Провадження № 2-о/679/12/2021
Справа № 679/578/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 серпня 2021 року м.Нетішин

Нетішинський міський суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Базарника Б.І.,

за участю секретаря судового засідання Дмітрієвої О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Нетішин цивільну справу № 679/578/21 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, де заінтересованою особою виступає Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.

В обгрунтування заяви зазначила, що заявниця отримує пенсію за віком, яку їй призначено з 27.09.2020 року. При зверненні до Головного управління ПФУ у Хмельницькій області, для зарахування до страхового стажу періодів її роботи в колгоспі «Зоря комунізму» (с. Золота Балка Нововоронцовського району Херсонської області) за 1976-1980 роки, нею було надано архівну довідку №02-01/101- Д від 30.09.2020 року, видану Комунальною установою «Трудовий архів Нововоронцовського району» Херсонської області.

Вказує, що при призначенні пенсії їй було зараховано до страхового стажу за період роботи в колгоспі «Зоря комунізму» період з 01.06.1977 року по 31.08.1977 року, про те не зараховано періоди з 01.06.1976 року по 31.08.1976 року, з 01.07.1978 року по 31.08.1978 року, з 01.11.1978 року по 31.12.1978 року, з 01.01.1979 року по 30.06.1979 року, з 01.09.1979 року по 31.12.1979 року, з 01.01.1980 року по 31.01.1980 року, з 01.02.1980 року по 28.02.1980 року, з 01.05.1980 року по 31.05.1980 року (роздруківка стажу додається).

Неврахування вказаних періодів роботи до страхового стажу обумовлено тим, що в первинних документах за 1976 рік, 1978-1980 року значиться ОСОБА_2 замість ОСОБА_1 .

В даному випадку зарахувати їй вищезазначені періоди роботи до страхового стажу буде можливо тільки у випадку встановлення факту, що записи в книгах та відомостях нарахування заробітної плати працівникам колгоспу «Зоря комунізму» (с. Золота Балка Нововоронцовського району Херсонської області) за 1976 рік та 1978-1980 року на підставі яких Комунальною установою «Трудовий архів Нововоронцовського району» Херсонської області видано архівну довідку №02-01/101-Д від 30.09.2020 року стосуються ОСОБА_1 .

Обставини за яких в архівних документах за 1976 рік та 1978-1980 роки, по батькові значиться як ОСОБА_2 , обумовлені тим, що по документах її батько був ОСОБА_1 , про те всі називали його на ім`я ОСОБА_2 .

Зазначає, що лише в архівних документах за 1977 рік її було записано правильно, про те за періоди її роботи в колгоспі «Зоря комунізму» 1976 - 1980 роки інших ОСОБА_6 не працювало.

В судове засідання заявниця та її представник не з`явилися, представник заявниці ОСОБА_7 подав до суду клопотання про розгляд справи без їхньої участі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявниця працювала з 01.06.1976 року по 31.05.1980 року на колгоспі «Зоря комунізму».

На підтвердження трудового стажу заявниці Трудовим архівом Нововоронцовського району Херсонської області видана архівна довідка №02-01/101-Д від 30.09.2020 року, яка підтверджує період її роботи та розміри заробітної плати з 01.06.1976 року по 31.05.1980 року на колгоспі «Зоря комунізму». Проте в документах з особового складу (відомостях нарахування заробітної плати, розпорядженнях, наказах) по батькові заявниця зазначена, як « ОСОБА_2 », « ОСОБА_1 », що не відповідає даним паспорта останньої, згідно яких заявниця по батькові є « ОСОБА_1 ».

В зв`язку з невідповідністю запису по батькові заявниці у вище вказаній довідці та паспорті, у ОСОБА_1 відсутня підстава для врахування при обчисленні пенсії зазначених у довідці періодів роботи до стажу.

Оскільки відомості про періоди роботи заявниці, зазначені у трудовій книжці, виданій на її ім`я, повністю співпадають з відомостями зазначеними в архівній довідці №02-01/101-Д від 30.09.2020 року про періоди її роботи та нараховану заробітну плату в колгоспі «Зоря комунізму», які складені на підставі відомостей нарахування заробітної плати, розпоряджень та наказів директора по особовому складу та які містять різне зазначення заявниці по батькові, у суду не викликає сумніву у достовірності обставин, повідомлених останньою та належності їй записів в документах з особового складу. Такі ж обставини підтверджуються даними довідки виданої трудовим архівом Нововоронцовського району Херсонської області №02-01/101-Д від 30.09.2020 року.

Оскільки внести виправлення до вищезазначених довідок, які складені на підставі архівних документів та на підставі наявних у них відомостей, правової можливості немає, а факт належності записів в документах заявниці необхідний для реалізації її права на пенсійне забезпечення та іншим способом, окрім судового, захистити свої права не може, суд приходить до висновку про задоволення заяви у повному обсязі.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки встановлення факту родинних відносин породить для заявниці певні юридичні наслідки.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення при розгляді справ окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст.293, 294, 315-319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 записів в книгах та відомостях нарахування заробітної плати працівникам колгоспу «Зоря комунізму» (с. Золота Балка Нововоронцовського району Херсонської області) за 1976 рік та 1978-1980 року на підставі яких Комунальною установою «Трудовий архів Нововоронцовського району» Херсонської області видано архівну довідку №02-01/101-Д від 30.09.2020 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст судового рішення складено 09.08.2021 року.

Сторони у справі № 679/578/21

Заявниця: ОСОБА_1 (адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 );

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (адреса місцезнаходження: вул.Герцена, 10, м.Хмельницький, 29013, ).

Суддя Б.І. Базарник