Провадження № 2-о/742/33/21
Єдиний унікальний № 742/764/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

12 квітня 2021 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Коваленка А.В., присяжних: Рязанової О.А., Шкурат Н.В., секретаря судових засідань Риндя Л.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Прилуки цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа : Міністерство соціальної політики України, КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради, орган опіки та піклування Прилуцької районної державної адміністрації Чернігівської області, про усиновлення дитини,

за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представникзаявників - ОСОБА_3 , перекладача Срібна І.О., представника органу опіки та піклування Прилуцької районної державної адміністрації Чернігівської області Симоненко С.А.-

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до вимог ст.ст.259, 268 ЦПК України, суд проголошує вступну та резолютивну частини. Складання повного рішення відкладається на десять днів з дня закінчення розгляду справи.

На підставі вищенаведеного, ст. ст. 207, 208, 211, 214, 218, 219, 222, 224, 225, 229, 231, 232, 233, 283 СК України, ст. ст. 263, 273, 310- 314 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

заяву громадян США ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа : Міністерство соціальної політики України, КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради, орган опіки та піклування Прилуцької районної державної адміністрації Чернігівської області, про усиновлення дитини - задовольнити повністю.

Усиновити малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м.Ніжин, Чернігівської області, актовий запис про народження №764 від 02 грудня 2014 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ніжинського міськрайонного управління юстиції у Чернігівській області, вихованця КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія»» Віерстра ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином США, паспорт № НОМЕР_1 виданий Державним Департаментом США 07.01.2019 року, мешканцем : АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянкою США, паспорт № НОМЕР_2 , виданий Державним Департаментом США 05.03.2018 року, мешканкою : АДРЕСА_1 .

Змінити прізвище усиновленого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м.Ніжин, Чернігівської області, актовий запис про народження №764 від 02 грудня 2014 року складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ніжинського міськрайонного управління юстиції у Чернігівській області, з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », ім`я « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », по батькові дитини не вказувати згідно із традиціями Сполучених Штатів Америки, місце та дату народження дитини залишити без змін, зазначивши прізвище, ім`я та дату, місце народження усиновленого, як « ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Ніжин, Чернігівська область», латиницею ім`я та прізвище усиновленого вказати як « ОСОБА_11 ".

Визнати усиновлювачів : ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина США, паспорт № НОМЕР_1 виданий Державним Департаментом США 07.01.2019 року, мешканця : АДРЕСА_1 - батьком та ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку США, паспорт № НОМЕР_2 , виданий Державним Департаментом США 05.03.2018 року, мешканку : АДРЕСА_1 - матір`ю, усиновленого ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Ніжин, Чернігівська область».

Рішення суду може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі через Прилуцький міськрайонний суд скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Коваленко А.В.

Присяжні: Рязанова О.А.

Шкурат Н.В.