Провадження № 2/643/885/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.07.2021

21 липня 2021 року м. Харків

Московський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Сугачової О.О.,

за участю секретаря Абсалямової А.Р.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

представника відповідача ОСОБА_4 ,

представника відповідача ОСОБА_5 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Харкові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , треті особи: Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Чорнобровка Ірина Вікторівна, приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Молочний Ігор Олександрович про встановлення факту проживання однією сім`єю без укладання шлюбу, визнання недійсним заповіту, визнання права власності на частку у праві спільної сумісної власності подружжя та в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду із позовом до відповідачів, яким просить встановити юридичний факт спільного проживання ОСОБА_1 з померлим ОСОБА_7 в період з 30.10.2018 по 02.01.2020 однією сім`єю без укладання шлюбу та перебування у фактичних шлюбних відносинах; визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 на підставі визначення частки у праві спільної сумісної власності подружжя; визнати недійсним заповіт, складений ОСОБА_7 20.12.2019, що посвідчений приватним нотаріусом ХМНО Молодчим І.О. та визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 .

Сторони надали суду укладену між ними мирову угоду від 19.07.2021 для затвердження і підтвердили, що зробили спільну заяву з метою урегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони погодились, що мирова угода укладається між ними з метою врегулювання спору, що виник у зв`язку з визнанням права власності на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

ОСОБА_3 та ОСОБА_6 погоджуються, що ОСОБА_8 і ОСОБА_9 і належить право власності на Ѕ частку квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , як майно придбане під час перебування у шлюбі з ОСОБА_7 з 23.10.2009 по 30.10.2018, відповідно до договору купівлі продажу квартири від 28.05.2015 (номер запису про право власності 9829693 зареєстрованого 28.05.2015 року у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно).

ОСОБА_3 та ОСОБА_6 визнають юридичний факт спільного проживання ОСОБА_8 з померлим ОСОБА_7 в період з 30.10.2018 по 02.01.2020 включно до моменту смерті ОСОБА_7 , однією сім`єю без укладання шлюбу та перебування у фактичних шлюбних відносинах.

ОСОБА_8 сплачує ОСОБА_3 грошову компенсацію за Ѕ частку квартири, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , яка була заповідана ОСОБА_3 ОСОБА_7 , грошові кошти в національній валюті України - гривня, що є еквівалентом 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США, з яких ОСОБА_3 отримує половину від зазначеної вище суми, грошові кошти у сумі 115656 (сто п`ятнадцять тисяч шістьсот пятдесят шість)грн., 10 коп., відповідно до курсу НБУ, що є еквівалентом 4 250 (чотири тисячі двісті п`ятдесят) доларів США, як половину грошової компенсації після затвердження даної мирової угоди судом негайно, а саме, після оголошення судового рішення про затвердження даної мирової угоди, про що складається акт прийому-передачі грошових коштів.

ОСОБА_8 сплачує на користь ОСОБА_3 остаточну другу частину грошової компенсації у сумі 115656 (сто п`ятнадцять тисяч шістсот п`ятдесят шість)грн., 10 коп., згідно курсу НБУ, в еквіваленті 4 250 (чотири тисячі двісті п`ятдесят) доларів США після отримання сторонами ухвали про затвердження мирової угоди Московським районним судом по цивільній справі № 643/10248/20, яка набула законної сили після закінчення строку на її оскарження, про що негайно складається акт приймання-передачі грошових коштів та відповідачами по справі складається заява на ім`я позивача про повне виконання умов мирової угоди відповідно до ухвали суду, затвердженою Московським районним судом м. Харкова по цивільній справі №643/10248/20, що свідчить про належне виконання ОСОБА_8 умов даної мирової угоди.

ОСОБА_3 та ОСОБА_6 визнають за ОСОБА_8 право власності на Ѕ частку квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 на підставі п.4 даної мирової угоди.

ОСОБА_8 відмовляється від своїх позовних вимог про визнання недійсним заповіту, складеного ОСОБА_7 20.12.2019, що посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Молодчим Ігорем Олександровичем.

ОСОБА_3 та ОСОБА_6 та ОСОБА_8 визнають, що будь-які спори щодо квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 остаточно врегульовані відповідно до даної мирової угоди, жодних інших компенсацій, розрахунків та виплат сторони не проводять, при цьому ОСОБА_3 повертає ОСОБА_8 усі оригінали документів пов`язаних зі справою №643/10248/20, які належали померлому ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , в момент подання підписаної сторонами даної мирової угоди до суду, зокрема оригінал договору купівлі-продажу квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , технічний паспорт на зазначену квартиру, свідоцтво про розірвання шлюбу з ОСОБА_1 , яке було видане померлому ОСОБА_7 та всі інші оригінали документів, копії яких надавалися відповідачем до матеріалів справи, що стосуються безпосередньо ОСОБА_1 .

ОСОБА_3 відмовляється від позовної заяви у справі №643/11651/20, що перебуває на розгляді у судді О.М. Майстренко у Московському районному суді м. Харкова, шляхом подання заяви про закриття провадження у справі №643/11651/20, одночасно з поданням даної мирової угоди до суду.

Після затвердження даної мирової угоди судом, ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для державної реєстрації за ОСОБА_8 право власності повністю на цілу квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до положень ст.142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

За невиконання умов даної мирової угоди сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.

Сторони однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, волевиявлення сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

Наслідки цієї мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

Сторони стверджують, що уся інформація, викладена в цій мировій угоді є достовірна.

Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена у цій мировій угоді.

Дана мирова угода складена українською мовою в 4-х автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та один примірник для Московського районного суду м. Харкова і передається на затвердження до Московського районного суду м. Харкова у справі № 643/10248/20 та набуває чинності після її затвердження судом.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Московським районним судом м. Харкова і діє до повного виконання сторонами своїх обов`язків за даною мировою Угодою.

Мирова угода підписана сторонами у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін та суду.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

В судовому засіданні сторони підтримали умови угоди та заявили, що діяли добровільно та їм зрозуміли наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачено ст.ст. 207, 208 ЦПК України, про що зазначили у мирової угоді.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до п.4 ч.1 ст.207 ЦПК України закриває провадження по справі.

Керуючись ст.ст. 142, 207, 208, 258-261, 263, 268 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Затвердити мирову угоду, укладену 19.07.2021 між позивачем ОСОБА_8 та відповідачем ОСОБА_3 , відповідачем ОСОБА_6 по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_8 до ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , треті особи: Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Чорнобровка Ірина Вікторівна, приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Молочний Ігор Олександрович про встановлення факту проживання однією сім`єю без укладання шлюбу, визнання недійсним заповіту, визнання права власності на частку у праві спільної сумісної власності подружжя та в порядку спадкування, за якою:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору, що виник у зв`язку з визнанням права власності на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

2. ОСОБА_3 та ОСОБА_6 погоджуються, що ОСОБА_8 і ОСОБА_9 і належить право власності на Ѕ частку квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , як майно придбане під час перебування у шлюбі з ОСОБА_7 з 23.10.2009 по 30.10.2018, відповідно до договору купівлі продажу квартири від 28.05.2015 (номер запису про право власності 9829693 зареєстрованого 28.05.2015 року у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно).

3. ОСОБА_3 та ОСОБА_6 визнають юридичний факт спільного проживання ОСОБА_8 з померлим ОСОБА_7 в період з 30.10.2018 по 02.01.2020 включно до моменту смерті ОСОБА_7 , однією сім`єю без укладання шлюбу та перебування у фактичних шлюбних відносинах.

4. ОСОБА_8 сплачує ОСОБА_3 грошову компенсацію за Ѕ частку квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка була заповідана ОСОБА_3 ОСОБА_7 , грошові кошти в національній валюті України - гривня, що є еквівалентом 8 500 (вісім тисяч п`ятсот) доларів США, з яких ОСОБА_3 отримує половину від зазначеної вище суми, грошові кошти у сумі 115656 (сто п`ятнадцять тисяч шістсот п`ятдесят шість)грн.,10 коп., відповідно до курсу НБУ, що є еквівалентом 4 250 (чотири тисячі двісті п`ятдесят) доларів США, як половину грошової компенсації після затвердження даної мирової угоди судом негайно а саме, після оголошення судового рішення про затвердження даної мирової угоди, про що складається акт прийому-передачі грошових коштів.

ОСОБА_8 сплачує на користь ОСОБА_3 остаточну другу частину грошової компенсації у сумі 115656 (сто п`ятнадцять тисяч шістсот п`ятдесят шість)грн.,10коп., згідно курсу НБУ, в еквіваленті 4 250 (чотири тисячі двісті п`ятдесят) доларів США після отримання сторонами ухвали про затвердження мирової угоди Московським районним судом м. Харкова по цивільній справі №643/10248/20, яка набула законної сили після закінчення строку на її оскарження, про що негайно складається акт приймання-передачі грошових коштів та відповідачами по справі складається заява на ім`я позивача про повне виконання умов мирової угоди відповідно до ухвали суду, затвердженою Московським районним судом м. Харкова по цивільній справі №643/10248/20, що свідчить про належне виконання ОСОБА_8 умов даної мирової угоди.

5. ОСОБА_3 та ОСОБА_6 визнають за ОСОБА_8 право власності на Ѕ частку квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 на підставі п.4 даної мирової угоди.

6. ОСОБА_8 відмовляється від своїх позовних вимог про визнання недійсним заповіту, складеного ОСОБА_7 20.12.2019, що посвідчений приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Молодчим Ігорем Олександровичем.

7. ОСОБА_3 та ОСОБА_6 та ОСОБА_8 визнають, що будь-які спори щодо квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 остаточно врегульовані відповідно до даної мирової угоди, жодних інших компенсацій, розрахунків та виплат сторони не проводять, при цьому ОСОБА_3 повертає ОСОБА_8 усі оригінали документів пов`язаних зі справою №643/10248/20, які належали померлому ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , в момент подання підписаної сторонами даної мирової угоди до суду, зокрема оригінал договору купівлі-продажу квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , технічний паспорт на зазначену квартиру, свідоцтво про розірвання шлюбу з ОСОБА_1 , яке було видане померлому ОСОБА_7 та всі інші оригінали документів, копії яких надавалися відповідачем до матеріалів справи, що стосуються безпосередньо ОСОБА_1

8. ОСОБА_3 відмовляється від позовної заяви у справі №643/11651/20, що перебуває на розгляді у судді О.М. Майстренко у Московському районному суді м. Харкова, шляхом подання заяви про закриття провадження у справі №643/11651/20, одночасно з поданням даної мирової угоди до суду.

9. Після затвердження даної мирової угоди судом, ухвала про затвердження мирової угоди є підставою для державної реєстрації за ОСОБА_8 право власності повністю на цілу квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

10. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

11. Відповідно до положень ст.142 ЦПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, суд вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

12. Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

13. У разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

14. За невиконання умов даної мирової угоди сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Московським районним судом м. Харкова і діє до повного виконання сторонами своїх обов`язків за даною Мировою Угодою.

Провадження по справі за позовною заявою ОСОБА_8 до ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , треті особи: Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Чорнобровка Ірина Вікторівна, приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Молочний Ігор Олександрович про встановлення факту проживання однією сім`єю без укладання шлюбу, визнання недійсним заповіту, визнання права власності на частку у праві спільної сумісної власності подружжя та в порядку спадкування - закрити.

Повернути ОСОБА_8 (ІПН НОМЕР_1 ) 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме, в сумі 2587 (дві тисячі п`ятсот вісімдесят сім)грн.,60коп.

Зобов`язати Управління Державної казначейської служби України у Московському районі міста Харкова Харківської області, (ідентифікаційний код 37999607), повернути ОСОБА_8 (ІПН НОМЕР_1 ) сплачений судовий збір в сумі 2587 (дві тисячі п`ятсот вісімдесят сім)грн.,60коп.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Московський районний суд м. Харкова до Харківського апеляційного суду шляхом подачі протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя