Справа № 337/2154/21
Провадження № 6/337/85/2021
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.04.2021 року Суддя Хортицького районного суду м. Запоріжжя Кучерук І.Г., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Хортицький відділ державної виконавчої служби м. Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про заміну сторони виконавчого провадження

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до Хортицького районного суду м. Запоріжжя із заявою у якій вказала, що вироком Запорізького районного суду Запорізької області від 08.11.2018 року задоволено позов в кримінальному провадженні, 1012 від 08.07.2017р відносно про стягнення з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 моральної шкоди завданої в наслідок кримінального правопорушення у розмірі 30000 грн.

На виконання рішення суду видано виконавчий лист Запорізьким районним судом Запорізької області № 73 від 08.11.2018 року.

Хортицький відділ державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 28.01.2021р. за № 4666/3 направило до відома Постанову про закінчення виконавчого провадження від 28.01.2021р. відносно виконавчого листа № 317/4120/17 від 27.12.2018р. виданого Запорізьким районним судом Запорізької області про стягнення з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 30000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, заданої внаслідок кримінального правопорушення.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.09 2020 року ОСОБА_3 виданого Хортицьким районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) боржник помер.

ОСОБА_2 , як дружина померлого є спадкоємцем першої черги.

На підставі ст. 1282 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, просить суд замінити сторону у виконавчому провадженні ОСОБА_3 (боржника) по справі № 317/4120/17 від 08.11.2018р. за вироком Запорізького районного суду Запорізької області у позові в кримінальному провадженні про стягнення моральної шкоди завданої в наслідок кримінального правопорушення на користь ОСОБА_1 30000 грн. на підставі свідоцтва про смерть на його дружину ОСОБА_2 лівну, та надати виконавчий лист на ОСОБА_2 (боржника) щодо стягнення на користь ОСОБА_1 30000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, заданої внаслідок кримінального правопорушення.

Відповідно до ст. 127 КПК України, шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.5 ст. 128 КПК України, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Відповідно до ч.5 ст. 534 КПК України, процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у кримінальному провадженні, вирішує суддя суду першої інстанції одноособово, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Відповідно до тексту заяви, при розгляді кримінального провадження Запорізьким районним судом Запорізької області, прийнято рішення з приводу цивільного позову та стягнуто 30000 грн. моральної шкоди.

Відповідно до ч.3 ст. 535 КПК України, у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, приватним виконавцем, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання в порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

Відповідно до матеріалів заяви, на виконання рішення суду, Запорізьким районним судом Запорізької області видано виконавчий лист № 73 від 08.11.2018 року, який знаходився на виконанні у Хортицькому відділі державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Дніпро).

Відповідно до матеріалів заяви, боржник ОСОБА_3 помер, та Хортицьким відділом державної виконавчої служби у місті Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального Міністерства юстиції (м. Дніпро) винесено Постанову про закінчення виконавчого провадження від 28.01.2021 року відносно виконавчого листа № 317/4120/17 від 27.12.2018р. виданого Запорізьким районним судом Запорізької області(ВП 58035249).

Відповідно до п.14 ч.1 ст.537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений ст. 539 цього Кодексу, має право вирішити питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Згідно ст. 539 КПК України, питання, які виникають під час та після виконання вироку, вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом. Потерпілий, цивільний позивач, цивільний відповідач та інші особи мають право звертатися до суду з клопотаннями про вирішення питань, які безпосередньо стосуються їх прав, обов`язків чи законних інтересів. Клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку подається: …4)до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами …14 частини першої статті 357, … цього Кодексу.

Також відповідно до норм ст. 446 ЦПК України, процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом. Процесуальні питання, пов`язані з виконанням рішень інших органів (посадових осіб), вирішуються судом за місцем виконання відповідного рішення.

Таким чином питання щодо заміни сторони виконавчого провадження за цивільним позовом у кримінальному провадженні повинні вирішуватися судом який ухвалив відповідне рішення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Керуючись ст. 31, 260, 354, 446 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Передати заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Хортицький відділ державної виконавчої служби м. Запоріжжі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про заміну сторони виконавчого провадження, на розгляд до Запорізького районного суду Запорізької області.

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду протягом 15 днів.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: