справа № 691/690/21
провадження № 2/691/477/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2021 рокуГородищенський районний суд Черкаської області

В складі :

головуючого судді Савенко О.М.

при секретарі судових засідань Шмунь Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Городище цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Городищенської міської ради Городищенського району Черкаської області про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за законом,-

встановив :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовною заявою до Городищенської міської ради Городищенського району Черкаської області про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за законом.

Обґрунтовуючи свою позовну заяву позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Валява Городищенського району Черкаської області помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим виконавчим комітетом Валявської сільської ради Городищенського району Черкаської області 21 березня 2003 року, серії НОМЕР_1 , актовий запис №21. ОСОБА_2 був його батьком, що підтверджується свідоцтвом про народження № НОМЕР_2 , відповідно до якого його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» площею 1,56 умовних кадастрових гектарів. Вказане право на земельну частку (пай) належало ОСОБА_2 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0186803, який виданий на підставі рішення Городищенської РДА від 20 січня 1997 року №24. Також, до складу спадкового майна увійшло право на земельну частку (пай) площею 1,56 умовних кадастрових гектарів по КСП «Перемога», яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , свідоцтво про смерть Серії НОМЕР_3 , спадкоємцем за законом якого був син - ОСОБА_2 , який спадщину після померлого батька прийняв, але не оформив своїх спадкових прав. Вказане право на земельну частку (пай) належало померлому ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР №0187704, який виданий на підставі рішення Городищенської РДА від 20 січня 1997 року №24. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження за №8, батьками ОСОБА_2 були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . ОСОБА_2 заповітів не складав. Для того, щоб оформити право власності на спадкове майно, звернувся до державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 на право на земельну частку (пай), розташовану в с.Валява Городищенського району Черкаської області, що належало померлому особисто та право на земельну частку (пай), що належало померлому ОСОБА_4 , спадкоємцем за законом якого був син ОСОБА_2 , який спадщину після померлого батька прийняв, але не оформив своїх спадкових прав. Оглянувши подані ним документи, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, нотаріус відмовила у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну частку (пай), що належали померлим діду та батьку, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 вересня 2019 року. Оригінали сертифікатів на право на земельну часту (пай) Серії ЧР №0187704 та Серії ЧР №0186803 були втрачені, про що 23 серпня 2019 року та 09 серпня 2019 року було розміщено оголошення в газеті «Вісник Городищини» за №32 та №34. Згідно листа відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 26 червня 2019 року №С-97/0-0.230-94/131-19 на ім`я ОСОБА_4 , дійсно був виготовлений Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0187704, реєстраційний номер 1038 від 01 квітня 1997 року по КСП «Перемога», площею 1,56 в умовних кадастрових гектарах на підставі рішення Городищенської РДА від 20 січня 1997 року №24. Також, на ім`я ОСОБА_2 виготовлений Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0186803, реєстраційний номер 138 від 01 квітня 1997 року по КСП «Перемога», площею 1,56 в умовних кадастрових гектарах на підставі рішення Городищенської РДА від 20 січня 1997 року №24. ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті проживав по АДРЕСА_1 , на час смерті проживав одиноко. Згідно довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради від 12 вересня 2019 року №874/02-44, ОСОБА_1 , протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вступив в управління його майном, а тому є спадкоємцем першої черги, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .. Через відсутність правовстановлюючих документів, звернулася до суду за захистом своїх прав та інтересів.

Позивач ОСОБА_1 , будучи повідомленим про слухання справи, не з`явився, представник позивача надіслав телефонограму, в якій вказав на розгляд справи без їх участі та підтриманні позовних вимог.

Представник відповідача Городищенської міської ради Черкаської області, повідомлений належним чином, у судове засідання не з`явився, надав лист від 19 липня 2021 року за №ЕП-1752/21 в якому зазначив на можливість розгляду справи у його відсутності та задоволенні позовних вимог.

Неявка учасників справи не перешкоджає судовому розгляду по суті, так як сторони повідомлені вчасно та належним чином. За таких обставин, суд, вважає, що у справі достатньо доказів для об`єктивного розгляду і слухає справу у їх відсутність.

Суд, розглянувши позов в межах заявлених позовних вимог, враховуючи належне повідомлення сторін, зміст телефонограми, листа про судовий розгляд без їх участі, дослідивши докази у справі, приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Частиною 1 ст.16 ЦК України, передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, окрім іншого, визнання права.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218, 1220 Цивільного Кодексу України спадкування - перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), що відкривається внаслідок смерті особи, і до складу спадщини входять усі права та обов`язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та не припинились внаслідок його смерті. За ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Як вбачається з матеріалів справи на час смерті ОСОБА_2 , тобто на час відкриття спадщини, був чинним ЦК Української РСР 1963 року, тому при вирішенні питання про прийняття позивачем спадщини у вигляді права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за законом, необхідно керуватися ст. 549 ЦК Української РСР в якій зазначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

За змістом ч.ч.4,5 «Прикінцевих та перехідних положень» ЦК України 2003 року відносини спадкування регулюються нормами ЦК (2003 року), якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати (строк на прийняття якої закінчився до 01 січня 2004 року) або якщо вона була прийнята хоча б одним із спадкоємців, до таких спадкових відносин застосовуються норми ЦК УРСР 1963 року.

Відповідно до вимог ст.ст. 524, 525, 526, ЦК Української РСР (1963 року), який діяв на час відкриття спадщини, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом, спадкоємство за законом має місце, коли воно не змінено заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця.

Згідно з вимогами ст.ст. 548, 549 ЦК України (1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини подав державній нотаріальній конторі заяву про прийняття спадщини, або якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ч.ч.1.2 ст.78 Земельного Кодексу України, право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Право власності, згідно ст. 328 ч.1 ЦК України, набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом - ч.2 ст. 328 ЦК України.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В судовому засіданні встановлено та підтверджується доказами у справі, що позивач є рідним сином ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_4 (а.с.8). ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим виконавчим комітетом Валявської сільської ради Городищенського району Черкаської області 21 березня 2003 року, серії НОМЕР_1 , актовий запис №21 (а.с.9). Батько ОСОБА_2 , ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 (а.с.10). ОСОБА_2 був сином ОСОБА_4 , підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 Сімейного Кодексу України №8 від 12 березня 2019 року, де у графі відомості про батька зазначено ОСОБА_4 (а.с.11). Відповідно до довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 14 березня 2019 року №177/02-44, ОСОБА_2 до дня смерті проживав одиноко по АДРЕСА_1 (а.с.15). Як вбачається із довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 14 березня 2019 року №176/02-44, ОСОБА_4 , згідно запису у Погосподарській Книзі №4 за 1996-2000 роки, на час смерті проживав та вів спільне господарство із своїм сином ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 (а.с.14). Згідно довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради від 12 вересня 2019 року №874/02-44, ОСОБА_1 , протягом шести місяців з дня смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , вступив в управління його майном, а саме здійснював догляд за будинком померлого (а.с.16). Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) по КСП «Перемога» площею 1,56 умовних кадастрових гектарів та належала на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0186803. Крім того, до складу спадкового майна увійшло право на земельну частку (пай) площею 1,56 умовних кадастрових гектарів по КСП «Перемога», на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧР №0187704, яке належало померлому ОСОБА_4 , який спадщину після померлого свого батька ОСОБА_2 прийняв, але не оформив спадкових прав. ОСОБА_2 заповіту не складав. Позивач ОСОБА_1 , з метою оформити право власності на спадкове майно, звернувся до державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_2 (а.с.12). Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 вересня 2019 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельні частки (паї) (а.с.12). Оригінали сертифікатів на право на земельну часту (пай) Серії ЧР №0187704 та Серії ЧР №0186803 були втрачені, про що 23 серпня 2019 року та 09 серпня 2019 року було розміщено оголошення в газеті «Вісник Городищини» за №32 та №34 (а.с.18-19). Згідно листа відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 26 червня 2019 року №С-97/0-0.230-94/131-19 на ім`я ОСОБА_4 , дійсно був виготовлений Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0187704, реєстраційний номер 1038 від 01 квітня 1997 року по КСП «Перемога», площею 1,56 в умовних кадастрових гектарах на підставі рішення Городищенської РДА від 20 січня 1997 року №24 та на ім`я ОСОБА_2 виготовлений Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0186803, реєстраційний номер 138 від 01 квітня 1997 року по КСП «Перемога», площею 1,56 в умовних кадастрових гектарах на підставі рішення Городищенської РДА від 20 січня 1997 року №24 (а.с.17).

Враховуючи наведене, суд вважає, що неможливість позивача отримати свідоцтво про право на спадщину є порушенням його права на спадкування, оскільки унеможливлює визнання такого з боку держави перед іншими суб`єктами цивільних та інших правовідносин.

В силу ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, якщо він в установлений строк, ст.1270 ЦК України, не заявив відмову від неї. Перешкод для прийняття спадщини після померлого, судом не встановлено. З метою узаконення спадщини, суд, вважає за необхідне визнати за позивачем право на земельні частки (паї), згідно Сертифікатів на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0187704 та Серії ЧР №0186803, в порядку спадкування за законом.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, судом встановлено, що позивач є спадкоємцем покійного ОСОБА_2 , який має право та виявив бажання юридично оформити право власності на майно спадкодавця.

Позов підтверджується: копією свідоцтва про народження Серії НОМЕР_4 ; копією свідоцтва про смерть від 21 березня 2003 року серії НОМЕР_1 ; копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 ; копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №8 від 12 березня 2019 року; копією довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 14 березня 2019 року №177/02-44; копією довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради Городищенського району Черкаської області від 14 березня 2019 року №176/02-44; копією довідки виконавчого комітету Валявської сільської ради від 12 вересня 2019 року №874/02-44; копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18 вересня 2019 року; копією газети «Вісник Городищини» №32 та №34 від 09 серпня 2019 року та 23 серпня 2019 року; копією листа відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 26 червня 2019 року №С-97/0-0.230-94/131-19; квитанцією про сплату судового збору.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.2, 3, 4, 5, 12, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 206, 263, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, ст. 17 Закону України від 23 лютого 2006 року N3477-IV "Про виконання рішень та застосування практики Європейського Суду з прав людини", ст.6 Європейської Конвенції з прав людини, ст.ст. 524, 525, 526, 548,549,ЦК Української РСР ст.ст. 16, 328, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1225, 1268 ЦК України, суд, -

ухвалив :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Городищенської міської ради Городищенського району Черкаської області про визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за законом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога», площею 1,56 умовних кадастрових гектарів, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0186803 та право на земельну частку (пай) по КСП «Перемога», площею 1,56 умовних кадастрових гектарів, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії ЧР №0187704, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копію рішення суду направити позивачу, відповідачу, для відому.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково шляхом подачі протягом тридцяти днів апеляційної скарги до Черкаського апеляційного суду.

Суддя О. М. Савенко