Справа № 752/2871/19
Провадження № 2-во/752/123/21
У Х В А Л А

05 липня 2021 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Плахотнюк К.Г.

за участю секретаря судового засідання Коротун Т.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, -

встановив:

у провадженні суду знаходилася справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодуваня матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири.

В обґрунтування заявлених вимог посилалося на те, що 17.03.2021 року Голосіївським районним судом міста Києва було видано виконавчий лист №752/2871/19. У виданому виконавчому листі не зазначено дата народження боржника ОСОБА_2 . Просила виправити помилку, а саме вказати дату народження боржника ОСОБА_2 .

У судовому засіданні стягувач ОСОБА_1 відсутня та боржник ОСОБА_2 відсутні, про дату час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, з будь-якими клопотаннями про відкладення судового засідання до суду не зверталися.

Відповідно до правил ст. 432 ЦПК України, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому листі.

З огляду на викладене, суд визнав за можливе розглянути заяву ОСОБА_1 за її відсутності та заінтересованої особи.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що у провадженні Голосіївського районного суду м. Києва знаходилась справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди , завданої внаслідок залиття квартири.

За результатами судового розгляду зазначеної вище справи, 02.03.2020 року Голосіївським районним судом м. Києва було ухвалено рішення, яким позовні вимоги задоволено частково. Судом було вирішено стягнути з ОСОБА_2 ( реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 на відшкодування майнової шкоди 6 906, 53 гривні, понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі 768, 40 гривень, що разом складає належну до стягнення суму в розміру 7 674 (сім тисяч шістсот сімдесят чотири ) гривні 93 копійки.

Постановою Київського апеляційного суду від 09.03.2021 року зазначене вище судове рішення залишено без змін.

На виконання вказаного вище рішення голосіївського районного суду міста Києва від 02.03.2020 року Голосіївським районним судом м. Києва було видано один виконавчий лист.

Відповідно до п. п. 3, 4, 5 ч.1 ст.4 ЗУ «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються, зокрема дата народження боржника - фізичної особи; реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта боржника, резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішення.

Звертаючись до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі заявник вказує про те, що виконавчий лист видані на виконання рішення суду за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, містить помилку.

За даними виконавчого листа виданого 17.03.2021 року у справі №752/2871/19 не зазначено дату народження боржника ОСОБА_2 .

Перевіривши матеріали справи № 752/2871/19 встанволено, що дата народження боржника ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте, як видно зі змісту резолютивної частини зазначеного рішення дата народження боржника ОСОБА_2 відсутня, що є опискою допущеною у рішенні суду.

Відповідно до правил ст. 269 ЦПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасників справи виправити допущені помилки в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Наразі для виправлення помилки у виконавчому листі необхідно виправити описку допущену у рішенні на виконання якого видані виконавчі листи.

Правилами ст. 432 ЦПК України встановлено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши текст ухваленого рішення від 02.03.2020 року та виконавчого листа №752/2871/19 виданого 17.03.2021 року Голосіївським районним судом міста Києва на відповідність змісту зазначеного рішення суду на виконання якого видано зазначені виконавчі документи, суд вважає за необхідне за власною ініціативою виправити описку в рішенні, зазначивши дату народження ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідно виправити помилку у виконавчому листі виданому на виконання цього ж рішення у справі №752/2871/19, вказавши:

дату народження боржника ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про виконавче провадження» ст. 269, ст. 432 ЦПК України, суд -

ухвалив:

виправити описку, в резолютивній частині тексту ухваленого 02.03.2020 року рішення у справі № 752/2871/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа ОСОБА_3 про відшкодування майнової шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, вказавши дату народження ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, заінтересована особа - боржник ОСОБА_2 , задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому документі № 752/2871/19 виданому 17.03.2021 року Голосіївським районним судом міста Києва на виконання рішення за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодуваня матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, вказавши :

дату народженя боржника ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалу може бути оскаржено до Київського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення або ж отримання її копії. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через суд, яким ухвалено оскаржуване судове рішення.

Суддя: К.Г. Плахотнюк