Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

29.07.2021 Справа №607/10292/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі головуючого судді Позняка В.М., за участю секретаря судового засідання Свергун Т.В., представника позивача Шевчук В.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В :

Акціонерне товариство Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» звернулось в суд з позовом до відповідача ОСОБА_1 , про стягнення заборгованість за договором кредиту в сумі 31 589, 11 грн., з яких: 27 000,00 грн. заборгованість за основним боргом (кредитом); 4 404,84 грн. проценти за користування кредитом; 102,49 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 27,01 грн. 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів; 15,50 втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 39,27 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів користування кредитом.

В обґрунтування вимог позивач вказує, що ОСОБА_1 звернулася до АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» з метою отримання банківських послуг, у зв`язку з чим 16.07.2020 року уклала договір про споживчий кредит №03-042/2020, відповідно до якого банк надав ОСОБА_1 кредит в сумі 30 000,00 грн. (тридцять тисяч гривень) на строк 60 (шістдесят) місяців терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 15 липня 2025 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами договору.

Взяті на себе зобов`язання відповідач належним чином не виконує, у зв`язку з чим станом на 03 червня 2021 року виникла заборгованість за кредитом. Посилаючись на наведене, позивач просить достроково стягнути заборгованість по кредиту.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позов підтримала повністю та просила суд його задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, не повідомивши суду про причини своєї неявки, хоча про день та час слухання справи була повідомлена у встановленому законом порядку. Відзив на позов не подавала.

На підставі вимог ст.ст. 223, 280 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності відповідача та проводити заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що 16 липня 2020 року між АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» та відповідачем ОСОБА_1 укладено договір про споживчий кредит №03-042/2020, відповідно до якого банк надав ОСОБА_1 кредит в сумі 30 000,00 грн. (тридцять тисяч гривень) на строк 60 (шістдесят) місяців терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 15 липня 2025 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами договору. Згідно п. 2.4 Договору сторонами враховано той факт, що станом на дату укладення цього договору позичальник перебуває у трудових відносинах з банком, домовились, що за користуванням кредитом позичальник зобов`язаний сплачувати банку відповідну плату (проценти) у наступних розмірах: 19 (дев`ятнадцять) процентів річних з дати отримання кредитних коштів по дату, яка визначається в залежності від того, що настане раніше: 1) по 31 січня 2021 року включно; 2) - по останнє число (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому відбулося припинення трудових відносин Позичальника з банком ( за виключенням припинення трудових відносин у зв`язку з виходом на пенсію). - 56 (п`ятдесят шість) процентів річних, починаючи з календарного дня наступного за днем припинення періоду дії процентної ставки, встановленої відповідно до підпункту 2.4.1.1 цього Договору, до терміну остаточного повернення Кредиту, визначеного Договором. Зазначені в цьому пункті Договору процентні ставки є фіксованими, застосовуються у відповідний період дії Договору.

На виконання п. 2.1 Договору Банк надав Позичальнику Кредит на умовах цього Договору, а Позичальник зобов`язувався належним чином використати і повернути в передбачені цим Договором строки Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та інші платежі у порядку та на умовах, визначених цим Договором. Одержання відповідачем коштів підтверджується Меморіальним ордером № 03-042/2020 від 16 липня 2020.

Відповідно до п.3.1 та 3.2 Договору Банк надає Кредит протягом одного Банківського дня при умові сплати Позичальником комісійної винагороди за надання Кредиту в розмірі 1500,00 грн. протягом одного Банківського дня з моменту підписання Договору, шляхом безготівкового перерахування коштів на поточний рахунок Позичальника.

Позичальник усвідомлює та погоджується з тим, що комісійна винагорода буде списана з Поточного рахунку в тому числі за рахунок коштів, що надійшли у вигляді Кредиту, у зв`язку з чим сума коштів (в тому числі отриманих у вигляді Кредиту), що буде доступна йому для використання на Поточному рахунку після списання комісійної винагороди зменшиться на розмір комісійної винагороди Банку.

Згідно п. 3.3.3 Договору Відповідач зобов`язався здійснювати повернення Кредиту рівними частинами в розмірі 500,00 (п`ятсот гривень) 00 копійок сплачувати проценти, нараховані Банком на залишок основної суми боргу за Кредитом, щомісячно до 16 числа місяця, наступного за звітним, починаючи з серпня 2020 року, шляхом внесення власних коштів на Поточний рахунок. Останній платіж в рахунок повернення кредиту та процентів Позичальник зобов`язується здійснити не пізніше дати терміну (термін) остаточного повернення Кредиту, визначеної ним Договором.

Підпунктом 4.2.2 п.4.2. Договору сторони погодили, що при виникненні простроченої заборгованості за основною сумою боргу за Кредитом та/або процентами більше ніж на один місяць, а також в інших випадках, передбачених цим Договором, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового повернення Кредиту, сплати нарахованих процентів та інших платежів за цим Договором, та стягнути заборгованість за цим Договором в примусовому порядку.

Отже, починаючи з серпня 2020 року кожного 16 числа місяця Позичальник зобов`язався повертати Кредит рівними частинами в розмірі 500,00 грн. та сплачувати проценти нараховані банком на залишок основної суми боргу за кредитом. У випадку, якщо сума платежу, що надійшла в рахунок повернення кредиту та сплати процентів менша розміру, вказаного в пп.3.3.3 цього Договору, то несплачений платіж та нараховані проценти, що мали бути сплачені, вважаються простроченими.

Відповідно до вимог п.п.4.3.1-4.3.4 Договору, Позичальник зобов`язався належним чином виконувати всі умови цього Договору та взяті на себе цим Договором зобов`язання. У строки обумовлені Договором повернути Кредит, своєчасно сплатити проценти за користування Кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконати взяті на себе зобов`язання за цим Договором. У випадку порушення умов цього Договору достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за Кредитом, комісійні винагороди а також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в Договорі, а також відшкодувати Банку в повному обсязі збитки та відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов`язаннях, що випливають з цього Договору.

Згідно п.8.1-8.3. Договору, Позичальник зобов`язується відшкодувати в повному обсязі понад неустойку, пеню та штраф і несе відповідальність за їх відшкодування всім належним йому майном. Сукупна сума неустойки (пені, штрафу), нарахована за порушення зобов`язань Позичальника на підставі Договору, не може перевищувати половини суми, одержаної Позичальником за цим Договором. За порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користуванням Кредитом, та/або сплати комісійної винагороди, Позичальник зобов`язується сплатити на користь Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15% суми простроченого платежу.

Встановлено, що банк виконав свої зобов`язання згідно з умовами договору та видав ОСОБА_1 кредит в сумі 30 000 грн., що підтверджується меморіальним ордером № 03-042/2020 від 16 липня 2020 року.

З розрахунку заборгованості станом на 03 червня 2021 року вбачається, що ОСОБА_1 не в повній мірі та несвоєчасно виконувала взяті на себе зобов`язання за договором про споживчий кредит №03-042/2020 від 16 липня 2020 року. Станом на 03 червня 2021 року Позичальник мав сплатити на користь банку наступні платежі:-16.08.2020 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 249,18грн сума чергового платежу по процентах; - 16.09.2020 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 478,63 грн. сума чергового платежу по процентах; - 16.10.2020 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 455,53 грн. сума чергового платежу по процентах; - 16.11.2020 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 462,54 грн. сума чергового платежу по процентах; -16.12.2020 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 439,96 грн. сума чергового платежу по процентах; - 16.01.2021 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 446,45 грн. сума чергового платежу по процентах; - 16.02.2021 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 1295,67 грн. сума чергового платежу по процентах; - 16.03.2021 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 1149,92 грн. сума чергового платежу по процентах; - 16.04.2021 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 1248,11 грн. сума чергового платежу по процентах; -19.04.2021 - черговий платіж по Кредиту в сумі 500,00 грн. та 45,26 грн. сума чергового платежу по процентах;

Також із вищезазначеного розрахунку вбачається, що Позичальником здійснено погашення Кредиту в сумі: 500,00 грн. - 28.08.2020; 500,00 грн. - 18.09.2020; 500,00 грн. - 19.10.2020; 500,00 грн. - 23.11.2020; 500,00 грн. - 17.12.2020; 500,00 грн. - 19.01.2021. Крім цього із розрахунку вбачається, що Позичальником здійснено погашення процентів за користування кредитом, а саме: 249,18 грн. - 28.08.2020; 481,75 грн. - 18.09.2020; 456,05 грн. - 19.10.2020; 463,32 грн. - 23.11.2020; 323,28 грн. - 17.12.2020; 118,50 грн. - 30.12,2020; 446,71 грн-01.02.2021.

Таким чином станом на 03 червня 2021 загальна сума заборгованості відповідача за кредитним договором становить 31 404,84 грн., з яких: станом на 03 червня 2021 року, згідно розрахунку суми заборгованості за Договором про споживчий кредит № 03-042/2020 від 16 липня 2020 року (який долучено до позовної заяви) загальний розмір заборгованості становить 31 589, 11 грн., з яких: - 27 000,00 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); -4 404,84 грн. - проценти за користування кредитом; - 102,49 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); - 27,01 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів; - 15,50 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); - 39,27 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів користування кредитом, що підтверджується розрахунком заборгованості Договором про споживчий кредит № 03-042/2020 від 16 липня 2020 року станс на 03 червня 2021 та випискою по рахунку на котрому обліковується заборгованість відповідача.

Суд, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення.

В силу вимог статті 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до вимог статті 629 ЦК України, договір є обов`язковий для виконання сторонами.

Відповідно до статтей 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, а зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК.

В силу вимог частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до вимог частини першої статті 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Згідно з вимогами частини першої статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його в строк, встановлений договором.

Положенням статті 610 ЦК України встановлено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до вимог пункту третього частини першої статті 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором, або законом.

Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання (стаття 625 ЦК України).

Згідно з абзацу першого частини першої статті 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором.

У частині першій статті 1050 ЦК України зазначено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, те, що відповідач в судове засідання не з`явилася, відзив не подала, будь-яких доказів на спростування доводів позивача суду не представила, тому суд доходить висновку, що в даному випадку мають місце порушення відповідачем майнових прав позивача, які підлягають захисту шляхом стягнення з ОСОБА_1 в користь банку заборгованості по кредитному договору на загальну суму 31 589,11 грн.

Згідно з вимогами статтей 12, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до вимог статті 141 ЦПК України, з відповідача в користь позивача необхідно стягнути 2 270, 00 гривень судового збору.

На підставі наведеного, керуючись статтями 509, 526, 629, 1046, 1049, 1050, 1054 ЦК України, статтями 4, 12, 81, 259, 263, 265, 268, 273, 280, 281, 282, 288, 289, 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість в розмірі 31, 589,11 гривень, з яких: 27 000,00 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 4 404,84 грн. - проценти за користування кредитом; 102,49 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 27,01 грн. - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 15,50 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 39,27 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» 2270, 00 грн. судових витрат по сплаті судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуто Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому ЦПК України.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк», Майдан Волі, 2, м. Тернопіль, 46025, р/р № НОМЕР_1 в НБУ МФО 338545, .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення виготовлено 03 серпня 2021 року.

Головуючий суддяВ. М. Позняк