Провадження № 2-о/161/208/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 серпня 2021 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в колегіальному складі:

Головуючий - суддя Філюк Т.М.,

за участі секретаря судового засіданні Денисюка І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Луцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту смерті фізичної особи,-

В С Т А Н О В И В:

18 червня 2021 року ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка ОСОБА_2 .

Заяву обґрунтовує тим, що її чоловіка було знайдено мертвим ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Дідичі Ківерцівського району Волинської області, однак його не змогли ідентифікувати. 28 жовтня 2019 року судово-медичним експертом Бюро судово-медичної експертизи Головного управління охорони здоров`я Волинської облдержадміністрації складений Акт судово-медичного дослідження трупа №455. Причиною смерті названо повне скелетування тіла. 25 листопада 2020 року складений висновок експерта №221, який за результатами судової молекулярно-генетичної експертизи встановив, що ОСОБА_3 та невстановлена особа чоловічої статі, фрагмент стегнової кістки якої надано на дослідження, виявлену в ході огляду місця події 05 жовтня 2019 року в полі поблизу нежитлового будинку АДРЕСА_1 можуть бути біологічними родичами по батьківській та материнських лініях. 16 квітня 2021 року Волинським обласним бюро судово-медичної експертизи Управління охорони здоров`я Волинської облдержадміністрації було видане лікарське свідоцтво про смерть №176 на ім`я її покійного чоловіка ОСОБА_2 . Заявник вказує, що 20 травня 2021 року вона звернулась із заявою до Ківерцівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області та просила надати їй інформацію стосовно наявності актового запису про смерть невідомої особи чоловічої статі №455 від 28 жовтня 2019 року. З отриманої відповіді Ківерцівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області від 25 травня 2021 року вбачається, що у відділі відсутній актовий запис про смерть невідомого №455. При державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть. При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.

З наведеного слідує, що відсутність протоколу впізнання трупа унеможливлює внесення доповнень до актового запису про смерть у встановленому законом порядку. Вказані обставини зумовлюють необхідність звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті.

З урахуванням викладеного заявник просить встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Ставрів Млинівського району Рівненської області, смерть якого настала у липня 2019 року в селі Дідичі Ківерцівського району Волинської області внаслідок повного скелетування тіла.

Ухвалою від 23 червня 2021 року відкрито окреме провадження у цивільній справі та призначено судове засідання.

Від заявника ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд справи за її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, заявою від 14 липня 2021 року відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Луцьку Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) просить розгляд справи здійснювати без участі його представника, при вирішенні заяви - покладається на думку суду.

Відповідно до вимог частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з такого.

Згідно ст. ст. 15, 16 ЦК України, ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Стаття 5 ЦПК України передбачає, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 01 грудня 2006 року уклали шлюб, який зареєстровано відділом реєстрації актів цивільного стану Луцького міського управління юстиції Волинської області, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с. 6).

З копії протоколу огляду місця події Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області від 05 жовтня 2019 року вбачається, що 05 жовтня 2019 року на відкритій ділянці місцевості (поле) в с. Дідичі Ківерцівського р-ну Волинської області було виявлено труп чоловіка (а.с. 8-9).

За підсумками дослідження судово-медичного експерта Романюка С.В. Бюро судово-медичної експертизи Головного управління охорони здоров`я Волинської облдержадміністрації причину смерті невідомої особи чоловічої статі №455 встановити не виявилось можливим у зв`язку із практично повним скелетуванням трупа та відсутністю внутрішніх органів (а.с. 10-11).

30 жовтня 2019 року судово-медичний експерт ОСОБА_5 видав довідку про причину смерті форми №106/о для поховання невідомої особи чоловічої статі № НОМЕР_1 , де вказується дата смерті: липень 2019 року (а.с. 12).

Згідно з висновком експерта Волинського НДЕКЦ №221 від 25 листопада 2020 року ОСОБА_3 та невстановлена особа чоловічої статі, виявлена в ході огляду місця події 05 жовтня 2019 року в полі поблизу нежитлового будинку АДРЕСА_1 , можуть бути біологічними родичами по батьківській та материнській лініях (а.с. 13-16).

Постановою старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 (м. Ківерці) ЛРУП ГУНП у Волинській області Якимчук Л.С. про закриття кримінального провадження від 11 лютого 2021 року постановлено кримінальне провадження, внесене до ЄРДР № 0000571 від 06.10.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України закрити у зв`язку із відсутністю складу кримінального правопорушення.

16 квітня 2021 року Волинським обласним бюро судово-медичної експертизи Управління охорони здоров`я Волинської облдержадміністрації було видане остаточне лікарське свідоцтво №176 (замість остаточного №564-2019 р.) про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата смерті - липень 2019 року, місце смерті - с. Дідичі Ківерцівського р-ну Волинської області, причина смерті - повне скелетування тіла (а.с. 17).

Ківерцівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луцькому районі Волинської області, надаючи відповідь на звернення ОСОБА_1 , листом №432//21.6-04.37 від 25 травня 2021 року повідомляє, що у відділі відсутній актовий запис про смерть невідомого чоловіка №455. Крім того, заявниці роз`яснено право звернення до відділу держаної реєстрації актів цивільного стану у місті Луцьку Західного міжрегіанального управління Міністерства юстиції (м. Львів) із заявою про внесення змін та отримання свідоцтва про смерть чоловіка. При цьому необхідна наявність таких документів: лікарське свідоцтво про смерть, свідоцтво про шлюб, протокол впізнання трупа, паспорт заявника та паспорт померлого за наявності (а.с. 24-25).

Відсутність у заявника протоколу впізнання трупа ОСОБА_2 унеможливлює внесення доповнень до актового запису про смерть у встановленому законом порядку і вирішення даного питання в позасудовому порядку.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з п. 13 вказаного Пленуму заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Відповідно до пункту 12 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, при державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть. При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.

Якщо заява про державну реєстрацію смерті надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті, то державна реєстрація проводиться за наявності лікарського свідоцтва або фельдшерської довідки про смерть установленої форми на загальних підставах за заявою будь-якої особи, зазначеної у пункті 7 цієї глави, без складання висновку, але після перевірки наявності державної реєстрації смерті за місцем настання смерті, за місцем останнього проживання померлого, за місцем поховання чи виявлення трупа або за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян (п. 8 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану).

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі, якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті (ч. 4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті.

Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Аналізуючи вищевикладені обставини в їх сукупності, враховуючи надані суду письмові докази, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа: Луцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту смерті фізичної особи.

Встановлення факту має для заявника юридичне значення, оскільки це необхідно для подальшого здійснення реєстраційних дій в органах державної реєстрації актів цивільного стану, отримання відповідного документа, а саме: свідоцтва про смерть ОСОБА_2 .

На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 10,11,13,19, 258-259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. 15 ЦК України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Луцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), про встановлення факту смерті фізичної особи - задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Ставрів Млинівського району Рівненської області, смерть якого настала у липня 2019 року в селі Дідичі Ківерцівського району Волинської області внаслідок повного скелетування тіла.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, в разі проголошення вступної та резолютивної частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Дата складення повного тексту рішення 31 серпня 2021 року.

Суддя

Луцького міськрайонного суду Т. М. Філюк