гСправа № 358/876/21 Провадження № 2/358/613/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2021 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Богуславської міської ради Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності: - на житловий будинок загальною площею 82,50 кв.м., житловою площею - 35,80 кв.м., допоміжною площею - 46,70 кв.м. з господарськими будівлями: сарай, уборна, сарай, погріб, колодязь, огорожа, що розташовані по АДРЕСА_1 ; - на земельну ділянку площею 0,1175 га., кадастровий номер :01:002:0144, для будівництва й обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 ; на земельну ділянку площею 0,3946 га., кадастровий номер :01:001:0208, для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що він є спадкоємцем після смерті спадкодавця - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому належало вказане спадкове майно. За життя, а саме 18 лютого 2010 року ОСОБА_2 залишив заповіт на все своє майно на його (позивача) користь, однак позивач позбавлений можливості в нотаріальному порядку встановити за собою право власності за заповітом на вищевказане нерухоме майно у звязку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадковий будинок та спадкові земельні ділянки.

Представник позивача ОСОБА_3 подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без її участі та зазначила, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідач Богуславська міська рада Київської області свого представника в судове засідання не направила, однак надіслала до суду заяву, в якій позов визнає та просить його задовольнити і розглянути справу без участі представника.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши письмові докази надані позивачкою, суд вважає за необхідне позов задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 83 років помер спадкодавець - ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 30.01.2018 року виконавчим комітетом Дибинецької сільської ради Богуславського району Київської області, актовий запис № 4 (а.с. 8).

Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України являється спадкоємцем за заповітом на спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією заповіту, посвідченого 18.02.2010 року секретарем виконавчого комітету Дибинецької сільської ради Богуславського району Київської області та зареєстрованого в реєстрі за №14.

Інших спадкоємців у спадкодавця - ОСОБА_2 на момент його смерті не було та не має на даний час, що підтверджується відповіддю державного нотаріуса Богуславської районної державної нотаріальної контори №01-16/307 від 06.05.2021 року (а.с. 23).

Спадкоємць за заповітом ОСОБА_1 прийняв спадщину щодо всього спадкового майна спадкодавця ОСОБА_2 шляхом подання заяви про прийняття спадщини в шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини до Богуславської районної державної нотаріальної контори Київської області.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із постанови державного нотаріуса Богуславської державної нотаріальної контори №02-31/427 від 08.06.2021 року вбачається, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, що складається із: житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,1175 га., кадастровий номер :01:002:0144, для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 0,3946 га., кадастровий номер :01:001:0208, для ведення особистого селянського господарства,що розташована по АДРЕСА_1 , не може бути видано у зв`язку з відсутністю у померлого оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Часом відкриття спадщини згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи, а тому спадкоємцю ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 належить спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця, в тому числі і вищевказані житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки.

Належність спадкодавцю ОСОБА_2 житлового будинку (з відповідними господарськими будівлями та спорудами), що розташований по АДРЕСА_1 підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 2602884 від 19.01.2004 року (а.с. 11).

Земельна ділянка площею 0,1175 га., кадастровий номер :01:002:0144, для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, що розташована по АДРЕСА_1 , належала ОСОБА_2 , що підтверджується витягом з державного земельного кадастру №НВ-021 від 28.05.2021 р. та на копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія КВ №063944 від 26.10.2004 р.

Земельна ділянка площею 0,3946 га., кадастровий номер :01:001:0208, для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 , та належала ОСОБА_2 , що підтверджується копією витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-021 від 26.05.2021 р. та на копією державного акта на право власності на земельну ділянку серія КВ №063944 від 26.10.2004 р.

Оскільки спадкоємець ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , в тому числі і зазначені житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельні ділянки, що підтверджується вищевказаними доказами, але не може в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадкове майно в зв`язку з тим, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно, для захисту його прав на землю даний позов необхідно задовольнити.

Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є всі підстави для задоволення позову.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 200, 206, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. 125 ЗК України, ст.ст. 1218, 1220 ч. 2, 1223 ч. 1, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на житловий будинок, 1964 року забудови, загальною площею 82,50 кв.м., житловою площею - 35,80 кв.м., допоміжною площею - 46,70 кв.м. з господарськими будівлями: сарай, уборна, сарай, погріб, колодязь, огорожа, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,1175 га., кадастровий номер :01:002:0144, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1 .

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку площею 0,3946 га., кадастровий номер :01:001:0208, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що розташована по АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов