Справа № 604/45/20
Провадження № 2/604/195/20
У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2021 року Підволочиський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Сташківа Н.Б.

з участю секретаря судового засідання Гамана В.Т.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Підволочиськ питання про виправлення описки у цивільній справі за позовом акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі: філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернулася до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки), розмір якої станом на 27 грудня 2019 року становить 14511,23 грн , з яких: 8053,16 гривень - заборгованість за основним боргом (кредитом); 3951,00 гривень - проценти за користування кредитом; 1220,85 гривень - пеня за несвоєчасне погашення основного боргу; 799,05 гривень - пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 140,47 гривень - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу; 86,49 гривень - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів; 168,18 гривень - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу; 99,03 гривень - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів. Крім того просить стягнути з відповідача усі судові витрати.

Рішенням Підволочиського районного суду Тернопільської області від 09 грудня 2020 року позов акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» , вул.. Госпітальна,12-Г, м. Київ, 01001, в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк», код за , МФО 338545, р/р НОМЕР_1 , Майдан Волі, 2, м. Тернопіль, 46025, до ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , в користь акціонерного товариства комерційний банк "Державний ощадний банк України" (юридична адреса: 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г, ) в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» (юридична адреса: 46025, м. Тернопіль, вул. Майдан Волі, 2, , МФО 338545, р/р НОМЕР_1 ) заборгованість за договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу від 26 березня 2018 року у розмірі 11398,33 гривні, яка складається із: 8053,16 гривень - заборгованість за основним боргом (кредитом); 2851,00 гривень - проценти за користування кредитом; 140,47 гривень - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу; 86,49 гривень - 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів; 168,18 гривень - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу; 99,03 гривень - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів.

Стягнуто з ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , в користь акціонерного товариства комерційний банк "Державний ощадний банк України" (юридична адреса: 01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г, ) в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» (юридична адреса: 46025, м. Тернопіль, вул. Майдан Волі, 2, , МФО 338545, р/р НОМЕР_1 ) судові витрати в розмірі 1784,60 гривень.

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Разом з тим судом встановлено, що у резолютивній частині судового рішення допущено описку, а саме зазначено найменування позивача акціонерне товариство комерційний банк "Державний ощадний банк України" ) в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» замість вірного «Акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" ) в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк».

Згідно зі ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Справу розглянуто за відсутності сторін в порядку ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає що в рішення суду від 09 грудня 2020 року допущена описка, а також, що виправлення описки не змінює резолютивної частини даного судового рішення, тому допущена описка підлягає виправленню.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 269, 352-354 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку, допущену в абзаці другому та третьому резолютивної частини рішення Підволочиського районного суду Тернопільської області від 09 грудня 2020 року у справі № 2/604/195/20 за позовом акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі: філії - Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме найменування позивача вважати вірним «Акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" ) в особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Тернопільського Апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Суддя