Справа №162/165/21
Номер провадження 2-д/162/3/2021
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2021 року смт. Любешів

Суддя Любешівського районного суду Волинської області Гладіч Н.І. розглянувши доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення судових документів ОСОБА_1 , направлене для виконання Західним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м.Львів),-

встановив:

До Любешівського районного суду Волинської області 10 березня 2021 року із Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) надійшло доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення судових документів та вчинення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 .

При вирішенні питання щодо виконання судового доручення іноземного суду судом встановлено, що воно не може бути прийняте та підлягає поверненню з наступних підстав.

В частині 1 статті 500 ЦПК України встановлено, що суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу (ч.3 ст.500 ЦПК України).

Відповідно до частини 1 статті 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно частини 2 статті 500 Цивільного процесуального кодексу України судове доручення іноземного суду не приймається до виконання судом України, в тому числі, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.

Так, Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Львів) направило до Любешівського районного суду Волинської області супровідним листом №948/1415/0/40-21/09.1-13 від 04 березня 2021 року доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення судових документів ОСОБА_1 . Згідно вказаного доручення та доданих до нього документів встановлено, що ОСОБА_1 є громадянином України, уродженцем с. Залаззя Любешівського району Волинської області; зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; відбуває покарання в установі "Слідчий ізолятор №31 міста Чернігів" Україна, яка згідно інтернет ресурсу: ІНФОРМАЦІЯ_1 має повну назву Державна установа "Чернігівський слідчий ізолятор" та знаходиться за адресою: вул. Реміснича, буд.2, місто Чернігів, Чернігівська область, 14000.

Враховуючи вказане вище, судове доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь не може бути прийнятим до виконання Любешівським районним судом Волинської області оскільки не належить до юрисдикції цього суду, так як ОСОБА_1 не проживає (не перебуває, не працює) на території підсудній Любешівському районному суду. У разі перебування ОСОБА_1 в Державній установі "Чернігівський слідчий ізолятор" міжрегіональному управлінню вирішити питання щодо направлення для виконання доручення білоруського суду про вручення судових документів до суду згідно юрисдикції якого належить таке виконання.

Таким чином, з огляду на вказане вище, суддя приходить до переконання, що направлене Західним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м.Львів) до Любешівського районного суду Волинської області доручення білоруського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 підлягає поверненню без виконання у зв`язку з тим, що не належить до юрисдикції цього суду.

Разом з цим, суд звертає увагу, що відповідно до пункт 3.4 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року №1092/5/54, міжрегіональне управління, отримавши від Мін`юсту іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій, протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання направляє доручення до суду України за місцем проживання фізичної особи, якої стосується доручення. У разі потреби міжрегіональне управління або його відповідний структурний підрозділ звертається до органів міграційної служби чи іншого органу з метою уточнення даних стосовно місцезнаходження особи чи майна. У такому разі доручення спрямовується до виконання протягом більш тривалого розумного строку. У разі неможливості уточнення даних стосовно місцезнаходження особи чи майна відповідно до підпункту 3.4.1 міжрегіональне управління повертає доручення до Мін`юсту із зазначенням причин неможливості виконання.

Керуючись ст.ст.258-260,500 Цивільного процесуального кодексу України, суддя -

постановив:

Судове доручення суду Пінського району та міста Пінськ Брестської області Республіки Білорусь про вручення судових документів ОСОБА_1 - повернути до Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: Н.І. Гладіч