________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 947/3867/21
Провадження № 2/947/1713/21
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження по справі

23.04.2021 року

Київський районний суд м. Одеси

головуючий суддя Куриленко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Серебрій Галини Грігоріївни та представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Ільіна Сергія Вікторовича про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди,

ВСТАНОВИВ:

03 лютого 2021 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає за пдресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПН НОМЕР_1 , 25 000,00 (двадцять п`ять тисяч) гривень відшкодування моральної шкоди. Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає за пдресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПН НОМЕР_1 , витрати на правничу допомогу у розмірі 13 600,00 (тринадцять тисяч шістсот) гривень. Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає за пдресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , РНОКПН НОМЕР_1 , судові витрати у розмірі 2 270,00 (дві тисячі двісті сімдесят) гривень.

Ухвалою судді від 11.02.2021 року провадження у справі було відкрито та призначено судове засідання в порядку спрощеного позовного провадження.

Особи, що беруть участь у справі, про час і місце судового розгляду сповіщені належним чином у порядку ст.ст. 128-130 ЦПК України.

В дане судове засідання позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 не з`явились, однак, надали до суду спільну заяву про затвердження мирової угоди від 23.04.2021 року, судове засідання просили провести без їх участі.

Судом встановлено, що сторонами було досягнуто згоди по усіх спірних питаннях, у зв`язку з чим звернулись до суду з заявою про визнання мирової угоди від 23 квітня 2021 року.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України сторони досягли на уклали наступну мирову угоду:

«1.Позивач ( ОСОБА_1 ) погоджується знизити розмір заявленого у справі відшкодування до п`яти тисяч гривень;

2. Відповідач ( ОСОБА_2 ) погоджується виплатити узгоджену суму відшкодування у розмірі п`яти тисяч гривень;

3. Гроші передаються Відповідачем Позивачу невідкладно після винесення Київським районним судом м. Одеси Ухвали про затвердження умов цієї Мирової угоди, а Позивач передає Відповідачу письмове підтвердження отримання зазначеної суми;

4. Сторони підтверджують повне врегулювання всіх існуючих та можливих виникнути у подальшому будь яких взаємних вимог матеріального, морального та будь якого іншого характеру на підставі чи пов`язаних з Дорожньо-транспортною пригодою від 05.02.2020 року та проголошують що наслідки будуть вирішуватися власними силами, за власний кошт без притягнення іншої сторони;

5. Умови цієї Мирової угоди ніяким чином не впливають на взаємини між Позивачем, Відповідачем та їх Страховиками».

Отже, сторони повідомили, що правові наслідки укладення Мирової угоди, встановлені ст. 256 ЦПК України, відомі та зрозумілі, а саме, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, моральні аспекти, а також те, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству та не порушують права, свободи та інтересів інших осіб, суд, роз`яснивши наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження по справі, вважає за необхідне визнати мирову угоду від 23 квітня 2021 року по цивільній справі № 947/3867/21 та закрити провадження у вищезазначеній справі, так як вона не суперечить вимогам закону та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших громадян.

За змістом ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Спільну заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Серебрій Галини Грігоріївни та представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Ільіна Сергія Вікторовича про визнання мирової угоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 23 квітня 2021 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , згідно умов якої:

«1.Позивач ( ОСОБА_1 ) погоджується знизити розмір заявленого у справі відшкодування до п`яти тисяч гривень;

2. Відповідач ( ОСОБА_2 ) погоджується виплатити узгоджену суму відшкодування у розмірі п`яти тисяч гривень;

3. Гроші передаються Відповідачем Позивачу невідкладно після винесення Київським районним судом м. Одеси Ухвали про затвердження умов цієї Мирової угоди, а Позивач передає Відповідачу письмове підтвердження отримання зазначеної суми;

4. Сторони підтверджують повне врегулювання всіх існуючих та можливих виникнути у подальшому будь яких взаємних вимог матеріального, морального та будь якого іншого характеру на підставі чи пов`язаних з Дорожньо-транспортною пригодою від 05.02.2020 року та проголошують що наслідки будуть вирішуватися власними силами, за власний кошт без притягнення іншої сторони;

5. Умови цієї Мирової угоди ніяким чином не впливають на взаємини між Позивачем, Відповідачем та їх Страховиками».

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди закрити.

Роз`яснити сторонам, що у відповідності до частини 3 статті 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, зокрема до Київського районного суду м. Одеси.

Суддя Куриленко О. М.