КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/433/21
Провадження № 2-о/552/27/21
У Х В А Л А

16.03.2021 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Кузіної Ж.В.

секретаря судового засідання Мовчан В.О.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Микитенко Юлія Володимирівна, територіальна громада в особі Полтавської міської ради -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме , що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є його двоюрідним братом. У своїй заяві посилався, що він звертався до компетентних органів Республіки Азербайджан щодо отримання ряду документів, а саме:

свідоцтва про народження ОСОБА_4 , який народився у період з 1928 по 1930 рр. в місті Нуха (нині Шекі) , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті ОСОБА_5

свідоцтва про народження ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Нуха (Шекі), померла в м. Єреван у 2001 році;

свідоцтва про шлюб ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , який укладений у період з 1943 по 1948 роки;

свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( уродженець м. Шекі).

На його звернення документи не надійшли.

У судовому засіданні представник заявника підтримала викладені заявником обставини звернення до суду.

Заінтересована особа приватний нотаріус Микитенко Ю.В. в судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи в її відсутність.

Представник заінтересованої особи територіальної громади в особі Полтавської міської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належно, надав письмові пояснення щодо не визнання заяви, причина неявки невідома.

Суд, заслухавши думку представника заявника, яка вважає за доцільне звернення суду до компетентних органів відповідної держави з приводу отримання вищевказаних документів, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного висновку.

Судом установлено, що ОСОБА_2 звернувся в суд щодо встановлення факту , що ОСОБА_3 є його двоюрідним братом. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав .

Статтею 498 ЦПК України встановлено, що у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Для повного та всебічного розгляду справи суду необхідно отримати відомості , які підтверджують чи спростовують заявлені ОСОБА_2 вимоги .

За таких обставин, враховуючи, вимоги п. 8 ч. 1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись ст..ст. 252, 498 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Доручити уповноваженому органу Республіки Азербайджан надати копії свідоцтв про народження чи виписки, що підтверджують записи в книгах реєстрації громадянського стану, а саме:

свідоцтво про народження ОСОБА_4 , який народився у період з 1928 по 1930 рр. в місті Нуха (нині Шекі) , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті ОСОБА_8 ;

свідоцтво про народження ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Нуха (Шекі), померла в м. Єреван у 2001 році;

свідоцтво про шлюб ОСОБА_7 і ОСОБА_6 , який укладений у період з 1943 по 1948 роки;

свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ( уродженець м. Шекі).

Зупинити провадження у справі за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин .

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Ж.В.Кузіна