Справа № 522/4306/20
Провадження № 2-з/522/181/21
УХВАЛА

про виправлення описки

11 серпня 2021 року суддя Приморського районного суду Свячена Ю.Б., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 03 серпня 2021 року у справі за клопотанням представника ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду Таллінського окружного суду від 27 жовтня 2017 року по справі № 2-13-5799 ОСОБА_1 про стягнення з ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 133 324, 37 Євро на відшкодування зайвого отриманого спільного майна,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеси знаходилось на розгляді клопотання представника ОСОБА_3 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду Таллінського окружного суду від 27 жовтня 2017 року по справі № 2-13-5799 ОСОБА_1 про стягнення з ОСОБА_4 грошові кошти у розмірі 133 324, 37 Євро на відшкодування зайвого отриманого спільного майна.

Ухвалою Приморського районного суду м.Одеси від 26 березня 2020 року клопотання представника ОСОБА_5 про скасування заходів забезпечення позову задоволено. Суд скасував заходи забезпечення позову, вжитих ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 26 березня 2020 року шляхом накладення арешту на грошові коштів, які знаходяться на банківських рахунках у банках України, окрім рахунків на яких знаходиться заробітна плата та пенсія, відкритих на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у межах суми, що дорівнює 133812,69 центів Євро.

Однак, при винесенні ухвали суду від 03 серпня 2021 року судом у резолютивній частині повного тексту ухвали суду допущено описку, а саме: «скасувати заходи забезпечення позову, вжитих ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 26 березня 2016 року шляхом накладення арешту на грошові коштів, які знаходяться на банківських рахунках у банках України, окрім рахунків на яких знаходиться заробітна плата та пенсія, відкритих на ім`я ОСОБА_6 РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у межах суми, що дорівнює 133812 ( сто тридцять три тисячі вісімсот дванадцять) Євро, 69 центів» замість «скасувати заходи забезпечення позову, вжитих ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 26 березня 2020 року шляхом накладення арешту на грошові коштів, які знаходяться на банківських рахунках у банках України, окрім рахунків на яких знаходиться заробітна плата та пенсія, відкритих на ім`я ОСОБА_6 РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у межах суми, що дорівнює 133812 ( сто тридцять три тисячі вісімсот дванадцять) Євро, 69 центів».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Враховуючи вищенаведене, дослідивши матеріали справи, суд вважає за можливе з власної ініціативи виправити описку в ухвалі Приморського районного суду м. Одеси від 03 серпня 2021 року.

Керуючись ст. 260-261, 269, 381 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку в резолютивній частині ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 03 серпня 2021 року та вважати вірним: «скасувати заходи забезпечення позову, вжитих ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 26 березня 2020 року шляхом накладення арешту на грошові коштів, які знаходяться на банківських рахунках у банках України, окрім рахунків на яких знаходиться заробітна плата та пенсія, відкритих на ім`я ОСОБА_6 РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у межах суми, що дорівнює 133812 ( сто тридцять три тисячі вісімсот дванадцять) Євро, 69 центів».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя Ю.Б. Свячена