Єдиний унікальний номер: 378/1187/20
Провадження № 2/378/35/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" квітня 2021 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді: Скороход Т. Н.

за участю секретаря: Соколової О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ставище справу за позовом ОСОБА_1 до Ставищенської селищної ради Білоцерківського району Київської області, треті особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних стосунків та визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаним позовом звернувся ОСОБА_1 з посиланням на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився його дід ОСОБА_4 , його батьками в актовому записі про народження вказані ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженець с. Винарівка Ставищенського району Київської області) та ОСОБА_6 (до одруження 13.11.1947 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Сніжки Ставищенського району Київської області). ІНФОРМАЦІЯ_5 народився його (позивача) батько ОСОБА_8 , батьком якого в актовому записі про народження зазначений ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 народився він (позивач) - ОСОБА_1 , його батьком був ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_7 помер його (позивача) дід ОСОБА_4 . Таким чином, дід народився як « ОСОБА_4 », а помер як « ОСОБА_4 ». Вірне прізвище було б можливо встановити лише по народженню його батька ОСОБА_5. В частково збереженій Книзі реєстрації актових записів про народження за 1924 рік по с. Винарівка Ставищенського району Київської області актового запису про народження ОСОБА_5 (батька ОСОБА_4 ) не виявлено, тому з`ясувати вірне прізвище подружжя « ОСОБА_4 » чи « ОСОБА_4 », а відтак - і їх сина ОСОБА_13 , встановити не можливо. ІНФОРМАЦІЯ_8 померла його прабаба ОСОБА_14 , спадщину після смерті якої прийняв, постійно проживаючи на час відкриття спадщини разом із спадкодавцею її внук, син померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 сина спадкодавці ОСОБА_4 , його (позивача) батько, ОСОБА_8 , інших спадкоємців не було. ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці 48 років помер його (позивача) батько ОСОБА_8 , спадкоємцями першої черги після смерті якого є його діти: він (позивач), який звернувся до Ставищенської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та його сестра ОСОБА_2 , яка в силу статті 1270 ЦК України вважається такою, що спадщину не прийняла. До спадкового майна померлого належить земельна ділянка кадастровий номер :02:007:0018, площею 2,8899 га, розташована на території Винарівської сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку на бланку ЯБ 310013 виданого 28 грудня 2005 року на підставі розпорядження Ставищенської районної державної адміністрації від 14 квітня 2005 №155, його бабі ОСОБА_14 , спадщину після смерті якої ОСОБА_8 прийняв, проте не оформив своїх прав. Вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку був втрачений. На його заяву від 19.11.2020 року про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку державний нотаріус Ставищенської районної державної нотаріальної контори Цимбалюк В.М. винесла постанову за №638/02-31 від 20.11.2020 року, якою відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через недоведеність родинних стосунків та відсутність правовстановлюючого документа. Спадкова справа на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_14 не заведена, заповіти від імені останньої не посвідчувались. На його звернення до Ставищенського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Київській області йому роз`яснено неможливість отримання витягу з актового запису про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_7 через не доведення його родинних стосунків. Встановлення факту родинних відносин йому необхідно для подання до Ставищенської районної державної нотаріальної контори та оформлення своїх спадкових прав. Вважає, що постійно проживаючи разом із бабою ОСОБА_14 на час відкриття спадщини, її внук ОСОБА_8 прийняв спадщину, в т.ч. право на земельну ділянку кадастровий номер :02:007:0018, а тому це право увійшло до складу спадщини, яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_9 внаслідок смерті останнього.

Позивач просить суд встановити факт, що ОСОБА_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Винарівка, була матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 та рідною бабою його сина ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 . Визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 батька ОСОБА_8 на вищевказану земельну ділянку.

Позивач в судове засідання не прибув, в позовній заяві зазначив, що просить справу розглядати без його участі (а.с. 3-7).

Представник відповідача в судове засідання не прибув, Ставищенська селищна рада направила до суду заяву, в якій позовні вимоги визнає, просить справу розглядати без участі представника (а.с. 61).

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не прибула, направила до суду заяву, в якій не заперечила проти задоволення позову, просить справу розглядати без її участі (а.с. 76).

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не прибув, направив до суду заяву, в якій не заперечив проти задоволення позову, просить справу розглядати без його участі.

Суд, розглянувши матеріали справи та дослідивши письмові докази, вважає, що позовні вимоги слід задовольнити, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_14 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Винарівка Ставищенського району Київської області, була матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 та рідною бабою його сина ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Встановлення вказаного факту необхідне ОСОБА_1 для оформлення спадщини і підтверджується:

- копією запису акта про шлюб № 9 (а.с. 49) та повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а.с. 50-51), відповідно до якого 13 листопада 1947 року ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка - « ОСОБА_4 », прізвище дружини - « ОСОБА_6 »;

- копіями витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України (а.с. 11) та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть (а.с. 14), відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_4 , батьками якого зазначені: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , який ІНФОРМАЦІЯ_7 помер, прізвище якого в актовому записі про смерть вказане « ОСОБА_4 »;

- копіями витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України (а.с. 12), довідки виконкому Винарівської сільської ради від 4 вересня 2019 року № 256 (а.с. 17), свідоцтва про смерть (а.с. 18), відповідно до яких ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_8 , батьками якого зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_17 , який був зареєстрований і постійно проживав по АДРЕСА_1 разом із своєю бабою ОСОБА_14 до дня її смерті, ІНФОРМАЦІЯ_8 , та який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ;

- копією свідоцтва про народження (а. с. 13), відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_1 , батьками якого вказані ОСОБА_8 та ОСОБА_18 ;

- копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть (а.с. 16), відповідно до якого ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_14 (а.с. 16).

До спадкового майна померлої ОСОБА_14 належить земельна ділянка кадастровий номер :02:007:0018, площею 2,8899 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в с. Винарівка, яка належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку ЯБ №310013, виданого 28 грудня 2005 року на підставі розпорядження Ставищенської РДА від 14.04. 2005 року №155 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 76 (а. с. 20, 21, 23-25).

Вартість земельної ділянки становить 109563,33 гривень (а. с. 26).

Вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку на бланку серія ЯБ №310013 був втрачений, про що зроблене оголошення в газеті „Сільські обрії" від 19 лютого 2021 року (а.с. 92).

З копії матеріалів спадкової справи (а.с. 39-45), копії довідки виконкому Винарівської сільської ради від 4 вересня 2019 року (а.с. 17), довідки Ставищенської селищної ради від 17 лютого 2021 року № 38 (а.с. 80), встановлено, що спадщину після смерті ОСОБА_14 прийняв її внук ОСОБА_8 , син померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 сина спадкодавці ОСОБА_4 , який постійно до дня її смерті, ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживав та був зареєстрований із спадкодавцею і не заявив про відмову від неї. Після смерті ОСОБА_8 із заявою про прийняття спадщини до Ставищенської районної державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини у встановлений шестимісячний строк звернувся позивач, син померлого. Спадкоємець першої черги, син померлого ОСОБА_3 до Ставищенської районної державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини у встановлений шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини не звертався.

20 листопада 2020 року державний нотаріус Ставищенської районної державної нотаріальної контори Цимбалюк В.М. відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкоємцем не надано документів, які б підтверджували родинні відносини ОСОБА_8 з ОСОБА_14 та не надано правовстановлюючого документу на спадкове майно (а.с. 45).

Як вбачається із статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.ст. 1220 ч. 1, 1223 ч. 3 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Як вбачається із статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як встановлено ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як вбачається із п. "г" ч.1 статті 81 ЗК України ( від 25 жовтня 2001 року) громадяни набувають право власності на земельну ділянку на підставі прийняття спадщини.

Згідно ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Згідно частини 1 статті 125 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Частиною другою статті 158 ЗК України встановлено, що виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

З урахуванням положень ч. 1 ст. 15, ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За змістом наведених норм права потреба в такому способі захисту виникає тоді, коли наявність суб`єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами (документами), підлягає сумніву, не визнається іншими особами або ними оспорюється.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_19 , за життя набув право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_14 , проте не оформив свої спадкові права, а позивач набув право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 батька ОСОБА_19 на вказану земельну ділянку, тому позов слід задовольнити.

Оскільки позивач в позовній заяві вказав, що понесені судові витрати просить залишити за ним (а.с. 3-7), Ставищенська селищна рада до пред`явлення позову про визнання права власності в порядку спадкування за законом не оспорювала цього права, відповідно до змісту ст. 141 ЦПК України суд не вирішує питання про стягнення або розподіл судових витрат.

Керуючись ст.ст. 79, 79-1, 125, 152 Земельного Кодексу, ст. ст. 373, 1218, 1220, 1223, 1225 ч 1, 1261, 1266, 1268, 1269 ч. ч. 1, 2, ст. 1270 ч. 1, 1297 ЦК України, ст. ст. 2, 12, 81, 141, 247, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_9 батька ОСОБА_8 на земельну ділянку кадастровий номер :02:007:0018, площею 2,8899 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Винарівської сільської ради, яка належала на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку ЯБ №310013, виданого 28 грудня 2005 року на підставі розпорядження Ставищенської РДА від 14 квітня 2005 року №155 його померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 бабі ОСОБА_14 , спадщину після смерті якої ОСОБА_8 прийняв, проте не оформив своїх прав.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Ставищенський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Т. Н. Скороход