Справа № 139/1105/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2021 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді Тучинської Н.В.

з участю секретаря судового засідання Хонькович Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці питання про виправлення описки у судовому рішенні від 21 січня 2021 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Наддністрянської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Рішенням Мурованокуриловецького районного суду від 21 січня 2021 року задоволено позовну заяву ОСОБА_1 , зокрема, за ним визнано право на земельну частку (пай) розміром 1,86 умовних кадастрових гектара, що перебувала в колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністряньске колишнього Мурованокуриловецького району Вінницької області, яке посвідчувалося сертифікатом серії ВН № 0186544, в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка прийняла це право у спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

19 квітня 2021 року в канцелярії суду зареєстровано заяву позивача про внесення виправлень у судове рішення, оскільки в мотивувальній частині судового рішення невірно вказано: один раз прізвище спадкодавця, і двічі прізвище третьої особи.

Питання про внесення виправлень у судове рішення на підставі ухвали від 20 квітня 2021 року вирішується без повідомлення учасників справи.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи та текст судового рішення, дійшов до висновку про те, що в тексті судового рішення зроблено механічні (мимовільні, випадкові) граматичні помилка в написанні прізвищ спадкодавця та третьої особи. За таких обставин описки, допущені в судовому рішенні, підлягають виправленню, виходячи з наступного:

Відповідно до ст. 268 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до рішення суду, яке не набрало чинності, судом, зокрема, було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 . До складу спадкового майна після його смерті входило, зокрема, право на земельну частку (пай) площею 1,86 умовних кадастрових гектара, яка перебувала у колективній власності КСП «Дністер» с. Наддністрянське Мурованокуриловецького району Вінницької області. Спадщину після ОСОБА_3 прийняла його дружина ОСОБА_2 , але не оформила її у нотаріуса. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла. Позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 як її син, прийняв спадщину, однак не може оформити своє спадкове право на земельний пай, що належало ОСОБА_3 , в нотаріальній конторі, оскільки відсутній (втрачений) правовстановлюючий документ на спадкове право.

Однак, у мотивувальній частині рішення Мурованокуриловецького районного суду від 21 січня 2021 року (зворот а.с. 63) пропущено літеру "ч" в написанні прізвища спадкодавця.

Крім того, ухвалою судді від 29 грудня 2020 року (а.с. 23) до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, було залучено, зокрема, ОСОБА_4 . 20 січня 2021 року в канцелярії суду зареєстровано заяву ОСОБА_4 про розгляд справи без її участі (а.с. 59). Матеріали справи також містять ксерокопію паспорта громадянина України на прізвище ОСОБА_4 (а.с. 60).

Однак, у тексті судового рішення, зокрема, в його описовій та мотивувальній частинах прізвище третьої особи зазначено як ОСОБА_5 .

Верховний Суд у постанові від 21.07.2020 у справі № 521/1074/17 зазначив, що виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.

За таких обставин та керуючись 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

В абзаці п`ятому описової частини судового рішення від 21 січня 2021 року у справі № 139/1105/20 виправити невірно написане прізвище " ОСОБА_6 " на вірне " ОСОБА_7 ".

В абзаці четвертому мотивувальної частини судового рішення від 21 січня 2021 року у справі № 139/1105/20 виправити невірно написане прізвище " ОСОБА_8 " на вірне " ОСОБА_8 ".

В абзаці десятому мотивувальної частини судового рішення від 21 січня 2021 року у справі № 139/1105/20 виправити невірно написане прізвище " ОСОБА_6 " на вірне " ОСОБА_7 ".

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Суддя: ______________