Провадження № 2/686/723/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2021 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за позовом КП «Південно-Західні тепломережі» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,

встановив:

В грудні 2020 року КП «Південно-Західні тепломережі» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості. В обґрунтування позову, з врахуванням заяви про уточнення позовних вимог позивач вказав, що КП «Південно-Західні тепломережі» надає послуги з централізованого опалення в квартирі АДРЕСА_1 , згідно договору про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води №1063 від 22.02.2006 року. Вказана квартира належить на праві спільної часткової власності: 1/3 частки належить на праві власності ОСОБА_1 (на підставі свідоцтва про право власності (приватизація) від 11.03.1997 року), 1/3 частки належить на праві власності ОСОБА_2 (на підставі свідоцтва про право власності (приватизація) від 11.03.1997 року), 1/3 частки належить на праві власності ОСОБА_3 (на підставі свідоцтва про право власності (приватизація) від 11.03.1997 року).

Споживачі квартири отримують послуги з централізованого опалення та технічного обслуговування внутрішньобудинкових мереж згідно з встановленими тарифами.

Статтями 7, 8 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» визначені обов`язки споживачів та виконавця житлово-комунальних послуг.

Зокрема, обов`язком споживача є оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами, а обов`язком виконавця є забезпечувати своєчасність надання, безперервність і відповідну якість комунальних послуг згідно із законодавством та умовами договорів про їх надання.

Відповідно до ч.6 ст.19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Заборгованість по оплаті за отриману теплову енергію, що склалась за період з 01 травня 2017 року по 01 листопада 2020 року становить 15977,59 грн., сума інфляційних нарахувань за цей період складає 1162,06 грн., сума 3% річних складає 816,60 грн., що підтверджується довідкою про заборгованість.

З врахуванням наведеного позивач просить стягнути пропорційно до часток у власності з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 борг за послуги з теплопостачання у розмірі 15 977,59 грн., інфляційних нарахувань -1 162,06 грн., 3% річних 816,60 грн., а всього - 17 956,25 грн., а також судовий збір в сумі 2102 грн.

Представник позивача в судове засідання не з`явилася, подала заяву про слухання справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, щодо пощо вниз вимог вимагає обрізати опалення, так як сім`я не має можливості його оплачувати, борг реструктуризувати для поступової його сплати.

Інші відповідачі в судове засідання не з`явились, про час та місце слухання справи повідомлялись у встановленому законом порядку.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно повідомлення ХБТІ №727463 від 02.03.2021 року, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на праві приватної власності належить квартира АДРЕСА_1 по 1/3 частині, на підставі свідоцтва про право власності (приватизація) від 11.03.1997 року.

Відповідач ОСОБА_1 зареєстрована в АДРЕСА_2 .

КП "Південно-Західні тепломережі" надає послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води в будинку по АДРЕСА_3 .

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 є споживачами КП «Південно-Західні тепломережі», яке надає послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води згідно з встановленими тарифами, про що свідчить присвоєння особового рахунку та укладення договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання гарячої води із ОСОБА_1 №1063 від 22.02.2006 року.

Згідно рішення 21-ої сесії Хмельницької міської ради від 22.10.2008 року № 15 було надано дозвіл комунальному підприємству «Південно-Західні тепломережі» на приєднання орендного підприємства «Західна котельна» та затверджено зміни до Статуту КП «Південно-Західні тепломережі».

Згідно змін до Статуту КП "Південно-Західні тепломережі", затверджених вказаним рішенням сесії Хмельницької міської ради, КП "Південно-Західні тепломережі" є правонаступником всіх прав і обов`язків ОП "Західна котельня".

Вказані обставини підтверджуються: повідомленням ХБТІ №727463 від 02.03.2021 року; договором про надання послуг з централізованого опалення, постачання гарячої води із ОСОБА_1 №1063 від 22.02.2006 року; довідкою №232-20/03-10 від 04.02.2020 року; листом Лісовогринівецької сільської ради №1060 від 25.06.2020 року; довідкою КП «Південно-Західні тепломережі» (о/р 001651) про заборгованість за послуги теплопостачання з 01.05.2017 року до 01.11.2020 року.

Згідно ст.322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 67 ЖК України, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Згідно ст.7 ч.2 п.5, ст.9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», індивідуальний споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами. Споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором.

В силу ч.6 ст.19 Закону України «Про теплопостачання», споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Відповідно до п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, водовідведення, затверджених Постановою КМУ № 630 від 21.07.2005 р. (із змінами та доповненнями,) розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.

Тарифи на послуги з централізованого опалення та підігріву води по КП "Південно-Західні тепломережі" встановлено: рішеннями виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 23.02.2017р. № 145, від 29.11.2018р. № 968; постановою Національної Комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №1101 від 09.06.2016р.

Згідно ст.530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно п.п.1, 9 Договору №1063 від 22.02.2006 року, теплопостачальна організація зобов`язується виробляти і надавати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати наданні послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором та відповідно до Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення. Розрахунковим періодом є календарний місяць, платежі вносяться не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим.

Відповідачами було порушено дане зобов`язання.

Відповідно до статей 524, 533-535, 625 ЦК України, грошовим є зобов`язання, яке виражається в грошових одиницях України (грошовому еквіваленті в іноземній валюті), тобто будь-яке зобов`язання зі сплати коштів.

Враховуючи те, що правовідносини, які передбачають обов`язок споживача оплатити надані житлово-комунальні послуги та право замовника послуг вимагати відповідної оплати, є за своєю правовою природою грошовим зобов`язанням, тому за прострочення його виконання підлягають застосуванню наслідки, передбачені ч. 2 ст. 625 ЦК України щодо стягнення інфляційних нарахувань та трьох відсотків річних від простроченої суми.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦКУ боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Заборгованість відповідачів по оплаті за отримані послуги з теплопостачання за період з 01.05.2017 року по 01.11.2020 року становить 15977,59 грн., що підтверджується довідкою КП «Південно-Західні тепломережі» (о/р 001651) про заборгованість за послуги теплопостачання.

Позивачем здійснено нарахування на суму заборгованості інфляційних нарахувань за період з 11.06.2017 року по листопад 2020 року 1162,06 грн., 3% річних 816,60 грн., що підтверджується наданою позивачем довідкою про заборгованість, наявною в матеріалах справи, з якою погоджується суд, яка відповідачами належними та допустимими доказами не спростована, а тому вказані суми коштів слід стягнути з відповідачів на користь позивача пропорційно їх часткам у праві власності.

З врахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі та слід стягнути на користь позивача: з ОСОБА_1 заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 5325,86 грн., інфляційні нарахування - 387,35 грн., 3% річних 272,20 грн., а всього 5985,41 грн.; з ОСОБА_2 заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 5325,86 грн., інфляційні нарахування - 387,35 грн., 3% річних 272,20 грн., а всього 5985,41 грн.; з ОСОБА_3 заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 5325,86 грн., інфляційні нарахування - 387,35 грн., 3% річних 272,20 грн., а всього 5985,41 грн...

Відповідно до ст.141 ЦПК України сплачений позивачем судовий збір в сумі 2102 грн. підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача, в рівних частинах по 700,67 грн. з кожного.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,247,258,259,263-265 ЦПК України, ст. 67 ЖК України, ст.ст.322,524,530,533-535,625 ЦК України, ст.ст.7,9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», ст.19 Закону України «Про теплопостачання», Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, водовідведення, затвердженими Постановою Кабінету Міністрів України № 630 від 21.07.2005 р., суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Комунального-підприємства «Південно-Західні тепломережі» (29025, м.Хмелиницький, вул.Курчатова, 17/1, р/р НОМЕР_1 в АБ «Укргазбанк», код 36123019) заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 5325,86 грн., інфляційні нарахування - 387,35 грн., 3% річних 272,20 грн., а всього 5985,41 грн..

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_3 ) на користь Комунального-підприємства «Південно-Західні тепломережі» (29025, м.Хмелиницький, вул.Курчатова, 17/1, р/р НОМЕР_1 в АБ «Укргазбанк», код 36123019) заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 5325,86 грн., інфляційні нарахування - 387,35 грн., 3% річних 272,20 грн., а всього 5985,41 грн..

Стягнути з ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки: АДРЕСА_3 ) на користь Комунального-підприємства «Південно-Західні тепломережі» (29025, м.Хмелиницький, вул.Курчатова, 17/1, р/р НОМЕР_1 в АБ «Укргазбанк», код 36123019) заборгованість за послуги з теплопостачання в розмірі 5325,86 грн., інфляційні нарахування - 387,35 грн., 3% річних 272,20 грн., а всього 5985,41 грн..

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_3 ), ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки: АДРЕСА_3 ) на користь Комунального-підприємства «Південно-Західні тепломережі» (29025, м.Хмелиницький, вул.Курчатова, 17/1, р/р НОМЕР_1 в АБ «Укргазбанк», код 36123019) судовийзбір в розмірі 2102 грн., по 700,67 грн. з кожного відповідача.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Дата складання повного тексту рішення суду 06.04.2021 року.

Суддя: