Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" липня 2021 р. Справа № 596/325/21

Провадження № 2/596/217/2021

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Кузик М.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Васильковецької сільської ради, третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про визначення частки у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на нерухоме майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора та просить визначити, що частка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, що знаходиться в АДРЕСА_1 кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0394 складає Ѕ та визнати за нею право власності на Ѕ земельної ділянки загальною площею 2500, 00 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1 кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0394 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 . Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2 . На час відкриття спадщини вона постійно проживала разом із спадкодавцем та прийняла спадщину після смерті батька відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України. При зверненні до Гусятинської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частину земельної ділянки площею 0.25 га, що знаходиться на території АДРЕСА_1 , що належала її батькові ОСОБА_2 , нотаріус відмовив та запропонував звернутися до суду за вирішенням цього питання. Роз`яснив, що земельна ділянка перебуває у спільній сумісній власності та відповідно до статті 89 ЗК України, частка спадкодавця не була визначена договором між співвласниками, документів, що визначають та посвідчують право власності спадкодавця на частку вищезазначеної земельної ділянки, що знаходиться на території АДРЕСА_1 , яка належала їй та її батьку, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності, не було представлено.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, попередньо подала до суду заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити без її участі, позовні вимоги підтримує повністю, просить задовольнити.

Від Васильковецької селищної ради Чортківського району Тернопільської області 01.07.2021 року надійшла до суду заява про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення позовних вимог не заперечують.

Представник третьої особи Гусятинської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, попередньо подав до суду заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити без його участі.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

Згідно копії рішення Васильковецької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області №1662-14/VІІ від 14.12.2018 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та передачу земельної ділянки у спільну сумісну власність громадянам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 », вирішено затвердити громадянам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2500 га за кадастровим номером :02:001:0394 в АДРЕСА_1 за рахунок земель житлової та громадської забудови (угіддя - забудовані землі під житловою забудовою (одно-двоповерховою));

-передано безоплатно у спільну сумісну власність громадянам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0394 в АДРЕСА_1 ; зобов`язати громадян ОСОБА_2 та ОСОБА_1 :

-зобов`язано зареєструвати речове право на земельну ділянку у встановленому законодавством порядку та виконувати обов`язки землевласника згідно вимог Земельного кодексу України; дотримуватись обмежень, вказаних у технічній документації. (а.с.9)

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №150785153 від 22.12.2018 року встановлено, що земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0394 площею 0,25 га призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , перебуває в спільній сумісній власності ОСОБА_2 РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 та ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 .(а.с.7)

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №238086481 від 21.12.2020 року встановлено, що житловий будинок який знаходиться в АДРЕСА_1 , перебуває в спільній частковій власності ОСОБА_1 Ѕ частки.(а.с.12)

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.5)

Згідно копії свідоцтва на спадщину за заповітом від 21.12.2020 року, виданого державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори, в.о. державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори, встановлено, що на підставі заповіту, посвідченого Васильковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області 28.11.2018 року за Р №117, спадкоємцем зазначеного у заповіті майна ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка мешкає в с. Васильківці, Гусятинського району Тернопільської області. Спадщина на яку видано це свідоцтво, складається з: Ѕ частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться у АДРЕСА_1 , що належала померлому ОСОБА_2 на підставі Договору дарування, посвідченого Юзвою Г.З., державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори 18.02.1995 року за Р № 242, зареєстрованого у Чортківському міжрайонному бюро технічної інвентаризації, 27.02.1995 року, за реєстровим №20 в книзі №1. (а.с.10)

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №238086481 від 21.12.2020 року встановлено, що житловий будинок, загальною площею 64,2 м2., житлова площа 36,9 м.2 , опис: житловий будинок цегляний, загальною площею 64,2 м2., у тому числі житловою площею 36,9 м.2 зазначений на генплані під літ. «А» з наступними господарськими будівлями та спорудами: сарай дошка під літ. «Б», літня кухня цегла під літ. «В», сарай цегла під літ. «Г», убиральня цегла під літ. «У», ворота метал під літ. «1», огорожа метал під літ. «2», колодязь бетонні кільця під літ. «3», хвіртка метал під літ. «4», який знаходиться в АДРЕСА_1 , спільна часткова власність розміром 1/2, власникоми якого є ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 (а.с.12).

Згідно копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №108 від 09.02.2021 року встановлено, що нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 2500 м.кв., кадастровий номер :02:001:0394, що розташована в АДРЕСА_1 , призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, з господарських будівель і споруд складає 180 424, 30 грн. (а.с.13)

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Гусятинської державної нотаріальної контори Південно-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) із усним зверненням щодо оформлення її спадкових прав за заповітом на частину земельної ділянки площею 0,25 га, що знаходиться на території АДРЕСА_1 , яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 батьку ОСОБА_2 . Однак, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на відповідну частку вищезазначеної земельної ділянки, що знаходиться на території АДРЕСА_1 , яка належала її батьку, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності.(а.с.6).

Оформити спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_1 не має змоги нотаріально, так як правовстановлюючий документ на відповідну частку земельної ділянки кадастровий номер :02:001:0394, що знаходиться на території АДРЕСА_1 , яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на праві спільної сумісної власності, виданий на ім`я спадкодавця відсутній. Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з частиною 1 статі 368 Цивільного кодексу України(далі ЦК України), спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, або рішенням суду (частина 2 ст. 370 ЦК України). Як встановлено в судовому засіданні, між співвласниками земельної ділянки кадастровий номер :02:001:0394, що знаходиться на території АДРЕСА_1 , не укладалось угод щодо поділу майна, належного їм на праві спільної сумісної власності та не існує рішення про такий поділ, а тому, при визначенні часток слід виходити із засад рівності часток кожного із них. Зі змісту статті 357 ЦК України вбачається, що під терміном «визначення часток» законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні. Нормами ст.1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. Згідно ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом. Відповідно до п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Згідно ч. 1 ст. 86 ЗК України, земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність). Відповідно до ч. 4 та ч. 5 ст. 89 ЗК України, співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Стаття 120 чч.1,4 ЗК України передбачає, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Згідно п. 5 постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» частка учасника спільної сумісної власності визначається при поділі майна, виділі частки з спільного майна, зверненні стягнення на майно учасника спільної власності за його боргами, відкритті після нього спадщини. Частиною 1 ст. 131 ЗК України також передбачена можливість набуття права власності на земельну ділянку на підставі успадкування. Відповідно до п. 10 ППВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» встановлено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку - переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут). Згідно ч. 1 ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справі наголошує у п. 3.4. Інформаційного листа № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", де зазначає, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Відповідно до вимог ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів зазначено визнання права. Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України. Отже, зазначені обставини є перешкодою для набуття позивачем права власності на зазначене спадкове майно, позивач являється спадкоємцем за заповітом майна померлого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливості в нотаріальному порядку отримати свідоцтва про право на спадщину позивач немає, її право на спадкове майно ніким не оспорюється. Обставин, які б вказували, що ОСОБА_2 при житті неправомірно набув або володів належною йому часткою земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходиться в АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0394, яка становила Ѕ у праві спільної сумісної власності, в суді не встановлено.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Відповідач позовні вимоги визнає. Враховуючи наведене та те, що ОСОБА_1 являється спадкоємцем за заповітом на вищевказане спадкове майно, спадщину прийняла, її право ніким не оспорюється, відповідач позов визнає, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення. На підставі наведеного, керуючись ст.ст.12, 13, 89, 259, 264-265, 268, 354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт серії НОМЕР_4 , жительки с. Васильківці, Чортківського району Тернопільської області) до Васильковецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області (с. Васильківці, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04392868), третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора (смт. Гусятин, вулиця Шевченка, 4, Чортківського району Тернопільської області), про визначення частки у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визначити, що частка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0394, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , становить Ѕ .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт серії НОМЕР_4 , жительки с. Васильківці, Чортківського району Тернопільської області) право власності на Ѕ земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,2500 га, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0394, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 16 липня 2021 року.

Суддя Е.М. Митражик