Справа № 946/7561/19
Провадження № 2/946/753/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2021 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Пащенко Т.П.,

за участю секретаря - Топтигіної О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в загальному порядку в залі суду в м. Ізмаїлі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Саф`янівська сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовними вимогами, які уточнила 05.08.2021 року, якими просить встановити факт родинних відносин між батьком позивачки ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дідусем позивачки ОСОБА_4 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 2,69 в умовних кадастрових га по КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №730672. Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дідусь ОСОБА_4 . Після його смерті батько позивачки ОСОБА_3 та бабуся ОСОБА_5 прийняли спадщину, яка складається з права на земельну частку (пай) площею 2,69 в умовних кадастрових га по КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, яке належало померлому ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН №730672, але свої спадкові права юридично не оформили. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_3 . Після його смерті спадкоємцями стали: ОСОБА_1 - донька спадкодавця, ОСОБА_5 , бабуся позивачки, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_6 , мати позивачки, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . На день смерті разом із померлим ОСОБА_3 проживали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 : дружина ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , донька ОСОБА_1 , мати ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , падчерка ОСОБА_7 . Позивачка зазначає, що під час перевірки документів на встановлення спорідненості було виявлено наявність розбіжностей в написанні імені дідуся позивачки ОСОБА_8 в свідоцтві про смерть, а саме, написано ОСОБА_9 , замість вірного ОСОБА_10 , що перешкоджає оформленню спадкових прав. На звернення до нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори С.М.Черненко з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, позивачці відмовлено у зв`язку із відсутністю оригіналу документу, що посвідчує права спадкодавця ОСОБА_4 на вищевказану земельну частку (пай).

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 05.08.2021 року замінено первісного відповідача Комишівську сільську раду Ізмаїльського району Одеської області на належного відповідача - Саф`янівську сільську раду Ізмаїльського району Одеської області.

Позивачка та її представник в судове засідання не з`явилися, про час та місце судового розгляду сповіщені належним, причини неявки суду не повідомили. Представник позивачки надав суду заяву, в якій вказав, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просив їх задовольнити та розглядати справу у його відсутність.

ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, про час та місце судового розгляду сповіщена належним чином, причини неявки суду не повідомила, надала суду заяву, в якій вказала, що позовні вимоги визнає у повному обсязі, не заперечує щодо їх задоволення, просить розглядати справу у її відсутність. У заяві від 23.10.2020 року вказала, що вона відмовляється від своєї частини спадщини на користь своєї сестри ОСОБА_1 , що залишилася після смерті матері ОСОБА_6 , та складається із земельної ділянки (пай) в розмірі 2,69 в умовних кадастрових га, розташована на території Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області (сертифікат на право земельної частки (пай), серія РН №730672, виданий по КСП «Перемога») (а.с.112).

Представник Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області в судове засідання не з`явився, про час та місце судового засідання сповіщений належним чином, причини неявки суду не повідомив, надав суду заяву, в якій вказав, що просить суд розглянути справу без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України - здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України - кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть (повторного) серії НОМЕР_1 , виданого 21.06.2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз`яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить право на земельну частку (пай) із земель, що знаходяться в колективній власності КСП «Перемога», села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 730672, що підтверджено довідкою № 7 від 22.03.2019 року, виданою Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Частиною 1 статті 524 ЦК УРСР (1963 року) визначено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

За життя спадкодавець заповіту не залишив, що підтверджено витягом зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 57499336, виданого державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори Черненко С.М.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_4 являються:

-син - ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданим 25.07.1971 року Ізмаїльським відділом РАЦС Одеської області, факт родинних відносин також підтверджується довідкою № 359, виданою 25.02.2020 року виконавчим комітетом Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, згідно якої ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_3 ;

-дружина - ОСОБА_5 , що підтверджено свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 , виданим 17.02.1971 року Ізмаїльським райбюро РАЦС.

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Згідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно п. 1 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Інструкція про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджена наказом Міністерства юстиції України N18/5 від 14.06.1994 р., яка діяла на час відкриття спадщини, передбачала, що доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду, що, набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном. Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути наявність у спадкоємців ощадної книжки, іменних цінних паперів, квитанцій про здані в ломбард речі, свідоцтва про реєстрацію (технічного паспорта, реєстраційного талону) на автотранспортний засіб чи іншу самохідну машину або механізм, державного акта на право приватної власності на землю та інших документів, виданих відповідними органами на ім`я спадкодавця на майно, користування яким можливе лише після належного оформлення прав на нього.

Відповідно до довідки Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області №7 від 22.03.2019 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» серія РН №730672 розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах вартістю 102276 грн. за порядковим №1744 на ОСОБА_4 (а.с.44).

Як вбачається із повідомлення Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області від 19.12.2019 року №1701/01-16 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 , відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №58813238 від 19.12.2019 року будь-які заяви від спадкоємців не надходили, спадкова справа не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавалися (а.с.28, 29).

Згідно довідки Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області №258 від 13.02.2019 року на день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із ним проживали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 : дружина ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , невістка ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Заповідального розпорядження померлий ОСОБА_4 не залишав за відомостями виконавчого комітету Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області.

Отже, як вбачається з довідки ОСОБА_3 та ОСОБА_5 прийняли спадщину після померлого ОСОБА_4 , так як вступили в управління та володіння спадковим майном.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 01.12.2003 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.10).

Як вбачається із матеріалів спадкової справи №104/2019 на день смерті ОСОБА_3 залишилося наступне майно: право на 1/2 частку земельної частки (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , одним із спадкоємців за законом після якого був його син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкові права(а.с.33).

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України - спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), наданого Ізмаїльською державною нотаріальною конторою, інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - відсутня.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України - спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_3 являються:

- донька - ОСОБА_1 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , повторно виданим 07.05.1988 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ізмаїльського районного управління юстиції Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданим 12.02.2001 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області;

- мати - ОСОБА_5 , що підтверджено свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 , повторно виданим 25.07.1971 року Ізмаїльським відділом РАЦС Одеської області;

- дружина - ОСОБА_6 , що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 , виданим 10.08.1983 року Кубенською сільською радою Вологодського району Вологодської області.

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що згідно довідки Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області №1288 від 24.09.2019 року на день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із ним проживали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 : дружина ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 по теперішній час, падчерка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мати ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заповідального розпорядження померлий ОСОБА_3 не залишав за відомостями виконавчого комітету Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області (а.с.13). Тобто ОСОБА_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 являються такими, які фактично спадщину прийняли.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , виданого 14.05.2004 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з 4/6 (2/3) часток права на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах з землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» серії РН №730672, 1/2 частку ОСОБА_5 фактично прийняла після смерті чоловіка ОСОБА_4 , але юридично не оформила та 1/6 частку фактично прийняла після смерті сина ОСОБА_3 , але юридично не оформила.

Після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №58813133 від 19.12.2019 року за №124/2018 від 06.07.2018 року було заведено приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) № 52519569 від 06.07.2018 року, наданої приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І., заповіт ОСОБА_5 не залишала.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_5 являється:

- син ОСОБА_3 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , повторно виданим 25.07.1971 року Ізмаїльським відділом РАЦС Одеської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_9 , виданим 01.12.2003 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, тобто спадкоємець першої черги помер до відкриття спадщини після смерті його матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно до вимог ч.1 ст.1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Спадкоємцем за правом представлення після смерті ОСОБА_5 являється:

-онука - ОСОБА_1 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , повторно виданим 07.05.1988 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ізмаїльського районного управління юстиції Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданим 12.02.2001 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Після смерті бабусі ОСОБА_5 , ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. із заявою про прийняття спадщини, яка складається із права на земельну частку (пай) із землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, у зв`язку з фактичним проживанням зі спадкодавцем.

Згідно довідки Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області №897 від 22.06.2018 року на день смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 разом із нею проживали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 : невістка ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , онука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 по теперішній час. Заповідального розпорядження померла ОСОБА_5 не залишила за відомостями виконавчого комітету Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, тобто ОСОБА_1 , являється такою, що фактично прийняла спадщину.

Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області №165/02-14 від 13.03.2020 року повідомлено ОСОБА_1 , що немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину на майно, що залишилося після померлої ОСОБА_5 у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу, необхідного для оформлення спадщини та реєстрації.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_10 , виданого 31.08.2007 року виконкомом Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_6 згідно ст.1220 ЦК України відкрилась спадщина, яка складається із: 1/6 частки права на земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах з землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» серії РН №730672, 1/2 частку ОСОБА_3 фактично прийняв після смерті батька ОСОБА_4 , але юридично не оформив, ОСОБА_6 фактично прийняла 1/6 частку після смерті чоловіка ОСОБА_3 , але юридично не оформила.

Згідно заповіту від 15.01.2007 року, посвідченого секретарем Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_6 заповіла належне їй майно: право на земельну частку (пай) із землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, площею 2,69 умовних кадастрових гектарів на підставі сертифікату серії ОД № 0061577, виданого Ізмаїльською райдержадміністрацією 10.09.1996 року, майновий пай ОД-ХУ1 №10061025, виданий Комишівською сільською радою 28.01.2003 року, своїй доньці ОСОБА_2 (а.с.59).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) заповіт ОСОБА_6 не змінювався та не скасовувався (а.с.60).

Відповідно до довідки Відділу земельних ресурсів у Ізмаїльському районі Одеської області №1143 від 17.06.2008 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» серія ОД №006157 розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах вартістю 31948 грн. За порядковим №696 на ОСОБА_6 (а.с.66).

Як вбачається із матеріалів спадкової справи №1060 від 2007 року ОСОБА_2 звернулася до Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області із заявою від 09.07.2008 року вх. №1436 про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане майно (а.с.57).

Спадкоємицею спадщини за заповітом після померлої ОСОБА_6 стала її донька ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_11 (а.с.61), яка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай) із землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» села Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, площею 2,69 умовних кадастрових гектарів, яке належало померлій на підставі сертифікату серії ОД №0061577, виданого Ізмаїльською райдержадміністрацією 10.09.1996 року (а.с.71).

Згідно сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ОД №0061577, виданого КСП «Перемога», с.Комишівка Ізмаїльського району Одеської області 10.09.1996 року, на підставі рішення Ізмаїльської районної державної адміністрації від 16.02.1996 року №54-96, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перемога», розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належить ОСОБА_6 (а.с.65).

Враховуючи вимоги ч.2 ст. 1223 ЦК України, у зв`язку з тим, що не вся спадщина охоплена заповітом право на спадкування права на земельну частку за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_6 являються:

-донька - ОСОБА_1 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , повторно виданим 07.05.1988 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ізмаїльського районного управління юстиції Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 , виданим 12.02.2001 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області;

- ОСОБА_2 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_12 від 17.08.2001 року, повторно виданим Комишівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_13 , виданим 27.11.1999 року примерією с. Гевеноаса Кахульського повіту Республіки Молдова.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач ОСОБА_1 на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджено довідкою № 193, виданою 03.07.2008 року виконавчим комітетом Комишівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області.

Відповідач ОСОБА_2 заявою від 23.10.2020 року відмовилась від прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_6 .

Письмовою відповіддю нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області №1145/02-14 від 10.09.2019 року роз`яснено, що немає можливості видати на ім`я ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_3 на належну по спадщині частку спадкового майна, яке складається із права на 1/2 частку земельної частки (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» с. Комишівка Ізмаїльського району Одеської області, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , одним із спадкоємців за законом після якого був його син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкові права, у зв`язку із тим, що відсутній оригінал документа, що посвідчує право спадкоємця ОСОБА_4 на вищевказану земельну частку (пай) розміром 2,69 в умовних кадастрових гектарах у землі, що перебуває у колективній власності КСП «Перемога» с.Комишівка Ізмаїльського району Одеської області - сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН №730672 (а.с.44).

Відповідно до п.п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів. Спадкоємець повинен надати нотаріусу правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності спадкодавця на нерухоме майно.

Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до ст. 316 Цивільного Кодексу України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України розгляд справ про встановлення факту віднесено до компетенції суду.

Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

За позицією Верховного Суду України, викладеною в абз.2 п.2 постанови Пленуму «Про судову практику у справах про спадкування» за №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на момент смерті.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Стаття 76 ЦПК України, передбачає, що доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ст.ст. 12, 13, 78, 81 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги, що позивачкою доведено факт родинних відносин між батьком позивачки ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 , та дідусем позивачки ОСОБА_4 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 , які є один одному сином та батьком, та у зв`язку з тим що, визнання права власності на спадкове майно в нотаріальному порядку неможливе, іншим (крім судового) шляхом захистити права позивача неможливо, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених позивачем вимог про визнання права власності на спадкове майно та право позивача на спадщину таким, що підлягає захисту на підставі ст.16 ЦК України, в зв`язку з чим задовольняє позов.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 16, 76, 263-265, 315 ЦПК України, ст.525, 534, 535, 549 ЦК УРСР (1963 року), суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 до ОСОБА_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, 68670, Одеська область, Ізмаїльський р-н, с. Саф`яни, вул. Грушевського, буд. 85, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України - 04379433, про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_9 , а саме, що ОСОБА_3 є рідним сином ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , паспорт громадянина України № НОМЕР_14 , орган, що видав 5119, дата видачі 13 лютого 2017 року, в порядку спадкування за законом після смерті дідуся ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерті бабусі ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , смерті матері ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» с. Комишівка Ізмаїльського району Одеської області розміром 2,69 умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії РН № 730672).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції або через суд першої інстанції, з урахуванням положень п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Суддя: Т.П.Пащенко