Справа № 346/765/21
Провадження № 2/346/782/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2021 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого-судді Васильковського В.В.

з участю секретаря Васильчук Я.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення додаткового терміну прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ :

І. Стислий виклад позицій сторін.

16 лютого 2021 року позивач звернувся з даним позовом, мотивуючи його тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з належними господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 , земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2110га згідно державного акту ЯД №873308; площею 0,0534га згідно державною акту ІФ № 039407; площею 0,0957 згідно державного акту ІФ№ 039409 та площею 1,1700га, згідно державного акту ІФ № 039408, що підтверджується, копією свідоцтва про право власності на житловий будинок від 02.08.995 року довідкою доданою Гвіздецькою селищною радою за № 40/02.2-20 від 21.01 .2021 року. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері є їх батько ОСОБА_2 . ОСОБА_4 - 1966 р.н. - син ОСОБА_1 - 1909 р.н,- син ОСОБА_5 - 1975 р.н. - дочка. На момент смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в даному житловому будинку були зареєстровані і проживали: ОСОБА_2 -чоловік - 1942 р.н.. На його ім`я мати залишила заповіт посвідчений 10.07.2018 року секретарем Старогвіздецької сільської ради Коломийського р-ну. Брат ОСОБА_6 та сестра ОСОБА_7 не зверталися про прийняття спадщини та не претендують. Батько також відмовляється від обов`язкової частки хоча на час смерті матері проживав та проживає в спадковому будинку . Після звернення до нотаріуса про прийняття спадщини отримав відмову, що на його усне повідомляю, що на підставі ст. 1270 Цивільного Кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Його мати ОСОБА_3 , що постійно проживала АДРЕСА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і термін подачі заяви про прийняття спадщини за законом чи за заповітом минув 29 липня 2020 року. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини і який постійно не проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що не прийняв спадщину. На час відкриття спадщини він виїхав на роботу за кордон, що підтверджується копією закордонного паспорта і тривай час та перебував. Згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 було установлено з 12 березня 2020 р. до 24 квітня 2020 р. на всій території України карантин, який продовжено по даний час. Відповідно до цього він не встиг приїхати в У країну та звернутися до нотаріуса з відповідною заявою, це являється поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини. Також відповідач його батько не заперечує проти того щоб він прийняв спадщину за заповітом. У відповідності до ст. 1272 ЦК України вирішення даного питання можливе лише в судовому порядку, а тому він змушений звернутись до суду з даним позовом про продовження терміну прийняття спадщини. Той факт, що він ОСОБА_2 спадкоємцем за законом першої черги га за заповітом - підтверджується копією свідоцтва про народження, копією заповіту та копією громадянського паспорта. Тому просить суд визначити додатковий термін на три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засіданні позивач та його представник не з`явилися, подали письмові заяви з проханням розглядати справу без їхньої участі, позов підтримали в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву з проханням справу розглядати без його участі, позовні вимоги визнали в повному обсязі.

ІІ. Процесуальні дії у справі

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 22.02.2021 року відкрито провадження у справі.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу у зв`язку з неявкою сторін не здійснювалося.

ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6).

Відповідно до копії свідоцтва на право власності на житловий будинок з приналежними до нього будівлями і спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 дійсно належить на праві власності ОСОБА_3 , який зареєстрований в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації та записаний в реєстрову книгу за реєстровим номером № 260 02.08.1995 р.(а.с. 7).

10.07.2018 року ОСОБА_3 склала заповіт, який посвідчено в Старогвіздецькій сільській раді, згідно якого все майно, майнові права та обов`язки, які належать їй на момент складення заповіту, а також майно , майнові права та обов`язки , які належатимуть їй у майбутньому заповіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.8).

Згідно довідки Гвіздецької селищної ради № 40/02.2-20 від 21.01.2021 р. ,, яка видана ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що померлій ОСОБА_3 належить житловий будинок з належними господарськими будівлями та спорудами, знаходиться в АДРЕСА_1 , земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2110га згідно державного акту ЯД №873308; площею 0,0534га згідно державного акту ІФ № 039407; площею 0,0957 згідно державного акту ІФ № 039409 та площею 1,1700га згідно державного акту ІФ № 039408. Тип двору робітника, в якому станом на 01.07.1990 року проживали та були зареєстровані: ОСОБА_8 -1938 р.н. голова домогосподарства; ОСОБА_2 1942 р.н.- чоловік; ОСОБА_4 1966 р.н.- син; ОСОБА_1 1969 р.н.- син; ОСОБА_5 1975 р.н. дочка. На момент смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в даному житловому будинку були зареєстровані і проживали: - ОСОБА_2 чоловік 1942 р.н. Заповіт від імені померлої ОСОБА_3 посвідчувався у виконкомі Старогвіздецької сільської ради 10.07.2018 року, занесений в реєстрі нотаріальних дій за номером 67 який не змінювався і не відмінявся. (а.с. 9).

Відповідно до листа приватного нотаріуса Досин Н.Ф. №9/01-16 від 21.01.2021 року в якому повідомлено, що ОСОБА_9 мати ОСОБА_3 , що постійно проживала АДРЕСА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і термін подачі заяви про прийняття спадщини за законом чи за заповітом минув 29 липня 2020 року. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини і який постійно не проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини , вважається таким, що не прийняв спадщину. Згідно довідки №40/02.2-20, втиканої 21 січня 2021 року Гвіздецкою селищною радою на час смерті ОСОБА_3 проживав чоловік ОСОБА_2 . Оскільки Вами пропущено термін прийняття спадщини рекомендую звернутися до суду із позовом про продовження терміну прийняття спадщини для можливості подачі заяви про прийняття спадщини. (а.с. 10).

Згідно закордонного паспорта позивача № НОМЕР_1 відмітка про виїзд за межі України датована: 02.07.2020 року, а відмітка про в`їзд на територію України датована: 17.01.2021 року (а.с. 18).

ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін та відповідна судова практика.

За загальним правилом положення про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).

Згідно з частиною третьою статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Правила частини третьої статті 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23 серпня 2017 року № 6-1320цс17.

Відповідно до положень статті 63 Закону України «Про нотаріат», нотаріус або в сільських населених пунктах - посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, отримавши від спадкоємців повідомлення про відкриття спадщини, зобов`язана повідомити про це тих спадкоємців, місце проживання або роботи яких відоме. Нотаріус або посадова особа органу місцевого самоврядування, уповноважена на вчинення нотаріальних дій, також може зробити виклик спадкоємців шляхом публічного оголошення або повідомлення у пресі.

V.Оцінка суду

Суд, з`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, дослідивши докази, якими вони підтверджуються, доходить висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Таким чином, перебування ОСОБА_5 за межами території України є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини.

Оскільки спадкова справа після смерті спадкодавця ОСОБА_3 не заводилася, й відповідно не були здійснені повідомлення та виклик спадкоємця за заповітом, суд доходить висновку про поважність причин пропуску позивачем строку прийняття спадщини, що відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України є підставою для визначення йому додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі ст.ст. 1220, 1222, 1233, 1235, 1270, 1272 ЦК України та керуючись ст.ст. 200, 247, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , паспорт НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає по АДРЕСА_2 до ОСОБА_2 , паспорт НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає по АДРЕСА_1 про встановлення додаткового терміну прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном на 3 (три) місяці з часу вступу рішення в законну силу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Васильковський В. В.