Справа № 683/1182/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2021 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.

з участю секретаря судового засідання Свідерської К.В.

позивачки ОСОБА_1 ,

її представника адвоката Кашина В.А.,

відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Старокостянтинові в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права особистої приватної власності на нерухоме майно,

в с т а н о в и в :

27 квітня 2021 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права особистої приватної власності на квартиру

АДРЕСА_1 , загальною площею 56,3 кв. м.

В обґрунтування позову вказує, що перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 з 19 серпня 2014 року, з серпня 2020 року вони проживають окремо. 04 квітня 2017 року вона придбала спільну квартиру за власні кошти та кошти її батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Відповідач участі у придбанні квартири не приймав. У зв`язку з викладеним, уважає що квартира є її особистою приватної власністю та просила позов задовольнити.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник Кашин В.А. позов підтримали та просили його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав в повному обсязі та підтвердив, що ОСОБА_1 придбала квартиру

АДРЕСА_1 за власні кошти та кошти її батьків. Він будь-якої участі у придбанні квартири не приймав, оскільки стабільного заробітку не мав.

Дослідивши надані докази, суд уважає, що позов підлягає задоволенню в порядку, визначеному ч. 4 ст. 206 ЦПК України, оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Судом установлено, що сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 19 серпня 2014 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Старокостянтинівського районного управління юстиції у Хмельницькій області.

Згідно договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу 04 квітня 2017 року ОСОБА_1 придбала квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 56,3 кв. м.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_3 , ОСОБА_4 підтвердили, що ними для доньки була придбана квартира, в якій вона проживала з першим чоловіком ОСОБА_6 , в шлюбі з яким ОСОБА_1 мала дитину. Однак після розлучення в 2010 році та одруження з ОСОБА_2 у 2014 році виникла необхідність у придбанні житла більшого за площею. Тому їх донька ОСОБА_1 отримавши кошти від реалізації квартири АДРЕСА_3 , того ж дня придбала спірну квартиру, доклавши близько 10 000 доларів США, які вони їй надали. ОСОБА_3 працює в ТОВ «Ясен-Подділля», а ОСОБА_4 у дошкільному навчальному закладі №3 в м. Старокостянтинові, мають стабільний дохід, що дозволив їм надати їх доньці ОСОБА_1 допомогу у придбанні спірної квартири. Відповідач будь-якої участі у придбанні квартири не приймав.

Зазначені обставини ОСОБА_2 не заперечуються, а також підтверджуються матеріалами справи.

Зокрема, довідками виданими ОСОБА_1 та ОСОБА_7 , ОСОБА_3 про їх офіційне працевлаштування, а також відомостями Пенсійного фонду України про розміри страхових внесків та розмір заробітної плати, з яких вони сплачені, за період з 2007-2020 років.

Відповідно до ч.1 ст.60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Згідно ст.63 СК України, дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Частиною 1 ст.70 СК України, у разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Як вбачається із змісту правової позицій викладеної у постанові Верховного Суду від 24 січня 2020 року у справі № 61-36178св18, що узгоджується з правовим висновком Верховного Суду України, висловленим у постанові від 16 грудня 2015 року у справі № 6-2641цс15 норми СК України у статтях 57, 60 встановлюють загальні принципи нормативно-правового регулювання відносин подружжя щодо належного їм майна, згідно з якими майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Майно, набуте кожним з подружжя до шлюбу, є особистою приватною власністю кожного з них.

Зокрема, відповідно до пункту 3 частини першої статті 57 СК України особистою приватною власністю дружини, чоловіка є майно, набуте нею (ним) за час шлюбу, але за кошти, які належали їй (йому) особисто.

Отже, належність майна до спільної сумісної власності подружжя визначається не тільки фактом придбання його під час шлюбу, але й спільною участю подружжя коштами або працею в набутті майна. Застосовуючи норму статті 60 СК України та визнаючи право спільної сумісної власності подружжя на майно, суд повинен установити не тільки факт набуття майна під час шлюбу, але й той факт, що джерелом його набуття були спільні сумісні кошти або спільна праця подружжя.

Тобто статус спільної сумісної власності визначається такими критеріями: 1) час набуття майна; 2) кошти, за які таке майно було набуте (джерело набуття).

Норма статті 60 СК України вважається застосованою правильно, якщо набуття майна відповідає цим чинникам.

У зв`язку з викладеним в разі придбання майна хоча й у період шлюбу, але за особисті кошти одного з подружжя, це майно не може вважатися об`єктом спільної сумісної власності подружжя, а є особистою приватною власністю того з подружжя, за особисті кошти якого воно придбане.

Тому сам по собі факт придбання спірного майна в період шлюбу не є безумовною підставою для віднесення такого майна до об`єктів права спільної сумісної власності подружжя.

Оскільки спірна квартира позивачкою була придбана за особисті кошти, то вона не може вважатися об`єктом спільної сумісної власності подружжя, а є її особистою приватною власністю.

Ураховуючи викладене та беручи до уваги визнання відповідачем ОСОБА_2 позову, суд уважає обґрунтованими посилання позивача на те, що квартира є її особистим його майном, незважаючи на той факт, що квартира придбана під час перебування сторін у шлюбі, а тому позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити в повному обсязі.

Розподіл судових витрат здійснено у відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.3, 4, 10, 13, 76-81, 83, 89, 141, 200, 206, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 56,3 кв. м.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати у справі в розмірі 1785 грн. 27 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Повний текст рішення виготовлено 30 серпня 2021 року.

Суддя: