Справа № 752/8156/21
Провадження № 2-о/752/267/21
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26 квітня 2021 року місто Київ

Голосіївський районний суд міста Києва у складі:

головуючого судді Кахно І. А.

при секретарі Чабанюк І. А.,

за участю:

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в приміщенні Голосіївського районного суду міста Києва за правилами окремого позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

У березні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - ОСОБА_3 , у якій просив встановити факт родинних відносин, зокрема, що ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ( свідоцтво про смерть НОМЕР_1 ) був його батьком, а ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його рідною бабою.

Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Києві. Його батьками є ОСОБА_5 (мати) та ОСОБА_4 (батько). Батьки заявника проживали разом однією сім`єю з 1994 року по 2000 рік без реєстрації шлюбу. Коли народився заявник - ІНФОРМАЦІЯ_3 - його батько ОСОБА_4 у зв`язку із сімейними обставинами не мав змоги разом із матір`ю ОСОБА_5 з`явитись до відділу реєстрації актів цивільного стану для реєстрації народження свого сина. Оскільки мати самостійно звернулась до відділу РАЦС, запис про батька у свідоцтві про народження заявника зроблено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові записані за її вказівкою. Так, у свідоцтві про народження ОСОБА_1 зі слів матері батьком записаний « ОСОБА_6 », однак в дійсності повним ім`ям батька заявника є « ОСОБА_4 ».

Заявник знає ОСОБА_4 , як свого рідного батька, проживав з ним та матір`ю однією сім`єю. Батько та мати вели спільне господарство, разом піклувалися про сина, виховували та утримували його. Від виконання батьківських обов`язків ОСОБА_4 не ухилявся.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Всі родичі як по лінії батька, так і по лінії матері визнають, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 , а мати останнього - ОСОБА_3 - визнає заявника своїм рідним онуком, піклується про нього, підтримує родинний зв`язок, приймає участь у родинних святах та визначних подіях.

Заявник звернувся до суду, щоб встановити факт родинних відносин між ним та батьком ОСОБА_4 , а також між ним та бабою ОСОБА_3 виключно для підтвердження і збереження родинних зв`язків. А встановивши факт родинних відносин із бабою ОСОБА_3 , заявник матиме можливість бути її спадкоємцем за правом представлення.

Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 05 квітня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду в судовому засіданні за правилами окремого провадження на 26 квітня 2021 року.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 підтримали заяву та просили її задовольнити.

У судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_3 підтвердила той факт, що ОСОБА_4 є її сином та батьком ОСОБА_1 , а вона рідною бабою заявника.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснила, що є матір`ю ОСОБА_1 . Коли реєструвала факт народження сина у відділі РАЦС, то запис про батька у свідоцтві про народження сина зробили за її прізвищем, а ім`я та по батькові записані за її вказівкою, оскільки шлюб із ОСОБА_4 не був офіційно зареєстрований. Підтвердила, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1 , а ОСОБА_3 є його рідною бабою.

Заслухавши учасників справи, свідка, дослідивши докази наявні в матеріалах справи та надавши їм оцінку, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частиною першою статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Аналогічні норми закону викладені і в статтях 15, 16 ЦК України.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданого 27 червня 1997 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ленінградського району міста Києва, актовий запис № 1161.

У свідоцтві про народження батьками ОСОБА_1 записані: батько - ОСОБА_6 та мати - ОСОБА_5 .

Запис про батька у свідоцтві про народження ОСОБА_1 був вчинений зі слів матері ОСОБА_5 в порядку, передбаченому статтею 55 КпШС України.

ОСОБА_5 та ОСОБА_4 на час народження ОСОБА_1 проживали однією сім`єю, вели спільне господарство, але не перебували в зареєстрованому шлюбі.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 11 жовтня 2000 року, про що в Книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 978.

ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 .

Пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо материнства та стягнення аліментів» встановлено, що при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року необхідно застосовувати відповідні норми КпШС України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до статті 53 КпШС України в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлено в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника), особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини. Або спільне виховання чи утримання ними дитини. Або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Згідно зі статтею 55 КпШС України якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері. А запис про батька дитини за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду. При народженні дитини у запис у матері, яка не перебуває у шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національності батька дитини записуються за її вказівкою.

У пункті 15 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом,якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до частини другої статті 55 КпШС запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно з пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту батьківства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно статті 135 СК України.

Аналізуючи наведені докази, у тому числі і надані в судовому засіданні свідком ОСОБА_5 , пояснення заявника та заінтересованої особи, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_4 , між заявником ОСОБА_1 та його рідною бабою ОСОБА_3 є доведеним, враховуючи при цьому відсутність спору про право з огляду на матеріали справи.

Встановлення факту родинних відносин з батьком, заявнику необхідно для підтвердження і збереження родинних зв`язків. Згідно витягу зі спадкового реєстру спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не відкривалася.

Встановлення факту родинних відносин з рідною бабою ОСОБА_3 необхідне заявнику для можливості бути її спадкоємцем за право представлення відповідно до статті 1266 ЦК України.

З урахуванням наведеного, суд задовольняє заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись статтями 263-265, 268, 315-319, 354, 355 ЦПК України,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, зокрема, що ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 ) був батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ).

Встановити факт родинних відносин, зокрема, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 ).

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Київського апеляційного суду або через Голосіївський районний суд міста Києва протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 29 квітня 2021 року.

Суддя І. А. Кахно