Справа № 527/631/21
провадження 2/527/253/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2021 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Павлійчук А.В.,

за участю секретаря судового засідання - Бурбиги Ю.С.,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Глобинського районного суду Полтавської області в м. Глобине цивільну справу № 527/631/21 за позовом ОСОБА_1 до Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області, Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області, за участю третіх осіб: відділу у Глобинському районі головно управління Держгеокадастру у Полтавській області, Градизької державної нотаріальної контори Глобинського району Полтавської області про встановлення факту смерті та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Глобинського районного суду Полтавської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області, Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області, за участю третіх осіб: відділу у Глобинському районі головно управління Держгеокадастру у Полтавській області, Градизької державної нотаріальної контори Глобинського району Полтавської області про встановлення факту смерті та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В своїй заяві позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 . Позивач є спадкоємцем її майна за законом. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно - земельна ділянка, яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) на землю. Позивач не має можливості успадкувати зазначену земельну ділянку, через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. Крім того, відсутнє підтвердження родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , у зв`язку з чим, державний нотаріус Градизької державної нотаріальної контори відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Посилаючись на викладене, позивач просила суд:

- встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 - це ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 та є її рідною матір`ю;

визнати за нею, в порядку спадкування за законом, після померлої ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), площею 3,13 умовно кадастрових гектари, розташовану на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області із земель переданих у колективну власність КСП «Ленінець», на яку померла мала право згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) на землю серія ПЛ № 0248225 зареєстрований за № 144 від 10.03.1998 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача подав заяву, в якій просив справу розглядати за їх відсутності, позов підтримали.

Представники відповідачів в судове засідання не з`явилися, представник Лиманської селищної ради направив відзив на позовну заяву, в якому при вирішені даної справи покладається на розсуд суду та просить розглядати справу без участі їх представника, представник Броварківської сільської ради направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

Представник третьої особи Градизької ДНК у судове засіданні не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, з позовними вимогами повністю погодився.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Представник третьої особи відділу у Глобинському районні ГУ Держгеокадастру у Полтавській областів судове засідання не з`явився належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив.

Відповідно до п.1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України,якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі неявки в судове засідання учасника справи (його представника), без поважних причин або без повідомлення причин неявки.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

Згідно паспорту серії НОМЕР_1 , виданого Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 18 червня 2003 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Броварки Глобинського району Полтавської області.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 23 лютого 2016 року, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , а батьками зазначені ОСОБА_6 та ОСОБА_2 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 17 січня 1994 року Лиманським с/радою Роздільнянського району Однської області, 17 січня 1994 року ОСОБА_7 зареєстрував шлюб із ОСОБА_5 , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 12 серпня 2011 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_10 , прізвище після державної реєстрації шлюбу дружини - ОСОБА_11 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 16.02.2017.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , щопідтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть №68 від 14 червня 2011 року, виданим Роздільнянським районним відділенням обласного бюро судово-медичної експертизи, де причиною смерті зазначено ушкодження внаслідок падіння з висоти. Місцем постійного проживання померлої зазначено адресу: АДРЕСА_1 . Крім того, факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданим виконавчим комітетом Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області 19 червня 2011 року.

Згідно повідомлення Роздільнянського районного відділення КУ «ООБСМЕ» №261/24-02 від 08.10.2020 року: «У лікарському свідоцтві про смерть №68 від 14.04.2011 року ідентифікаційні дані (Ф.І.О.) померлої « ОСОБА_3 » вказані на підставі наданої довідки Лиманської селищної ради за №231 від 14 червня 2011 року. Вказана довідка була надана представником (депутат) Лиманської селищної ради Петрушиним Олексієм Олексійовичем. Вказана вище довідка повернута особі, яка отримала лікарське свідоцтво про смерть».

З довідки виконавчого комітету Броварківської сільської ради від 04.12.2019 №02-31/1174, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , але не проживає.

Згідно повідомлення Лиманської селищної ради №77 від 16.01.2020 року де, серед іншого, зазначено, що Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_4 ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 73 роки, видавалося виконавчим комітетом Лиманської селищної ради Роздільнянського району Одеської області на підставі Лікарського свідоцтва про смерть №68 ОСОБА_3 виданого Роздільнянським районним відділенням судово-медичної експертизи обласного бюро Управління охорони здоров`я Одеської ОДА. Іншою інформацією Лиманська селищна рада не володіє. Крім того, з вказаного Повідомлення с/ради вбачається, що, ОСОБА_1 , була зареєстрована в АДРЕСА_1 , з 14.07.1998 року по 19.04.2012 року разом з сином ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . За даними паспортного столу виконкому Лиманської селищної ради ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не перебувала на реєстраційному обліку на території Лиманської селищної ради. Інформації про проживання та склад сім`ї померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 на день її смерті Лиманська селищна рада не має.

Згідно письмового пояснення ОСОБА_13 , ОСОБА_14 він знав особисто, з початку 2009 року, вона з дочкою ОСОБА_1 , онуком - ОСОБА_12 проживала разом в квартирі АДРЕСА_3 , він був безпосереднім очевидцем події, яка сталася 12.06.2011 року з ОСОБА_4 , внаслідок якої вона загинула, про даний випадок повідомив позивачку та голову Лиманської селищної ради ОСОБА_15 , чому прізвище померлої ОСОБА_2 зазначено як « ОСОБА_16 » йому не відомо, на той час він не звертав на це уваги, документів, що засвідчували правильність прізвища не бачив, гадав, що прізвище померлої « ОСОБА_11 » як і позивача, також він займався похованням на якому була присутня ОСОБА_1 .

Згідно з письмовим поясненням ОСОБА_15 , він із жовтня 2010 року по травень 2012 року займав посаду Лиманського селищного голови, про нещасний випадок, що стався 12 червня 2011 року з ОСОБА_4 , йому стало відомо від депутата Лиманської селищної ради Петрушина Олексія Олексійовича, в зоні обслуговування якого він трапився, документів у загиблої не було, підтвердив, що після опитування мешканців будинку БОС 156, ОСОБА_4 фактично без реєстрації, починаючи з 2009 року проживала разом зі своєю дочкою та онуком за адресою: квартира АДРЕСА_3 .

Відповідно до відповіді виконавчого комітету Броварківської сільської ради від 12.01.2021 №11 на адвокатський запит, Броварківська сільська рада повідомляє: -згідно запису по господарської книги №1 на 2016-2023 роки гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , зареєстрована одна; -інформацією про зміну прізвища гр. ОСОБА_2 сільська рада не володіє; -зі слів сусідів гр. ОСОБА_17 та гр. ОСОБА_18 гр. ОСОБА_2 на території Броварківської сільської ради не проживає з січня 2009 року; -підтверджуючих документів про вибуття ОСОБА_2 до смт. Лиманське Роздільнянського району Одеської області в архіві сільської ради немає.

Отже, на підставі вказаних документів є зрозумілим той факт, що ОСОБА_3 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 і яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Лиманське Роздільнянського району Одеської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що була зареєстрована в с. Броварки Глобинського району Полтавської області - це одна і та ж особа.

Згідно повідомлення Відділу у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області від 09.12.2019 року № 852/104-19, ОСОБА_2 нині покійна отримувала Сертифікат на право на земельну частку (пай) на землю серія ПЛ № 0248225 зареєстрований за № 144 від 10.03.1998 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) площею З, 13 ум. кад. та земельна ділянка розташована на території Броварківської сільської ради Глобинського району. До списку громадян-членів КСП «Ленінець», які включені до Державного акту на право колективної власності на землю ПЛ-09 зареєстрованого за № 658 від 29.12.1995 року вищезгаданий громадянин включений.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 04 грудня 2019 року державним нотаріусом Градизької державної нотаріальної контори Захаровою О.Д., позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , з підстав: 1) відсутності документів, що підтверджують родинні відносини з померлою матір`ю ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ; 2) відсутності правовстановлюючих документів на земельну частку (пай), що розташована на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області.

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ.

Встановлення факту родинних відносин необхідне позивачу для оформлення спадщини за законом, іншого порядку встановлення юридичного факту законом не визначено.

Таким чином, із наданих документів простежується, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 - це ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 та є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серія НОМЕР_1 , рнокпп: НОМЕР_5 ,а тому позов в частині встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Щодо позовної вимоги позивача в частині визнання за ним права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом суд встановив наступне.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому позивач позбавлена можливості провести державну реєстрацію права власності на земельну ділянку за померлою.

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 за життя на передбачених законом підставах набула право власності на земельну ділянку площею 3,13 га, умовно кадастрових гектари, розташовану на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області із земель переданих у колективну власність КСП «Ленінець», проте оригінали правовстановлюючих документів втрачено.

Приймаючи до уваги, що позов не порушує прав чи інтересів інших осіб, є законним та обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3-15, 76, 82, 258, 259, 263, 265, 268,273, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 - це ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 та є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серія НОМЕР_1 , рнокпп: НОМЕР_5 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт серія НОМЕР_1 , рнокпп: НОМЕР_5 , в порядку спадкування за законом, після померлої ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), площею 3,13 умовно кадастрових гектари, розташовану на території Броварківської сільської ради Глобинського району Полтавської області із земель переданих у колективну власність КСП «Ленінець», на яку померла мала право згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) на землю серія ПЛ № 0248225 зареєстрований за № 144 від 10.03.1998 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду .

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, паспорт серія НОМЕР_1 , рнокпп: НОМЕР_5 );

Відповідачі: Лиманська селищна рада Роздільнянського району Одеської області (Одеська область, Роздільнянський район, смт Лиманське, вул. Центральна, 79, ), Броварківська сільська рада Глобинського району Полтавської області (Полтавська область, Кременчуцький район, с. Броварки, вул. Гагаріна, 29, );

Треті особи: відділ у Глобинському районі головного управління Держгеокадастру у Полтавській області (Полтавська область, м. Глобине, вул. Центральна, 287), Градизька державна нотаріальна контора Глобинського району Полтавської області (Полтавська область, Глобинський район, смт Градизьк, вул. Київська, 51).

Повний текст рішення виготовлений 13.08.2021.

Суддя А. В. Павлійчук