Справа № 139/492/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2021 року смт Муровані Курилівці

Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Коломійцевої В.І.,

за участю секретаря судових засідань Боржемської І.М.,

представника заявника - адвоката Майструк Н.Р.,

свідків: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Муровані Курилівці цивільну справу за заявою ОСОБА_4 , заінтересована особа: Мурованокуриловецька селищна рада Вінницької області, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 . Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки розташованої на території Бахтинського старостинського округу. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_6 , однак при оформленні спадщини виявилася відсутність відомостей про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , хоча вказані особи з 1959 року до самої смерті проживали разом однією сім`єю як подружжя, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, купували майно для сумісного користування, доглядали та у всьому один одному допомагали. Разом з тим, нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно у зв`язку з необхідністю встановити факт проживання однією сім`єю із спадкодавцем як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу в судовому порядку. Тому за захистом своїх прав вона змушена звернутися до суду та просила встановити вказаний факт.

Ухвалою суду від 15.06.2021 заяву ОСОБА_4 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Вказаною ухвалою витребувано з Мурованокуриловецької державної нотаріальної контори спадкову справу № 607/2008, заведену щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , а з Мурованокуриловецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) - повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб на прізвище ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб на прізвище ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 22.06.2021 витребувано від старости Бахтинського старостинського округу відомості про дату народження, місце проживання та дату смерті (у разі смерті) ОСОБА_7 , яка у 1949 році обіймала посаду секретаря сільської ради с. Бахтинок та була одружена з ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник заявника - адвокат Майструк Н.Р. заяву своєї довірительки підтримала за обставин викладених у ній, уточнила вимоги, просила встановити факт проживання ОСОБА_5 із ОСОБА_6 однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу починаючи з 1999 року по день смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи Мурованокуриловецької селищної ради в судове засідання не з`явився, направивши заяву в якій просив справу слухати у його відсутності, проти встановлення факту не заперечив (а.с. 33).

Суд, заслухавши заявника, свідків, дослідивши письмові докази, вважає, що заява про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бахтин Мурованокуриловецького району Вінницької області помер ОСОБА_5 (а.с. 4).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бахтин Мурованокуриловецького району Вінницької області померла ОСОБА_6 (а.с. 5).

Згідно довідки старости № 124 від 25.02.2021. вказані особи з 1996 року були зареєстровані і проживали по одному погосподарському номері по АДРЕСА_1 (а.с. 7).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 кожний окремо підтвердили той факт, що ОСОБА_6 та ОСОБА_5 проживали однією сім`єю як подружжя, вели спільне господарства, піклувалися один про одного. ОСОБА_1 зазначила, що ОСОБА_5 був одружений з ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7 ), однак остання померла в кінці 1999 року.

Свідок ОСОБА_3 . діловод Бахтинського Старостинського округу Мурованокуриловецької селищної ради суду показала, що згідно погосподарських книг ОСОБА_5 з 1953 року проживав у с.Бахтинок Мурованокуриловецького району разом з дружиною та двома синами. У 1963 році він з дружиною та молодшим сином виїхали у м.Куйбишев на роботу. Через два роки у м.Куйбишев також виїхав їх старший син. У 1970 році ОСОБА_5 повернувся і до кінця 1986 року проживав у с.Бахтинок, а в подальшому до дня смерті проживав в с.Бахтин Мурованокуриловецького району з ОСОБА_6 . Після його смерті секретар сільської ради робила запити щодо спадкоємців, на адресу сільської ради надійшла відповідь, що його офіційна дружина ОСОБА_7 (ОСОБА_7) померла у 1999 році.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з повідомлення Відділу ДРАЦС слідує, що відомості про шлюб ОСОБА_6 з ким-небудь - відсутні (а.с. 20).

Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб ОСОБА_5 27 листопада 1949 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 . Шлюб зареєстрований Виконавчим комітетом Бахтинської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області, актовий запис № 3 (а.с. 21-22).

Разом з тим ОСОБА_7 померла у 1999 році, що підтверджується поясненнями свідків. При цьому, у Відділі ДРАЦС актовий запис про її смерть відсутній, що пояснюється тим, що згідно виписки із погосподарської книги вона у 1963 році вибула до м. Куйбишева. Тому, суд бере до уваги пояснення свідків щодо дати смерті дружини ОСОБА_5 .

Таким чином, починаючи з 1999 року проживання ОСОБА_5 та ОСОБА_6 як чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу не суперечило моральним засадам суспільства, а тому вказаний факт може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до оглянутої в судовому засіданні спадкової справи № 607/2008, заведеної щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , а також довідок старост № 65 від 15.02.2021 та № 47 від 18.02.2021, вбачається, що заявник ОСОБА_4 як спадкоємець за заповітом бажає оформити спадщину - земельну ділянку, яку ОСОБА_6 у разі встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, прийняла у спадщину після смерті ОСОБА_5 .

Керуючись ст. 1264 ЦК України, ст.ст. 2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу з 1999 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрована адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Мурованокуриловецька селищна рада Вінницької області, , місцезнаходження: Вінницька область, Могилів-Подільський район, смт Муровані Курилівці вул. Соборна, 45.

Повне рішення складено 19.07.2021 о 16:00 год.

Суддя: