Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/2115/20

Провадження № 2/943/649/2021

13 липня 2021 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді - Кос І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Буську без фіксації технічним засобом цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд із цим позовом. Просять визнати за ними право власності на спадкове майно - житловий будинок та земельну ділянку. В обґрунтування позовних вимог покликаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня матиОСОБА_3 . Позивачі є спадкоємцями після її смерті за законом, але не можуть оформити своїх спадкових прав через відсутність у них правовстановлюючого документу на житловий будинок та відсутність оригіналу державного акту на землю.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, направили суду заяву, в якій просять справу розглянути у їх відсутності та задоволити позовні вимоги.

Відповідач Буська міська рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечила, направила суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності свого представника, позовних вимог по суті не оспорила.

Третя особа - відділ у Буському районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області явку свого представника до суду не забезпечила, надала заяву про слухання справи у відсутності представника, у вирішенні справи покликається на рішення суду.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Боложинівської сільської ради, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми померлої ОСОБА_3 , про що свідчать додані свідоцтва про народження.

Таким чином позивачі є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері у відповідності ст.1261 ЦК України.

Судом встановлено, що спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 , складається із житлового будинку АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою № 627 від 08.10.2020 року, виданої Боложинівською сільською радою Буського району Львівської області.

Із копії технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовлений 4 листопада 2020 року Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» вбачається, що такий складений на житловий будинок АДРЕСА_1 , 1950 року побудови.

Як вбачається із державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛВ №071297, виданого на підставі розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 14.02.2000 року № 72, зареєстрований в Книзі записів державних актів за № 1019, копія якого наявна в матеріалах даної справи, ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка загальною площею 1,4192 га, в тому числі земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0,6522 га кадастровий номер :14:000:0055, земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 0,7670 га кадастровий номер :20:000:0196, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області.

Як убачається із листа завідувача Буської державної нотаріальної контори № 95/01-16 від 18.02.2021 року, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів, серед іншого, може бути визнання права. Нормою статті 316 цього Кодексу визначено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України , у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.91 р. N 7 "Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок", право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради. За таких обставин, в судовому засіданні є достовірно встановлено, що спірний житловий будинок та земельні ділянки належали на праві приватної власності спадкодавцеві ОСОБА_3 на підставі правовстановлюючих документів на вказане майно, оригінали яких були втрачені позивачами, а позивачі є спадкоємцями та користувачами вищевказаного спадкового майна за законом.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України №97 від 16.04.2004 «Про практику застосування судами при розгляді цивільних справ» роз`яснено, що позови громадян, пов`язані з розпаюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів.

Згідно ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Частина 1 статті 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до п. 15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.

Окрім того, оскільки визнання цього позову відповідачем по справі, не суперечить закону, і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд, в силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відтак, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.4-5,10,12,76-80,89,259,263-265,268 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1225, 1268, 1270, 1276 ЦК України, п.г ч.1 ст.81,152 ЗК України суд,

у х в а л и в:

позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку загальною площею 1,4192 га, в тому числі земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 0,6522 га кадастровий номер :14:000:0055, земельну ділянку № НОМЕР_3 площею 0,7670 га кадастровий номер :20:000:0196, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Боложинівської сільської ради Буського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники справи.

Позивач:ОСОБА_1 , 80527, с. Вербляни Буського району Львівської області

Позивач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_2

Відповідач: Буська міська рада Золочівського району Львівської області, м. Буськ, площа 900-річчя Буська, буд. 1.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, м. Львів, пр. Чорновола, 4.

Повний текст рішення виготовлено 13.07.2021 року

Суддя: І. Б. Кос