Справа № 466/121/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 березня 2021 року Шевченківський районний суд м. Львова

у складі : головуючого судді Зими І.Є.

секретаря судового засідання Палайди У.Я.

за участю представника заявника Цьорох Ю.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Шевченківського районного ВДРАЦС у м. Львові Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення факту, що має юридичне значення, -

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт неправильності (неповноти) запису про національність її бабусі ОСОБА_2 в актовому записі про народження ОСОБА_3 № 279 від 10 березня 1954 р. зроблений Шевченківським Райбюро ЗАГС у Львові та зобов`язати Шевченківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) внести зміни в актовий запис № 279 від 10 березня 1954 року, складений щодо ОСОБА_3 , а саме - у графі національність матері ОСОБА_2 з «українка» змінити на « ОСОБА_4 ».

В обґрунтування вимог заяви покликається на те, що вона народилася у м.Льовові, але всі її родичі є поляками за національністю, а тому вона виховувалася у відповідності до польських традицій, сповідує римо-католицьку віру, підтримує стосунки зі своїми родичами поляками, святкує польські свята та вважає себе полькою.

Заявниця стверджує, що її бабуся по національності полька, а у свідоцтві про народження її матері помилково зазначено, що вона українка.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_5 заяву підтримав та просив задовольнити.

Від представника заінтересованої особи надійшла заява, в якій просить проводити розгляд справи без його участі.

Заслухавши думку представника заявника, дослідивши матеріали заяви, з`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст. 295 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. частиною 2 ст. 315 ЦПК України передбачено, що У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_6 , що стверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 28.04.1978 року, про що складено актовий запис №3056. Відповідно до вказаного свідоцтва батьками ОСОБА_6 зазначено ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . В графі національності ОСОБА_8 зазначено «українка».

Відповідно до витягну з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №0 від 12.12.2019 року у зв`язку із укладенням шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_9 , зареєстрованого 25.01.1997 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_10 . Рішенням Личаківського районного суду м.Львова від 30.11.2001 року шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_9 розірвано.

Згідно з Свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 між ОСОБА_11 та ОСОБА_10 17.11.2009 року укладено шлюб, зареєстрований Залізничним відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, актовий запис №193. Після укладення шлюбу ОСОБА_10 змінила прізвище на ОСОБА_1 .

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , виданого 10.03.1954 року складено актовий запис про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 (матері заявниці), в якому батьками зазначено ОСОБА_12 та ОСОБА_2 . В графі національність ОСОБА_2 зазначено «українка».

30.04.1977 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 укладено шлюб, що стверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 . Після укладення шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_8 .

Судом встановлено, що у Свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 внесено невірні відомості до графи національності ОСОБА_2 , а саме зазначено, що вона по національності українка, проте згідно з Свідоцтвом про народження ОСОБА_13 серії НОМЕР_5 батьками зазначено ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , які по національності зазначені як поляки.

ОСОБА_16 змінила прізвище на ОСОБА_17 у зв`язку із укладенням 19.11.1952 року шлюбу із ОСОБА_12 , що стверджується Свідоцтвом про одруження НОМЕР_6 , виданим 19.11.1952 року Шевченківським районним бюро ЗАГС у м.Львові.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що в матеріалах справи містяться достатньо відомостей, з яких вбачається факт неправильності запису про національність ОСОБА_2 в актовому записі про народження ОСОБА_3 . Даний факт підтверджений зібраними по справі документами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 89, 258-259, 263-265, 293, 294, 315, ч.2 ст.319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт неправильності (неповноти) запису про національність ОСОБА_2 в актовому записі про народження ОСОБА_3 № 279 від 10 березня 1954 р. зроблений Шевченківським районним бюро ЗАГС у Львові.

Зобов`язати Шевченківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) внести зміни в актовий запис № 279 від 10 березня 1954 року, складений про народження ОСОБА_3 , а саме - у графі національність матері ОСОБА_2 з «українка» змінити на «полька».

Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з моменту проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт № НОМЕР_7 , РНОКПП НОМЕР_8 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Шевченківський районний ВДРАЦС у місті Львові Західного міжрегіонального Управління Міністерства юстиції (м.Львів), місцезнаходження: м.Львів, вул.Котляревська, 6.

Суддя І. Є. Зима