ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 170/385/21
Позовне провадження Провадження № 2-о/170/9/21
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

17 серпня 2021 року смт. Шацьк

Шацький районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Матвійчука С.П.,

за участю секретаря - Ковальчук О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Шацька селищна рада,

в с т а н о в и в:

Представник заявника звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Заяву обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба ОСОБА_2 - ОСОБА_3 . До складу спадщини після її смерті увійшов в тому числі житловий будинок із господарськими спорудами та будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . За життя спадкодавець заповіт не склала, що підтверджується спадковою справою спадкодавця. А тому, відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст. 1258 ЦК України - спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 1266 ЦК України - внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Оскільки, заявник є внуком спадкодавця, а його матір ОСОБА_4 , яка була дочкою спадкодавця, померла ще ІНФОРМАЦІЯ_2 , то заявник спадкує ту частку, яка б належала його матері, якби вона була живою на час відкриття спадщини (спадкування за правом представлення).

Згідно з ч.ч. 1, 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Заявник вважається таким, що прийняв спадщину, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживав разом із спадкодавцем, що підтверджується спадковою справою спадкодавця № 42/2021. Інших спадкоємців, окрім заявника, які б прийняли спадщину після смерті спадкодавця, немає, що підтверджено спадковою справою спадкодавця.

Родинні відносини між заявником та спадкодавцем підтверджуються:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_1 , виданим відділом загсу Ковельського міськвиконкому Волинської області 29 листопада 1986 року, з якого вбачається, що його матір`ю є ОСОБА_4 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 0, виданим 26 травня 2021 року Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), з якого вбачається, що дівоче прізвище ОСОБА_4 до шлюбу було « ОСОБА_5 »;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_2 , виданим повторно Шацьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану 27 серпня 1997 року, з якого вбачається, що матір`ю ОСОБА_6 була ОСОБА_3 , а батьком ОСОБА_7 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 6, виданим 26 травня 2021 року Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), з якого вбачається, що між ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_8 ) 23 листопада 1952 року було укладено шлюб.

Однак, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_6 була допущена помилка: ім`я матері записано « ОСОБА_9 », а не « ОСОБА_10 », і за життя вона не виправила цієї помилки, то відповідно на даний час це є перешкодою до оформлення заявником спадкових прав, а тому йому необхідно встановити факт родинних відносин між ним та його бабою, ОСОБА_3 , матір`ю ОСОБА_6 .

Так, при зверненні заявника до нотаріуса, вона повідомила його, що для визнання за ним права власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , йому необхідно довести факт родинних відносин між ними, що підтверджується листом приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу Волинської області Щелкунової І.А. від 02 червня 2021 року № 252/02-14.

Тобто, даний факт йому необхідно встановити для оформлення спадкового майна, яке залишилося після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , оскільки заявник є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину.

Спір про право на даний час відсутній.

Через допущену помилку в написанні імені спадкодавця у свідоцтві про народження ОСОБА_6 , заявник позбавлений можливості реалізувати своє право щодо оформлення права власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно, у зв`язку з чим, заявник вимушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_3 .

Представник заявника в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності заявника заяву підтримує в повному обсязі.

Заінтересована Шацька селищна рада свого представника в судове засідання не направила, подала клопотання про розгляд справи у відсутності їх представника, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, заперечень не заявляє.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , слід задовольнити повністю з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_3 , виданим 16 жовтня 2013 року відділом РАЦС Брестського міськвиконкому.

Заявник є внуком спадкодавця, а його матір ОСОБА_4 , яка була дочкою спадкодавця, померла ще ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 7 від 14 травня 2021 року.

Факт наявності родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , підтверджується наступними документами:

- свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_1 , виданим відділом загсу Ковельського міськвиконкому Волинської області 29 листопада 1986 року, з якого вбачається, що його матір`ю є ОСОБА_4 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 0, виданого 26 травня 2021 року Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), з якого вбачається, що дівоче прізвище ОСОБА_4 до шлюбу було « ОСОБА_5 »;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_2 , виданим Шацьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану 27 серпня 1997 року, з якого вбачається, що матір`ю ОСОБА_6 була ОСОБА_3 , а батьком ОСОБА_7 ;

- витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 6, виданого 26 травня 2021 року Ковельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), з якого вбачається, що між ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (дівоче прізвище ОСОБА_8 ) 23 листопада 1952 року було укладено шлюб.

Згідно довідки Шацької селищної ради № 286 від 13 травня 2021 року вбачається, що спільно з ОСОБА_3 на день її смерті проживав ОСОБА_2 - онук, 1986 року народження.

З врахуванням викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як внуком та бабою.

На підставі ч. 2, ч. 5 ст. 11, ст. 49 ЦК України, керуючись ст.ст. 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Шацька селищна рада, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є бабою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя /підпис/ С.П. Матвійчук

Згідно з оригіналом

Суддя Шацького районного суду Волинської області С.П. Матвійчук