Справа № 535/178/21
Провадження № 2/535/124/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2021 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області у складі: головуючого - судді Мальцева С.О., з секретарем судових засідань Білик Н.О., розглянувши у підготовчому засідання в залі суду в смт Котельва Полтавської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , яка діє від власного імені та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , яка діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_5 до Великорублівської сільської ради Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом;-

У С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду із позовом у якому просять визнати за ними в рівних частках право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 4,9900 га, кадастровий номер::00:001:0575, що розташована на території Полтавської області, Котелевський район Великорублівська сільська рада, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що до смерті належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 21.03.2018 року (Справа №535/1259/17), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Свої вимоги позивачі обґрунтовують тим, що після смерті ОСОБА_6 , вони, як спадкоємці за законом звернулися до нотаріальної контори для прийняття спадщини у вигляді вказаного нерухомого майна. Однак, нотаріусом було відмовлено у цьому через відсутність документу, що підтверджує право власності спадкодавця на вказане нерухоме майно.

Позивачі в судове засідання не прибули; представник позивачів надав суду заяву у якій просив розглянути справу у їх відсутності.

Відповідач надав суду відзив на позовну заяву, в якому визнав позовні вимоги повністю та просив розглянути справу у відсутності їх представника.

Дослідивши письмові докази по справі у їх сукупності, суд встановив такі обставини та приходить до наступних висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

До складу спадкового майна увійшла 1/4 частка у праві власності на земельну ділянку загальною площею 4,9900 га, кадастровий номер: :00:001:0575, що знаходиться за адресою: Котелевський район, Полтавська область, Великорублівський район, та призначена для ведення товарного сільськогосподарсього виробництва, що набута спадкодавцем за Рішенням Котелевського районного суду Полтавської області від 21 березня 2018 року (Справа № 535/1259/17), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_7 .

Спадкоємцями померлого є: мати спадкодавця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , видане повторно Горбаківською сільською радою Гощанського району Рівненської області від 19 грудня 2016 року; дружина спадкодавця - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , податковий номер НОМЕР_4 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 , видане 12 липня 2013 року Відділом РАЦС Валківського районного управління юстиції в Харківській області; син спадкодавця - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , податковий номер НОМЕР_6 , що підтверджується кпією свідотцва про народження серії НОМЕР_7 , видане 29 грудня 2014 року відділом РАЦС Валківського районного управління юстиції в Харківській області; син спадкодавця - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який за реєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , податковий номер - НОМЕР_8 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 , видане Филенківською сільською радою Чутівського району Полтавської області від 25 грудня 2007 року.

З метою реалізації своїх прав як спадкоємців за законом позивачі звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Постановою нотаріуса від 29 травня 2020 року було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з наступним:

«...Нотаріусом для оформлення спадщини були отримані: довідка Валківської міської ради Харківської області за вих. №07-09/246 від 16.08.2019 року про склад зареєстрованих у будинку АДРЕСА_2 на день смерті спадкодавця осіб, відповідь приватного нотаріуса Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпака Віталія Івановича щодо надання копії спадкової справи за № 11/2017 на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 , відповідь відділу у Котелевському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області за вих. № 91/109-20 від 03.03.2020 року щодо відсутності в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та в Книгах про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі до 01.01.2013 року записів на ім`я ОСОБА_6 , сертифікат або державний акт на ім`я вищезазначеної особи не видавався...»

«...Заявником нотаріусу для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом не надані документи, які підтверджують виділення земельної ділянки чи її частки) в натурі (на місцевості) спадкодавцю та іншим співвласникам відповідно до вищезазначеного рішення суду та на підставі рішення відповідної сільської, селищної, міської ради, а також відсутні відомості про реєстрацію прав на створений об`єкт нерухомого майна (чи його частку) за спадкодавцем в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно...»

Рішенням Котелевського районного суду від 21 березня 2018 року Справа №535/1259/17; Провадження № 2/535/42/18), в рамках якого померлий ОСОБА_6 виступав у якості позивача по питанню спадкування за законом право по 1/4 частці кожному на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності коллективного сільськогосподарського підприємства ім.Ілліча (СВК «Великорублівський») на території Великорублівської сільської ради Котелевського району Полтавської області розміром 4,99 фізичних гектарів, для ведення товарного: сільськогосподарського виробництва, яка до смерті належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , було ухвалено наступне:

«...Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженцем с. Горбаків, Гощанського району, Рівненської області та жителем м. Валки, Валківського району Харківської області (ідентифікаційний номер - НОМЕР_10 в порядку спадкування за законом право на 1/4 частку земельної частки (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Ілліча (СВК «Великорублівський») на території Великорублівської сільської ради Котелевського району Полтавської області розміром 4,99 фізичних гектарів, для ведення, товарного сільськогосподарського виробництва, яка до смерті належала ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ...»

Як вбачається з Рішення 55 позачергової сесії 7 скликання Великорублівської сільської ради Котелевського району Полтавської області від 18.10.2019 року було виділено в натурі (на місцевості) та затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) на 1/4 частки права на земельну частку (пай) на площі 4,9900 га (рілля), кадастровий номер :00:001:0575 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за межами населеного пункту на території Великорублівської сільської ради Котелевського району Полтавської області.

Таким чином, спадкодавець є власником спірного спадкового майна, що було визнано судовим рішенням, однак до смерті не оформив своє право належним чином.

Відповідно до ч.ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Відповідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1220 ПК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно з роз`ясненнями Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт то право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у своєму листі № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» роз`яснено, що у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. Оскільки спір про визнання права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення є спором про спадкування, належним відповідачем у зазначених спорах є спадкоємці, які прийняли спадщину, а у випадку їх відсутності - відповідна територіальна громада в особі сільської, селищної ради.

З роз`яснень п.23 Постанови №7 Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що при наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обгрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Статтями 16, 328 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути в тому числі і визнання права; право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.ст.1216-1218, ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленогостаттею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Передбачені ст.1224 ЦК України підстави щодо усунення позивачів від права на спадкування відсутні.

Зважаючи на наведені обставини, суд визнає, що за позивачами слід визнати право власності на вказане спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст.12, 81, 82, 259, 263, 264, 265, 273 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , яка діє від власного імені та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , яка діє в інтересах малолітнього сина ОСОБА_5 до Великорублівської сільської ради Полтавської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (іпн: НОМЕР_2 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/16 частину земельної ділянки загальною площею 4,9900 га, кадастровий номер::00:001:0575, що розташована на території Полтавської області, Котелевський район Великорублівська сільська рада, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що до смерті належала померлому18.07.2019 року ОСОБА_6 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 21.03.2018 року (Справа №535/1259/17), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (іпн: НОМЕР_4 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/16 частину земельної ділянки загальною площею 4,9900 га, кадастровий номер::00:001:0575, що розташована на території Полтавської області, Котелевський район Великорублівська сільська рада, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що до смерті належала померлому18.07.2019 року ОСОБА_6 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 21.03.2018 року (Справа №535/1259/17), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (іпн: НОМЕР_6 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/16 частину земельної ділянки загальною площею 4,9900 га, кадастровий номер::00:001:0575, що розташована на території Полтавської області, Котелевський район Великорублівська сільська рада, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що до смерті належала померлому18.07.2019 року ОСОБА_6 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 21.03.2018 року (Справа №535/1259/17), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (іпн: НОМЕР_11 ) в порядку спадкування за законом право власності на 1/16 частину земельної ділянки загальною площею 4,9900 га, кадастровий номер::00:001:0575, що розташована на території Полтавської області, Котелевський район Великорублівська сільська рада, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що до смерті належала померлому18.07.2019 року ОСОБА_6 на підставі рішення Котелевського районного суду Полтавської області від 21.03.2018 року (Справа №535/1259/17), в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга може бути подана через Котелевський районний суд Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (іпн: НОМЕР_2 ), адреса: АДРЕСА_4 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (іпн: НОМЕР_4 ), адреса: АДРЕСА_2 .

Позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (іпн: НОМЕР_6 ), адреса: АДРЕСА_2 .

Позивач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , інп: НОМЕР_12 , адреса: АДРЕСА_3 .

Позивач: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (іпн: НОМЕР_11 ) адреса: АДРЕСА_3 .

Представник позивачів-адвокат: Сідько Світлана Іванівна, адреса: АДРЕСА_5 .

Відповідач: Великорублівська сільська рада Полтавської області , адреса: вул.Центральна,36, с.Велика Рублівка Котелевського району Полтавської області;

У повному обсязі рішення складено 05.04.2021.

Суддя: С.О. Мальцев