

Усиновити вихованця комунального закладу "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради, громадянина України, малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Снігурівка Снігурівського району Миколаївської області, Україна, подружжям: громадянином Італії ОСОБА_1 та громадянкою Італії ОСОБА_2 .

Вважати громадянина Італії ОСОБА_1 та громадянку Італії ОСОБА_2 батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зобов`язати Снігурівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місто Одеса) внести зміни в актовий запис № 166 від 13 вересня 2016 року про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вказавши:

- у графі "прізвище" ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ); ім`я ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) , дату та місце народження дитини залишити без змін;

- у графі "по батькові" не вказувати згідно традицій Італії;

- у графі "батько" ОСОБА_1 , який народився в Фраттамаджоре (Неаполь) , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (тип Р, код країни ІТА, паспорт НОМЕР_2 , виданий 23 лютого 2021 року Квестурою Неаполя та дійсний до 22 лютого 2031 року), громадянин

Італії; - у графі "мати" ОСОБА_2 , яка народилася в Неаполі ІНФОРМАЦІЯ_6 , (тип Р, код країни ІТА, паспорт НОМЕР_3 , виданий 18 лютого 2021 року Квестурою Неаполя та дійсний до 17 лютого 2031 року), громадянка Італії.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , громадян Італії (адреса проживання: АДРЕСА_1 ).

Заявник: ОСОБА_2 , громадянки Італії (адреса проживання: АДРЕСА_1 ).

Заінтересована особа: Первомайська районна державна адміністрація Миколаївської області (вул. Чкалова, 12, м. Первомайськ, Миколаївська область, 55213).

Заінтересована особа: Комунальний заклад "Лисогірська спеціальна школа" Первомайського району Миколаївської обласної ради (вул. Велика, 100А, с. Лиса Гора, Первомайський район, Миколаївська область).

Заінтересована особа: Національна соціальна сервісна служба України (01601 м.Київ, вул. Еспланадна, 8/10).

Повне судове рішення складено 14.12.2021 року.

Головуючий суддя В.І.Закревський

Присяжні: І.В. Хімчак

С.П. Фролова