Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/977/21

14 липня 2021 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді - Грещука Р.П.,

секретаря - Кушнірчук М.Д.,

з участю заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника, адвоката - Брайляк Е.Я.,

заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Надвірна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Надвірнянська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

07.05.2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалами Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 16.06.2021 року залучено по даній справі в якості заінтересованої особи Надвірнянську міську раду Івано-Франківської області та уточнено анкетні дані заінтересованої особи ОСОБА_2 .

Свою заяву мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 і про що 29.10.1979 року виконкомом Лоївської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області було зроблено в книзі реєстрації актів про народження відповідний запис за №62 та видано свідоцтво про його народження серії НОМЕР_1 , де в графі «мати» зазначено неправильне прізвище останньої, що призвело до подальших помилок у його документах. Зазначає, що його батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не перебували в зареєстрованому шлюбі, тому його прізвище повинно було б бути записане відповідно до норм КпШС, оскільки саме цей нормативний акт врегульовував на той час сімейні правовідносини. Проте, всупереч зазначеним нормам КпШС його прізвище записане прізвищем батька, тобто « ОСОБА_4 », окрім того таким же і прізвищем записана його мати, що не відповідає її особистим документам, оскільки згідно посвідки про народження та паспорта громадянина України остання має прізвище « ОСОБА_5 ». Вказує на те, що з метою виправлення помилки, він звернувся до Надвірнянського РВ ДРАЦС ПЗ МУМЮ (м. Івано-Франківськ) із заявою про внесення змін та доповнення до актового запису про його народження за №62 складеного 20.10.1979 року виконкомом Лоївської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, якою просив виправити прізвище матері з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ». 03.04.2021 року він отримав висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану, яким було відмовлено у задоволенні його заяви, оскільки при аналізі поданих ним та зібраних документів Надвірнянським РВ ДРАЦС ПЗ МУМЮ (м. Івано-Франківськ) у зв`язку з наявністю розбіжностей у документах та відсутністю підтверджуючих документів. Зокрема, було виявлено розбіжності щодо імені та прізвища його матері. Так, у посвідці про народження вона записана як « ОСОБА_2 », а в актовому записі про народження матері її прізвище та ім`я записано як « ОСОБА_6 ». Вищезазначені розбіжності створюють для нього негативні юридичні наслідки, оскільки його мати має намір подарувати йому будинок, однак при вчиненні такої нотаріальної дії як укладення договору дарування виникає обов`язок по сплаті податку за об`єкт дарування, оскільки при існуючих документах він змушений буде сплачувати податок, оскільки де-юре не є сином своєї матері ОСОБА_2 .

Просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Стримба, Надвірнянського району, Івано-Франківської області (паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 31.03.1998 року Надвірнянським РВ УМВС в Івано-Франківській області) є його матір`ю, яка в свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , актовий запис № 62 складений 29.10.1979 року Лоївською сільською радою Надвірнянського району Івано-Франківської області записана в графі «мати» як ОСОБА_2 .

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник, адвокат Брайляк Е.Я. заяву підтримали з підстав наведених в ній та просили її задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи Надвірнянської міської ради Івано-Франківської області в судове засідання не прибув, натомість від них поступила заява в якій просять справу слухати за відсутності їхнього представника. Надвірнянська міська рада не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1 та визначення факту родинних відносин.

Суд, вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, свідка та дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява підставна і підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Стримба, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, що стверджується копією паспорта громадянина України, долученого до матеріалів справи (а.с.4-5).

Згідно свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 його батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_2 (а.с.6).

Однак, як вбачається з посвідки про народження та паспорта громадянина України мати заявника записана як ОСОБА_2 (а.с.7-8).

Як ствердив в судовому засіданні заявник ОСОБА_1 з метою виправлення помилки в документах, а саме в його свідоцтві про народження, він звернувся до Надвірнянського РВ ДРАЦС ПЗ МУМЮ (м. Івано-Франківськ) із заявою про внесення змін та доповнень до актового запису про його народження №62 складеного 29.10.1979 року виконкомом Лоївської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, якою просив виправити прізвище матері з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ».

Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, виданого 03.04.2021 року Надвірнянським РВ ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) заявнику відмовлено у виправленні в актовому записі про його народження №62 складеного 29.10.1979 року виконкомом Лоївської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області прізвище матері з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », оскільки немає підстав у зв`язку з розбіжністю та відсутністю підтверджуючих документів (а.с.9).

Даний факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та його матір`ю ОСОБА_2 підтвердив в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 , показання якого послідовні та логічні і не викликають сумніву в їх правдивості.

Таким чином, як встановлено судом, розбіжності в документах створюють для заявника ОСОБА_1 негативні юридичні наслідки, оскільки його мати має намір подарувати йому будинок, однак при вчиненні такої нотаріальної дії як укладення договору дарування виникає обов`язок по сплаті податку за об`єкт дарування.

Іншого способу, крім судового встановлення даного факту, а саме факту родинних відносин між заявником та її матір`ю немає.

Враховуючи встановлені обставини, суд прийшов до висновку, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому заява ОСОБА_1 є обгрунтованою і підлягає до задоволення.

На підставі п.1 ч.1 ст.315, 316, 319 ЦПК України, керуючись ст.258, ст.263, ст.265, ч.1 ст.268, 273 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Надвірнянська міська рада Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Стримба, Надвірнянського району, Івано-Франківської області (паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 31.03.1998 року Надвірнянським РВ УМВС в Івано-Франківській області) є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Стримба, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, яка в його свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , актовий запис № 62 складений 29.10.1979 року Лоївською сільською радою Надвірнянського району Івано-Франківської області записана в графі «мати» як ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.3 розділу ХІІ Прикінцевих положень ЦПК України, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Суддя Грещук Р.П.

повний текст рішення

виготовлено 20.07.2021 року.