Справа № 509/3644/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2021 року смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Сірман Г.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Овідіопольської селищної ради Овідіопольського району Одеської області

про

визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

16.07.2021 року позивач звернулася до суду з зазначеним вище позовом, в обґрунтування якого зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді:

- ј частини жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельної ділянки № НОМЕР_1 для ведення особистого селянського господарства площею 1 га, кадастровий номер :01:002:0239, розташованої за адресою: масив НОМЕР_2 на території Калаглійської сільської ради Овідіопольського району Одеської області.

Вона своєчасно звернулася до нотаріальної контори з метою оформлення зазначеної вище спадщини. У видачі свідоцтва на право на спадщину на 1/4 частину житлового будинку приватний нотаріус Одеського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф. їй відмовила за відсутності правовстановлюючого документу спадкодавця та надала лист-роз`яснення № 264/02-14 від 15.07.2019 року, в якому рекомендувала звернутися до суду.

З наведених підстав позивач просила суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на зазначену вище 1/4 частину жилого будинку. Крім того, позивачка просила встановити факт належності свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого органом РВГС м.Белорецьк БАРСР 18.06.1958 року ОСОБА_2 , оскільки в цьому документі була допущена помилка у прізвищі та записано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 », у зв`язку з чим спадкодавець не отримала свідоцтво про право власності в порядку спадкування після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , що підтверджується документами спадкової справи № 220/2008.

Позивач в судове засідання не з`явилася, але надала суду заяву, якою повідомила, що свій позов підтримує та просить про розгляд справи у її відсутність.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву, якою повідомив, що просить про розгляд справи у його відсутність та прийняти рішення з урахуванням наявних у справі доказів на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази по справі суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

У відповідності до ст.328 ЦК України - "право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом".

Згідно ст.392 ЦК України - "власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності".

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачатті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Виходячи з положень ст.ст.1268, 1269, 1270 ПК України, що регулюють прийняття спадщини, подання заяви про прийняття спадщини та строки для прийняття спадщини, позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 у встановленому законом порядку шляхом подання відповідної заяви до нотаріуса протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця. Судом встановлено, що позивач входить у першу чергу спадкоємців після смерті матері.

Згідно розділу 4 п. 4.15 Порядка вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 22. 02. 2012 року, видача свідоцтв про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна; 4.12. Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Відповідно до пункту 23 постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно ст.16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Таким чином, відсутність у позивача можливості надання нотаріусу належним чином оформленого оригіналу правовстановлюючого документу на жилий будинок, позбавляє її права на оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Відповідно суд вважає за можливе визнати за нею право власності на спадкову ј частину житлового будинку в судовому порядку.

Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В свідоцтві про шлюб серія НОМЕР_4 , виданого органом РВГС м.Белорецьк БАРСР 18.06.1958 року прізвище спадкодавця зазначено « ОСОБА_3 » , тоді як в інших документах, а саме: повторному свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 , яке видане Хотєєвською сільрадою Єльнінського району РРФСР 06.07.1979 року, паспорті серії НОМЕР_6 , ідентифікаційному коді від 09.04.2003р., паспорті ОСОБА_5 серія НОМЕР_7 , рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 30.08.2004 року по справі № 2-1305/2004 року, державному акті про право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 294254, свідоцтві про право на спадщину за законом від 25.12.2000р. № 1670, довідці Калаглійської сільської ради № 410 від 30.07.2012р. прізвище спадкодавця зазначено як « ОСОБА_4 ».

Враховуючи той факт, що в прізвищі померлої матері позивачки ОСОБА_2 при оформленні свідоцтва про шлюб була допущена помилка у прізвищі і внести зміни в свідоцтво неможливо у зв`язку зі смертю особи, беручи до уваги, що встановлення факту необхідне позивачці для реалізації спадкових прав, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Керуючись ст.ст. 3-7, 10-13, 18, 76-83, 95, 200, 258, 259, 263-268, 272-273 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1225, 1258, 1261,1268 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_8 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 жилого будинку загальною площею 72,2 кв.м., житловою 35,6 кв.м., розташований на земельній ділянці фактичного користування площею 0,50 га, за адресою: АДРЕСА_1 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого органом РВГС м. Белорецьк БАРСР 18.06.1958 року, ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Бочаров А.І.