Справа № 676/4781/20
Номер провадження 2/676/464/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2021 року Кам`янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Швець О.Д.

з участю секретаря - Чекашкіної О.Л.

розглянувши в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янець-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на автомобіль марки NISSAN моделі X-TRAIL, 2003 р. випуску, колір чорний, шасі (кузов, рама) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , тип легковий, зареєстрований 21.12.2006 р. за ОСОБА_3 ; садовий будинок за адресою: с. Цвіклівці Другі, Кам`янець-Подільського району, садове товариство «Смотрич»; земельна ділянка площею 0,0562 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 250527, кадастровий номер :10:005:0016, земельна ділянка розташована на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району, призначена для садівництва. Ѕ частка зазначеного майна належить позивачу на праві спільного майна подружжя. В провадженні Кам`янець-Подільського міськрайонного суду перебувала цивільна справа № 676/868/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частку у спадковому майні після смерті ОСОБА_3 . В ході розгляду цивільної справи було досягнуто домовленість щодо мирного врегулювання спору, відповідач отримав грошову компенсацію своєї частки у спірному спадковому майні та подав заяву про відмову від позову у справі № 676/868/18, яка прийнята судом. 04 серпня 2018 року ОСОБА_2 письмово відмовився від своєї частки у спадщині після смерті батька на користь ОСОБА_1 , яка посвідчена т.в.о нотаріуса нотаріального округу Санкт-Петербург, Російська Федерація, зареєстровано в реєстрі за № 78/92-н/78-2018-2-901. Після мирного врегулювання спадкового спору звернулась до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Ганасюка М.М. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Листом від 16.01.2019 р. № 13/01-16 нотаріус роз`яснив, що за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно у позивача, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом, а тому необхідно звернутись з позвом до суду. Просить визнати право власності за ОСОБА_1 на автомобіль марки NISSAN моделі X-TRAIL, 2003 р. випуску, колір чорний, шасі (кузов, рама) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , тип легковий, зареєстрвоаний 21.12.2006 р. за ОСОБА_3 ; садовий будинок, розташований за адресою с. Цвіклівці Другі, Кам`янець-Подільського району, садове товариство «Смотрич»; земельну ділянку площею 0,0562 га, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 250527, кадастровий номер :10:005:0016, земельна ділянка розташована на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району, призначена для садівництва.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 20 жовтня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 27 січня 2021 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.

В судове засідання представник позивача не з`явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності, позов підтримав, просить задовольнити.

В судове засідання відповідач не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, позов визнає, не заперечує проти його задоволення.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідача на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали цивільної справи в повному обсязі, суд встановив наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_3 від 12.12.2016 р.

Після його смерті відкрилась спадщина на автомобіль марки NISSAN моделі X-TRAIL, 2003 р. випуску, колір чорний, шас і(кузов, рама) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , тип легковий, зареєстрований 21.12.2006 р. за ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_4 ; садовий будинок, реєстраційний номер НОМЕР_5 , дата реєстрації 11.02.2010 р. за адресою с. Цвіклівці Другі, Кам`янець-Подільського району, садове товариство «Смотрич», який належав ОСОБА_3 на праві приватної власності, право власності підтверджено договором купівлі-продажу № 1957 від 11.11.2005 р., посвідченого приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Ткачук А.О.; земельна ділянка площею 0,0562 га, яка належала ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 250527, кадастровий номер :10:005:0016, земельна ділянка розташована на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району, призначена для садівництва.

Позивач належить до спадкоємців першої черги за законом, що підтверджується свідоцтвом про шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 Серія НОМЕР_6 від 12.04.2000 року.

В провадженні Кам янець-Подільського міськрайонного суду перебувала цивільна справа № 676/868/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частку у спадковому майні після смерті ОСОБА_3 .

В ході розгляду цивільної справи було досягнуто домовленість щодо мирного врегулювання спору, в зв`язку з чим ОСОБА_2 подав заяву про відмову від позову у справі № 676/868/18, яка прийнята судом.

Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 03 версня 2018 року закрито провадження у справі № 676/868/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на частку у спадковому майні.

04 серпня 2018 року ОСОБА_2 письмово відмовився від своєї частки у спадщині після смерті батька на користь ОСОБА_1 , яка посвідчена т.в.о нотаріуса нотаріального округу Санкт-Петербург, Російська Федерація, зареєстрованов реєстрі за № 78/92-н/78-2018-2-901.

Звернувшись до приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського міського нотаріального округу Ганасюка М.М. за заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом отримала відмову через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно. Листом від 16.01.2019 р. № 13/01-16 нотаріус роз`яснив позивачу право звернутись з позовом до суду про визнання права власності на майно, на яке мав право ОСОБА_3 .

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив, та батьки.

Спадкоємець вважається прийняв спадщину, якщо він подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (ст. 1268 ЦК України).

Статтею 1296 (ч.1 та ч.3) ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За змістом ч.2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності чи необґрунтованість активів, які перебувають у власності, не встановлені судом.

Відповдіно договору купівлі-продажу від 11 листопада 2005 року ОСОБА_3 придбав у власність садовий будинок, що знаходиться в с. Цвіклівці Другі садове товариство «Смотрич» та земельну ділянку для: 1) садівництва площею 0,0562 га, що розташована на території с. Цвіклівці-2 Устянської сільської ради - кадастровий номер :10:005:0016.

На даній земельній ділянці розташований цегляний садовий будинок під літ. А-1 розміром житлової площі 22,6 кв м. Загальна площа садового будинку становить 82,0 кв м, згідно витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно від 03.11.2005 р. за номером 8831022 реєстраційний номер 10870044 та технічного паспорта, що є невід`ємною частиною правовстановлюючого документу.

Відповідно Державного акта на право власності на земельну ділянку Серія ЯЛ № 250527 від 27.12.2020 р. ОСОБА_3 належала на праві власності земельну ділянка площею 0,0562 га на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 11.11.2005 р. № 1957, розташована на території Устянської сільської ради. Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, договорів оренди землі за № 183.

Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно 25286727 від 11.02.2010 року підтверджується реєстрація права власності на садовий будинок в с. Цвіклівці Другі, садове товариство «Смотрич» Кам`янець-Подільського району за ОСОБА_3 .

Статтею 182 ЦК України встановлено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов`язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом.

Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом.

Згідно зі статтею 331 Цивільного кодексу України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов:

1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення;

2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації.

Будь-які дії особи, спрямовані на набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, можуть вчинятися, якщо речові права на таке майно зареєстровані згідно із вимогами цього Закону, крім випадків, коли речові права на нерухоме майно, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними згідно з частиною третьою цієї статті, та у випадках, визначених статтею 28 цього Закону.

Отже, право власності ОСОБА_3 на садовий будинок, що знаходиться в с. Цвіклівці Другі садове товариство «Смотрич» та земельну ділянку для: 1) садівництва площею 0,0562 га, що розташована на території с. Цвіклівці-2, Устянської сільської ради - кадастровий номер :10:005:0016 визнається дійсним, оскільки таке майно було зареєстроване власником, а саме ОСОБА_3 відповідно до діючих тоді норм Закону.

Порядком державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших прирівняних до них транспортних засобів та мопедів, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 07 вересня 1998 року, N 1388 передбачено обов`язок власників транспортних засобів та осіб, що експлуатують такі засоби на законних підставах, або їх представників, зареєструвати (перереєструвати) транспортні засоби протягом 10 діб після придбання, або виникнення обставин, що є підставою для внесення змін до реєстраційних документів.

Згідно інформації Територіального сервісного центру МВС № 6843 № 31/22/3-1090 від 21 липня 2021 року за ОСОБА_3 зареєстровано транспортний засіб марки NISSAN моделі X-TRAIL, № кузова НОМЕР_1 , 2003 р. випуску, колір чорний, шасі, реєстраційний номер НОМЕР_2 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 на підставі договору купівлі-продажу № 4680/16/000185 від 18 листопада 2016 року, виданого ТОВ «Авто Арсенал».

Таким чином ОСОБА_3 набув право власності на автомобіль у встановленому законом порядку.

Правовстановлюючі документи на садовий будинок та земельну ділянку, автомобіль, у позивача відсутні, проте зазначене майно входить до складу спадщини після смерті ОСОБА_3 .

Згідно з ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Позивач в установлений законом строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, тому вона є такою, що прийняла спадщину.

Відповідно до статей 15, 392 ЦК України власник майна має право пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності

Враховуючи, що позивач є спадкоємцем майна ОСОБА_3 , прийняла спадщину після смерті чоловіка, інших спадкоємців немає, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі.

На підставі ст.ст. 16, 392, 1216, 1218, 1261 ЦК України, керуючись ст.258-265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для садівництва загальною площею 0,0562 га, кадастровий номер :10:005:0016, на території Слобідсько-Кульчієвецької (Устянської) сільської ради, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області як частку в спільному майні подружжя та в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки Nissan, модель X-Trail, 2003 року випуску, колір чорний, шасі (кузов, рама) № НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 , тип легковий, як частку в спільному майні подружжя та в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на садовий будинок (реєстраційний номер 10870044), який знаходиться в с. Цвіклівці Другі, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області, садовому товаристві «Смотрич», як частку в спільному майні подружжя та в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Кам`янець-Подільському, Хмельницької області.

Судові витрати між сторонами не розподіляються.

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце проживання АДРЕСА_1 .

Відповідач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 28 липня 2021 року.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.