Справа № 594/804/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2021 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Борщівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом про визнання права власності, як за спадкоємцем за законом, на домоволодіння, розташоване в АДРЕСА_1 , що належало її батькові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , посилаючись на те, що при зверненні в нотаріальну контору з метою оформлення спадщини на вказане майно їй було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на домоволодіння, виданих на ім`я спадкодавця. Вказала, що станом на 15 квітня 1991 року дане господарство відносилося до суспільної групи двору робітника.

Позивачка ОСОБА_1 та представник позивачки - адвокат Денисова Т.С. в підготовче засідання не з`явилися, представник позивачки подала письмову заяву, в якій просить слухати справу у її відсутності та відсутності позивачки. Позовні вимоги просять задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.

Представник Борщівської міської ради в підготовче засідання не з`явився, в поданій суду письмовій заяві позовні вимоги визнає та просить розглянути справу в його відсутності.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

12 листопада 2020 року приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. листом №349/02-14 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, ОСОБА_1 було відмовлено щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , зокрема, на майно яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Нотаріусом зазначено, що 1/2 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та надвірних споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , належала померлій ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , спадщину після якої прийняв у встановлений законом строк її чоловік ОСОБА_5 , але не оформив своїх спадкових прав, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Ѕ частини домоволодіння належала померлому ОСОБА_5 , спадщину після якого прийняла у встановлений законом строк його донька ОСОБА_6 , але не оформила своїх спадкових прав, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_6 прийняв спадщину її чоловік ОСОБА_2 , який звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті дружини на підставі якої заведена спадкова справа №97/2019.

Також, нотаріусом було встановлено розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , виданому Шупарською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 19.02.1996 на ім`я ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , ім`я спадкодавця вказане « ОСОБА_8 », тоді як у Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження за №5 ім`я матері ОСОБА_9 вказано « ОСОБА_8 ». Крім того, нотаріусом зазначено, що позивачка не надала документа для підтвердження факту реєстрації шлюбу ОСОБА_5 з ОСОБА_7 .

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Рішенням 14-ої сесії Шупарської сільської ради 23-го скликання від 25 грудня 1997 року №46 земельні ділянки загальною площею 0,31 га передані безоплатно у приватну власність ОСОБА_5 , з них площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку, яка знаходиться під спадковим домоволодінням у АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою від 27 квітня 2021 року № 141.

Згідно даних технічного паспорта, зокрема, характеристики будинку, господарських будівель та споруд та інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна, виготовлених техніком з інвентаризації нерухомого майна ФОП ОСОБА_10 23 вересня 2019 року, дійсна вартість домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1 становить 82672,00 грн. Житловий будинок, господарські будівлі та споруди побудовано в 1920 році. До складу домоволодіння входить: житловий «А»; господарська будівля «Б»; хвіртка «1»; огорожа «2»; огорожа «3».

Згідно довідки, виданої старостою Шупарського старостинського округу Борщівської міської ради №139 від 27 квітня 2021 року та доданих до матеріалів справи копій особового рахунку з погосподарських книг по с.Худіївці Борщівського району за 1991-1995 р.р. двір, що знаходиться в АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року відносився до суспільної групи двір робітника, у якому проживали та були зареєстровані ОСОБА_5 - голова двору та його дружина ОСОБА_7 .

Отже, подружжя ОСОБА_5 та ОСОБА_7 були власниками спірного домоволодіння в рівних частинах по 1/2, однак свого права на нього не зареєстрували.

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Худіївці Борщівського району (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ).

За даними Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи), (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12 листопада 2020 року інформація щодо реєстрації заповітів, складених від імені ОСОБА_7 та щодо відкриття спадкової справи відсутня.

За даними довідок, виданих виконкомом Шупарської сільської ради 09 жовтня 2018 року №527, старостою Шупарського старостинського округу Борщівської міської ради 16 квітня 2021 № 136 в управління спадковим майном після смерті ОСОБА_7 вступив її чоловік ОСОБА_5 .

Враховуючи, що спадщина після смерті ОСОБА_7 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , до даних правовідносин слід застосовувати норми діючого на той час Цивільного Кодексу Української РСР 1963 року (далі ЦК 1963р.).

Згідно ст.548 ЦК 1963 р. для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст.549 ЦК 1963 р. визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Отже, ОСОБА_5 прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_7 , в тому числі, належну їй Ѕ частину спірного домоволодіння, і фактично став власником цілого домоволодіння.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Худіївці Борщівського району (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 ).

За даними Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи), (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12 листопада 2020 року, інформація щодо реєстрації заповітів, складених від імені ОСОБА_5 , та щодо відкриття спадкової справи відсутня.

За даними довідки, виданої старостою Шупарського старостинського округу Борщівської міської ради 26 квітня 2021 року № 135, в управління спадковим майном після смерті ОСОБА_5 вступила його дочка ОСОБА_11 .

Родинні відносини між ОСОБА_12 підтверджуються витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №2, копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 .

Отже, ОСОБА_6 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_13 , в тому числі, належне йому спірне домоволодіння.

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Борщеві (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 ).

ОСОБА_6 заповіт не складала, що підтверджується даними Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 12 листопада 2020 року.

ОСОБА_2 постійно проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_6 на момент відкриття спадщини в АДРЕСА_2 , що підтверджується даними будинкової книги та даними листа нотаріуса від 12 листопада 2020 року №349/02/14.

Відтак, спадкодавець у справі ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_6 (копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 ) в тому числі, належне їй спірне домоволодіння і, фактично став власником домоволодіння, однак не зареєстрував своїх прав, помер.

Інші спадкоємці за законом першої черги після смерті ОСОБА_6 , а саме доньки ОСОБА_14 та ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_6 спадщини не прийняли, в заявах, поданих нотаріусу за місцем відкриття спадщини, вказали, що спадщину приймати не бажають і в суд з позовною заявою про продовження строку на прийняття спадщини звертатися не будуть, що підтверджується копіями відповідних заяв, а також довідкою старости Шупарського старостинського округу Борщівської міської ради від 26 квітня 2021 року №137.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Борщеві помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 )

ОСОБА_2 заповіт не складав, що підтверджується даними Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 12 листопада 2020 року.

Позивачка в установлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, 07 квітня 2020 року подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , на підставі якої приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. заведено спадкову справу № 57/2020 (Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру від 12 листопада 2020 року) та видано свідоцтво про право на спадщину на квартиру АДРЕСА_3 , що також підтверджується даними в листі нотаріуса від 12 листопада 2020 року № 249/02-14 ).

Інший спадкоємець за законом першої черги спадкування ОСОБА_14 09 липня 2020 року подала заяву нотаріусу, в якій вказала, що від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 відмовляється, що підтверджується наявною у матеріалах справи копією відповідної заяви.

Отже, після смерті спадкодавця ОСОБА_2 позивачка ОСОБА_1 є такою, що прийняла спадщину, як спадкоємець першої черги спадкування за законом, а саме спірне домоволодіння в АДРЕСА_1 .

Родинні відносини між позивачкою та спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджуються копією свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_7 та копією свідоцтва про укладення любу серії НОМЕР_8 ).

Інших спадкоємців, які б заявили своє право на спадкове майно померлого ОСОБА_2 немає.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Аналізуючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи те, що відповідачем заперечень щодо задоволення позову надано не було, позов ним визнано, суд приходить до висновку, що вимоги позивачки є обґрунтованими, підставними, ґрунтуються на вимогах закону, а тому, підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 392,1218, 1261 ЦК України, керуючись ст. ст.12,13, 81, 141, 200, 206, 263, 265, п.15.5) Перехідних положень ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом, право власності на домоволодіння, розташоване в АДРЕСА_1 , до складу якого входить: житловий будинок «А»; господарська будівля «Б»; хвіртка «1»; огорожа «2»; огорожа «3», що належало ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Відповідач: Борщівська міська рада, що знаходиться за адресою: м.Борщів, вул.Грушевського,2 Борщівського району Тернопільської області, .

Повне рішення складено 23 липня 2021 року.

Головуючий