Справа № 946/1147/20
Провадження № 2/946/357/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2021 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Присакар О.Я.,

за участю: секретаря судового засідання Аубекерової Г.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла в загальному порядку цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно та за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

26.02.2020 року позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовними вимогами, якими просить визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно до якого входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Заповітів спадкодавець не залишила. Спадкоємцями за законом першої черги являються син ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 . Позивач проживав на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем. ОСОБА_4 03.06.2019 року подала нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини. 06.08.2019 року ОСОБА_4 подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини за законом після смерті доньки. До спливу шестимісячного строку прийняття спадщини або відмови від її прийняття ОСОБА_4 подала ще дві заяви, справжність підпису на яких не була нотаріально посвідчена. Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д. №36/02-14 від 20.02.2020 року, позивачу було повідомлено про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом, у зв`язку із тим, що ОСОБА_4 не визначилась, приймає вона спадщину, чи відмовляється на користь сина померлої ОСОБА_3 .

23.11.2020 року позивач ОСОБА_4 звернулась до суду з позовними вимогами, якими просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті доньки ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно до якого входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Заповітів спадкодавець не залишила. Спадкоємцями за законом першої черги являються син ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4 . ОСОБА_4 проживала на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем. 03.06.2019 року позивач подала нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини. 06.08.2019 року ОСОБА_4 подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини за законом після смерті доньки. 14.08.2020 року ОСОБА_4 написала та подала заяву про відкликання раніше поданої заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті спадкодавця, з довідкою ДМС України. 15.08.2020 року ОСОБА_3 дізнавшись про те, що ОСОБА_4 написала заяву про відкликання відмови від прийняття спадщини, змусив ОСОБА_4 написати заяву про відмову у прийнятті належної їй частки спадщини.

Ухвалою Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 09 грудня 2020 року по справі №№ 946/7520/20 (провадження № 2/946/3369/20) об`єднано цивільну справу № 946/7520/20 (провадження 2/946/3369/20) за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно та цивільну справу №946/1147/20 (провадження №2/946/1765/20) за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно та справі присвоєно №946/1147/20 (провадження №2/946/1765/20).

Представник ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала заявлені позовні вимоги та наполягала на їх задоволенні, проти задоволення позовних вимог ОСОБА_4 заперечувала в повному обсязі.

Представник ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримав заявлені позовні вимоги, визнав частково позовні вимоги ОСОБА_3 в частині визнання за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_6 пояснив, що при зверненні до нотаріуса з`ясувалось, що паспорт ОСОБА_4 недійсний. ОСОБА_3 обманним шляхом примусив ОСОБА_4 підписати заяву. Він не був присутній під час підписання ОСОБА_4 документів.

Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_7 пояснив, що в жовтні 2019 року йому повідомили, що ОСОБА_3 вигнав бабусю на вулицю, тому він забрав її до себе. Зазначив, що ОСОБА_4 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , після того як було продано будинок в с. Озерне. Пояснив, що ОСОБА_4 має проблеми з пам`ятью та не впізнає людей. Стосовно заяв, які ОСОБА_4 направляла нотаріусу він нічого не може пояснити.

Вислухавши пояснення представників сторін, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України - здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України - кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 належав житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна №1116 від 19.04.1996 року, посвідченого Одеською товарною біржею, зареєстрованого в реєстрі прав власності на нерухоме майно в реєстровій книзі за №18/10 від 29.04.1996 року, що підтверджено довідкою КП «Ізмаїльське МБТІ».

На підставі розпорядження Ізмаїльського міського голови «Про перейменування вулиць, провулків та проспекту в м. Ізмаїл Одеської області» від 19.02.2016 року за № 57 р. вулицю Червоноармійська перейменовано у вулицю Кафедральна.

Згідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_1 , виданого 19.02.2019 року Ізмаїльським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_5 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 56384334 від 03.06.2019 року, наданої приватним нотаріусом Єфіменко М.Д., інформація про заповіт складений ОСОБА_5 , відсутня.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_5 являються:

- мати ОСОБА_4 , що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 03.04.1955 року Ізмаїльським міським бюро ЗАГС та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №6 від 16.08.2019 року, згідно якого ОСОБА_8 після укладення шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_9 »;

- син ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 25.09.1974 року Ізмаїльським відділом ЗАГС.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Частиною 5 статті 1269 ЦК України передбачено, що особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України - спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно до ч. 6 ст. 1273 ЦК України - відмова від прийняття спадщини може бути відкликана протягом строку, встановленого для її прийняття.

Відповідно до ч. 2 ст. 1274 ЦК України - спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем, що підтверджено відповідними записами про зареєстроване місце проживання в будинковій книзі, відомості про заняття з реєстрації відсутні, тобто вважається таким, що прийняв спадщину.

Крім того, в судовому засіданні встановлено, що разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини була зареєстрована ОСОБА_4 , що також підтверджено записами в будинковій книзі.

Згідно заяви зареєстрованої в реєстрі за №1773 від 03.06.2019 року, посвідченої приватним нотаріусом Ізмаїльської міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д., ОСОБА_4 звернулась до нотаріуса із заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_5 , на користь сина спадкодавиці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно заяви зареєстрованої в реєстрі за №1768 від 06.08.2019 року, посвідченої приватним нотаріусом Ізмаїльської міського нотаріального округу Одеської області Гончаровою О.С., ОСОБА_4 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_5 .

Відповідно до заяви від 14.08.2019 року, яка надійшла приватному нотаріусу Ізмаїльської міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д. 19.08.2019 року, ОСОБА_4 зазначає, що після відкриття спадщини її онук ОСОБА_3 , обманним шляхом спонукав її написати заяву про відмову від прийняття спадщини та забрав її паспорт громадянина України, щоб вона не могла більше звертатись до уповноважених органів та нотаріальної контори з приводу реалізації свого права на спадщину після померлої доньки. З цього приводу ОСОБА_4 звернулась із заявою до Ізмаїльського відділу поліції ГУНП в Одеській області (а.с. 15).

Заявою від 15.08.2019 року, яка надійшла приватному нотаріусу Ізмаїльської міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д. 20.08.2019 року, ОСОБА_4 звернулась до нотаріуса із заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_5 , на користь сина спадкодавиці ОСОБА_3 (а.с. 16).

Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д. №36/02-14 від 20.02.2020 року, позивачу було повідомлено про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом, у зв`язку із тим, що ОСОБА_4 не визначилась, приймає вона спадщину, чи відмовляється на користь сина померлої ОСОБА_3 .

Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д. від 06.08.2019 року ОСОБА_4 було повідомлено про можливість подати заяву про відкликання заяви про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_5 , при цьому станом на 06.08.2019 року ОСОБА_4 мала паспорт громадянина України № НОМЕР_4 , виданий 24.05.2019 року.

Згідно підпункту 3.5 пункту 3 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5 (в редакції на момент виникнення спірних правовідносин)якщо заява, на якій справжність підпису спадкоємця не засвідчена, надійшла поштою, вона приймається нотаріусом, заводиться спадкова справа, а спадкоємцю повідомляється про заведення спадкової справи та необхідність надіслати заяву, оформлену належним чином (справжність підпису на таких заявах має бути нотаріально засвідченою), або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини.

Враховуючи, що на заявах ОСОБА_4 від 14.08.2019 року та 15.08.2019 року справжність підпису спадкоємця не була не засвідчена, суд вважає ці докази недопустимими та не приймає їх до уваги.

Згідно вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України та ч. 1, 6 ст. 1273 ЦК України, строк для подачі заяви про прийняття спадщини, заяви про відмову від прийняття спадщини, заяви про відкликання заяви про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , сплинув 17.08.2019 року.

Таким чином, у встановлений законом шестимісячний строк ОСОБА_4 не зверталась до нотаріуса із заявою про відкликання заяви зареєстрованої в реєстрі за №1773 від 03.06.2019 року, посвідченої приватним нотаріусом Ізмаїльської міського нотаріального округу Одеської області Єфіменко М.Д., про відмову від прийняття спадщини після смерті дочки ОСОБА_5 , на користь сина спадкодавиці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку із чим, вважається такою, що відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 .

Приймаючи до уваги, що іншим (крім судового) шляхом захистити права ОСОБА_3 неможливо, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених ОСОБА_3 вимог про визнання права власності на спадкове майно та право позивача на спадщину таким, що підлягає захисту в зв`язку з чим задовольняє позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 та визнає за ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

В зв`язку з тим, що ОСОБА_4 відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_3 , суд вважає за необхідне відмовити в задоволенні позову ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/2 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 133, 141, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 16, 316, 328, 392, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1225, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) до ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

В задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ) до ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) про визнання в порядку спадкування за законом після смерті доньки ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на 1/2 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції або через суд першої інстанції, з урахуванням положень п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Повний текст рішення складено та підписано 14.04.2021 року.

Суддя: О.Я.Присакар