Справа № 545/3878/21
Провадження № 2/545/1594/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" грудня 2021 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Шелудякова Л.В.

з участю секретаря: Лабовкіної Г.Г.,

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, третя особа Полтавська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися в суд з даним позовом та просили встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, зокрема, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) являються онуками ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з господарськими будівлями за адресою АДРЕСА_1 , по 1/2 частині за кожним.

В судове засідання позивачі та представник позивачів не з`явилися, про день і час розгляду справи були повідомлені належним чином. Надали заяву про розгляд справи у їх відсутності, позов підтримали та прохали його задовольнити.

Представник відповідача в засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі, не заперечує проти задоволення позову.

Представник третьої особи до суду надав заяву про розгляд справи у їх відсутності, при розгляді справи по суті покладалися на розсуд суду.

За таких обставин суд вважає за можливе розглядати дану справу на підставі наявних матеріалів, без фіксації технічними засобами.

Вивчивши матеріали справи у їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задоволення даного позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 06.09.1999 року, яка являлася бабусею по батьківській родинній лінії ОСОБА_1 та ОСОБА_4 . Батько позивачів ОСОБА_5 , син ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 14.06.1992 року.

Після смерті ОСОБА_3 та її сина ОСОБА_5 не можливо встановити коло родинних відносин, оскільки записи про народження ОСОБА_5 , укладення та розірвання шлюбу ОСОБА_3 не збереглися, що підтверджується листом Державного архіву Полтавської області від 04.11.2021 року.

На сьогодні відновити запису про народження ОСОБА_5 та про укладення та розірвання шлюбу ОСОБА_3 є неможливо, оскільки дані особи померли, відтак, зазначені підставипослугували причиною для звернення до Полтавського районного суду Полтавської області з заявою про встановлення родинних відносин між онуками ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх бабою ОСОБА_3 .

В підтвердження факту родинних відносин, зокрема, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) являються онуками ОСОБА_3 надаємо та підтверджуємо наступними доказами довідкою Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області та письмовими поясненнями свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

ОСОБА_1 звернувся до Полтавської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлої бабусі ОСОБА_3 . ОСОБА_4 спадкує після бабусі на підставі фактичного прийняття спадщини відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України, що підтверджується довідкою Терешківської сільської ради Полтавського району від 26.11.2021 року. Інших спадкоємців ОСОБА_3 немає.

Майно, що належало ОСОБА_3 складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 , що складається: житлового будинку літ. А-1 загальною площею 74,3 кв.м. та житловою площею 45,0 кв.м., сараїв літ. Б, б, б2, Д, Ж, погрібу літ. б1, вбиральні літ. В, колодязю № 1, колонки питної № 2, вимощення № 3, воріт з хвірткою № 4, огорожі № 5.

Земельна ділянка площею 0,15 га під зазначеним житловим будинком та господарськими будівлями не перебуває у власності ОСОБА_3 , що підтверджується Довідкою Терешківської сільської ради від 26.11.2021 року № 2968.

В ході оформлення спадкових прав після ОСОБА_3 виявилося, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на садибу та право власності за покійною не зареєстровано в ДРРП, що підтверджується Інформаційною довідкою з ДРРП окрім того не можливо документально підтвердити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є онуками по батьківській родинній лініє ОСОБА_3 .

Оскільки у спадкоємців відсутні оригінали правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1 та не можливо документально підтвердити, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є онуками по батьківській родинній лініє ОСОБА_3 , Позивачі позбавлені можливості в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 10.11.2021 року № 02-31/1531.

Належність та володіння за ОСОБА_3 житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 підтверджується Довідкою Виконавчого комітету Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області № 133М15-10 від 26.11.2021 року, згідно якої зазначений вище житловий будинок з господарськими спорудами обліковується за громадянкою ОСОБА_3 .

У відповідності до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Визнання права власності на майно через звернення до суду не суперечить чинному законодавству.

Згідно ч.1 п.6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно абзацу 3 пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, то виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відтак, суд приходить до висновку, що вимоги позивачів є такими, що підлягають до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 263 - 265, 268, 315 ЦПК України, ст. ст. 392, 1225, 1233, 1268 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, третя особа Полтавська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, зокрема, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) являються онуками ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_3 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями за адресою АДРЕСА_1 , що складається: житлового будинку літ. А-1 загальною площею 74,3 кв.м. та житловою площею 45,0 кв.м., сараїв літ. Б, б, б2, Д, Ж, погрібу літ. б1, вбиральні літ. В, колодязю № 1, колонки питної № 2, вимощення № 3, воріт з хвірткою № 4, огорожі № 5 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 бабусі ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями за адресою АДРЕСА_1 , що складається: житлового будинку літ. А-1 загальною площею 74,3 кв.м. та житловою площею 45,0 кв.м., сараїв літ. Б, б, б2, Д, Ж, погрібу літ. б1, вбиральні літ. В, колодязю № 1, колонки питної № 2, вимощення № 3, воріт з хвірткою № 4, огорожі № 5 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 бабусі ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя: Л. В. Шелудяков