Справа 688/1876/21
№ 2-о/688/54/21
Рішення

Іменем України

20 липня 2021 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Березюк Н.П.,

присяжних: Матвєєнко Л.Р., Карпосюк Т.Г.,

секретаря судового засідання - Грицак Г.О.,

за участі:

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи: ОСОБА_3 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа - орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області, про усиновлення,

встановив:

Стислий виклад позиції заявників та обгрунтування заявлених вимог

23 червня 2021 року подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення, в якій просили оголосити їх усиновлювачами малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також внести відповідні зміни до актових записів про народження дитини, змінивши її прізвище, ім`я, по-батькові та вказати їх батьками дитини.

В обґрунтування заяви зазначили, що з 23 липня 2011 року перебувають у шлюбі. З 06 вересня 2019 року перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Шепетівської міської ради Хмельницької області, який продовжено до 05 вересня 2021 року. 20 квітня 2021 року як кандидати в усиновлювачі звернулись в службу у справах дітей Шепетівської міської ради із заявою про тимчасове влаштування у їхню сім`ю малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мати якого ОСОБА_5 відмовилась забрати дитину з акушерсько-гінекологічного відділення КНП «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області. З квітня 2021 року і по теперішній час дитина виховується в їхній сім`ї. 15 червня 2021 року мати дитини ОСОБА_5 надала нотаріальну завірену письмову згоду на усиновлення свого сина ОСОБА_4 . Відповідно до довідок МВС вони до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Згідно висновків є здоровими, перешкод для усиновлення дитини не має. За адресою проживання створені добрі умови для проживання та виховання дитини, санітарний стан житла та рівень утримання дитини добрий. ОСОБА_2 належить 1/3 частки квартири, інші співвласники не заперечують проти проживання і реєстрації усиновленої дитини у даній квартирі. Служба у справах дітей виконавчого комітету Шепетівської міської ради вважає за можливе бути ОСОБА_2 та ОСОБА_1 усиновлювачами малолітньої дитини до 5 років. В зв`язку з наведеним просили заяву про усиновлення задовольнити.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 25 червня 2021 року відкрито провадження в справі та призначено судове засідання на 20 липня 2021 року.

Відповідно до протоколу попереднього відбору присяжних від 23 червня 2021 року для участі у справі відібрано присяжних Матвєєнко Л.Р. та Карпосюк Т.Г.

Позиція заявників та заінтересованих осіб

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали вимоги своєї заяви та просили її задовольнити з підстав, викладених в заяві. Зазначили, що з 23 липня 2011 року перебувають у зареєстрованому шлюбі. З 06 вересня 2019 року перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Шепетівської міської ради, строк дії про можливість бути усиновлювачами продовжено до 05 вересня 2021 року. В квітні 2021 року як кандидати в усиновлювачі звернулись в службу у справах дітей Шепетівської міської ради із заявою про тимчасове влаштування малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в свою сім`ю, оскільки мати хлопчика ОСОБА_5 відмовилась забирати його з пологового будинку. З того часу дитина виховується у їхній сім`ї. Вони доглядають його, полюбили як рідну дитину, а тому мають бажання усиновити хлопчика, та виховувати як рідного. Зазначили, що за станом здоров`я не мають власних дітей.

Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Шепетівського міськвиконкому Занов`як І.С. в судовому засіданні просив заяву про усиновлення задовольнити, вказуючи на те, що перешкод для усиновлення не має.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 23 липня 2011 року перебувають в зареєстрованому шлюбі, що підтверджено свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 від 23 липня 2011 року. Подружжя проживають у квартирі АДРЕСА_1 , що на праві спільної часткової власності належить дружині та її батькам. ОСОБА_1 зареєстрований в квартирі АДРЕСА_2 .

Згідно висновку служби у справах дітей Шепетівської міської ради Хмельницької області №602 від 06 вересня 2019 року подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 можуть бути усиновлювачами хлопчика або дівчинки віком до 5 років.

За інформацією Міністерства внутрішніх справ заявники ОСОБА_1 на території України станом на 19 липня 2020 року та ОСОБА_6 станом на 21 липня 2020 року до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Згідно висновків про стан здоров`я від 31 липня 2020 року заявники фізично здорові, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебувають.

Згідно довідки Хмельницького обласного центру соціальних служб №627 від 24 липня 2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування та отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї-двох дітей віком від народження до 5-ти років.

ОСОБА_2 працює керівником гуртка в управлінні освіти Шепетівської міської ради ЦЕНТУМ, її доходи з лютого 2020 року по липень 2020 року становлять 55 430,92 грн., що підтверджено довідкою про доходи №22 від 03 серпня 2020 року.

04 вересня 2020 року відповідною комісією працівників служби у справах дітей проведено обстеження житлово-побутових умов подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з метою продовження висновку про можливість бути усиновлювачами. Згідно акту обстеження встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають в двокімнатній квартирі з усіма зручностями. Разом з ними в квартирі проживають батьки ОСОБА_2 - ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . Квартира в рівних частинах належить ОСОБА_2 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . Співвласники квартири не заперечують проти проживання та реєстрації майбутньої дитини у квартирі. В помешканні є необхідні меблі, побутова техніка, чисто, охайно. Таким чином, сім`я ОСОБА_9 має необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дитини.

Згідно довідки служби справах дітей Шепетівської міської ради №507 від 07 вересня 2020 року подружжю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 продовжено строк дії висновку про можливість бути усиновлювачами до 05 вересня 2021 року.

Дитина, стосовно якої вирішується питання про усиновлення - ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , його батьками в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 зазначені ОСОБА_10 та ОСОБА_5 . Згідно акту охорони здоров`я та органу внутрішніх справ №20/507 від 31 березня 2021 року Мати дитини ОСОБА_5 покинула дитину в пологовому будинку, відмовилась від реєстрації народження дитини. Хлопчик народився ІНФОРМАЦІЯ_2 о 04 год. 50 хв. у відділенні лікарні вагою 2775 г, зріст - 50 см. Рішенням виконавчого комітету Шепетівської міської ради №110 від 15 квітня 2021 року про державну реєстрацію народження залишеної дитини дитину чоловічої статі, яку народила ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та відмовилась забрати з акушерсько-гінекологічного відділення КНП «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області зареєстровано відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України: дитині присвоєні прізвище матері « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ім`я - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по-батькові - « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; батьками дитини записані мати - ОСОБА_5 , громадянка України та батько - ОСОБА_10 , громадянин України; місцем народження вказано місто Шепетівка.

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №7 від 20 квітня 2021 року відомості про батька дитини ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

Наказом служби у справах дітей Шепетівської міської ради Хмельницької області№7 від 20 квітня 2021 року тимчасово влаштовано дитину, позбавлену батьківського піклування, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в сім`ю громадян ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , які проживають по АДРЕСА_3 , до офіційного влаштування дитини.

Відповідно до рішення виконавчого комітету Шепетівської міської ради №125 від 20 травня 2021 року малолітньому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

15 червня 2021 року ОСОБА_5 надала свою згоду про усиновлення її сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка нотаріально завірена державним нотаріусом Шепетівської міської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 18 червня 2021 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , соматично здоровий.

Орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради 18 червня 2021 року надав висновок №288 про доцільність усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Звертаючись до суду, заявники зазначили, що бажають усиновити малолітню дитину, яка проживає в їхній сім`ї з квітня 2021 року, полюбили його як рідного сина та мають бажання виховувати його. Стан здоров`я заявників та рівень матеріального забезпечення дозволяють створити належні умови для виховання та утримання малолітньої дитини.

Застосовані норми права

Відповідно до ст.ст.20,21 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, в тому числі і можливість її усиновлення, з урахуванням, в першочерговому порядку, найкращих інтересів дитини.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст.ст. 208,209 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу). Дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.

Відповідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

За змістом ст.ст. 217,218 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Для усиновлення дитини потрібна її згода. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку із віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Згідно вимог ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Мотиви суду при прийняті рішення.

Судом встановлено, що дитина проживає в сім`ї заявників протягом кількох місяців, створили усі умови для розвитку, виховання, навчання дитини. Стосунки в сім`ї заявників, забезпечені любов`ю та теплом, чуттєвістю та взаємною солідарністю. У них широке соціальне та сімейне оточення, з якими вони постійно спілкуються. Вся їх родина прийняла та підтримала рішення про усиновлення дитини. Рішення про усиновлення дитини є зваженим, відповідальним та дуже очікуваним, оскільки мають велике бажання стати батьками. Заявники пройшли курси усиновлювачів, ознайомлені з наслідками усиновлення дітей та правами та обов`язками усиновителів, за час спілкування з дитиною не виникло сумнівів щодо усиновлення саме цієї дитини.

Дослідивши у відповідності до положень ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі з яких заявники бажають усиновити дитину, суд дійшов висновку, що заявники за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання, ставленням до виховання дитини здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку усиновлюваної неповнолітньої дитини та що дане усиновлення відповідатиме інтересам дитини.

Обставин, які б перешкоджали заявникам бути усиновлювачами малолітньої дитини, судом не встановлено.

З огляду на викладене, також підлягає задоволенню заява щодо внесення відповідних записів до книги реєстрації народжень відділу реєстрації актів цивільного стану про батька та матір малолітньої дитини, яку вони усиновлюють.

Розподіл судових витрат

Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі викладеного, керуючись ст.12, 81, 258-260, 263-265, 268, 313, 314 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа - орган опіки та піклування виконавчого комітету Шепетівської міської ради Хмельницької області, про усиновлення задовольнити.

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженку м. Шепетівка Хмельницької області, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Шепетівка Хмельницької області усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести зміни до актового запису №132 від 20 квітня 2021 року, складеного Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

змінити прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_9 »;

змінити ім`я дитини « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

змінити по-батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на по-батькові « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

виключити відомості про « ОСОБА_5 » як про матір дитини;

вказати матір`ю дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянку України;

виключити відомості про « ОСОБА_10 » як про батька дитини;

вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України;

інші відомості залишити без змін.

Рішення суду є підставою для внесення відповідними державними органи реєстрації актів цивільного стану змін до актових записів про народження дитини, у відповідності до рішення суду й видачі нового свідоцтва про її народження з урахуванням внесених змін.

Витрати при оформленні змін до актового запису про народження дитини покласти на ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Головуючий суддя Н.П. Березюк

Присяжні: Л.Р. Матвєєнко

Т.Г. Карпосюк