Справа № 750/316/21
Провадження № 2/750/590/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2021 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

судді Карапута Л.В.,

секретаря Молодша А.В.,

за участю позивача, представника відповідача Горенської О.А.,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,

в с т а н о в и в:

15.01.2021 позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області щодо зменшення виплати суми недоотриманої пенсії його померлого батька ОСОБА_2 , згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області виплатити недоотриману пенсію померлого батька ОСОБА_2 в сумі 27605 грн. 08 коп. згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом з врахуванням раніше виплаченої суми.

У судовому засіданні позивач позов підтримав.

Представник відповідача подав до суду відзив і просив відмовити в задоволенні позову в повному обсязі, оскільки частиною 2 статті 46 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що без обмеження будь-яким строком виплачуються нараховані суми пенсії за минулий час, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію. В інших випадках нараховані суми пенсії виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії, тому позивачу була виплачена пенсія з дати звернення спадкоємця з усіма необхідними документами з 19.10.2017 по 30.06.2019 в сумі 89823 грн. 33 коп.

Заслухавши пояснення позивача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно вимог ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліменти, допомоги у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Порядок виплати недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера врегульовано ст. 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 № 1058-IV (далі - Закон України № 1058).

Положеннями зазначеної вище статті передбачено, що: сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім`ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Крім того, частиною 2 статті 46 Закону України 1058 передбачено, що без обмеження будь-яким строком виплачуються нараховані суми пенсії за минулий час, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію. В інших випадках нараховані суми пенсії виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії.

У разі неотримання пенсії померлим пенсіонером більше трьох років, розмір недоотриманої пенсії розраховується відповідно до частини першої статті 46 Закону 1058 (не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії), де датою звернення за отриманням пенсії є день звернення спадкоємця з усіма необхідними документами.

31.10.2019 Головне управління отримало лист Другої чернігівської нотаріальної контори від 30.10.2019 року №4429/02-14/П щодо надання інформації про наявність заборгованості по виплатам, належних померлому ОСОБА_2

07.11.2019 Головне управління листом №1747/04-10 повідомило, що дані про недоотриману пенсію будуть надані після доопрацювання програмного забезпечення.

Листом від 04.12.2019 року №1936/04-02 Головне управління повідомило, що у ОСОБА_2 залишилась недоотримана пенсія 117428,41 грн. станом на 30.10.2019 року. Сума недоотриманої пенсії нарахована за період з 29.10.2016 року по 30.06.2019 року. При цьому було зазначено, що: період і сума недоотриманої пенсії залежить від дати звернення спадкоємця до управління з пакетом необхідних документів. Тому в даному випадку, після звернення до управління спадкоємця, сума недоотриманої пенсії буде інша і її розрахунок буде проведений на дату звернення відповідно до ст. 46 Закону України №1058.

14.09.2020 позивач звернувся з заявою довільної форми з приводу отримання недоотриманої пенсії за померлого батька. Дана заява розглядалась Головним управлінням як письмове звернення відповідно до Закону України Про звернення громадян від 02.10.1996 року.

13.10.2020 листом №3793-3953/М-02/8-2500/20 Головне управління надало відповідь та повідомлено позивача, що відповідно до пункту 2.26 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 № 22-1 (зі змінами ) та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 27.12.2005 № 1566/11846, для виплати недоотриманої пенсії, яка ввійшла до складу спадщини, у зв`язку з відсутністю членів сім`ї або в разі незвернення ними за виплатою вказаної суми протягом шести місяців з дня відкриття спадщини до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер, надається документ, що посвідчує особу заявника, свідоцтво про смерть, свідоцтво про право на спадщину. Також було запропоновано особисто звернутись до Чернігівського відділу обслуговування громадян №2 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області з питання отримання недоотриманої пенсії ОСОБА_2

20.10.2020 Позивач звернувся з заявою про виплату недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера (батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ). До заяви було додано копії паспорта та ідентифікаційного коду, свідоцтва про смерть, свідоцтва про право на спадщину за законом.

Враховуючи вимоги ч. 1 ст. 46, ч. 3 ст. 52 Закону України №1058 та дату звернення позивача (20.10.2020 року), недоотримана сума пенсії була нарахована за період з 19.10.2017 по 30.06.2019 в сумі 89823,33 грн., тобто за три роки до дня звернення за отриманням пенсії.

Поштовим переказом АТ «Укрпошта» Головне управління перерахувало на ім`я позивача недоотриману пенсію померлого батька в сумі 89823,33 грн., яку останній отримав 02.11.2020 року.

Таким чином, суд доходить висновку про відсутність протиправних дій з боку відповідача, щодо невиплати недоотриманої пенсії за період із 29.10.2016 по 18.10.2017 року, так як Головне управління діяло в межах ст. 46 Закону України №1058, якою визначено, що нараховані суми пенсії виплачуються за минулий час, але не більше ніж за три роки до дня звернення за отриманням пенсії.

Оскільки із заявою про виплату недоотриманої пенсії позивач звернувся лише 20.10.2020 року, тому Головне управління здійснило нарахування і виплату пенсії в межах трирічного строку звернення (з дня подання відповідної заяви до територіального органу ПФУ) в сумі

89823,33 грн.

З врахуванням вищевикладеного, в задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

в задоволенні позову ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 02.04.2021.

Суддя Л.В. Карапута