справа № 166/716/21
провадження № 2-к/166/8/21
УХВАЛА

іменем України

21 липня 2021 року смт.Ратне

Суддя Ратнівського районного суду Волинської області Фазан О.З., розглянувши матеріали цивільної справи за клопотанням закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 02 березня 2020 року в частині стягнення грошових коштів з ОСОБА_1 ,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання про визнання та примусове виконання на території України рішення суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 02.03.2020 року про стягнення з ОСОБА_1 в користь закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» 207 рублів 91 копійку Національного Банку Республіки Білорусь збитків.

В обгрунтування клопотання зазначено, що рішенням суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 02.03.2020 року стягнуто з ОСОБА_1 в користь закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» 207 рублів 91 копійку Національного Банку Республіки Білорусь збитків. Дане рішення виконувалася на території Республіки Білорусь. Грошові кошти з ОСОБА_1 не стягнуто, а оголошено його в розшук. Відповідно повідомлення внутрішніх справ Малоритського райвиконкому ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_1 .

Розглянувши матеріали справи,суд прийшов до висновку, що клопотання слід залишити без розгляду та повернути заявнику закритому акціонерному страховому товариству «Промтрансінвест».

Так, вимоги до клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду визначені ч.1 ст. 466 ЦПК України, зокрема , ім`я боржника, зазначення його місця проживання( перебування) , його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні.

З поданих документів вбачається, що боржник ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_1 .

Проте, відповідно до інформації Заболоттівської селищної ради Ковельського району Волинської області № 633 від 20.07.2021 року ОСОБА_1 на території Заболотітвської громади не зареєстрований.

Таким чином, клопотання про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду не містить місцезнаходження ОСОБА_1 майна на території Ратнівського району.

За приписами ч.4 ст. 466 ЦПК України, суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додані до нього, особі, яка його подала.

За таких встановлених обставин, клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду слід залишити без розгляду та повернути закритому акціонерному страховому товариству «Промтрансінвест».

На підставі викладеного та керуючись ст. 466ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання закритого акціонерного страхового товариства «Промтрансінвест» про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення суду Малоритського району Брестської області Республіки Білорусь від 02 березня 2020 року в частині стягнення грошових коштів з ОСОБА_1 залишити без рогляду та повернути разом з документами закритому акціонерному страховому товариству «Промтрансінвест».

Ухвала суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її отримання.

Суддя Ратнівського

районного суду Фазан О.З.