Справа № 132/644/21
Ухвала

Іменем України

11 березня 2021 року м. Калинівка

Суддя Калинівського районного суду Вінницької області Ставнійчук С.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , подану та підписану представником за довіреністю ОСОБА_2 до Калинівської міської ОТГ Хмільницького району Вінницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

встановила:

До суду надійшла позовна заява подана та підписана представником за довіреністю ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до Калинівської міської ОТГ Хмільницького району Вінницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, справа була передана на розгляд судді Ставнійчук С.В.

Позовна заява не може бути прийнята та розгляду та підлягає поверненню, з таких підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 175 ЦПК України позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.

За змістом ч. 7 ст. 177 ЦПК України до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.

Згідно з ч.ч. 1,2 ст. 58 ЦПК України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника.

Особиста участь у справі особи не позбавляє її права мати в цій справі представника.

Частиною першою та другою статті 60 ЦПК України передбачено, що представником у суді може бути адвокат або законний представник. Під час розгляду спорів, що виникають з трудових відносин, а також справ у малозначних спорах (малозначні справи) представником може бути особа, яка досягла вісімнадцяти років, має цивільну процесуальну дієздатність, за винятком осіб, визначених у статті 61 цього Кодексу.

Частиною 4 ст. 19 ЦПК України передбачено, що спрощене позовне провадження призначене для розгляду:1) малозначних справ; 2) справ, що виникають з трудових відносин; 3) справ про надання судом дозволу на тимчасовий виїзд дитини за межі України тому з батьків, хто проживає окремо від дитини, у якого відсутня заборгованість зі сплати аліментів та якому відмовлено другим із батьків у наданні нотаріально посвідченої згоди на такий виїзд; 4) справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.

Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 19 ЦПК України для цілей цього Кодексу малозначними справами є:

1) справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб;

2) справи незначної складності, визнані судом малозначними, крім справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, та справ, ціна позову в яких перевищує двісті п`ятдесят розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб;

3) справи про стягнення аліментів, збільшення їх розміру, оплату додаткових витрат на дитину, стягнення неустойки (пені) за прострочення сплати аліментів, індексацію аліментів, зміну способу їх стягнення, якщо такі вимоги не пов`язані із встановленням чи оспорюванням батьківства (материнства);

4) справи про розірвання шлюбу;

5) справи про захист прав споживачів, ціна позову в яких не перевищує двохсот п`ятдесяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.

Предметом спору у справі за позовом ОСОБА_1 до Калинівської міської ОТГ Хмільницького району Вінницької області є визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3 , тобто спір щодо спадкування.

За змістом п. 2 ч. 4 ст. 274 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження не можуть бути розглянуті справи у спорах щодо спадкування.

З аналізу змісту вищевказаних норм встановлено, що спори у справах щодо спадкування не відносяться до категорії малозначних, підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, і представником особи у таких спорах може бути лише адвокат.

Згідно з ч. 4 ст. 62 ЦПК України повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність».

Згідно із ч.ч. 1,2 ст. 26 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правової допомоги, можуть бути: договір про надання правової допомоги, довіреність; ордер; доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правової допомоги.

Ордер - письмовий документ, що у випадках, встановлених цим Законом та іншими законами України, посвідчує повноваження адвоката на надання правової допомоги. Ордер видається адвокатом, адвокатським бюро або адвокатським об`єднанням та повинен містити підпис адвоката. Рада адвокатів України затверджує типову форму ордера.

З позовної заяви вбачається, що вона подана в інтересах ОСОБА_1 та підписана представником за довіреністю Чавагою Галиною Петрівною.

До позовної заяви додано копію довіреності, 47 Б А 3477453 від 17.12.2020, посвідченої тимчасово виконуючою обов`язки нотаріуса Ломоносівського нотаріального округу Ленінградської області Крохіною С.Н., згідно якою громадянин Російської Федерації , ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ), уповноважив ОСОБА_2 , крім іншого представляти його інтереси у всіх судових інстанціях , в тому числі, у всіх судах судової системи України з усіма правами наданим законом позивачу, в тому числі з правом подання і підпису позовної заяви та інших документів.

Згідно з ст. 496 ЦПК України іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації (далі - іноземні особи) мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів.

Іноземні особи мають процесуальні права та обов`язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, крім випадків, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Водночас матеріали позовної заяви не містять документів, які підтверджують, що представник ОСОБА_2 є адвокатом.

Крім іншого суд, звертає увагу, що довіреність на представництво інтересів ОСОБА_2 видана ОСОБА_1 , тоді як у позовній заяві вказано ім`я позивача ОСОБА_1 .

Відповідно до п.1 ч.4 ст. 185 ЦПК України заява повертається у випадках, коли заяву подано особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.

Оскільки позовну заяву у спорі про спадкування підписано представником за довіреністю ОСОБА_2 , та не додано доказів, що даний представник є адвокатом, тобто позовну заяву підписано особою, яка не має права її підписувати така позовна заява підлягає поверненню особі, яка її подала.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. п. 1 ч. 4 ст.185, ст.260,261,353,354 ЦПК України, суд, -

ухвалила:

Позовну заяву ОСОБА_1 , подану та підписану представником за довіреністю ОСОБА_2 , до Калинівської міської ОТГ Хмільницького району Вінницької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - повернути особі, яка її подала.

Роз`яснити позивачу, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви, в загальному порядку, передбаченому законом.

Ухвала набирає законної сили відповідно дост. 261 ЦПК України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя С.В. Ставнійчук