єдиний унікальний номер справи 531/325/21
номер провадження 2/531/234/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2021 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Черняєвої Т.М.,

за участю секретаря - Мельник О.В.,

представника позивача - Колодки А.В.,

відповідача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в місті Карлівка цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Полтавагаз збут» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожитий природний газ,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, у якому просить стягнути з відповідача заборгованість за спожитий природний газ, а саме: суму основного боргу у розмірі 13696,63 грн., також інфляційні нарахування - 1,11 грн. та 3% річних в сумі 248,94 грн., а також витрати по сплаті судового збору.

У позові посилається на те, що 01.07.2015 року згідно з рішення НКРЕКП № 1734 від 11.06.2015 року, для побутових споживачів в зоні обслуговування ПАТ «Полтавагаз» в Полтавській області реалізація природного газу для задоволення потреб населення здійснюється суб`єктом господарювання ТОВ «Полтавагаз Збут». Відповідно до п.1.3 Типового договору постачання, цей Договір є договором приєднання, що укладається з урахуванням вимог статей 633, 634, 641, 642 ЦК України на невизначений строк шляхом приєднання Споживача до умов цього Договору. Фактом згоди Споживача про приєднання до умов цього Договору є отримання Постачальником поданої Споживачем заяви-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам, та/або сплачений Споживачем рахунок (квитанція) Постачальника за поставлений природний газ, а щодо постачальника, на якого в установленому чинним законодавством порядку покладені спеціальні обов`язки з постачання природного газу побутовим споживачам (Постанова КМУ №758 від 01.10.2015), - факт споживання природного газу. Таким чином, відповідач ОСОБА_1 є фактичним споживачем природного газу та перебуває у договірних відносинах з ТОВ «ПОЛТАВАГАЗ ЗБУТ». Даному абоненту присвоєно персоніфікований КІС-код НОМЕР_1 , товариством відкрито особовий рахунок № НОМЕР_2 для здійснення оплати за отримані послуги за спожитий природній газ. Абонент не виконував належним чином взяті на себе зобов`язання, а саме своєчасно не сплачував платежі за надані послуги з газопостачання. Станом на 01 лютого 2021 року сума боргу становить - 13696,63 грн. У зв`язку із простроченням виконання грошового зобов`язання, позивачем також нараховано інфляційні втрати та 3% річних на загальну суму 248,94 грн.

Ухвалою від 05.03.2021 року було відкрито провадження у справі та призначено до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з викликом учасників справи.

Представник позивача в судовому засіданні вимоги позову підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити, з підстав, викладених у позові.

Відповідачка у судовому засіданні позов визнала, пояснила, що отримала у спадок домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , але фактично там не проживає. За вказаною адресою проживають її діти. Про наявність заборгованості дізналася із позовної заяви. Просила не стягувати із неї судові витрати, оскільки вона має інвалідність другої групи та надала суду копію посвідчення на підтвердження вказаних обставин.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступних висновків.

Сторонами не заперечується, що позивачем за адресою відповідача, як побутового споживача, здійснювалось постачання природного газу.

Також судом встановлено, що з 1 липня 2015 року, згідно з рішення Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики (НКРЕКП) №1734 від 11 червня 2015 р., що є державним колегіальним органом, що здійснює державне регулювання діяльності суб`єктів природних монополій, для побутових споживачів в зоні обслуговування ПАТ «Полтавагаз» в Полтавській області реалізація природного газу для задоволення потреб населення здійснюється суб`єктом господарювання - ТОВ «ПОЛТАВАГАЗ ЗБУТ».

Постановами Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2015 року №758 та від 22 березня 2017 р. № 187 затверджено «Положення про покладення спеціальних обов`язків на суб`єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період)», відповідно до якої ТОВ «ПОЛТАВАГАЗ ЗБУТ» визначено постачальником природного газу, на якого покладено спеціальні обов`язки щодо постачання природного газу побутовим споживачам та релігійним організаціям.

З 1 жовтня 2015 року введено в дію Закон України «Про ринок природного газу».

Відповідно до п. 23 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про ринок природного газу» визначено, що побутовий споживач - це фізична особа, яка придбаває природний газ з метою використання для власних побутових потреб, у тому числі для приготування їжі, підігріву води та опалення своїх жилих приміщень, що не включає професійну та комерційну діяльність.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 вказаного Закону, державне регулювання ринку природного газу здійснює Регулятор (Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики (НКРЕКП), у межах повноважень, визначених цим Законом та іншими актами законодавства.

27.11.2015 року набрали чинності Правила постачання природного газу, затверджені постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2496 та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 06.11.2015 р. за №1382/27827 (далі - Правила постачання природного газу).

Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу» постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із встановленими стандартами та нормативно-правовими актами. Постачання природного газу побутовим споживачам здійснюється на підставі типового договору, що затверджується Регулятором та оприлюднюється в установленому порядку.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 13 Закону України «Про ринок природного газу» на споживача покладається обов`язок укласти договір про постачання природного газу.

Постановою НКРЕКП № 2500 від 30.09.2015 року, зареєстрованою у Міністерстві юстиції України 06.11.2015 р. за № 1386/27831, було затверджено Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам (далі - Типовий договір постачання).

На вимогу розділу ІІІ п.24 Правил постачання природного газу, ТОВ «ПОЛТАВАГАЗ ЗБУТ», як постачальником зі спеціальними обов`язками, опубліковано на сайті poltavagazzbut.com.ua та у спецвипуску газети «Зоря Полтавщини» від 25.12.2015 року, чинну редакцію Правил постачання природного газу та Типового договору постачання.

Відповідно до п.1.3 Типового договору постачання, цей Договір є договором приєднання, що укладається з урахуванням вимог статей 633, 634, 641, 642 Цивільного кодексу України на невизначений строк шляхом приєднання Споживача до умов цього Договору. Фактом згоди Споживача про приєднання до умов цього Договору є отримання Постачальником поданої Споживачем заяви-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам, та/або сплачений Споживачем рахунок (квитанція) Постачальника за поставлений природний газ, а щодо постачальника, на якого в установленому чинним законодавством порядку покладені спеціальні обов`язки з постачання природного газу побутовим споживачам (Постанова КМУ №758 від 01.10.2015), - факт споживання природного газу.

26.10.2017 року ОСОБА_1 підписано Заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам (а.с.12), відповідно до якої відповідачка ознайомилася з умовами Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2500 (а.с.10-11), де зазначено персональні дані споживача: АДРЕСА_1 , ЕІС-код, присвоєний оператором ГРМ - 56ХМ26D110134392, визначено, що за Договором розрахунок споживача за природний газ здійснюється на підставі даних ГРМ про об`єм (обсяг) газу, визначено спосіб оплати - за квитанціями розрахункової книжки постачальника.

Таким чином, між ОСОБА_1 , як побутовим споживачем природного газу, та ТОВ «ПОЛТАВАГАЗ ЗБУТ», як постачальником природного газу, шляхом приєднання Споживача до умов Типового договору постачання, виникли правовідносини з постачання та споживання природного газу.

Судом встановлено, що споживання послуг за адресою об`єкта споживання по АДРЕСА_1 розраховується встановленим лічильником газу.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 13 Закону України «Про ринок природного газу» споживач зобов`язаний забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно з умовами договорів.

Аналогічний обов`язок кореспондується у п.22. розділу ІІІ Правил постачання природного газу, а саме побутовий споживач зобов`язаний забезпечувати своєчасну та повну оплату вартості природного газу згідно з умовами договору.

Судом встановлено, що на відповідача, як абонента ТОВ «ПОЛТАВАГАЗ ЗБУТ», відкрито особистий рахунок № НОМЕР_2 для здійснення оплати.

Умовами Типового договору постачання, а саме п.2.1. передбачено, що Постачальник зобов`язується постачати природний газ Споживачу в необхідних для Споживача об`ємах (обсягах), а Споживач зобов`язується своєчасно сплачувати Постачальнику вартість природного газу у розмірі, строки та порядку, що визначені цим Договором.

Пунктом 4.6. Типового договору постачання визначено, що при розрахунку за квитанціями абонентської книжки Постачальника Споживач самостійно розраховує суму платежу та сплачує його Постачальнику не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання його умов не допускається, а ст.526 ЦК України законодавчо закріплено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу.

Вимоги ст. 629 ЦК України визначають, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Позивачем зазначено, що відповідач ОСОБА_1 , як споживач, свого зобов`язання щодо своєчасної оплати вартості прийнятого природного газу та послуг з його постачання не виконувала своєчасно, в результаті чого виникла заборгованість, що станом на 01.02.2021 року становить 13696,63 грн., що підтверджується доданим розрахунком (а.с.6).

Відповідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання в порушення умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), що встановлено ст. 610 ЦК України.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , як споживач послуг з газопостачання, неналежним чином виконувала свій обов`язок із своєчасної та повної оплати вартості природного газу.

Згідно зі ст.611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

У відповідності до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановлено індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно із наданих позивачем розрахунків, за період з 01.04.2019 року по 30.01.2021 року, позивачем нараховано індекс інфляції у розмірі 1,11 грн. та розраховано 3% річних за користування коштами, сума склала 248,94 грн.

Зі змісту ч.1 ст. 625 ЦК України вбачається, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Беручи до уваги, що відповідач належним чином не здійснювала оплату за послуги газопостачання, що підтверджується розрахунком заборгованості, суд вважає, що позовні вимоги щодо стягнення індексу інфляції обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.

У відповідності до ст. 141 ЦПК України, враховуючи повне задоволення позовних вимог, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені ним та документально підтверджені судові витрати по сплаті судового збору, але у відповідності до вимог п.8 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються особи з інвалідністю II групи. Оскільки відповідачка ОСОБА_1 має інвалідність ІІ групи, що підтверджується копією пенсійного посвідчення № НОМЕР_3 серії НОМЕР_4 , тому вона підлягає звільненню від сплати судового збору.

Керуючись Законом України «Про ринок природного газу», Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2496, Постановою НКРЕКП № 2500 від 30.09.2015 року «Про затвердження Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам», ст.ст.1-5, 10, 76-83, 258, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, суд ,

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Полтавагаз збут» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за спожитий природний газ - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Полтавагаз збут» заборгованість за спожитий природний газ в розмірі 13696,63 грн. основного боргу на рахунок НОМЕР_5 в Полтавському обласному управлінні АТ «Ощадбанк», МФО 331467, .

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Полтавагаз збут» інфляційні витрати в розмірі 1,11 грн та 3% річних в розмірі 248,94 грн., а всього стягнути 250,05 грн. на рахунок НОМЕР_6 в Полтавському обласному управлінні АТ «Ощадбанк», МФО 331467, код ЄДПРОУ 39813404.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Карлівський районний суд Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 16.04.2021 року.

Суддя Т.М.Черняєва