Справа № 606/404/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2021 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Мельник А.В.

за участю секретаря судового засідання Кавалко В.С.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора, у якому просить визначити їй додатковий строк, тривалістю один місяць, для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування заявлених вимог, вказує на те, що після смерті матері відкрилася спадщина. У зв`язку з сімейними обставинами позивач не змогла подати до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом у передбачений законодавством строк.

Враховуючи вказані обставини, позивач звернулася до суду для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини за рішенням суду.

Ухвалою суду від 01.03.2021 було відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 31.03.2021, яке в подальшому було відкладено на 12.04.2021.

Позивач в судове засідання не з`явилась, однак подала заяву у якій просить справу розглядати за її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає.

Представник Теребовлянської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Відповідно до вимог частини третьої статті 200 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

За вказаних обставин, на підставі частини другоїстатті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 988828 від 25 листопада 2009 року, ОСОБА_2 , яка проживає за адресою: с.Золотники, Теребовлянського району, Тернопільської області, на підставі рішення Золотниківської сільської ради № 108 від 18.01.2008, є власником земельної ділянки площею 0, 50 га, яка розташована с. Золотники Теребовлянського району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0581 (а.с.9).

Відповідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 988829 від 25 листопада 2009 року, ОСОБА_2 , яка проживає за адресою: с.Золотники, Теребовлянського району, Тернопільської області, на підставі рішення Золотниківської сільської ради № 108 від 18.01.2008, є власником земельної ділянки площею 0,25 га, яка розташована с. Золотники Теребовлянського району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0582 (а.с.10).

Відповідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 988827 від 25 листопада 2009 року, ОСОБА_2 , яка проживає за адресою: с.Золотники, Теребовлянського району, Тернопільської області, на підставі рішення Золотниківської сільської ради № 63 від 30.03.1994, є власником земельної ділянки площею 0,25 га, яка розташована с. Золотники Теребовлянського району Тернопільської області для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0580 (а.с.11).

Згідно копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР № 000418 від 24 вересня 2003 року, ОСОБА_2 , яка проживає за адресою: с.Золотники, Теребовлянського району, Тернопільської області, на підставі розпорядження голови Теребовлянської райдержадміністрації від 16 липня 2003 року № 387, є власником земельної ділянки площею 3,90 га, яка розташована на території Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0431 (а.с.12).

Копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 16.10.2018, виданого виконавчим комітетом Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, свідчить про те, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Золотники, Теребовлянського району, Тернопільської області (а.с.8).

Згідно довідки, виданої виконкомом Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області від 27.01.2021 за №69, ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована та проживала одна за адресою АДРЕСА_1 (а.с.13).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 06.08.1952, виданого Золотниківським Райбюро ЗАГС Тернопільської області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Золотники, Золотниківського району, Тернопільської області, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.6).

Копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 свідчить про те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 11.07.1952, та після його реєстрації ОСОБА_2 змінила прізвище на « ОСОБА_2 » (а.с.5).

Відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 1 від 06.04.2021, ОСОБА_7 та ОСОБА_1 уклали шлюб 18.01.1976 та після його реєстрації ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 ».

ОСОБА_7 та ОСОБА_1 шлюб розірвали та після державної реєстрації розірвання шюбу їй присвоюється прізвище- ОСОБА_1 , про що свідчить копія свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого повторно Теребовлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) 06.04.2021.

Копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 свідчить про те, що ОСОБА_10 та ОСОБА_1 уклали шлюб 25.07.1981, та після його реєстрації ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.7).

В матеріалах справи міститься копія паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_6 , виданого 21 лютого 2000 року Теребовлянським РВ УМВС України в Тернопільській області (а.с.4).

Згідно відповіді Теребовлянської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) від 03.03.2021 № 235/01-16 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 спадкова справа не заведена.

У відповідності до статті 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу вимог статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в пункті 24 Постанови №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленогостаттею 1270 ЦК Українидля прийняття спадщини.

Із досліджених письмових доказів встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті її матері ОСОБА_2 та має право на спадкування, однак із заявою про прийняття спадщини протягом шестимісячного строку до нотаріуса не зверталась та пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з сімейними обставинами.

Враховуючи вищенаведене та те, що існування зазначених обставин не дало ОСОБА_1 об`єктивної можливості для звернення у встановлений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, суд вважає, що причини пропуску даного строку слід визнати поважними, тому позов слід задовольнити та визначити позивачу додатковий строк у один місяць для прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись статтями 4, 12, 200, 247, 265, 354 ЦПК України, статтями 1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Золотниківської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Теребовлянська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в один місяць з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене, шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 ;

Відповідач: Золотниківська сільська рада Теребовлянського району Тернопільської області, місцезнаходження: село Золотники, Теребовлянський район, Тернопільська область, ;

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Теребовлянська державна нотаріальна контора Південно-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), , місцезнаходження: вулиця Кн.Василька, 108, місто Теребовля, Тернопільська область.

Повний текст рішення суду складено 12 квітня 2021 року.

Суддя А.В.Мельник