Справа №601/611/21
Провадження № 2-о/601/11/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 квітня 2021 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Білосевич Г.С.,

з участю секретаря судового засідання Польової Ж.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кременець цивільну справу № 601/611/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Кременецька державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

за участю: представника заявника - адвоката Сідорової І.А.,

встановив:

Заявниця звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Кременець Тернопільської області.

В судовому засіданні представник заявниці - адвокат Сідорова І.А. посилається на те, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . ЇЇ батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 . 27 січня 2000 року ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого, мати заповіла заявниці належний їй житловий будинок та грошові вклади. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , мати заявниці. Однак у заповіті та свідоцтві про смерть прізвище матері вказано « ОСОБА_2 », а у свідоцтві про народження заявниці прізвище матері зазначено « ОСОБА_2 ». Вказана помилка перешкоджає заявниці у реалізації її права на оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 у державній нотаріальній конторі. Тому представник заявниці просить задоволити заявлені вимоги.

Представник Кременецької державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявниці, суд вважає, що слід задоволити заявлені вимоги, виходячи з наступних підстав:

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №3, батьками ОСОБА_1 є батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_2 .

27 січня 2000 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Кременецького районного нотаріального округу Фаїз Н.П., відповідно до якого заповіла належний їй житловий будинок та грошові вклади своїй дочці ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 .

З довідки про склад сім`ї від 23.02.2021 року, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті постійно була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 у житловому будинку були зареєстровані: ОСОБА_1 - дочка, ОСОБА_7 син, ОСОБА_8 - онука, ОСОБА_9 - онук.

Згідно акту про встановлення факту від 02.03.2021 року встановлено, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 ) дійсно є дочкою померлої ОСОБА_2 , постійно проживала з нею, здійснила догляд матері та її поховання.

Частиною першою ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Наявність розбіжностей у написанні прізвища матері заявниці унеможливлюють заявниці ОСОБА_1 оформити свої спадкові права після померлої матері - ОСОБА_2 .

У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Тому, з метою уникнення порушення прав заявниці, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між нею та її матір`ю, суд приходить до переконання про необхідність встановлення цього факту судом, тому заявлені ОСОБА_1 вимоги слід задовольнити.

Керуючись статтями 19, 42, 263, 264, 265, 268, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, те що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Заявник: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Кременецька державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вул. Шевченка, 50 м.Кременець Тернопільської області, .

Повне судове рішення складено 12.04.2021.

Головуючий: