Провадження № 2-к/389/1/21
У Х В А Л А

01 вересня 2021 року Знам`янський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі:

головуючого судді Українського В.В.

за участю секретаря судового засідання - Туманової С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знам`янка Кіровоградської області клопотання Заводського районного суду міста Орла Російської Федерації про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення зазначеного іноземного суду,-

В С Т А Н О В И В :

Південно-Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м.Дніпро) у відповідності до положень Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року та згідно з вимогами глави 1 розділу ІХ ЦПК України до Знам`янського міськрайонного суду Кіровоградської області скеровано для розгляду по суті клопотання Заводського районного суду міста Орла Російської Федерації про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення зазначеного іноземного суду 23.12.2019 про стягнення коштів з ОСОБА_1 .

У вказаному клопотанні Заводський районний суд міста Орла Російської Федерації просить надати дозвіл на виконання на території України рішення суду від 23.12.2019 про стягнення грошових кошова за рахунок спадкового майна та стягнути з ОСОБА_1 в дохід бюджету муніципальної освіти «Місто Орел» витрати з оплати державного мита в розмірі 200 рублів.

Боржник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, письмових заперечень не надав, копію клопотання про виконання судового рішення отримав та ознайомлений належним чином .

Суд вивчивши клопотання, додані документи, прийшов до наступного висновку.

Рішенням Заводського районного суду міста Орла Російської Федерації стягнуто з ОСОБА_1 в дохід бюджету муніципальної освіти «Місто Орел» витрати з оплати державного мита в розмірі 200 рублів. Дане рішення є остаточним та набрало законної сили 31.01.2020.

Згідно зі ст. 81 Закону України «Про міжнародне приватне право» в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів у справах, що виникають з цивільних, трудових, сімейних та господарських правовідносин, вироки іноземних судів у кримінальних справах в частині, що стосується відшкодування шкоди та заподіяних збитків, а також рішення іноземних арбітражів та інших органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних і господарських справ, що набрали законної сили.

Відповідно до пункту 10 частини 1 статті 1 вказаного Закону, визнанням рішення іноземного суду є поширення законної сили рішення іноземного суду на територію України в порядку, встановленому законом.

Згідно ст. 462 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно з статтею 463 ЦПК України рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

Стягувачем до клопотання відповідно до ст. 466 ЦПК України додано: належним чином завірена копія заочного рішення, про примусове виконання якого порушено клопотання; офіційний документ про те, що рішення вступило в силу; відомості про те, що на території Російської Федерації рішення не виконувалося, докази про повідомлення іншої сторони про процес.

Зокрема, стягувачем надані відомості про те, що боржник був своєчасно повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, про що свідчить підтвердження про вручення документа.

При таких обставинах рішення підлягає виконанню на території України.

Згідно ч.8 ст.467 ЦПК України, якщо в рішенні іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день винесення рішення.

Керуючись ст.ст.268,269,462-470 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання Заводського районного суду міста Орла Російської Федерації про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення зазначеного іноземного суду 23.12.2019 про стягнення коштів з ОСОБА_1 задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання рішення Заводського районного суду міста Орла Російської Федерації від 23 грудня 2019 року, яким стягнуто з ОСОБА_1 в дохід бюджету муніципальної освіти «Місто Орел» витрати з оплати державного мита в розмірі 200 рублів, що в гривневому еквіваленти складає 74 гривні 20 коп.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Знам`янського міськрайонного суду

Кіровоградської області В.В.Український