Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/1169/21

Провадження № 2-о/126/49/2021

"08" липня 2021 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Рудь О. Г.

секретар Кучанська В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Бершадський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) про встановлення факту смерті та факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з даною заявою, в якій просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та встановити факт належності ОСОБА_2 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року, який виданий на ім`я ОСОБА_2 .

Вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .. Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай), відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року.

Відповідно до листів наданих КНП «Бершадський центр первинної медико - санітарної допомоги» від 07.05.2021 року за № 669 та від 20.04.2021 року за № 623 після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/0 медичними працівниками лікарні не виписувалося та не видавалося по причині відмови дружини померлого в зв`язку з релігійними переконаннями.

За довідкою про причину смерті батька вони з мамою (дружини померлого) ОСОБА_3 не звертались. Та на сьогоднішній час втрачена можливість отримати медичні документи про смерть батька, оскільки пройшов значний проміжок часу, поховання батька здійснили без медичних документів.

Лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/0 на батька ОСОБА_2 ні він ні мати з релігійних переконань не замовляли та медичних працівників про його смерть до відому не ставили. За 76 років життя батька, він жодного разу не лікувався, не був пенсіонером, оскільки не подавав документів на призначення йому пенсійного забезпечення. Батько похований АДРЕСА_1.

Спадщину після смерті батька ОСОБА_2 прийняла його мати, ОСОБА_3 , вступивши у володіння спадковим майном, оскільки на день його смерті була зареєстрована та проживала з ним за однією адресою.

ІНФОРМАЦІЯ_3 його мати ОСОБА_3 померла.

Він вчасно звернувся до нотаріуса з питань прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері, оскільки як спадкоємець першої черги має право на спадкове майно як матері так і батька. Проте для оформлення спадкового майна йому необхідно встановити факт смерті батька та встановити факт належності йому правовстановлюючого документа, оскільки в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року, допущена помилка і його батько вказаний як " ОСОБА_2 " замість вірного " ОСОБА_2 ".

Вказані підстави і стали причиною його звернення до суду з даною заявою.

Представник заявника адвокат Янчук В.М. подав заяву про підтримання заявлених вимог, справу просив слухати у його відсутність.

Представник заінтересованої особи, начальник Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Л.Кравчук, подала заяву в якій не заперечувала щодо задоволення заявлених вимог, справу просила слухати у її відсутність.

Враховуючи те, що відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме право на земельну частку (пай), що підтверджується копією сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року.

Відповідно до листів наданих КНП «Бершадський центр первинної медико - санітарної допомоги» від 07.05.2021 року за № 669 та від 20.04.2021 року за № 623 після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/0 медичними працівниками лікарні не виписувалося та не видавалося по причині відмови дружини померлого в зв`язку з релігійними переконаннями.

Відповідно до відповіді начальника Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Л.Кравчук, актових записів про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2. не виявлено.

Судом встановлено, що спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла його дружина і мати заявника - ОСОБА_3 , вступивши у володіння спадковим майном, оскільки на день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала з ним за однією адресою, що підтверджується копією довідки Голдашівської сільської ради № 565 від 26.11.2020 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 його мати ОСОБА_3 померла. що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 від 22.10.2020 року.

ОСОБА_1 вчасно звернувся до нотаріуса з питань прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері, оскільки як спадкоємець першої черги має право на спадкове майно як матері так і батька. Проте нотаріус повідомив, що для оформлення спадкового майна йому необхідно встановити факт смерті батька та встановити факт належності йому правовстановлюючого документа, оскільки в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року, допущена помилка і його батько вказаний як " ОСОБА_2 " замість вірного " ОСОБА_2 ".

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно положень ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження, крім іншого, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, серед яких, зокрема, факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України).

Згідно ч. 1 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Пунктом 13 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року зауважено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Крім того, відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ст. ст. 293, 315 ЦПК України та роз`яснень п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", із змінами та доповненнями, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У відповідності до ст.ст. 13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно положень ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Зокрема, такі дані встановлюються показаннями свідків.

Той факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та похоронений в с. Голдашівка Бершадського (нині Гайсинського) району Вінницької області та йому належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року, підтверджується ксерокопією свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 , де в графі батьки записано: батько: ОСОБА_2 , мати - ОСОБА_3 ; листом Бершадського РВ ДРАЦС від 13.03.2021 року; довідкою Голдашівської сільської ради за № 565 від 06.11.2020 року про те, що ОСОБА_2 був прописаний з 1932 року в АДРЕСА_1 і помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ; копією земельного сертифікату серії ВН за № 0283545 від 25.05.1997 року на право на земельну частку (пай) в КСП «Мрія» АДРЕСА_1; листом відділу у Бершадському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області; витягом із по господарських книг двору за 2006-2010 роки, в яких вказано, що голова двору ОСОБА_2 помер 2008 року; витягом із по господарської книги двору 1961-1963, 1974-191975, 1971-1973, 1944-1946 роки про склад двору та членів двору; актом громадян с. Голдашівка від 15.03.2021 року, які засвідчили про смерть 12.02.2008 року ОСОБА_2 та його поховання в с. Голдашівка.

Надані докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета доказування, вони логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факти, встановлення яких просить заявник. Відсутні дані, які б свідчили про наявність спору про право у даних правовідносинах, в зв`язку з чим суд дійшов висновку про наявність обґрунтованих підстав для встановлення факту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та для встановлення факту належності ОСОБА_2 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН за № 0283545 від 27.05.1997 року, який виданий на ім`я " ОСОБА_2 ". Отже, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 4, 76-83, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_3 ) за участі заінтересованої особи Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) (24400, Вінницька область м. Бершадь, вул. Героїв України, 8 ) про встановлення факту смерті та факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН 0283545 від 27.05.1997 року розміром 2.12 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на підставі рішення Бершадської РДА від 04.03.1997 року № 83 виданий на ім`я ОСОБА_2 - дійсно належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя О. Г. Рудь