печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2021 року суддя Печерського районного суду міста Києва Новак Р.В., при секретарі Талдоновій М.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві заяву представника позивача - адвоката Пелюка С.С. про виправлення описки в рішенні Печерського районного суду м.Києва від 31.07.2020 року у цивільній справі № 757/44150/18-ц за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу, -

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2018 року до Печерського районного суду м.Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу.

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 12.09.2018 року відкрито провадження у цивільній справі № 757/44150/18-ц за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу.

31.07.2020 року рішенням Печерського районного суду м.Києва позов ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу, задоволено. Стягнуто з акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» () на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) відсотки за договором вкладу у розмірі 58356 (п`ятдесят вісім тисяч триста п`ятдесят шість) доларів 16 центів США.

02.09.2021 року від представника позивача - адвоката Пелюка С.С надійшла заява про виправлення описки у допущеної в рішенні суду від 31.07.2020 року. В обґрунтування заяви вказує, що у вказаному рішенні суду допущено описку, а саме просить додати у резолютивну частину абзац у наступній редакції: «Позов ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу - задовольнити частково.

Стягнути з акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» () на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) кшоти у розмірі 22 550,12 доларів США

Стягнути з акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» в дохід держави судовий збір в розмірі 6364 грн. 68 коп. (шість тисяч триста шістдесят чотири гривні шістдесят вісім копійок)».

Сторони у судове засідання не викликались, відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може за власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви про виправлення описки, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Разом з цим, заява представника позивача- адвоката Пелюка С.С. про виправлення описки в рішенні Печерського районного суду м.Києва від 31.07.2020 року у цивільній справі № 757/44150/18-ц за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу.

Рішенням Печерського районного суду м. Києва від 31.07.2020 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу. Стягнуто з акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» () на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) відсотки за договором вкладу у розмірі 58356 (п`ятдесят вісім тисяч триста п`ятдесят шість) доларів 16 центів США.

Згідно з п. 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18 грудня 2009 року № 4 вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Тому, вимоги заявника щодо виправлення описки в рішенні суду, а саме про додавання у резолютивну частину абзац у наступній редакції: «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу - задовольнити частково.

Стягнути з акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» () на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) кшоти у розмірі 22 550,12 доларів США

Стягнути з акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» в дохід держави судовий збір в розмірі 6364 грн. 68 коп. (шість тисяч триста шістдесят чотири гривні шістдесят вісім копійок)», фактично зводиться до зміни судового рішення та не є опискою в розумінні статті 269 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про відмову у задоволенні заяви представника позивача адвоката Пелюка С.С. про виправлення описки в рішенні Печерського районного суду м.Києва від 31.07.2020 року у цивільній справі № 757/44150/18-ц за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу.

Керуючись ст.260, 269 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви представника позивача- адвоката Пелюка С.С. про виправлення описки в рішенні Печерського районного суду м.Києва від 31.07.2020 року у цивільній справі № 757/44150/18-ц за позовом ОСОБА_1 до акціонерного товариства Комерційного банку «Приватбанк» про стягнення відсотків за договором вкладу - відмовити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного суду м. Києва.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Р.В. Новак

СуддяНовак Р.В.