Справа № 452/1455/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"24" червня 2021 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

секретар судового засідання Задорожна В.Б.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом. В обґрунтування своїх позовних вимог посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_3 . За життя їй належав сертифікат на право на земельну частку (пай) ЛВ №007880, виданий 11 лютого 2000 року на підставі розпорядження Самбірської райдержадміністрації №277 від 13 квітня 1998 року. Згідно цього сертифікату вона мала право на земельну частку площею 2,10 га розташовану на території П`яновицької сільської ради.

13 липня 2005 року Самбірська районна державна адміністрація прийняла розпорядження №482 «Про затвердження проекту відведення земельних ділянок в розмірі середньої земельної частки (паю) громадянам на території П`яновицької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва». Згідно списку до цього розпорядження ОСОБА_3 була визначена площа земельної ділянки 1,84124 га з яких 1,28036 га ріллі та 0,56088 га кормових угідь.

21 липня 2014 року Самбірська районна державна адміністрація прийняла розпорядження №278 «Про внесення змін та доповнень до розпорядження голови районної державної адміністрації від 13 липня 2005 року за №482». Відповідно до цього розпорядження та доданого списку осіб, ОСОБА_3 була визначена площа земельної ділянки 1,8410 га з яких 0,5986 ріллі, 0,6816 га ріллі, 0,5608 га сіножать. На підставі даного розпорядження за її зверненням була розроблена технічна документація із землеустрою та сформована земельна ділянка площею 0,5986 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Львівська область, Самбірський район, П`яновицька сільська рада кадастровий номер :15:000:0245 та Реєстраційною службою Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області було видано свідоцтво про право власності на нерухоме майно.

Вказану земельну ділянку позивачка успадкувала, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом виданим 09 березня 2021 року та зареєстрованим за №1-194 державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори Поливкою В.І.

Проте, на другу земельну ділянку - 0,6816 га ріллі, яка вказана у розпорядженні Самбірської районної державної адміністрації від 21 липня 2014 року №278 «Про внесення змін та доповнень до розпорядження голови районної державної адміністрації від 13 липня 2005 року за №482», мати позивачки не встигла отримати правовстановлюючі документи. Відсутність правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку зумовила відмову нотаріуса у видачі свідоцтва.

Враховуючи наведене, просить суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), площею 0,6816 в умовних кадастрових гектарах (рілля), та право на земельну частку (пай), площею 0,5608 в умовних кадастрових гектарах (сіножаті), які розташовані на території П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №007880, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 13 квітня 1998 року за №277 та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

У підготовче засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилась, подала заяву, в якій просила задовільнити позовні вимоги у повному обсязі, засідання просила провести без її особистої участі.

Відповідач ОСОБА_2 у підготовче засідання не з`явився, подав відзив, в якому визнав заявлений до нього позов, засідання просив провести без його участі, оскільки є інвалідом першої групи і не може особисто брати участь в процесі.

Представник відповідача Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області у підготовче засідання не з`явився, подав до суду заяву про визнання вимог, заявлених у позовній заяві та не заперечував проти слухання справи у відсутності представника.

У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно зі ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд дійшов висновку про задоволення позову з таких підстав.

Із свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 відомо, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лановичі Самбірського району Львівської області. (а.с. 6).

Із довідки виданої виконавчим комітетом Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області від 06.11.2020 року відомо, що ОСОБА_3 до дня смерті була зареєстрована та проживала за адресою; АДРЕСА_1 . На день її смерті за вказаною адресою були зареєстровані: чоловік ОСОБА_2 , брат чоловіка ОСОБА_4 , дочка ОСОБА_1 (а.с. 8).

Згідно повідомлення виданого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори від 05.03.2021 року відомо, що причиною відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є те, що сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 007880, втратив чинність згідно Постанови КМУ від 12.10.1995 року № 801, так як в ньому не вказана назва колективного сільськогосподарського підприємства. ( а.с. 7).

Із сертифікату на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серія ЛВ № 007880, виданого ОСОБА_3 11 лютого 2000 року на підставі розпорядження Самбірської райдержадміністрації №277 від 13 квітня 1998 року відомо, що їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 2,10 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, розташована на території П`яновицької сільської ради (а.с. 13).

Як вбачається із розпорядження прийнятого 13 липня 2005 року Самбірською районною державною адміністрацією №482 «Про затвердження проекту відведення земельних ділянок в розмірі середньої земельної частки (паю) громадянам на території П`яновицької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» та списку відомо, що ОСОБА_3 була визначена площа земельної ділянки 1,84124 га з яких 1,28036 га ріллі та 0,56088 га кормових угідь (а.с. 14-15).

21 липня 2014 року Самбірська районна державна адміністрація прийняла розпорядження №278 «Про внесення змін та доповнень до розпорядження голови районної державної адміністрації від 13 липня 2005 року за №482». Відповідно до цього розпорядження та доданого списку осіб, ОСОБА_3 була визначена площа земельної ділянки 1,8410 га з яких 0,5986 ріллі, 0,6816 га ріллі, 0,5608 га сіножать (а.с. 16-17).

На підставі наведеного розпорядження була розроблена технічна документація із землеустрою та сформована земельна ділянка площею 0,5986 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Львівська область, Самбірський район, П`яновицька сільська рада, кадастровий номер :15:000:0245 та Реєстраційною службою Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області було видано свідоцтво про право власності на нерухоме майно (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого 09.03.2021 року державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори Поливка В.І. відомо, що спадкоємцем зазначеного у свідоцтві майна ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її дочка ОСОБА_1 . Спадщина на яку видане це свідоцтво складається із: земельної ділянки, площею 0,5986 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: Львівська область, Самбірський район, П`яновицька сільська рада, яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер: 24888854 (а.с. 10).

На другу земельну ділянку - 0,6816 га ріллі, яка вказана у розпорядженні Самбірської районної державної адміністрації від 21 липня 2014 року №278 «Про внесення змін та доповнень до розпорядження голови районної державної адміністрації від 13 липня 2005 року за №482», мати позивачки ОСОБА_3 не встигла отримати правовстановлюючі документи. Відсутність правовстановлюючого документа на вказану земельну ділянку зумовило відмову нотаріуса у видачі свідоцтва.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2007 року відомо, що в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 2 ст. 14 Конституції України та ч.2 ст.1 Земельного Кодексу України, право власності на землю гарантується, це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до Закону.

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.1995 року №801, якою затверджено форму сертифіката на право на середню земельну частку (пай), у сертифікаті повинна бути зазначена назва колективного сільськогосподарського підприємства, член якого мав право на середню земельну частку (пай) та вартість землі.

Як вбачається із витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по П`яновицькій сільській раді від 30.03.2021 року, ОСОБА_3 був виданий сертифікат серія ЛВ № 007880; розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах становить 2,10; назва колективного сільськогосподарського підприємства П`яновицька колгоспна агрофірма «Лани» (а.с. 18).

Згідно п. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 05.08.1995 року, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація проводяться відповідно районною державною адміністрацією.

Отже, сертифікат на право на середню земельну частку (пай) може бути видано лише громадянину, який має право на середню земельну частку (пай).

Так, як особа, яка мала право на отримання сертифікату нового зразка, померла, то в даний час видати сертифікат іншій особі, навіть і спадкоємцю на ім`я померлого є неможливо.

Відповідно до ст.ст. 15,16 Цивільного Кодексу України, кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно п. 17 розділу X «Перехідних положень» Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Ураховуючи наведене, даний позов є обґрунтованим і право позивачки на спадкове майно підлягає захисту шляхом визнання за нею права на земельні частки (пай) площею 0,6816 в умовних кадастрових гектарах (рілля) та площею 0,5608 в умовних кадастрових гектарах (сіножаті), які розташовані на території П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №007880, в порядку спадкування за законом майна ОСОБА_3 .

Керуючись ст. ст. 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), площею 0,6816 в умовних кадастрових гектарах (рілля), яка розташована на території П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 007880, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 13 квітня 1998 року за № 277 та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай), площею 0,5608 в умовних кадастрових гектарах (сіножаті), яка розташована на території П`яновицької сільської ради Самбірського району Львівської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 007880, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 13 квітня 1998 року за № 277 та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання с. Лановичі Самбірський район Львівська область, поштовий індекс 81450.

Відповідач: Бісковицька сільська рада Самбірського району Львівської області, адреса місцезнаходження с. Бісковичі, вул. Я.Мудрого, Самбірський район Львівська область, поштовий індекс 81457, .

Повне судове рішення буде складено 29.06.2021 року.

Суддя