Справа № 366/1903/20
Провадження № 2/366/48/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 березня 2021 року Іванківський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Гончарука О.П.,

при секретарі Онищенко В.В.,

розглянувши в підготовчому засіданні в смт. Іванків справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись з позовом до Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою від 08.02.2021р. замінено Старосоколівську сільську раду Іванківського району Київської області на правонаступника Іванківську селищну раду Вишгородського району Київської області.

Позовні вимоги, які було уточнено, мотивовані тим, що, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_4 . Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з:

- домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельної ділянки, яка розташована на території Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, загальним розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала у користуванні КСП «Зоря»;

- земельної ділянки, яка розташована на території Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, загальним розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала у користуванні КСП «Зоря»;

Позивачі звернулись до державного нотаріуса Іванківської районної державної нотаріальної контори Воробей Т.П., однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на житловий будинок;

-відмовлено ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) в КСП «Зоря», що належало ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі сертифікату серії КВ №0155154 виданого Іванківською районною державною адміністрацією в 1997 році та зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 192, в зв`язку з відсутністю належного правовстановлюючого документа (сертифікат втрачено);

Постановою державного нотаріуса Іванківської районної державної нотаріальної контори Воробей Т.П., № 957/02-31 від 20.10.2020р. відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) КСП «Зоря», що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з відсутністю сертифікату на земельну частку (пай);

За даними нотаріальної контори після ОСОБА_5 спадщину прийняв ОСОБА_4 та отримав свідоцтво про право на грошові вклади 25.05.2004р. за реєстром №2589. Інших спадкоємців не має.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулись до суду з заявами про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили задовольнити.

Відповідач - представник Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області подали заяву про розгляд справи без участі представника та визнання позову.

З наданих доказів, встановлено такі факти і обставини:

Згідно свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що виконкомом Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, зроблено відповідний актовий запис № 1 /а.с.5/.

ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 /а.с.6/.

ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , батьками зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 /а.с. 7/.

ОСОБА_2 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 , батьками зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 /а.с. 8/.

ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що свідчить свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , батьками зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 /а.с. 9/.

За час життя, ОСОБА_4 , зробив заповітне розпорядження 12.09.2002 року, яке посвідчене секретарем Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, відповідно до якого він на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право заповів: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Із виписки з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) вбачається, що ОСОБА_4 , який проживав за адресою с.Старі Соколи Іванківського району Київської області, належить земельна частка (пай) розміром 3,85 га у КСП «Зоря», сертифікат серії КВ №0155154, зареєстровано за № 192 від 06.01.1997 року, виданого на підставі розпорядження Іванківської РДА №21 від 21.01.1997р. /а.с.11/.

Із виписки з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) вбачається, що ОСОБА_5 , яка проживає за адресою с.Потка Іванківського району Київської області, належить земельна частка (пай) розміром 3,85 га у КСП «Зоря», сертифікат серії КВ №0155155, зареєстровано за № 193 від 06.01.1997 року, виданого на підставі розпорядження Іванківської РДА №21 від 21.01.1997р. /а.с.12/.

Згідно довідки № 259 від 02.08.2012р., виданої виконкомом Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, вбачається, що згідно записів погосподарської книги жилий будинок в АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_4 /а.с.17/.

Після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкове майно прийняли ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , про що свідчать подані заяви до Іванківської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини від 26.06.2010р.

Постановою державного нотаріуса Іванківської державної нотаріальної контори Воробей Т.П. № 225-02-31 від 21.02.2020 року, відмовлено ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на житловий будинок.

Разом з тим, відмовлено ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) в КСП «Зоря», що належала ОСОБА_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі сертифікату серії КВ №0155154 виданого Іванківською районною державною адміністрацією в 1997 році та зареєстрованому в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 192, у зв`язку з відсутністю належного правовстановлюючого документа (сертифікат втрачено).

Постановою державного нотаріуса Іванківської державної нотаріальної контори Воробей Т.П. № 957/02-31 від 20.10.2020 року, відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) КСП «Зоря», що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з відсутністю сертифікату на земельну частку (пай).

За даними нотаріальної контори після ОСОБА_5 спадщину прийняв ОСОБА_4 та отримав свідоцтво про право на спадщину на грошові вклади 25.05.2004 року за реєстром №2589. Інших спадкоємців немає.

Згідно з ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов?язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України встановлює, що спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із частиною першою статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Частина 1 ст. 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до ч.1 та ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини подати заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, позивачі довели, що вони є спадкоємцями ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , спадщину прийняли у встановлений законом спосіб.

У відповідності з п.16 та п.17 Перехідних положень Земельного Кодексу України громадянам-власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю, а сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельним часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Відповідно до пункту 3.5. Вищого спеціалізованого суду України Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 - спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз?яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. 4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого Наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року,зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за №282/20595 зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

Згідно п. 4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус виготовляє витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз?яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Позивачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , та ОСОБА_1 , як спадкоємці за заповітом, своєчасно прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 , на даний час користуються та розпоряджаються спадковим майном, інші спадкоємці відсутні, але юридично не можуть оформити свої спадкові права, тому суд вважає, що позивачі правомірно набули право власності на земельні частки (паї), в зв`язку з чим за ним слід визнати право власності на дане майно в порядку спадкування за заповітом.

Відповідно до листа ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду справ про спадкування» при вирішенні спорів про визнання права власності на спадкове майно судам слід керуватися законодавством, яке регулювало виникнення права власності у самих спадкодавців. Належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок, споруду, зокрема, відповідно до Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженого Міністерством комунального господарства УРСР 31.01.1966р. та погодженого з Верховним Судом УРСР 15.01.1966р., який втратив чинність згідно з наказом Державного комітету України по житлово-комунальному господарству від 13.12.1995р., та інших нормативно-правових актів.

Так, згідно п. 1 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої Міністерством комунального господарства УРСР 31 січня 1966 року, реєстрацію будинків з обслуговуючими їх будівлями і спорудами та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР провадять бюро технічної інвентаризації виконкомів місцевих Рад депутатів трудящих. Пунктом 7 даної Інструкції передбачено, що така реєстрація проводиться на підставі документів, що встановлюють право власності (правовстановлюючих документів) згідно з додатком N 1, зокрема, на підставі свідоцтва про право власності на будинки (домоволодіння), які видані виконкомами місцевих Рад депутатів трудящих або органами комунального господарства на підставі рішень виконкомів.

Факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , будинку є записи погосподарської книги виконкому Старосоколівської сільської ради житлового будинку в АДРЕСА_1 .

Із технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями і спорудами, виготовленого на замовлення ОСОБА_4 , вбачається, що спірний житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 70,0 кв.м., в плані під літерою «А» (житлова площа 41,8 кв.м.)

Надвірні будівлі та споруди: прибудова до житлового будинку «а», погріб «під а», веранда «а1», літня кухня «Б», прибудова (до літньої кухні) «В», сарай (хлів) «Г, Д, Е, З, Л, О», навіс «Ж, К, Н», гараж «М», вбиральня «П», ворота/хвіртка №1, паркан №2, колодязь «I».

Таким чином, встановлено, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав будинок з надвірними будівлями та господарськими спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Після його смерті спадщину прийняли ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Таким чином, позивачі прийняли спадщину після батька і набули право власності на належний батьку вказаний ним будинок, земельних часток (паїв) в порядку спадкування за заповітом, тобто з законних підстав.

Позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 392, 1216-1218, 1223, 1261, 1267 ЦК України, п.16 та п.17 Перехідних положень Земельного Кодексу України, ст.2 Закону України Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв), ст. 12,13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_6 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_7 , право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 , 1927 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в рівних частках по 1/3 кожному, без розділу спадкового майна в натурі, а саме на:

-житловий будинок з господарськими будівлями, розташований в АДРЕСА_1 .

Будинок розміром загальною площею 70,0 кв.м., в плані під літерою «А» (житлова площа 41,8 кв.м.).

Надвірні будівлі та споруди: прибудова до житлового будинку «а», погріб «під а», веранда «а1», літня кухня «Б», прибудова (до літньої кухні) «В», сарай (хлів) «Г, Д, Е, З, Л, О», навіс «Ж, К, Н», гараж «М», вбиральня «П», ворота/хвіртка №1, паркан №2, колодязь «I».

-земельну частку (пай), яка розташована на території Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, розміром 3,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, що належало на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії КВ № 0155154, зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 06.01.1997 року за № 192, що належав ОСОБА_4 , на підставі розпорядження Іванківської РДА №21 від 21.01.1997р.

-земельну частку (пай), яка розташована на території Старосоколівської сільської ради Іванківського району Київської області, розміром 3,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі, що належало на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії КВ № 0155155, зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 06.01.1997 року за № 193, що належав дружині спадкодавця ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якої прийняв її чоловік ОСОБА_4 , але не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково. Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду безпосередньо, або - згідно п.15.5 Перехідних положень ЦПК України - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи - через суд першої інстанції, який розглянув справу.

Повний текст рішення виготовлено 10.03.2021р.

Суддя: О.П. Гончарук