Справа № 159/3729/21
Провадження № 2-о/159/99/21
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2021 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням

судді Лесика В.О.,

за участю секретаря - Макарчук І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Виконавчий комітет Берестечківської міської ради Горохівського району, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Стислий виклад заяви.

У червні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що він є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Необхідність встановлення даного факту мотивовано неможливістю реалізації спадкових прав через розбіжності у написанні прізвища у свідоцтві про народження та паспорті заявника. Зокрема, у свідоцтві про народження заявника його прізвище вказано « ОСОБА_1 », а у паспорті зазначено як « ОСОБА_1 », з апострофом.

Рух справи в суді.

Заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, надійшла до суду 30 червня 2021 року.

05 липня 2021 року відкрито провадження у справі з викликом учасників судового розгляду та призначено розгляд справи на 05 серпня 2021 року.

Позиція учасників провадження.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник не з`явилися, подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, заяву підтримують у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти встановлення вказаного заявником юридичного факту не заперечує.

Фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України.

Фактичні обставини справи.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, дійшов такого висновку:

Як вбачається з копії паспорта, заявник зазначений, як ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець села Липа Горохівського району Волинської області.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 08.01.1952 року, прізвище заявника зазначено, як ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Липа Берестечківського району Волинської області, у графі мати вказано - « ОСОБА_2 ».

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 09.01.2021 року, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №63449411 від 05.02.2021 року, спадкодавцем зазначена ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , а померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до довідки №42 виданої виконкомом Берестечківської міської ради Волинської області від 27.01.2021 року, згідно запису в погосподарській книзі №6 в АДРЕСА_1 , по особовому рахунку № НОМЕР_3 значиться жилий будинок з надвірними будівлями та спорудами, які розміщені на земельній ділянці площею 0,5468 га. за ОСОБА_2 . Спадкоємцем після померлої є її син ОСОБА_1 , 1951 р.н. Спадкоємець ОСОБА_1 вступив у фактичне володіння усім майном, земельною ділянкою до шести місяців шляхом подачі заяви в ДНК.

Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами, якщо це тягне за собою настання певних правових наслідків.

Суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті (п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України).

Відповідно до Постанови ПВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутись в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 01 січня 2004 року .

Необхідність встановлення факту родинних відносин у цій справі пов`язана із правом заявника отримати свідоцтво про право на спадщину.

Різниця в написанні прізвища заявника « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » викликана технічною опискою.

Доказів на спростування наведених вище та встановлених в ході судового розгляду справи обставин суду не надано.

За викладених обставин суд не має сумнівів, що заявник не має іншої можливості ніж в судовому порядку встановити факт родинних відносин.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення та буде відповідати його інтересам, оскільки надасть можливість реалізувати свої спадкові права.

Таким чином, заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 247, 263-265, 315 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити, факт, родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Повний текст рішення складено та підписано без його проголошення 09 серпня 2021 року.

Головуючий: В.О.Лесик