Справа №521/4925/21
Провадження №2/521/3068/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2021 року місто Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Роїк Д.Я.

за участю секретаря Коновалової К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту належності майна,

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася ОСОБА_3 з зазначеною позовною заявою.

17.05.2021 року провадження по справі відкрито, призначено підготовче судове засідання.

26.07.2021 року за вх. № 34504, позивачка подала заяву про збільшення заявлених раніше позовних вимог.

26.07.2021 року за вх. № 34532 до суду надійшла заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, у якій вони просили затвердити мирову угоду та закрити провадження по справі.

Сторони подали заяву про проведення судового засідання без їх участі.

Про наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі сторони обізнані, що підтверджується їх заявами.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та мирова угода приєднані до матеріалів справи. Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України.

Сторони досягли мирової угоди наступного змісту:

«Позивач та Відповідач вирішили врегулювати спір шляхом укладення мирової угоди на наступних умовах.

Розділити майно та майнові права, придбані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у період шлюбу, який був зареєстрований 17.07.2010р. Відділом реєстрації актів цивільного стан) Одеського міського управління, актовий запис №745, наступним чином:

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , яка мас загальну площу 36,9 кв.м., вт.ч. житлову - 19,7 кв.м.;

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , яка має загальну площу 36,2 кв.м., в т.ч. житлову - 17,9 кв.м.

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 майнові права на квартиру за Договором асоційованого членства в споживчому товаристві №3/112, укладеним між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та Споживчим Товариством «Сузір`я Будова» (Код ), квартира згідно договору має загальну площу 70,10 кв.м., в т.ч. житлову - 40,20 кв.м., та знаходиться у будинку за адресою: АДРЕСА_3 .

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 майнові права на квартиру за Договором №1-11-11/42 купівлі- продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна, укладеним між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Глорі Плюс» (Код СДРГІОУ: 02651150), квартира у будинку за адресою: АДРЕСА_4 . Будівельний номер квартири 1-11-11, приблизна площа квартири за договором - 107,10кв.м.

Сторони домовились, що з моменту підписання даної Мирової угоди Позивач та Відповідач зобов`язані утримуватись від будь-яких дій, які суперечать умовам даної Мирової угоди. Між Сторонами не залишилось спірних, не врегульованих питань, претензій щодо поділу майна, придбаного у шлюбі.

Сторони усвідомлюють, що ця Мирова угода є договором (правочином), який укладається Сторонами відповідно до ст. ст. 207, 208 ЦПК України з повним розумінням змісту та наслідків його укладання з метою врегулювання спору по справі №521/4925/21 на умовах, погоджених Сторонами.

Дана Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Малиновського районного суду м. Одеси.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст.207, 208, 255, 256 ЦПК України нам відомі, зрозумілі та роз`яснені.»

Текст мирової угоди підписаний сторонами.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

У разі укладення між сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди та продовжує судовий розгляд.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Згідно ст. 267 ЦПК України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 207 та ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження в справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 207, 208, 255 , 256, 258-260 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, яка укладена між ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 ).

Затвердити мирову угоду, за змістом якої:

Позивач та Відповідач вирішили врегулювати спір шляхом укладення мирової угоди на наступних умовах.

Розділити майно та майнові права, придбані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у період шлюбу, який був зареєстрований 17.07.2010р. Відділом реєстрації актів цивільного стан) Одеського міського управління, актовий запис №745, наступним чином:

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , яка мас загальну площу 36,9 кв.м., вт.ч. житлову - 19,7 кв.м.;

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , яка має загальну площу 36,2 кв.м., в т.ч. житлову - 17,9 кв.м.

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 майнові права на квартиру за Договором асоційованого членства в споживчому товаристві №3/112, укладеним між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та Споживчим Товариством «Сузір`я Будова» (Код ), квартира згідно договору має загальну площу 70,10 кв.м., в т.ч. житлову - 40,20 кв.м., та знаходиться у будинку за адресою: АДРЕСА_3 .

-визнати особистою приватною власністю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 майнові права на квартиру за Договором №1-11-11/42 купівлі- продажу майнових прав на об`єкт нерухомого майна, укладеним між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Глорі Плюс» (Код СДРГІОУ: 02651150), квартира у будинку за адресою: АДРЕСА_4 . Будівельний номер квартири 1-11-11, приблизна площа квартири за договором - 107,10 кв.м.

Сторони домовились, що з моменту підписання даної Мирової угоди Позивач та Відповідач зобов`язані утримуватись від будь-яких дій, які суперечать умовам даної Мирової угоди. Між Сторонами не залишилось спірних, не врегульованих питань, претензій щодо поділу майна, придбаного у шлюбі.

Сторони усвідомлюють, що ця Мирова угода є договором (правочином), який укладається Сторонами відповідно до ст. ст. 207, 208 ЦПК України з повним розумінням змісту та наслідків його укладання з метою врегулювання спору по справі №521/4925/21 на умовах, погоджених Сторонами.

Дана Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін та для Малиновського районного суду м. Одеси.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст.207, 208, 255, 256 ЦПК України нам відомі, зрозумілі та роз`яснені.

Дана ухвала на підставі ч. 2 ст. 208 ЦПК України є виконавчим документом.

У разі невиконання умов даної мирової угоди в добровільному порядку її виконання провести в примусовому порядку, зазначена ухвала суду є виконавчим документом та може бути пред`явлена до примусового виконання через органи Державної виконавчої служби України, в порядку, передбаченому Законом України Про виконавче провадження.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту належності майна - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Одеського апеляційного суду через Малиновський районний суд м. Одеси.

Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручені у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст складено та підписано 26.07.2021 року.

Суддя: Д.Я. Роїк