ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
__________________________________________________________________________
Справа № 676/1143/20
Провадження № 22-ц/4820/924/21
УХВАЛА

17 серпня 2021 року м. Хмельницький

Хмельницький апеляційний суд у складі

колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ

Купельського А.В. (суддя-доповідач),

Янчук Т.О., Ярмолюка О.І.,

секретар судового засідання Шевчук Ю.Г.

за участю учасників справи: представника позивача - адвоката Антонюка І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Кам`янець - Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2021 року (суддя Семенюк В.В.) у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу,

в с т а н о в и в:

Рішенням Кам`янець - Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2021 року позов задоволено.

Шлюб між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП : НОМЕР_1 , зареєстрований 07 жовтня 2010 року у Кам`янець-Подільському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис № 909 - розірвано.

Після розірвання шлюбу залишено прізвище відповідачки - ОСОБА_1 .

Не погоджуючись з рішенням суду ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу.

Ухвалою Хмельницького апеляційного суду від 17 травня 2021 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Кам`янець - Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 квітня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу.

З матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно зі статтею 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Тому при підготовці до розгляду справи відповідно до вимог Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах (1993) судом складено доручення про вручення ОСОБА_1 судову повістку.

Згідно з п. 8 ч. 1 ст 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Провадження у справі зупиняється у такому випадку до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про вручення виклику до суду (п. 12 ч. 1 ст. 253 ЦПК України).

До надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу Італійської Республіки на судове доручення про вручення виклику до суду, провадження у справі необхідно зупинити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 252, 253, 365, 366, 498 ЦПК України, Хмельницький апеляційний суд

у х в а л и в:

В порядку Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних і кримінальних справах, підписаної 22 січня 1993 року у місті Мінську, звернутися з судовим дорученням до компетентного суду Італійської Республіки для вручення ОСОБА_1 виклик до суду.

Призначити справу до розгляду у приміщенні Хмельницького апеляційного суду на 01 березня 2022 року о 10 год.

У разі несвоєчасного надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення про надання правової допомоги справу розглянути у день резервної дати судового засідання - 22 березня 2022 року о 10 год.

На час виконання іноземним судом судового доручення про надання правової допомоги провадження у справі зупинити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в частині зупинення провадження у справі у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Судді А.В. Купельський

Т.О. Янчук

О.І. Ярмолюк