Провадження № 2-о/521/77/21
У Х В А Л А

про виправлення описки

15 квітня 2021 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Тішкіна Р.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника заявниці ОСОБА_1 адвоката Строіч Л.Т. про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 25 лютого 2021 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), -

в с т а н о в и в :

В Малиновському районному суді міста Одеси перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 25 лютого 2021 року заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) задоволена.

Представник заявниці ОСОБА_1 адвокат Строіч Л.Т. звернулася до суду із заявою про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 25 лютого 2021 року, посилаючись на такі обставини.

В рішенні суду допущено описку, а саме: в описові, мотивувальній частинах вказано, а у другому абзаці резолютивної частини вирішено «Встановити факт смерті особи: громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в м. Лодєйне Поле, Ленінградської обл. РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дубоссари на території не визнаної Придністровської Молдавської республіки, проживала за адресою: в АДРЕСА_1 », натомість слід зазначити «Встановити факт смерті особи: громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в м. Лодєйне Поле, Ленінградської обл. РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дубоссари республіки Молдова, проживала за адресом: в АДРЕСА_1 ».

Зазначена описка унеможливлює належне виконання судового рішення.

Суд, розглянувши подану заяву, матеріали цивільної справи, дійшов висновку про обґрунтованість поданої заяви. Заяву про вирішення питання про внесення виправлень в рішенні суду розглянути без повідомлення учасників справи.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 25 лютого 2021 року заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) задоволена.

Судом встановлено, що при складанні рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 25 лютого 2021 року по цій справі були допущені описки, а саме: в описові, мотивувальній частинах вказано, а у другому абзаці резолютивної частини вирішено «Встановити факт смерті особи: громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в м. Лодєйне Поле, Ленінградської обл. РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дубоссари на території не визнаної Придністровської Молдавської республіки, проживала за адресою: в АДРЕСА_1 », натомість слід зазначити «Встановити факт смерті особи: громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в м. Лодєйне Поле, Ленінградської обл. РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дубоссари республіки Молдова, проживала за адресом: в АДРЕСА_1 ».

Тому зазначені описки підлягають виправленню.

Згідно ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішуються без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ст. 261 ЦПК України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Керуючись ст. ст. 261, 269 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Заяву представника заявниці ОСОБА_1 адвоката Строіч Л.Т. про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 25 лютого 2021 року розглянути без повідомлення учасників справи.

Виправити описки, допущені в рішенні Малиновського районного суду Одеської області від 25 лютого 2021 року по цивільній справі № 521/21540/20, провадження № 2-о/521/345/20 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме:

-В описовій та мотивувальній частинах рішення за текстом замість: «м. Дубоссари невизнана Придністровська Молдавська Республіка» викласти: «м. Дубоссари Молдавської Республіки».

-2 абзац резолютивної частини рішення викласти в такій редакції:

«Встановити факт смерті особи: громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народилася в м. Лодєйне Поле, Ленінградської обл., РФ, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дубоссари Республіка Молдова, проживала за адресом: АДРЕСА_1 ».

В решті рішення суду залишити без змін.

Ухвала суду відповідно до ст. 261 ЦПК України набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду через Малиновський районний суд м. Одеси протягом п`ятнадцяти днів з дня її вручення.

Суддя В. К. Гуревський