Справа № 630/471/20
У Х В А Л А

27 липня 2021 року м. Люботин

Суддя Люботинського міського суду м. Люботин Дем`яненко І.В., розглянувши скаргу, щодо помилок та неточностей в журналі судового засідання від 15 червня 2021 року, подану позивачем ОСОБА_1

в с т а н о в и в :

В провадженні Люботинського міського суду Харківської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , інтереси якого представляє ОСОБА_3 , про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити певні дії.

Від позивача на адресу суду надійшла скарга, щодо помилок та неточностей в протоколі судового засідання.

ОСОБА_1 зазначає що після отримання копії технічного запису та копії протоколу судового засідання, він виявив неточності в журналі від 15 червня 2021 року

Позивач зазначає, що в журналі в період з 10.29.53 до 10.53.00 зафіксовано лише «питання», «відповідь», «пояснення», а також невірно зазначено відповідь на пропозицію судді.

Розгляд зауважень щодо технічного запису судового засідання та на протокол судового засідання, визначений положеннями ч.1 ст. 249 ЦПК України, якою передбачено, що учасники справи мають право ознайомитися із технічним записом судового засідання, протоколом судового засідання та протягом п`яти днів з дня проголошення рішення у справі подати до суду письмові зауваження щодо неповноти або неправильності запису.

Головуючий розглядає зауваження щодо технічного запису судового засідання та протоколу судового засідання, про що постановляє відповідну ухвалу ( ч.2 ст.249 ЦПК).

Статтею 249 ЦПК України врегульовано порядок подання зауваження щодо технічного запису судового засідання, протоколу судового засідання та їх розгляд

Отже, статтею 249 ЦПК України врегульовано вирішення зауваження на технічний запис судового засідання та на протокол судового засідання у тих випадках, коли за змістом, але не за назвою, в такій заяві по суті містяться зауваження щодо неповноти або неправильності запису.

Отже, положеннями ч.1 ст. 249 ЦПК України надано учасникам справи право подання зауважень на технічний запис судового засідання та протокол судового засідання лише після завершення справи розглядом й ухвалення судового рішення.

Разом з тим, цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , інтереси якого представляє ОСОБА_3 , про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити певні дії не розглянута і відповідно рішення судом по справі не ухвалювалось та не проголошувалось, що в розумінні положень ст.249 ЦПК України, виключає можливість подання зауважень на протокол судового засідання до вирішення справи по суті спору.

За таких обставин, оскільки чинними нормами цивільного процесуального права не передбачено подання зауважень на протокол судового засідання до розгляду справи по суті та ухвалення рішення за результатами такого розгляду, подані ОСОБА_1 зауваження до протоколу судового засідання від 08 червня 2021 року, підлягають поверненню особі, яка їх подала.

Статтею 248 ЦПК України передбачено, що у судовому засіданні секретар судового засідання забезпечує ведення протоколу судового засідання, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

У протоколі судового засідання зазначаються такі відомості: 1) рік, місяць, число і місце судового засідання; 2) найменування суду, який розглядає справу, прізвища та ініціали судді, секретаря судового засідання; 3) справа, що розглядається, імена (найменування) сторін та інших учасників справи; 4) порядковий номер вчинення процесуальної дії; 5) назва процесуальної дії; 6) час вчинення процесуальної дії; 7) ухвали суду, постановлені в судовому засіданні, не виходячи до нарадчої кімнати; 8) інші відомості, визначені цим Кодексом.

Протокол судового засідання ведеться секретарем судового засідання та підписується ним невідкладно, але не пізніше наступного дня після судового засідання і приєднується до справи.

Варто відзначити, що вимоги до протоколу судового засідання визначені в ст. 248 ЦПК України, де відсутня вимога фіксувати дослівно виступ сторін, відповідно до ч.4 ст. 247 ЦПК України додатком до протоколу є технічний запис.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 248, 249 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Скаргу ОСОБА_1 щодо помилок та неточностей в журналі судового засідання від 15 червня 2021 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , інтереси якого представляє ОСОБА_3 , про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити певні дії повернути без розгляду особі, яка їх подала ОСОБА_1 .

Роз`яснити позивачу ОСОБА_1 право на подання зауважень до протоколу судового засідання в порядку, передбаченому ч. 1 ст. 249 ЦПК України, протягом п`яти днів з дня проголошення рішення у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І.В.Дем`яненко