Справа № 594/181/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2021 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася в суд з позовом про визнання за нею права власності, як за спадкоємцем за законом, на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0457, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована у АДРЕСА_1 та належала її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування позову посилається на те, що спадкодавцю ОСОБА_3 на праві спільної часткової власності належала 1/3 частина житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд у АДРЕСА_1 і відповідно ОСОБА_3 належала 1/3 частина у спільній сумісній власності на вказану вище земельну ділянку. При цьому, частки в праві спільної сумісної власності на вказану земельну ділянку визначені не були. 27 жовтня 2020 року державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку вищевказаного житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину вказаної вище земельної ділянки, нотаріусом було відмовлено, зважаючи на те, що при житті частка ОСОБА_3 не була визначена.

Позивачка у підготовче засідання не з`явилася. У позовній заяві просила розгляд справи провести у її відсутності.

Відповідач у підготовче засідання не з`явився, у заяві, поданій через канцелярію суду, позовні вимоги визнав та просить розглядати справу за його відсутності.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

27 жовтня 2020 року державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори (лист №938/02-14) було відмовлено позивачці ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину земельної ділянки загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0457, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована у АДРЕСА_1 та належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з посиланням на те, що при житті частка останньої не була визначена.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_3 були співвласниками домоволодіння загальною площею 85,7 кв.м, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 (тепер - АДРЕСА_1 ), яке належало їм на праві спільної часткової власності, розмір частки кожного із співвласників вказаного домоволодіння становив: ОСОБА_3 - 1/3; ОСОБА_1 - 2/3, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 14920961, виданим 15 червня 2007 року Борщівським районним бюро технічної Інвентаризації.

Позивачці ОСОБА_1 та спадкодавцю ОСОБА_3 належала на праві спільної сумісної власності земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0457, яка розташована по АДРЕСА_1 , призначена для будівництва та обслуговування вказаного вище житлового будинку, господарський будівель та споруд, що підтверджується Інформаційною довідкою № 232488658 від 13 листопада 2020 року (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 208).

Згідно вищевказаної інформаційної довідки ОСОБА_1 належить на праві спільної сумісної власності земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0457 на підставі рішення Скала-Подільської селищної ради № 2042/49-2019 від 17 жовтня 2019 року.

За даними витяга з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 189285430 від 19 листопада 2019 року ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності належить земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :01001:0457 на підставі рішення Скала-Подільської селищної ради № 2042/49- 2019 від 17 жовтня 2019 року. Підставою виникнення права спільної сумісної власності на вказану вище земельну ділянку є рішення Скала-Подільської селищної ради № 2042/49-2019 від 17 жовтня 2019 року.

Згідно із вказаним рішенням Скала-Подільської селищної ради № 2042/49-2019 від 17 жовтня 2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 передано безоплатно у спільну сумісну власність земельну ділянку площею 0,25 га для будівництва та обслуговування вказаного вище житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :02:001:0457, яка розташована по АДРЕСА_1 .

05 жовтня 2020 року Скала-Подільською селищною радою прийнято рішення № 2871/59-2020, яким змінено адресу вказаного вище житлового будинку та присвоєно йому адресний АДРЕСА_1 , голова двору ОСОБА_3 .

Вартість спірної земельної ділянки загальною площею 2500 кв.м становить 129659,95 грн. (витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 19 листопада 2020 року №428.

Відповідно до ч. 2 ст. 89 ЗК України у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку.

Отже, судом встановлено, що земельна ділянка, площею 0,25 га, кадастровий номер 612.0888100:02:001:0457, яка розташована в АДРЕСА_1 , була передана у спільну сумісну власність ОСОБА_1 та її матері ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованого в АДРЕСА_1 . При цьому, частки в праві спільної сумісної власності на вказану земельну і ділянку не визначені.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Турильче Борщівського районну Тернопільської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 27.12.2019 виконавчим комітетом Скала-Подільської селищної ради Борщівського районну Тернопільської області.

За життя, ОСОБА_3 , склала заповіт, посвідчений Турильченською сільською радою 20 жовтня 2002 року за № 229, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №62231423.

14 травня 2020 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до Борщівської державної нотаріальної кантори із заявою № 250 про відмову від прийняття спадщини за заповітом посвідченим Турильченською сільською радою за № 229, та із заявою №251 по прийняття спадщини по закону після смерті матері ОСОБА_3 , що підтверджується копіями відповідних заяв, наявних у матеріалах справи.

До майна померлої ОСОБА_3 державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори 14 травня 2020 року було заведено спадкову справу № 103/2020 (номер у спадковому реєстрі 65822464), що підтверджується інформаційною довідкою № 62231424 від 27 жовтня 2020 року.

Окрім позивачки, спадщину після смерті ОСОБА_3 , як спадкоємець за законом, прийняв син покійної та відповідач у справі ОСОБА_2 , що підтверджується наявною у матеріалах справи копією заяви до нотаріуса про прийняття спадщини від 14 травня 2019 року №252.

ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , звернувшись до нотаріуса за місцем відкриття спадщини із відповідною заявою про відмову від прийняття спадщини за законом, посвідченою 16 травня 2020 року нотаріусом нотаріального округу Санкт-Петербурга, Російська Федерація.

15 жовтня 2020 року між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_5 було укладено договір про поділ спадкового майна за яким вони поділили спадкове майно після смерті матері ОСОБА_3 , і позивачці перейшли у власність 1/3 частина житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд та частина земельної ділянки площею 0,25 га, що розташовані на території АДРЕСА_1 .

На підставі вищевказаного спадкового договору 27 жовтня 2020 року державним нотаріусом Борщівської державної нотаріальної контори позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину за законом серія НМК 645577 на 1/3 житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Частиною 1 ст.131 ЗК України також передбачена можливість набуття права власності на земельну ділянку на підставі успадкування.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.п.10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п. «б» ч. 2 ст. 89 ЗК України у спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки співвласників жилого будинку.

Згідно частин 4, 5 ст. 89 ЗК України співвласники земельної ділянки, що перебуває у спільній сумісній власності, мають право на її поділ або на виділення з неї окремої частки. Поділ земельної ділянки, яка є у спільній сумісній власності, з виділенням частки співвласника, може бути здійснено за умови попереднього визначення розміру земельних часток, які є рівними, якщо інше не передбачено законом або не встановлено судом.

Отже, розмір часток у спільній власності на земельну ділянку, повинен бути встановлений пропорційно часткам сторін у будинку на час виникнення спільної часткової власності.

Частка у земельній ділянці, яка належала померлій ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності не визначена, що унеможливлює реалізацію позивачкою її спадкових прав на частку вказаної вище земельної ділянки.

Зважаючи на вищенаведене, зокрема те, що спадкодавцю ОСОБА_3 на праві спільної часткової власності на час виникнення спільної часткової власності належала 1/3 частина спірного домоволодіння, відповідно розмір частки спадкодавця ОСОБА_3 у спільній сумісній власності на вказану вище земельну ділянку становить 1/3 .

Судом встановлено, що позивачка прийняла спадщину як спадкоємець за законом після смерті матері ОСОБА_3 .

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно померлого немає.

Родинні відносини позивачки зі спадкодавцем ОСОБА_3 підтверджуються свідоцтвом про народження позивачки серія НОМЕР_2 , згідно якого її матір`ю є ОСОБА_3 та свідоцтвом про її одруження серія НОМЕР_3 , згідно якого позивачка змінила дівоче прізвище ОСОБА_6 на прізвище чоловіка ОСОБА_7 , одружившись ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ст.ст.1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Аналізуючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи те, що відповідачем заперечень щодо задоволення позову надано не було, позов ним визнано, суд приходить до висновку, що вимоги позивачки є обґрунтованими, підставними, а тому підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1218, 1223,1261 ЦК України, ст.ст.89, 131 ЗК та керуючись ст. ст. 7, 12, 13, 81, 141, 200, 206, 263, 265, 279,280, п.15.5) Перехідних положень ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом, право власності на 1/3 (одну третю) частину земельної ділянки загальною площею 0,25 га, кадастровий номер :02:001:0457, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться у АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , жителька с.Турильче Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач: ОСОБА_2 , житель с.Вербівка Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_5 .

Повне рішення складено 11 березня 2021 року.

Головуючий