У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.07.2021 Справа №607/3172/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді Позняка В.М.,

за участі секретаря судового засідання Свергун Т.В., позивача ОСОБА_1 , відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , представників відповідачів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_7 до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 (інтереси якого представляє ОСОБА_8 ), третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Лілія Іванівна про встановлення факту батьківства, визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_7 пред`явила до суду позов до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 (інтереси якого представляє ОСОБА_8 ), третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Лілія Іванівна про встановлення факту батьківства, визнання права власності на спадкове майно.

Ухвалою судді від 11 березня 2021 року відкрито провадження у вказаній цивільній справі та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

В судовому засіданні сторони подали заяву про затвердження мирової угоди. Згідно поданої заяви, наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Сторони підтримали подану ними заяву та просили затвердити мирову угоду.

Із тексту мирової угоди, яка підписана позивачем ОСОБА_6 та відповідачами ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_8 , вбачається, що сторони домовилися врегулювати спір у справі № 607/3172/21 за позовом ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_7 до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 (інтереси якого представляє ОСОБА_8 ), третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Лілія Іванівна про встановлення факту батьківства, визнання права власності на спадкове майно,шляхом укладення між собою мирової угоди на таких умовах:

1. ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , інтереси якого представляє ОСОБА_8 , які перебувають у статусі відповідачів по справі, визнають позовні вимоги ОСОБА_7 , інтереси якого представляє ОСОБА_6 , а саме:

- визнають факт батьківства ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Тернополя, відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Черче, Чемеровецького району, Хмельницької області;

- визнають право на спадкування майна ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 , після смерті ОСОБА_9 ;

- визнають право власності за ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на спадкове майно за законом, а саме: 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частку автомобіля Фольксваген Пасат, загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

2. ОСОБА_3 відмовляється від своєї 1/4 частки права власності квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 в рахунок оплати 8 500 (вісім тисяч п`ятсот доларів) США.

3. ОСОБА_2 відмовляється від своєї 1/4 частки права власності квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 в рахунок оплати 8 500 (вісім тисяч п`ятсот доларів) США.

4. ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 відмовляється від своєї 1/4 частки права власності у квартирі АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 в рахунок оплати 8 500 (вісім тисяч п`ятсот доларів) США.

5. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

6. Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

7. Припинити право власності ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 на 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

8. ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 , зобов`язується знятися з реєстрації місця проживання за адресою : АДРЕСА_2 до 30 серпня 2021р.

9. На момент затвердження мирової угоди ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 зобов`язується передати грошові кошти:

- ОСОБА_3 в сумі 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США одразу після винесення судом ухвали про затвердження мирової угоди;

- ОСОБА_2 в сумі 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США одразу після винесення судом ухвали про затвердження мирової угоди;

- ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 в сумі 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США одразу після винесення судом ухвали про затвердження мирової угоди;

10. Визнати право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 за ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 .

11. Витрати понесені СТОРОНАМИ по судовій справі залишаються за кожною із СТОРІН.

12. СТОРОНИ погодили, що після визнання Судом тексту мирової угоди та виконання умов погоджених в такій угоді, будь-яких інших майнових претензій одна до одної не мають і в майбутньому мати не будуть.

13. СТОРОНИ заявляють, що умови мирової угоди не суперечать вимогам законодавства України і не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не суперечать інтересам осіб, яких представляють законні представники.

14. Дана мирова угода укладена в 5 (п`яти) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для учасників процесу та для приєднання Судом до матеріалів цивільної справи.

15. СТОРОНИ заявляють, що наслідки затвердження цієї мирової угоди їм відомі.

16. СТОРОНИ підтверджують, що особи, які підписали від імені СТОРІН цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

17. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається СТОРОНАМИ як повною мірою достовірна. Кожна СТОРОНА окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Розглянувши заяви сторін, доходжу до такого висновку.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі, що вбачається із тексту мирової угоди а також роз`яснено їм в судовому засіданні.

У зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди провадження у цивільній справі слід закрити.

За приписами ч. 9 ст. 158 ЦПК України у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

За вказаних обставин, керуючись ст. ст. 142, 207, 255, ст. ст. 260, 261, 353-355, п. п. 15.5 п. 15 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, відповідно до умов якої:

1. ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , інтереси якого представляє ОСОБА_8 , які перебувають у статусі відповідачів по справі, визнають позовні вимоги ОСОБА_7 , інтереси якого представляє ОСОБА_6 , а саме:

- визнають факт батьківства ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Тернополя, відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Черче, Чемеровецького району, Хмельницької області;

- визнають право на спадкування майна ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 , після смерті ОСОБА_9 ;

- визнають право власності за ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на спадкове майно за законом, а саме: 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частку автомобіля Фольксваген Пасат, загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 , після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

2. ОСОБА_3 відмовляється від своєї 1/4 частки права власності квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 в рахунок оплати 8 500 (вісім тисяч п`ятсот доларів) США.

3. ОСОБА_2 відмовляється від своєї 1/4 частки права власності квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 в рахунок оплати 8 500 (вісім тисяч п`ятсот доларів) США.

4. ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 відмовляється від своєї 1/4 частки права власності у квартирі АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 в рахунок оплати 8 500 (вісім тисяч п`ятсот доларів) США.

5. Припинити право власності ОСОБА_3 на 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

6. Припинити право власності ОСОБА_2 на 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

7. Припинити право власності ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 на 1/4 частки квартири АДРЕСА_1 та 1/4 частки автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

8. ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 , зобов`язується знятися з реєстрації місця проживання за адресою : АДРЕСА_2 до 30 серпня 2021р.

9. На момент затвердження мирової угоди ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 зобов`язується передати грошові кошти:

- ОСОБА_3 в сумі 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США одразу після винесення судом ухвали про затвердження мирової угоди;

- ОСОБА_2 в сумі 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США одразу після винесення судом ухвали про затвердження мирової угоди;

- ОСОБА_2 інтереси якого представляє ОСОБА_8 в сумі 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США одразу після винесення судом ухвали про затвердження мирової угоди;

10. Визнати право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та автомобіля Фольксваген Пасат загальний легковий універсал В 2010 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1 за ОСОБА_7 інтереси якого представляє ОСОБА_6 .

11. Витрати понесені СТОРОНАМИ по судовій справі залишаються за кожною із СТОРІН.

12. СТОРОНИ погодили, що після визнання Судом тексту мирової угоди та виконання умов погоджених в такій угоді, будь-яких інших майнових претензій одна до одної не мають і в майбутньому мати не будуть.

13. СТОРОНИ заявляють, що умови мирової угоди не суперечать вимогам законодавства України і не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не суперечать інтересам осіб, яких представляють законні представники.

14. Дана мирова угода укладена в 5 (п`яти) ідентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для учасників процесу та для приєднання Судом до матеріалів цивільної справи.

15. СТОРОНИ заявляють, що наслідки затвердження цієї мирової угоди їм відомі.

16. СТОРОНИ підтверджують, що особи, які підписали від імені СТОРІН цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

17. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається СТОРОНАМИ як повною мірою достовірна. Кожна СТОРОНА окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_7 до ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 (інтереси якого представляє ОСОБА_8 ), третя особа Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Лілія Іванівна про встановлення факту батьківства, визнання права власності на спадкове майно у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, яка затверджена судом.

Скасувати заходи забезпечення позову у цивільній справі №607/3172/21, застосовані ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 02 квітня 2021 року, а саме заборони приватному нотаріусу Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Л.І. вчиняти дії, щодо видачі свідоцтва про право на спадщину, до моменту вступу судового рішення у справі №607/3172/21 у законну силу, на ім`я ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 інтереси якого представляє: ОСОБА_8 , після смерті ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Копію ухвали про скасування заходів забезпечення позову невідкладно після набрання такою ухвалою законної сили направити учасникам справи та приватному нотаріусу Тернопільського міського нотаріального округу Терещук Л.І.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції, у 15-денний строк з дня проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий суддяВ. М. Позняк