Справа № 324/289/21
Провадження № 2/324/357/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2021 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

за участю секретаря судового засідання Божко В.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні в приміщенні суду в м.Пологи цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою, в обґрунтування якої зазначив, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батьком є ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай) з земель колишнього КСП ім.Мічурина Федорівської (до перейменування Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області, розмір земельної частки (пай) становить 6,32 га в умовних кадастрових гектарах без виділення в натурі (на місцевості), про що свідчить Державний акт на право колективної власності на землю КСП ім.Мічурина серії ЗП №00016, зареєстрований у Пологівській районній раді 09 грудня 1993 року. Сертифікат батько позивача не отримував у зв`язку з тим, що помер і не встиг його отримати. ОСОБА_3 являвся членом колишнього КСП ім.Мічурина Федорівської (до перейменування Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області, і, відповідно, був співвласником колективної власності на землю, у зв`язку з чим отримав право на земельну частку (пай) із земель вказаного КСП, що відображено в списку, що додається до Державного акту і значиться під №113. Сертифікат на ім`я ОСОБА_3 не виготовлявся.

Після смерті батька позивачка ОСОБА_1 здійснила його поховання і одразу після відкриття спадщини фактично вступила у володіння та управління спадковим рухомим та нерухомим майном, а саме жилим будинком. ОСОБА_1 почала володіти речами свого батька, його меблями, побутовими приладами та іншим рухомим майном. Таким чином, своїми діями щодо вступу в управління та володіння спадковим майном ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину і не пропустила встановлений законом шестимісячний термін для прийняття спадщини.

Звернувшись до нотаріуса з питанням оформлення спадщини, позивачу нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що на час відкриття спадщини позивач не була зареєстрована разом зі спадкодавцем по одній адресі, тому ОСОБА_1 змушена звертатися до суду за захистом своїх прав як спадкоємиці.

У лютому 2021 року представник позивача за довіреністю в інтересах ОСОБА_1 подав до державного нотаріуса Шостої Запорізької державної нотаріальної контори, в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті її батька ОСОБА_3 . На підставі вказаної заяви була заведена спадкова справа. Проте, постановою нотаріуса було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з пропуском спадкодавцем строку прийняття спадщини, визначеного ст.1270 ЦК України, а також у зв`язку з не наданням спадкоємцем документу, який підтверджує право спадкодавця на земельну частку (пай). За таких обставин позивач змушена звернутися до суду з даним позовом. Враховуючи те, що спадкове майно, а саме земельна частка (пай) знаходиться на території Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, то відповідачем у даній справі є саме цей орган місцевого самоврядування.

На сьогодні відсутність сертифікату на право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП ім.Мічурина на ім`я ОСОБА_3 перешкоджає позивачу як спадкоємцю за законом отримати документ, який посвідчує її право на дане спадкове майно, право на яке належало спадкодавцю на день смерті.

У зв`язку з вищезазначеним представник позивача просить суд постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) у розмірі 6,32 умовних кадастрових гектара без виділення в натурі (на місцевості) із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім. Мічурина Федорівської (назва до перейменування Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області, відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії ЗП №00016.

Учасники справи належним чином повідомлені про місце, дату і час підготовчого засідання.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче засідання надала суду заяву, в якій просить суд здійснювати провадження у справі без її особистої участі за участю її представника за довіреністю ОСОБА_2 . Позов підтримує в повному обсязі, позовні вимоги просить задовольнити. Не заперечує проти постановлення рішення у підготовчому засіданні.

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_2 , який діє в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до суду з заявою, в якій просить підготовче засідання 16 березня 2021 року провести в його відсутність з ухваленням рішення в підготовчому засіданні. Позов підтримує у повному обсязі. Також просить долучити до матеріалів цивільної справи заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_4 .

Сільський голова В.Черноус звернувся до суду з письмовою заявою, в якій зазначив, що виконком Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області проти задоволення позову ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування не заперечує. Про дату та час розгляду справи повідомленні. Слухання справи просить провести без участі представника Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області.

У зв`язку з надходженням від всіх учасників справи заяв про розгляд справи в їх відсутності, на підставі ст.247 ч.2 ЦПК України справа розглядається судом без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу з постановлення рішення у підготовчому засіданні відповідно до вимог ч.3 ст.200 ЦПК України, згідно якої за результатами судового провадження суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні у випадку визнання позову відповідачем.

Беручи до уваги підтримання позовних вимог позивачем і її представником, визнання відповідачем позовних вимог ОСОБА_1 , дослідивши письмові докази справи, дав оцінку добутим доказам в сукупності, суд приходить до наступного.

Судом з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 10 грудня 1965 року Іллічівським Р-ЗАГС м.Жданова Донецької області, встановлено, що батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_3 і ОСОБА_6 .

З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 11 квітня 1987 року міським відділом ЗАГС м.Жданова Донецької області, судом встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєструвала шлюб 11 квітня 1987 року з ОСОБА_7 , дружині і чоловіку присвоєно прізвище ОСОБА_8 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , повторно виданого Кальміуським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків) 30 грудня 2020 року, встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Балочки Пологівського району Запорізької області.

З копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №63544917 від 12 лютого 2021 року судом встановлено, що Шостою запорізькою державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №22/2021 після смерті ОСОБА_3 .

З копії довідки №01-30/4 від 21 січня 2021 року, виданої секретарем виконавчого комітету Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, судом встановлено, що згідно запису в погосподарській книзі №11, особовий рахунок № НОМЕР_5 , виконавчого комітету Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області померлий ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцями за законом є: дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_1 не була зареєстрована з 1993 року і по теперішній час на території Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області; син ОСОБА_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . ОСОБА_4 не був зареєстрованим з 1993 року і по теперішній час на території Федорівської сільської ради Пологівського району, Запорізької області. Інших спадкоємців за законом не має.

З заяви ОСОБА_4 , датованої 10 березня 2021 року, долученої до матеріалів справи представником позивача, встановлено, що ОСОБА_4 обізнаний, що у Пологівському районному суді Запорізької області перебуває на розгляді цивільна справа за позовом його сестри ОСОБА_1 до Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області про визнання за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті їх батька ОСОБА_3 права на земельну частку (пай) у розмірі 6,32 умовних кадастрових гектара без виділення в натурі (на місцевості) із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім.Мічуріна Федорівської (Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області, відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії ЗП №00016. Не заперечує проти задоволення позову його сестри.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , повторно виданого Кальміуським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків) 13 січня 2021 року, встановлено, що ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Маріуполі Донецької області, район Кальміуський.

З копії довідки №03 від 05 січня 2021 року, виданої виконавчим комітетом Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, судом встановлено, що на підставі проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) із членів КСП ім.Мічуріна Пологівського району Запорізької області, списку результатів розподілу земельних ділянок, земельна ділянка (рілля) відповідно до списку на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_3 розташована за межами населених пунктів під №113 та має площу 6,65 га.

З копії довідки відділу у Пологівському районі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області №31/110-21 від 17 лютого 2021 року встановлено, що ОСОБА_3 являвся співвласником колективної власності на землю колишнього КСП ім.Мічуріна Пологівського району Запорізької області і в списку, що додається до Державного акта, значиться під №186. Сертифікат на ім`я ОСОБА_3 не виготовлявся. Державний акт на право колективної власності на землю КСП ім.Мічуріна серії ЗП №00016 зареєстровано у Пологівській районній раді 09 грудня 1993 року. Розмір земельної частки (паю) по КСП ім.Мічуріна Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області становить 6,32 в умовних кадастрових гектарах без виділення в натурі (на місцевості), вартість її по матеріалах 1995 року становить 21180 грн. Станом на 01 січня 2021 року вартість земельної частки (паю) складає 174486,24 грн.

З копії державного акту на право колективної власності на землю серії ЗП №00016 встановлено, що колективному сільськогосподарському підприємству ім.Мічуріна Пологівського району передано в колективну власність 2612,6 гектарів для ведення сільськогосподарського виробництва відповідно до розпорядження представника Президента України по Пологівському району Ради народних депутатів від 09 грудня 1993 року №490. Акт зареєстровано в Книзі записів 3 за №135.

З копії списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства як Додатку 1 до Державного акту 3 №135 встановлено, що ОСОБА_3 внесений до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства ім.Мічуріна під №186.

З постанови державного нотаріуса Шостої запорізької державної нотаріальної контори в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори Дмитрієвої Н.П. №61/02-31 від 12 лютого 2021 року встановлено, що ОСОБА_2 , який діє від імені ОСОБА_1 на підставі довіреності, звертався до державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , проте державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із пропуском спадкодавцем строку прийняття спадщини, визначеного ст.1270 ЦК України, а також у зв`язку із не наданням спадкоємцем документу, який підтверджує право спадкодавця на земельну частку (пай).

З копії спадкової справи №22/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №63544395 від 12 лютого 2021 року, Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №63544940 від 12 лютого 2021 року, судом встановлено, що заповіти і спадкові договори від імені ОСОБА_3 не посвідчувалися; ОСОБА_2 , який діє від імені дочки спадкодавця ОСОБА_1 , 12 лютого 2021 року звернувся з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, проте свідоцтво про право на спадщину за законом не отримав.

Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а саме з 01 січня 2004 року.

Отже, враховуючи, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто до набрання чинності ЦК України, суд вирішує дану справу стосовно виниклих спадкових правовідносин, застосовуючи норми ЦК Української РСР від 18 липня 1963 року.

Згідно із ст.549 ЦК Української РСР від 18 липня 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

Відповідно до ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, ратифікованих Законом України від 17 липня 1997 року №475/97 ВР, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Відповідно до ст.3 Указу Президента України від 03 грудня 1999 року №1529/99 «Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектору економіки» сертифікат на право на земельну частку (пай) є правовстановлюючим документом, що засвідчує право володіти, користуватися та розпоряджатися зазначеною часткою.

Сертифікат на право на земельну частку (пай), вже отриманий громадянином, згідно до п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України вважається правовстановлюючим документом при реалізації ним права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікат на право на земельну частку (пай) є дійсним до виділення власникові земельної частки (паю) у натурі (на місцевості) земельної ділянки та видачі громадянину державного акту на право власності на землю.

З аналізу добутих судом доказів встановлено, що на час розпаювання КСП ім.Мічуріна Федорівської (Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області батько позивача ОСОБА_3 був співвласником колективної власності на землю колишнього КСП ім.Мічуріна. Сертифікат на ім`я ОСОБА_3 не виготовлявся, хоча він був включений до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) із земель КСП ім.Мічуріна, під №186; що в судовому засіданні належними і допустимими доказами доведено факт прийняття позивачкою спадкового майна, яке залишилося після смерті її батька; що спадкоємець за законом, син померлого ОСОБА_4 не заперечує, що його сестра ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину після смерті їх батька і має право на спадкову земельну частку (пай); що належними і допустимими доказами підтвердилося право батька позивача на отримання права на земельну частку (пай) колишнього КСП ім.Мічуріна, тому суд вважає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 доведеними і такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.5, 19, 76-80, 200 ч.3, 247 ч.2, 263-265, 354 ЦПК України, ст.549 ЦК УРСР, ст.ст.182, 328 ЦК України, Указом Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Указом Президента України від 03 грудня 1999 року №1529/99 «Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектору економіки», суд

В И Р І Ш И В:

Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай) в розмірі 6,32 умовних кадастрових гектара без виділення в натурі (на місцевості) із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім.Мічуріна Федорівської (Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області, розташованого на території Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю ім.Мічуріна Федорівської (Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області серії ЗП №00016, який зареєстрований у Пологівській районній раді 09 грудня 1993 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду через Пологівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Кацаренко І. О.