Справа № 504/2052/20
провадження № 2-о/504/59/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.07.2021смт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Доброва П.В.,

при секретарі Данько Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Доброслав Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи: Трикратівська сільська рада Вознесенського району Миколаївської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

В липні 2020 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх бабуся ОСОБА_3 , яка за життя склала заповіт, в якому заповідала заявникам в рівних частках земельну ділянку, яка належала їй згідно державного акту на право приватної власності, однак оформити свої спадкові права заявники позбавлені можливості, оскільки відсутні документи, підтверджуючі родинні відносини та необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про день і час розгляду справи був належним чином повідомлений, надав до суду письмову заяву щодо розгляду справи без його участі, а також в своїй заяві вказав на те, що заяву підтримує в повному обсязі.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про день і час розгляду справи була належним чином повідомлена, надала до суду письмову заяву щодо розгляду справи без її участі, а також в своїй заяві вказала на те, що позовні вимоги вона підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 81 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по Вознесенському району Вознесенського міськрайонного управління юстиції Миколаївської області, актовий запис 263.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 виданого 21.11.1956 року Трикратською сільською радою Вознесенського району Миколаївської області, було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , актовий запис №34. Однак, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого Вознесенським ВДРАЦС 11.01.1950 року, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис 171. Батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 11.03.2004 року Трикратівською сільською радою Вознесенського району Миколаївської області ОСОБА_4 помер у віці 72 років ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №11.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5 виданого 10.12.1956 року Трикратівською сільською радою Вознесенського району Миколаївської області, ОСОБА_7 , батько заявників, народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис №51. Батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого Корасносільською сільською радою Комінтернівського району Одеської області 01.06.1990 року, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 33 років, актовий запис №50.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 , виданого 07.07.1984 року Красносільською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , актовий запис №89. Батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Згідно свідоцтва про народження заявниці, виданого 08.05.1979 року Красносільською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, ОСОБА_9 народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 , актовий запис №44. Батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 виданого 06.10.2001 року Красносільською сільською радою Комінтернівського району Одеської області, ОСОБА_9 змінила прізвище на « ОСОБА_10 », актовий запис №21.

Встановлення факту родинних відносин заявникам необхідно для переоформлення спадщини.

У відповідності з ст. 315 ЦПК України справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами розглядаються судом.

Відповідно до п.1постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення»(далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи вищевикладені обставини, оцінивши надані заявниками докази, суд вважає, що заява, в частині встановлення родинних відносин, ґрунтується на законі та підлягає до задоволення.

Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що, згідно наданого дублікату заповіту від 09.11.2009 року, складеного в селі Трикрати Вознесенського району Миколаївської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , в присутності секретаря Трикратівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області Кологривої Н.П., заповіла своїм онукам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних частках належну їй земельну ділянку, що знаходиться в межах Трикратівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку МК №064181 від 15.10.2004 року. Заповіт посвідчений 09.11.2009 року і зареєстрований у реєстрі за №29.

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №064181 від 15.10.2004 року виданого на підставі розпорядження Вознесенської райдержадміністрації від 25.08.2004 року №420-р, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 5,60га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована в межах території Трикратівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №43.

При оформленні вказаного державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №064181 від 15.10.2004 року була допущена помилка в написанні прізвища власника.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що заявники не мають іншої можливості, аніж в судовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, за викладених обставин заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 259, 263-265, 268, 273, 315-316, 318-319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи: Трикратівська сільська рада Вознесенського району Миколаївської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення - задовільнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , є онуками ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав правовстановлюючий документ, а саме державний акт на право приватної власності на землю серії МК №064181 від 15.10.2004 року.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя П.В. Добров