Справа № 367/3967/19
Провадження №2-о/367/24/2021
РІШЕННЯ

Іменем України

16 лютого 2021 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Карабаза Н.Ф.,

присяжних Молчанов В.В.

Рейніш Л.В,

при секретарі Сагайдачна І.А.

розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Ірпінь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради Київської області.

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із заявою про усиновлення малолітньоїдитини. В заяві вказують, що 28 грудня 2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бучанського міського управління юстиції у Київській області, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено актовий запис № 183. Батьки малолітньої дитини - ОСОБА_3 трагічно загинули ІНФОРМАЦІЯ_1 . З того часу ОСОБА_3 почала проживати разом із заявниками. Рішенням виконавчого комітету Бучанської міської ради від 16.12.2014 року №436/2 дитина влаштована під опіку в родину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Заявники виявили бажання скористатися своїм право на усиновлення дитини, а саме ОСОБА_3 . 28.12.2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Служби у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради Київської області з заявою про бажання усиновити ОСОБА_3 та проханням поставити їх на облік кандидатів в усиновлювачі. 21.01.2019 року Службою у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради складено висновок, в якому наведені обставини, відповідно до яких, заявники можуть бути кандидатами на усиновлення, окрім того 21.01.2019 року Бучанською міською радою Київської області складено висновок органу опіки та піклування про доцільність усиновлення - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та відповідність усиновлення інтересам дитини. Стан здоров`я заявників є задовільним і в повній мірі таким, що дозволяє усиновити дитину. Матеріальне становище сім`ї є також сприятливим для усиновлення дитини, на тій підставі, що: - ОСОБА_1 має досить гарний дохід для утримання сім`ї. - ОСОБА_2 не працює, на даний час перебуває у декретній відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею 3-річного віку. Заявники проживають на підставі договору оренди в будинку АДРЕСА_1 . Окрім того, умови проживання дитини обстежені, що підтверджено актом обстеження умов проживання потенційних кандидатів в усиновлювачі складеного та підписаного головним спеціалістом ССДС Бучанської міської ради Київської області, відповідно до якого умови проживання задовільні, будинок облаштований меблями та побутовими приладами, тобто є все необхідне для виховання та розвитку дитини. Подружжя заявників має бажання та можливість виховувати дитину, надавати їй батьківську та материнську любов, сімейний затишок. Дитина має задовільний стан здоров`я, про це свідчать медичні довідки, а саме: висновок про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини. Відносини з дитиною у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дружні, доброзичливі стосунки побудовані на взаємній повазі один до одного. Дитина до заявників відноситься добре, як до рідних, називає «мамою» та «татом», вході спільного проживання заявників з дитиною у них склалися відносини притаманні батькам і дитині, що будуються на взаємній любові та повазі. Просять постановити рішення про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Присвоїти ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвище - « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ім`я - залишити без змін, по батькові - « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». Батьком дитини записати: « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України». Матір`ю дитини записати: « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України».

В судовому засіданні заявники та їх представник ОСОБА_6 заяву підтримали, просили задовольнити.

Представник Служби у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради Київської області заяву підтримав, просив задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення учасників розгляду справи, дослідивши докази по справі, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно свідоцтва про шлюб Серія НОМЕР_1 заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 28.12.2013 року.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України Серії НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно довідки МВС України № 1698572 станом на 04.02.2020 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно висновку про стан здоров`я особи від 03.03.2020 року, ОСОБА_1 медичних протипоказань для усиновлення не має. Згідно довідки про доходи від 13.04.2020 року, №13/03-1, працює у ТОВ «Київський регіональний центр нерухомості», займає посаду заступника директора. Піврічний дохід ОСОБА_1 складає 120 750,00 (сто двадцять тисяч сімсот п`ятдесят гривень).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянки України Серії НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно довідки МВС України № 1698573 станом на 04.02.2020 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно висновку про стан здоров`я особи від 03.03.2020 року, ОСОБА_2 медичних протипоказань для усиновлення не має.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Києві, про що 01.04.2014 року складено відповідний актовий запис №83 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бучанського міського управління юстиції у Київській області, батько - ОСОБА_7 , мати - ОСОБА_8 .

Мати малолітньої, ОСОБА_8 померла, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_5 , актовий запис № 319, видане 02.10.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бучанського міського управління юстиції у Київській області, батько ОСОБА_7 , помер, свідоцтво про смерть серія НОМЕР_6 , актовий запис № 318, видане 02.10.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бучанського міського управління юстиції у Київській області.

ОСОБА_3 , 2014 року народження перебуває на первинному обліку служби у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради та має статус дитини - сироти згідно рішення виконавчого комітету Бучанської міської ради від 18.11.2014 року, №391/19 «Про встановлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 статусу - дитина-сирота».

Згідно рішення виконавчого комітету Бучанської міської ради від 16.12.2014 року, № 436/2 малолітня ОСОБА_3 , 2014 року народження була влаштована під опіку в родину рідного дядька, ОСОБА_1 , 1984 року народження, який перебуває на обліку потенційних опікунів/піклувальників в службі у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради.

Судом встановлено, що у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є власна дитина, що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_7 - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що 12.09.2018 року складено відповідний актовий запис № 216 в Бучанському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області. Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 24.02.2020 року, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - здорова.

Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 24.02.2020 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - здорова.

Відповідно до заяви від 15.04.2020 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно до заяви від 15.04.2020 року, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , не заперечує, щоб його опікун ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновили малолітню дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно висновку органу опіки та піклування Бучанської міської ради Київської області про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянами України, подружжям: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (висновок № 20-08/97/1 від 23.04.2020 року).

Згідно висновку служби у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради про можливість громадянам України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути кандидатами в усиновлювачі від 23.04.2020 року №20-08/96/1, заявники можуть бути усиновлювачами та взяті на облік в службі у справах дітей та сім`ї від 23.04.2020 року за № 39.

Згідно договору оренди житлового будинку № 05/08/15 від 05.08.2015 року, укладеного між ОСОБА_10 та заявником ОСОБА_1 , останній приймає у тимчасове володіння частину двоквартирного житлового будинку, загальною площею 228,0 кв.м., житлова площа 103,7 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно Акту обстеження житлово-побутових умов Служби у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради Київської області від 16.04.2020 №20-08/94/1 року, проведено обстеження умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 , за вказаною адресою проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_11 , ОСОБА_9 . В будинку створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дітей: окремі кімнати, ліжка для відпочинку, шафи для одягу, письмовий стіл, телевізор, комп`ютер, тощо. За місцем проживанням подружжя ОСОБА_1 характеризується позитивно, з повагою ставляться до оточуючих.

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Як зазначено в ст. 217 цього ж кодексу усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Однак, в ст. 219 СК України вказано, що усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: 1) невідомі; 2) визнані безвісно відсутніми; 3) визнані недієздатними; 4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.

Відповідно до ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно з ч. 1 ст. 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, а ст. 231 цього ж кодексу передбачено, що якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін (ст. 233 СК України).

Крім того, відповідно до абз. 2 п. 2.12 Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого наказом Мін`юсту від 26.09.02 року № 86/5, згідно з рішенням суду про усиновлення (удочеріння) в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, самої дитини, а також місця та дати народження, а при необхідності і дати реєстрації народження, якщо про це зазначено в рішенні суду.

У відповідності до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК України, щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про охорону дитинства» дитина має право на сім`ю, спілкування з обома батьками та на піклування як з боку матері, так і з боку батька. Предметом основної турботи та основним обов`язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Зважаючи на встановлені судом обставини, враховуючи найвищі інтереси дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, суд дійшов висновку, що заява щодо усиновлення підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 207-208, 211, 213, 217, 218, 224, 226, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, статтями 263-265, 310, 313-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: Служба у справах дітей та сім`ї Бучанської міської ради Київської області - задовольнити.

Усиновити громадянами України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 малолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису № 83 від 01.04.2014 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бучанського міського управління юстиції у Київській області про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:

-змінити прізвище дитини з « ОСОБА_12 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »;

-ім`я залишити без змін;

-змінити по батькові з « ОСОБА_13 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

-батьком записати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України;

-матір`ю записати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України;

-інші відомості залишити без змін.

Повний текст судового рішення буде складено протягом 10 днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини рішення.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.Ф.Карабаза

Присяжні В.В. Молчанов

Л.В. Рейніш