Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" липня 2021 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Литвиненко Н. В. ,

присяжних Афанасьєва С.М., Філонової С.А.,

за участю секретаря Глазістової К.І.;

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ;

перекладача Суботенко Д.Б.;

представника заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Маріупольської міської ради Савченко Т.Г.;

представника заінтересованої особи - Маріупольського професійного машинобудівного ліцею Губаревої В.П.;

усиновлюваної ОСОБА_3 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в режимі відеоконферензв`язку в м. Маріуполі цивільну справу за заявою громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Національна соціальна сервісна служба України, Орган опіки та піклування Маріупольської міської ради, Маріупольський професійний машинобудівний ліцей, -

В С Т А Н О В И В:

1. Виклад позиції заявників та заінтересованих осіб:

Заявники звернулися до Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області із заявою про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування вимог заявники посилаються на те, що вони є подружжям, громадянами Сполучених Штатів Америки, перебувають на обліку кандидатів в усиновителі в Національній соціальній сервісній службі України за № М-03358 від 07 квітня 2021 року та бажають усиновити вихованку Маріупольського професійного машинобудівного ліцею Департаменту освіти і науки Донецької обласної державної адміністрації - неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявники зареєстрували шлюб в грудні 1976 року в громадському суді округу Вашингтон, штат Огайо, США та мають чотирьох біологічних дітей, які вже досягли повнолітнього віку та живуть окремо: дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; дочка - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; син - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Заявники вказують, що, маючи вже дорослих чотирьох дітей, вони з нетерпінням чекають цього усиновлення. Їх вибір був ретельно продуманий і прийнятий. В силу свого віку вони бажають усиновити дитину старшого віку. Визнають, що усиновлення - це постійне і безповоротне зобов`язання піклуватися про дитину і виховувати її. Розуміють, що усиновлена дитина може почуватися розгублено або засмучено. Проте вони планують обговорювати усиновлення з нею в позитивному ключі. Обізнані про витрати, процес, труднощі та затримки, пов`язані з міжнародним усиновленням. Прагнуть бути зразковими батьками для своїх дітей і сприяти особистісному зростанню, впевненості в собі, освіті, самодостатності, духовним і релігійним переконанням для своїх дітей. Стверджують, що забезпечать усиновленій дитині величезну любов, уважність, відданість, підтримку і турботу. Відчувають, що мають час, енергію та джерела для того, щоб віддати їх усиновленій дитині, тому взаємно щиро бажають мати ще одну дитину в своїй сім`ї. Крім цього, вони керуються власними можливостями та бажанням їх сім`ї мати п`ятьох дітей.

Факт усиновлення ними неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , добре обміркований. Вважають, що зможуть забезпечити належні умови проживання, розвитку та виховання дитини.

Сім`я заявників з 2000 року є власником односімейного двоповерхового будинку з гаражем на три машини, який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 . Загальна площа будинку складає 2534 квадратних футів (235,42 квадратних метрів). Житлова площа будинку складає 2132 квадратних футів (198,07 квадратних метрів). Будинок знаходиться на земельній ділянці площею 6970 квадратних футів (647,53 квадратних метрів). Доступний задній двір складається з відкритого майданчика.

У будинку чотири спальні і три ванні кімнати. Інші кімнати включають кухню з обідньою зоною, вітальню, їдальню, сімейну кімнату та пральню на верхньому поверсі. Одна з призначених дитячих спалень, розташована на горі, має площу 13,29 квадратних метрів, в ній хороші меблі, велике вікно, яке дозволяє великій кількості світла проникати в кімнату. В цій кімнаті три шафи-купе, два односпальних ліжка, письмовий стіл зі стільцем і комодом з шістьма ящиками. Друга спальня, яка розташована нагорі, має площу 12,26 квадратних метрів. В ній два вікна. Із меблів - шафа з двома розсувними дверима, одне двоспальне ліжко, письмовий стіл зі стільцем і комодом з шістьма ящиками. Третя спальня, яка розташована на першому поверсі, має площу 9,29 квадратних метрів. В ній велике вікно. Мебльована шафою з двома розсувними дверцятами, одним ліжком-футоном, письмовим столом зі стільцем і комодом з чотирма ящиками. У всіх спальнях встановлені детектори диму. Наш будинок в хорошому стані як зовні, так і всередині, і забезпечує безпечне середовище для дітей. Крім того, будинок відповідає вимогам штату Каліфорнія щодо придатності та безпеки для усиновлення.

ОСОБА_1 , з серпня 2008 року є президентом компанії Кафе Санторо. Його щорічна заробітна плата складає 15000,00 доларів США, а дохід за останні шість місяців в 2020 році склав 7500,00 доларів США, що підтверджується відповідною довідкою. Також його доходом є соціальне забезпечення - це 2241 доларів США на місяць. ОСОБА_2 з 02 січня 2006 року працює в Муніципальному коледжі Лос Ріос на посаді адміністративного помічника. Її щорічна заробітна плата складає 50882,00 доларів США, дохід за останні шість місяців склав 27876,00 доларів США. Щомісячні зобов`язання заявників складають 3221,00 доларів США із залишком 4786,50 доларів США невикористаних коштів. Чисті активи їх сім`ї становлять 577409 доларів США. Наявні активи на загальну суму 877156 доларів США і зобов`язання на загальну суму 299747 доларів США. Таким чином, дохід сім`ї покриває щомісячні зобов`язання і є достатнім, щоб покрити витрати на додаткову дитину в сім`ї.

Зазначили, що їх сім`я має достатній прибуток та здатна розпоряджатися фінансами, щоб комфортним чином забезпечувати потреби ще однієї дитини.

Також, заявники є фізично здоровими, інфекційних та заразних хвороб у стадії розвитку, що є небезпечними для оточуючих, не мають, що підтверджується відповідними медичними документами, та у них не виявлено жодних медичних протипоказань, які могли б вплинути на їх здатність виховувати дітей. До кримінальної відповідальності не притягувалися.

Відповідно до дослідження та соціального звіту з метою усиновлення для України, складеного 05 жовтня 2020 року магістром соціальної роботи, Директором з соціальних послуг агенції з усиновлення «Екросс Зе Ворлд Едопшнс» Карен Тірлія, заявників рекомендовано та схвалено для усиновлення однієї дитини чоловічої або жіночої статі, у віці 12-18 років, як можна більш здорової чи з особливими потребами і діагнозами, оскільки вони відповідають всім вимогам щодо майбутніх усиновителів, є зрілими особистостями в надійному і стабільному шлюбі.

Рішенням виконавчого комітету Добропільської міської ради від 13 листопада 2018 року № 585 неповнолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Рішенням виконавчого комітету Добропільської міської ради від 13 лютого 2019 року № 80 неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано державного дитячого закладу для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, на повне державне забезпечення.

Наказом Маріупольського професійного машинобудівного ліцею від 01 квітня 2021 року № 4 «З-УДЗ» ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зараховано з 01.04.2021 року до складу здобувачів освіти, прийнятих на навчання за регіональним замовленням, за переведенням з Маріупольського професійного ліцею сфери послуг, за професією «Кравець».

Згідно з Повідомленням про взяття дитини на первинний облік від 25.02.2019 року № 238 неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на первинному обліку в Службі у справах дітей Добропільської міської ради з 09 листопада 2018 року за № 1081. Анкета на дитину № 400 заповнена 10 грудня 2018 року. Дані про неповнолітню занесені до ЄІАС «Діти», обліково-статистична картка дитини № 0316443.

Відповідно до Повідомлення про первинний облік дитини від 09 червня 2021 року № 215, неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 03 лютого 2021 року взято на первинний облік дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, Служби у справах дітей Білозерської міської ради. 03 лютого 2021 року дитина поставлена на облік з усиновлення Служби у справах дітей Білозерської міської ради (анкета № 15/400).

Згідно з відомостями про наявність братів, сестер, виданими Службою у справах дітей Білозерської міської ради 09 червня 2021 року за № 216, неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не має братів, сестер та інших родичів.

Громадян України, які б хотіли усиновити, взяти під опіку або будь-яку іншу форму сімейного виховання неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не було.

Неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надала свою письмову згоду на усиновлення її сім`єю заявників та виявила бажання жити та виховуватись у їх родині.

Адміністрацією Маріупольського професійного машинобудівного ліцею 10 червня 2021 року надано згоду на всиновлення заявниками неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки психоемоційний контакт між батьками та дитиною встановлено.

У зв`язку з чим, керуючись положеннями ст. 9 Конституції України, ст. ст. 2, 6, 207, 208, 211, 213, 218, 222, 223, 225, 229, 231-233 СК України, заявники просять суд ухвалити рішення про усиновлення ними неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , студентки Маріупольського професійного машинобудівного ліцею Департаменту освіти і науки Донецької обласної державної адміністрації, оголосивши їх усиновителями.

Заявники також наполягають допустити негайне виконання рішення суду, зважаючи на щоденне збільшенням кількості захворюваних, інтенсивним розповсюдженням на території України небезпечного вірусу COVID-19 та введенням карантину, дитина додатково піддана ризику інфікуватися і не отримати достатньо кваліфікованої допомоги, яку можемо надати заявники у США. Також медичний діагноз дитини вказує на порушення її емоційної сфери, тому дитина має якнайшвидше опинитися в сімейному середовищі, де отримає спрямовану на неї любов, турботу та увагу. Це знизить її переживання, додасть впевненості та унеможливить поглиблення і закріплення суїцідальних тенденцій, які несуть пряму загрозу її життю і здоров`ю.

2. Заяви і клопотання:

Клопотання представника зацікавленої особи Національної соціальної сервісної служби України про розгляд справи за відсутності представника, не заперечував проти задоволення заяви про усиновлення.

3. Процесуальні дії суду:

Ухвалою Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 30 червня 2021 року відкрито провадження у справі, призначено її до розгляду в закритому судовому засіданні.

У судовому засіданні заявники вимоги заяви підтримали у повному обсязі та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Маріупольської міської ради - Савченко Т.Г. - не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Маріупольського професійного машинобудівного ліцею - Губарева В.П. - не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення та просила її задовольнити.

Опитана в судовому засіданні неповнолітня ОСОБА_3 надала свою згоду на її усиновлення громадянами Сполучених Штатів Америки подружжям: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Судом досліджуються саме представлені письмові докази на підтвердження та спростування тих обставин, на які посилалася кожна із сторін, інших суду не представлено та про їх витребування перед судом не порушувалося клопотань.

Суд, вирішуючи питання, передбачені ст. ст. 12, 264 ЦПК України, в редакції Закону № 2147-VIII від 03 жовтня 2017 року, виходить з такого.

Предметом заяви у справі є вирішення питання щодо усиновлення дитини.

4. Фактичні обставини справи, установлені судом:

Судом встановлено, що неповнолітня ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Добропілля Донецької області, про що 22 грудня 2003 року в Книзі реєстрації народжень Відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Добропілля Добропільського міськрайонного управління юстиції Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 325, та цим же органом 16 січня 2007 року повторно видано свідоцтво про народження Серія НОМЕР_2 .

28 жовтня 2019 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було видано паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № НОМЕР_3 .

Батьки неповнолітньої - ОСОБА_8 , відомості про якого зазначено відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Мати неповнолітньої - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , рішенням Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 01.10.2018 року № 227/699/18 позбавлено батьківських прав відносно дочки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Рішення набрало законної сили 01 листопада 2018 року.

Рішенням виконавчого комітету Добропільської міської ради від 13 листопада 2018 року № 585 неповнолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Рішенням виконавчого комітету Добропільської міської ради від 13 лютого 2019 року № 80 неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , влаштовано державного дитячого закладу для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, на повне державне забезпечення.

Рішенням виконавчого комітету Добропільської міської ради від 08 квітня 2020 року № 169 продовжено строк перебування неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у Маріупольській загальноосвітній школі-інтернаті І-ІІ ступенів № 2 Донецької обласної ради, строком на один навчальний рік.

Рішенням виконавчого комітету Маріупольської міської ради Донецької області від 19 серпня 2020 року № 304 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.

Згідно з Повідомленням про взяття дитини на первинний облік від 25.02.2019 року № 238 неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на первинному обліку в Службі у справах дітей Добропільської міської ради з 09 листопада 2018 року за № 1081. Анкета на дитину № 400 заповнена 10 грудня 2018 року. Дані про неповнолітню занесені до ЄІАС «Діти», обліково-статистична картка дитини № 0316443.

Відповідно до Повідомлення про первинний облік дитини від 09 червня 2021 року № 215, неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 03 лютого 2021 року взято на первинний облік дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, Служби у справах дітей Білозерської міської ради. 03 лютого 2021 року дитина поставлена на облік з усиновлення Служби у справах дітей Білозерської міської ради (анкета № 15/400).

Відповідно до Довідки про наявність і місце проживання братів, сестер та близьких родичів, виданої Службою у справах дітей Добропільської міської ради 28 лютого 2019 року за № 259, неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має бабусю ОСОБА_10 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно з відомостями про наявність братів, сестер, виданими Службою у справах дітей Білозерської міської ради 09 червня 2021 року за № 216, неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не має братів, сестер та інших родичів.

Наказом від 28 серпня 2020 року № 3 «З-УДЗ» ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зараховано з 01.09.2020 року до складу здобувачів освіти Маріупольського професійного ліцею сфери послуг, первинної професійної підготовки на базі базової загальної середньої освіти з терміном навчання відповідно до типових навчальних планів і програм: Група № 17 «Кравець».

Наказом Маріупольського професійного машинобудівного ліцею від 01 квітня 2021 року № 4 «З-УДЗ» ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зараховано з 01.04.2021 року до складу здобувачів освіти, прийнятих на навчання за регіональним замовленням, за переведенням з Маріупольського професійного ліцею сфери послуг, за професією «Кравець».

Згідно з Інформаційною довідкою, виданою адміністрацією Маріупольського професійного машинобудівного ліцею, відомості щодо відпочинку та оздоровлення за кордоном неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у закладі відсутні, оскільки з 27.03.2019 року по 28.08.2020 року дитина навчалась у Маріупольській загальноосвітній школі-інтернаті І-ІІ ступенів № 2 Донецької обласної ради.

Громадян України, які б хотіли усиновити, взяти під опіку або будь-яку іншу форму сімейного виховання неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не було.

Відповідно до листа № 227, виданого Службою у справах дітей Добропільської міської ради 10 червня 2021 року, неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебувала в Центрі соціально-психологічної реабілітації дітей Добропільської міської ради з 07 червня 2017 року. Протягом перебування дівчинки у зазначеному центрі було видано направлення для знайомства з дитиною на прийомного батька ОСОБА_11 , але контакт не встановлено. Влаштувати дитину до сім`ї родичів неможливо у зв`язку з їх відсутністю. З інформацією про дитину були ознайомлені прийомні батьки ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 . Прийомними батьками було надано пояснення, що вони не готові прийняти на виховання ОСОБА_3 через вік неповнолітньої. З метою подальшого влаштування ОСОБА_16 до сімейних форм виховання інформація про соціальний статус дитини надавалась для розміщенням на сайті Служби у справах дітей Донецької облдержадміністрації.

Згідно з довідкою від 15.06.2021 року № 227, виданою Службою у справах дітей Білозерської міської ради, з моменту перебування дитини на обліку дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, родичі не звертались до Служби у справах дітей Добропільської міської ради та до Служби у справах дітей Білозерської міської ради щодо взяття на виховання та спільне проживання , неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до своєї родини.

Кандидатів в усиновителі у Службі у справах дітей Добропільської міської ради та Службі у справах дітей Білозерської міської ради, які б виявили бажання усиновити неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , немає.

Кандидатів в опікуни (піклувальники) у Службі у справах дітей Добропільської міської ради та Службі у справах дітей Білозерської міської ради, які б виявили бажання взяти на виховання та спільне проживання до своєї родини неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , немає.

Служба у справах дітей Добропільської міської ради ознайомлювала з інформацією про дитину прийомних батьків - ОСОБА_13 , ОСОБА_12 ; ОСОБА_14 , ОСОБА_15 . Але вони не виявили бажання взяти на виховання та спільне проживання до своєї родини неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також було видано одне направлення для знайомства з дитиною на прийомного батька ОСОБА_11 , але контакт не встановлено.

У Службі у справах дітей Білозерської міської ради прийомних батьків, батьків-вихователів, які б виявили бажання взяти на виховання та спільне проживання неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , немає.

Відповідно до листа Служби у справах дітей Донецької облдержадміністрації від 15.06.2021 року № 01-13/527/211-21 зазначено, що 11.12.2018 року неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , була взята на регіональний облік дітей, які можуть бути усиновлені (анкета № 9148). За час перебування на регіональному обліку дітей, які можуть бути усиновлені, до Служби у справах дітей не звертались кандидати в усиновителі, які б бажали усиновити одну дитину жіночої статі віком від 15 до 17 років. Особи, які б бажали взяти на виховання неповнолітню дитину зазначеного віку, до служби у справах дітей Донецької облдержадміністрації також не звертались.

Інформацію про дитину розміщено на сайті Служби у справах дітей Донецької обласної державної адміністрації. У ЗМІ не розміщувалось.

Відповідно до власноруч написаної заяви від 08.06.2021 року неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у присутності директора Маріупольського професійного машинобудівного ліцею Бурлакова А.С., головного спеціаліста відділу опіки, піклування та усиновлення управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Шестак В.В. надала свою письмову згоду на усиновлення її нами, подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , громадянами США, та виявила бажання жити та виховуватись у їх родині.

Також в судовому засіданні неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтвердила свою згоду та виявила бажання бути усиновленою громадянами США, подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з якими у неї склалися теплі та добрі стосунки.

Адміністрацією Маріупольського професійного машинобудівного ліцею 10 червня 2021 року за № 283 надано згоду на всиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , нами, подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , оскільки психоемоційний контакт між нами та дитиною встановлено.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 19 грудня 1976 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, та як вбачається з матеріалів справи мають чотирьох біологічних дітей: дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; дочка - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; син - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які вже досягли повнолітнього віку та живуть окремо від заявників.

Відповідно до Дослідження та соціального звіту з метою усиновлення для України, складеного 05 жовтня 2020 року магістром соціальної роботи, Директором з соціальних послуг агенції з усиновлення «Екросс Зе Ворлд Едопшнс» ОСОБА_17 , подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , рекомендовано та схвалено для усиновлення однієї дитини чоловічої або жіночої статі, у віці 12-18 років.

З 2000 року заявники є власниками односімейного двоповерхового будинку з гаражем на три машини, який розташовано за адресою: АДРЕСА_1 . Загальна площа будинку складає 2534 квадратних футів (235,42 квадратних метрів). Житлова площа будинку складає 2132 квадратних футів (198,07 квадратних метрів). Будинок знаходиться на земельній ділянці площею 6970 квадратних футів (647,53 квадратних метрів). Доступний задній двір складається з відкритого майданчика.

У будинку чотири спальні і три ванні кімнати. Інші кімнати включають кухню з обідньою зоною, вітальню, їдальню, сімейну кімнату та пральню на верхньому поверсі. Всі кімнати достатньої мебльовані та мають необхідне обладнання для проживання та навчання усиновленої дитини. Сам будинок знаходиться в місцевості в Північній Каліфорнії, де розташовано достатня кількість шкіл, державних і приватних, культурних, соціальних і рекреаційних можливостей, парків, медичних і клінічних послуг, бібліотек і служб швидкого реагування.

Заявник - ОСОБА_1 , з серпня 2008 року є президентом компанії Кафе Санторо. Його щорічна заробітна плата складає 15000,00 доларів США, дохід за останні шість місяців в 2020 році склав 7500,00 доларів США, що підтверджується відповідною довідкою. Також має дохід у вигляді соціального забезпечення - в розмірі 2241 доларів США на місяць.

Заявниця, ОСОБА_2 , з 02 січня 2006 року працює в Муніципальному коледжі Лос Ріос на посаді адміністративного помічника. Її щорічна заробітна плата складає 50882,00 доларів США, дохід за останні шість місяців склав 27876,00 доларів США.

Щомісячні зобов`язання сім`ї заявників складають 3221,00 доларів США із залишком 4786,50 доларів США невикористаних коштів. Чисті активи сім`ї становлять 577409 доларів США. Маються активи на загальну суму 877156 доларів США і зобов`язання на загальну суму 299747 доларів США. Таким чином, дохід сім`ї покриває щомісячні зобов`язання і є достатнім, щоб покрити витрати на додаткову дитину в сім`ї.

Подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є фізично здоровими. Інфекційних та заразних хвороб у стадії розвитку, що є небезпечними для оточуючих, не виявлено, що підтверджується відповідними медичними документами. У них не було виявлено жодних медичних протипоказань, які могли б вплинути на їх здатність виховувати дитину.

До кримінальної відповідальності не притягувались.

Згідно з Висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 31.05.2021 року, підписаним директором Комунального некомерційного підприємства «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5 м. Маріуполя» Геновою О.Д., неповнолітня ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має захворювання: гіперметропія, астигматизм, розлад адаптації, змішаний розлад емоцій і поведінки з суїцидальними тенденціями.

Група здоров`я ІІ. Щеплення - за віком. Потребує медико-соціальної та медико-педагогічної корекції.

З матеріалів справи вбачається, що заявники зі станом здоров`я дитини ознайомлені.

Відповідно до направлення № 0000-0203-0/7822 від 03.06.2021 року Національна соціальна сервісна служба України надала подружжю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 направлення для знайомства з неповнолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Адміністрація Маріупольського професійного машинобудівного ліцею та Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради 07 червня 2021 року склала акт про факт знайомства заявників із неповнолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та 10 червня 2021 року за № 283 надала згоду на її усиновлення.

Відповідно до висновку виконавчого комітету Маріупольської міської ради органу опіки та піклування Маріупольської міської ради усиновлення подружжям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , громадянами Сполучених Штатів Америки, неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважається за доцільне та як таке, що відповідає інтересам дитини.

Органом центральної влади, яким є Національна соціальна сервісна служба України, 02 липня 2021 року надано згоду на усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 громадянами США: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

5. Щодо захисту прав заявників та способу їх захисту, то суд керується положеннями ст. 4 ЦПК України та ст. 207 СК України та вважає, що вимоги заяви витікають із правовідносин щодо усиновлення.

6. Норми права, які застосовує суд при вирішенні справи.

Принцип статті 6 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Стаття 20 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до вимог статті 210 СК України якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони невідомі.

Положення ст. 222 СК України передбачає, що на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу.

Пунктом 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення» роз`яснено, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин першої-третьої статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до положень ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Статтею 283 СК України передбачено, що усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення цього строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, зокрема, якщо дитина страждає на хворобу, що віднесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти до себе в сім`ю. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, яким на час розгляду справи є Міністерство соціальної політики України.

Заявники відповідають цим вимогам і не мають перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи.

При цьому, у судовому засіданні не встановлено будь-яких підстав, передбачених ст. 212 СК України, відповідно до яких усиновлення не проводиться.

Відповідно до ст. 211, ч. 2 ст. 213 СК України заявники мають переважне право на усиновлення неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки є повнолітніми дієздатними особами, що знаходяться у шлюбі. Різниця у віці між заявниками та дітьми не перевищує встановленої норми.

Дослідивши у відповідності до положень ст. 224 СК України обставини справи в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину, суд дійшов висновку, що заявники за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання, ставленням до виховання дітей здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим суд ухвалює рішення про усиновлення заявниками цієї дитини.

Слід також зазначити, що у зв`язку із щоденним збільшенням кількості захворюваних, інтенсивним розповсюдженням на території України небезпечного вірусу COVID-19 та введенням карантину, дитина додатково піддана ризику інфікуватися і не отримати достатньо кваліфікованої допомоги, яку заявники можуть надати у США. Негайне виконання рішення суду надасть можливість заявникам якнайшвидше підготувати необхідний пакет документів для виїзду дитини до США, що не буде перешкоджати невідкладному медичному обстеженні дитини в США.

Крім того, зважаючи на діагноз неповнолітньої ОСОБА_3 та її порушення в емоційній сфері, дитина має якнайшвидше опинитися в сімейному середовищі сім`ї заявників, де отримає спрямовану на неї любов, турботу та увагу, що знизить її переживання, додасть впевненості та унеможливить поглиблення і закріплення суїцідальних тенденцій, які несуть пряму загрозу її життю і здоров`ю.

Згідно зі статтею 7 Європейської Конвенції про здійснення прав дітей від 25 січня 1996 року, ратифікованої Верховною Радою України 03 серпня 2006 року, під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

Відповідно до Закону України № 69-16 дія Європейської Конвенції про здійснення прав дітей поширюється на розгляд судами справ, що стосуються усиновлення дитини.

Згідно зі статтею 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Згідно з ч. 1 ст. 8 ЦПК України, суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з частиною 2 статті 3 ЦПК України якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору.

Отже, зазначеним міжнародним правовим актом, який ратифікований Україною, і має вищу юридичну силу ніж ЦПК та СК України, допускається у термінових випадках прийняття судом рішення, яке буде підлягати негайному виконанню.

У даному випадку, враховуючи поширення СОVID-19 на території України та стан здоров`я дитини, суд вважає можливим допустити негайне виконання судового рішення, що буде відповідати інтересам дитини.

7. Питання про розподіл судових витрат.

Судові витрати щодо сплати судового збору у розмірі 454,00 грн. залишаються за заявниками.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 135, 207, 217, 218, 222, 229, 231, 233 СК України, ст. ст. 3, 4, 8, 12, 13, 141, 265, 313, 314 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Національна соціальна сервісна служба України, Орган опіки та піклування Маріупольської міської ради, Маріупольський професійний машинобудівний ліцей задовольнити.

Визнати громадян Сполучених Штатів Америки - подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновителями неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , студентки Маріупольського професійного машинобудівного ліцею Департаменту освіти і науки Донецької обласної державної адміністрації.

Прізвище, ім`я, по батькові, дату та місце народження неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також відомості про батьків - залишити без змін.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Із повним текстом рішення суду можна ознайомитися у Єдиному державному реєстрі судових рішень за адресою: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Відомості про сторін у справі:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт № НОМЕР_4 , виданий 11 березня 2019 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , паспорт № НОМЕР_5 , виданий 22 березня 2019р Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Національна соціальна сервісна служба України, 01601, м. Київ, вул. Еспланадна, 8/10.

Орган опіки та піклування Маріупольської міської ради, 87500, Донецька область, м. Маріуполь, пр. Миру, 70;

Маріупольський професійний машинобудівний ліцей, 87535, Донецька область, м. Маріуполь, вул. Макара Мазая, буд. 3.

Суддя: Н. В. Литвиненко

Присяжні: С.М.Афанасьєв

С.А.Філонова