Справа № 236/2630/21
У х в а л а

про залишення позовної заяви без руху

"12" липня 2021 р. Суддя Краснолиманського міського суду Донецької області Сердюк Н. В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до громадянки Республіки Польща ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

В С Т А Н О В И Л А:

24 червня 2021 року ОСОБА_1 звернувся до Краснолиманського міського суду Донецької області з позовною заявою до громадянки Республіки Польща ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, зазначивши місце проживання відповідачки : АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 497 ЦПК України підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

За загальним правилом ч. 1 ст. 27 ЦПК України позови до фізичної особи пред`являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.

Перевіривши зазначену заяву на відповідність вимогам ст. ст. 175-177 ЦПК України, вбачаю підстави для її залишення заяви без руху, оскільки в позовній заяві не зазначено адресу реєстрації та проживання відповідачки - громадянки Польщі ОСОБА_2 .

Згідно інформації за вих.№ 4796-02-13 від 05.07.2021 року, яка надійшла від Краснолиманської міської ради Донецької області 07.07.2021 року, відомості щодо реєтрації місця проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в електронному реєстрі територіальної громади відсутні.

Відповідно до ч.1 ст. 498 ЦПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим доручення до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Право суду на звернення із відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене і в ч. 1 ст. 80 Закону України "Про міжнародне приватне право".

З огляду на відсутність даних щодо реєстрації місця проживання та фактичного мешкання ОСОБА_2 на території Польщі, суд позбавлений можливості звернутися до іноземного суду з проханням про надання правової допомоги.

Так, відповідно до ч. ч. 1, 2, 3 ст.185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст.175,177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

За таких обставин заяву ОСОБА_1 до громадянки Республіки Польща ОСОБА_2 про розірвання шлюбу необхідно залишити без руху і надати заявнику строк для усунення зазначених недоліків.

Керуючись ст. 10, 163, 185 ЦПК України, суддя -

У Х В А Л И Л А:

Позовну заяву ОСОБА_1 до громадянки Республіки Польща ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - залишити без руху.

Надати заявнику ОСОБА_1 строк для усунення зазначених у цій ухвалі недоліків протягом десяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

У разі невиконання вимог даної ухвали, позовна заява вважається неподаною і буде повернута позивачеві.

Веб-адреса сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається http://km.dn.court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, та оскарженню не підлягає.

Суддя Краснолиманського міського

суду Донецької області Сердюк Н.В.