ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 622/218/21 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.04.2021 смт Золочів

Золочівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Квітки О.О.,

при секретарі - Поповій В.М.,

заявниці - ОСОБА_1 ,

представника заявниці - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Золочів в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Золочівська селищна рада Харківської області, про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,

встановив:

26.02.2021 до Золочівського районного суду Харківської області надійшла заява ОСОБА_1 , в якій вона просить встановити факт проживання спадкоємця ОСОБА_1 разом із спадкодавцем ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка на момент смерті проживала у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заяви заявниця зазначила, що вона є донькою померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .. На час своєї смерті ОСОБА_3 не перебувала у шлюбі та постійно проживала разом із заявницею у належному їй житловому будинку АДРЕСА_1 . За життя мати склала заповіт, за яким заповіла своїй доньці земельну ділянку. Останні роки ОСОБА_3 тяжко хворіла та потребувала постійного догляду, який їй надавала ОСОБА_1 , яка забрала мати проживати до себе. Крім того, заявниця здійснила поховання матері. При зверненні до нотаріальної контори, їй нотаріус в усній формі повідомила, що якщо вона проживала разом із матір`ю на час її смерті, їй немає необхідності звертатися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, після закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини вона може одразу звертатися із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Згодом вона декілька разів приїжджала до нотаріуса, проте не могла потрапити на прийом через велику кількість відвідувачів чи через відсутність нотаріуса на місці. Лише у квітні 2020 року вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва та отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку відсутністю документів на підтвердження факту прийняття спадщини. Метою звернення до суду є встановлення факту постійного проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України.

В судове засідання заявниця та її представник за довіреністю від 16.06.2020 адвокат Ісоєв М.Н. з`явилися, просили заяву задовольнити. ОСОБА_1 пояснила, що вона проживала більше року із своєю матір`ю в с. Уди, оскільки остання хворіла і за нею необхідно було доглядати. Взимку вона забирала маму до себе в м. Харків.

Представник заінтересованої особи Золочівський селищний голова Коваленко В.М. також подав до канцелярії суду письмову, заяву, в якій просив провести розгляд справи за відсутності їх представника, винести рішення на розсуд суду.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснив, що ОСОБА_1 є його однокласницею. Він також знає її маму - ОСОБА_3 , оскільки тривалий період часу працював разом із нею в колгоспі «Іскра», де остання була бухгалтером. У ОСОБА_3 та її чоловіка ОСОБА_4 було двоє дітей: донька та син. У зв`язку із хворобою ОСОБА_3 . ОСОБА_1 доглядала її та проживала більше року в с. Уди.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив, що він знайомий із ОСОБА_1 , а також і знав її покійну матір ОСОБА_3 , яка працювала бухгалтером в колгоспі «Іскра». Йому відомо, що приблизно рік ОСОБА_1 проживала у матері у с. Уди та доглядала за нею перед смертю останньої.

Суд, заслухавши представника заявниці, свідків та дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у родині ОСОБА_4 та ОСОБА_3 народилася донька - ОСОБА_1 , про що Удянською сільською радою Золочівського району Харківської області 19 листопада 1969 року було зроблено актовий запис № 36 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 .

22 вересня 1990 року між ОСОБА_8 та ОСОБА_1 було укладено шлюб, зареєстрований Удянською сільською радою Золочівського району Харківської області, актовий запис № 20, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 . Після реєстрації шлюбу подружжя обрало спільне прізвище - ОСОБА_1 .

На підставі рішення XVI сесії ХХІІІ скликання Удянської сільської ради народних депутатів від 19.10.2001 ОСОБА_3 було передано у приватну власність земельну ділянку кадастровий №:01:002:0014 площею 5.5553 гектарів в межах згідно з планом на території с. Уди Удянської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного актом на право приватної власності на землю серії Р1 №697335 від 22.12.2001, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2465, а також витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 31.07.2014 № 24967214, інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 08.05.2020 №208523511.

15 березня 2016 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила розпорядження, відповідно до якого земельну ділянку відповідно до державного акту на право власності Серії Р1 №697335 та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0075725 заповіла своїй дочці ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 і проживає за адресою: АДРЕСА_2 . Вказаний заповіт посвідчений секретарем Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області Мигалевич В.А., зареєстрований в реєстрі за № 46.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 79 років в смт Золочів Золочівського району Харківської області помер ОСОБА_4 , про що Золочівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області 17 травня 2016 року зроблено актовий запис № 99 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .

Зі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.07.2018, посвідченого державним нотаріусом Четвертої Харківської державної нотаріальної контори, виконуючої обов`язки державного нотаріуса Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Козєєвою С.М., зареєстрованого в реєстрі за № 3-169 ОСОБА_1 успадкувала після батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , 1/2 частку житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Вказане підтверджується також витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 130507187 від 11.07.2018.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 73 років в с. Уди Золочівського району Харківської області померла ОСОБА_3 , про що виконавчим комітетом Золочівської селищної ради Золочівського району Харківської області 03 вересня 2019 року зроблено актовий запис № 10 та цього ж дня видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 .

З довідок виконавчого комітету Зоолчівської селищної ради Харківської області від 09.04.2020 № 14.11-01-06/71 та від 21.05.2020 №265 згідно із записом у погосподарській книзі № 7 за 2016-2020 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно мешкала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з нею на день смерті ніхто не був зареєстрований. ОСОБА_1 повністю за свій рахунок поховала свою мати ОСОБА_3 , померлу ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Тривалий час (з січня 2015 року по день смерті) проживали разом в АДРЕСА_1 , вели спільне господарство та здійснювала догляд за нею до смерті.

З інформації в.о. начальника відділу у Золочівському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області Голобородько Л. від 21.05.2020 №239/112-20 Державний акт на право колективної власності КСП «Іскра» серії ХР-13-00-000530 зареєстровано в Книзі реєстрації державних актів на право колективної власності на землю за № 7 від 23.04.1996; ОСОБА_3 включена до списку громадян, який додається до державного акту на право колективної власності на землю КСП «Іскра» за №803; сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель колективної власності КСП «Іскра» серії ХР № 0075725 був виданий на ім`я ОСОБА_3 , зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів за № 725 від 24 листопада 1997 року; відповідно до Книг реєстрації державних актів на право власності на землю, державних актів на право постійного користування землею та договорів оренди землі станом на 01.01.2013 на ім`я ОСОБА_3 було зареєстровано державний акт на право власності на земельну ділянку серії Р1 №697335 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за № 2465 від 22.12.2001. Вартість залишку земельної частки (паю) загальною площею 0,83 в умовних кадастрових гектарах станом на 01.01.2020 становить 4410,31 грн; вартість земельної частки (паю) загальною площею 6,21 в умовних кадастрових гектарах за сертифікатом становить 24623 грн.

10 квітня 2020 року за №623/02-31 державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Борисенко К.В. було винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії, якою ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_3 , оскільки відсутні документи, підтверджуючі факт прийняття спадщини.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

В п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 зазначено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 роз`яснено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ст.ст. 1216, 1217, 1218, ч.ч. 1,2, ст.1220, ч.1 ст. 1221, ч.3 ст.1268 ЦК України).

Враховуючи вищезазначене, суд вважає, що факт постійного проживання ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_3 на час її смерті та відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , знайшов своє підтвердження під час судового розгляду. Доводи заявника підтверджуються показами свідків та доказами, що містяться в справі.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 4, 5, 11-13, 81, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Золочівська селищна рада Харківської області, про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем - ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, а саме станом на 01 вересня 2019 за однією адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Золочівський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Золочівський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

заявниця - ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , рнокпп НОМЕР_5 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 );

представник заявниці - адвокат Ісоєв Муяссар Норбойович (адреса: АДРЕСА_5 );

заінтересована особа - Золочівська селищна рада Харківської області (, адреса: Харківська область, смт Золочів, вул. Центральна, 13-А, електронна адреса: ).

Суддя О. О.Квітка