Справа № 577/2787/21
Провадження № 2/577/971/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 серпня 2021 року м. Конотоп

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

у складі головуючого судді Потій Н.В.,

за участю секретаря Подейко Т.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Конотопі Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: Конотопська районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко Вікторія Вікторівна про встановлення факту належності та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

І. Стислий виклад позиції сторін.

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом в якому просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пекарі Конотопського району Сумської області права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Дептівська» розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах, на підставі Сертифікату серії CM 0077934, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 21.08.1996р. за № 934; встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Дептівська » розміром 4,48 в умовних кадастрових в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , встановити факт належності ОСОБА_4 права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Дептівська» розміром 4,48 в в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) землі яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Дептівська» розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах.

Свої вимоги обґрунтовує тим, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4 , яка залишила на його ім`я заповіт, посвідченим секретарем виконавчого комітету Дептівської сільської Ради народних депутатів 27.04.2007 р. В установленому законом порядку він прийняв спадщину, отримав свідоцтва на частину майна, яке належало померлій. Чоловік ОСОБА_4 - ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . В подальшому ним було оформлено спадкові права також на майно ОСОБА_3 належне ОСОБА_4 в порядку спадкування після смерті її чоловіка. Згідно архівного витягу, матір`ю ОСОБА_3 доводилась « ОСОБА_2 » - в записі акту про народження зазначено розмовну форму імені « ОСОБА_2 ». ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 спадщину після смерті матері прийняв, що підтверджується довідкою Дептіської сільської ради №260 від 26.08.2020 р., проте своїх спадкових прав не оформив. Нотаріусом було надано роз`яснення № 119/01-16 від 05.04.2021 р, що видача свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) є неможливою з причини ненадання правовстановлюючого документа. Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась (інформаційна довідка зі Спадкового реєстру № -221419). Таким чином, відсутність правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) є перешкодою для оформлення його спадкових прав. Згідно листа відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 1048/104-20 від 10.09.2020 р. на ім`я ОСОБА_2 було виготовлено сертифікат серії CM № 0077934 на земельну частку (пай) розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах, який було нею отримано.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися, надав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Відповідач: Попівська сільська селищна рада Конотопського району Сумської області у підготовче судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без їх участі, позовні вимоги визнає.

Треті особи: Конотопська районна державна адміністрація, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В. надали заяви про розгляд справи без їх участі, з приводу ухвалення рішення покладаються на розсуд суду.

Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, будучи повідомленим, явку представника в судове засідання не забезпечила.

Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 18 червня 2021 року відкрито провадження у справі,ухвалено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання.

ІV. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

З копій свідоцтв про смерть вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Дептівка Конотопського району Сумської області (а.с. 13).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Дептівка Конотопського району Сумської області (а.с. 21).

Згідно із витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Дептівка Конотопського району Сумської області (а.с. 18).

Відповідно до архівного витягу запису акту про народження № 81 ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьком є ОСОБА_7 , матір`ю - ОСОБА_2 (а.с. 17).

Згідно заповіту посвідчено секретарем виконавчого комітету Дептівської сільської ради ради 27.04.2007 року ОСОБА_4 усе належне їй майно де б воно не було і з чого воно не складалось і все те що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1 (а.с. 14).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом державний нотаріус Конотопської районної державної нотаріальної контори Сусліна Т.С. посвідчує, що на підставі заповіту, посвідченого секретарем виконавчого комітету Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 27 квітня 2007 року, зареєстрованого у реєстрі за № 75, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 є ОСОБА_1 , спадщина складається з недоотриманої пенсії, що належала померлій ОСОБА_4 , але не була нею одержана за життя, вартість майна 852,93 грн (а.с. 15).

Згідно із свідоцтвом про право на спадщину за заповітом державний нотаріус Конотопської районної державної нотаріальної контори Сусліна Т.С. посвідчує, що на підставі заповіту, посвідченого виконавчим комітетом Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 27 квітня 2007 року, зареєстрованого у реєстрі за № 75, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 є ОСОБА_1 , спадщина складається з земельної ділянки розміром 0,6197 га, у тому числі сіножаті - 0,6197 га, кадастровий номер :02:002:0012 розташованої на території Дептівсько сільської ради Конотопського району Сумської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії СМ №004185, виданого Дептівською сільською радою Конотопського району Сумської області 27 грудня 1999 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 266, що належало ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 спадкоємцем якого була дружина ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх прав (а.с. 16).

Відповідно до довідкивід 26.08..2020 року № 260, виданої виконавчим комітетом Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за законом був син ОСОБА_3 , 1937 р.н., який прийняв спадщину так як на протязі півроку розпорядився речами та майном померлої матері, утримував домогосподарство, обробляв присадибну ділянку, проводив ремонт, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . На руках мав сертифікат на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. (а.с. 19).

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за параметрами пошуку ОСОБА_2 інформація у Спадковому реєстрі відсутня (а.с.20).

Відповідно до листа відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 93 від 28.08.2020 року, зазначено, що в результаті перевірки Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Конотопською районною Державною адміністрацією членам КСП «Дептівська» встановлено, що сертифікат серії СМ № 0077934 виготовлений на ім`я ОСОБА_2 на земельну частку (пай) розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах, зареєстрований 21.08.1996 за № 934 та отриманий ОСОБА_2 . Сертифікат виготовлений в одному екземплярі, тому надати його копію не можливо.(а.с. 22).

Згідно із роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В. № 119/01-16 від 05.04.2021 р, видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), належне померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 015810, немає можливості з причини ненадання правовстановлюючого документа (а.с. 12). Для вирішення питання оформлення спадщини необхідно звернутися до суду (а.с. 23).

Згідно рішення першої сесії восьмого скликання Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 08.12.2020 року Дептівську сільську раду Конотопського району Сумської області реорганізовано шляхом приєднання до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області (а.с. 24, 25).

V. Норми права.

В силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (що діяв на час виникнення спірних правовідносин) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно ст. 525 ЦК Української РСР від 18.07.1963 (що діяв на час виникнення спірних правовідносин (далі - ЦК УРСР) - часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця.

Частиною 1 ст. 524 ЦК УРСР встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (ч.1 ст. 529 ЦК УРСР)

Згідно ч.1 ст. 530 ЦК УРСР при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Згідно ч. 2 ст. 548 ЦК УРСР - прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

За змістом ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України (який діяв на час смерті ОСОБА_9 ) спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/; спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Як вбачається з правових позицій Верховного Суду України, викладених в Постанові Пленуму Суду № 2 від 12.06.2009 р. «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

VI. Оцінка суду.

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки позивач прийняв спадщину, але не має змоги у позасудовому порядку оформити спадкові права на земельні ділянки. Суд також враховує, що існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, а набуття позивачем права власності на земельну ділянку не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Керуючись ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст. 328, 392, 1216-1218-1261, 1268 ЦК України, ст. 12, 76-81, 89, 259, ч.4 ст. 206, 263-265, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: Конотопська районна державна адміністрація, Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко Вікторія Вікторівна про встановлення факту належності та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Дептівська» розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах, на підставі Сертифікату серії CM 0077934, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 21.08.1996р. за № 934.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Дептівська » розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах на підставі Сертифікату серії CM 0077934, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 21.08.1996 р. за № 934 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 права на земельну частку (пай) землі, яка перебувала в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Дептівська» розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах на підставі Сертифікату серії CM 0077934, зареєстрованого у Книзі реєстрації на право на земельну частку (пай) 21.08.1996 р. за № 934 в порядку після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 - померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 право на земельну частку (пай) землі яка перебувала в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Дептівська» розміром 4,48 в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_2 на підставі Сертифікату серії серії CM 077934, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 21 08.1996р. за № 934.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, місцезнаходження: с. Попівка Конотопського району Сумської області, вул. Миру, 1, .

Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко Вікторія Вікторівна (адреса: АДРЕСА_3).

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру в Сумській області (ідентифікаційний код 39765885, адреса: 40021, м. Суми, вул. Петропавлівська, 108).

Третя особа: Конотопська районна державна адміністрація (адреса: м. Конотоп Сумської області, вул.. Соборна, 23 ).

Суддя Потій Н. В.