Справа № 594/61/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2021 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Зушман Г. І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Борщівської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом про визнання за ним права власності, як за спадкоємцем за заповітом, на земельну ділянку площею 1,4750 га, кадастровий номер :01:001:0159, що розташована на території Шупарської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала його батькові ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту серія ЯА № 011332 від 02 жовтня 2004 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 , посилаючись на те, що при зверненні в нотаріальну контору з метою оформлення спадщини на вказане майно йому було відмовлено у зв`язку з розбіжностями в написанні прізвища померлого у правовстановлюючих документах, зокрема виправленням прізвища у Державному акті.

Сторони в підготовче судове засідання не прибули.

Від позивача ОСОБА_1 поступила письмова заява, в якій позовні вимоги підтримує та просить задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві, а також просить слухати справу у його відсутності.

Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, подавши суду письмову заяву в якій позов визнає та просить слухати справу у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд встановив такі факти.

Борщівська державна нотаріальна контора листом від 12 грудня 2020 року №1094/02-14 відмовила позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 1,48 га, розташовану на території Шупарської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку, посилаючись на те, що у Державному акті виправлено прізвище власника земельної ділянки. З наведених підстав нотаріусом рекомендовано позивачу звернутися до суду для визнання за ним права власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.

Згідно зі ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно даних наявної в матеріалах справи копії Державного акта на право приватної власності на землю серії ЯА № 011332, виданого Борщівською райдержадміністрацією Тернопільської області 02 жовтня 2004 року на підставі розпорядження Борщівської райдержадміністрації від 09 березня 2004 року № 120, власником земельної ділянки площею 1,48 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шупарської сільської ради Борщівського району, кадастровий номер :01:001:0159, зазначений ОСОБА_2 .

Згідно даних витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 від 15.12.2020, власником земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0159, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4750 га, розташованої на території Шупарської сільської ради є ОСОБА_2 .

Як вбачається з Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, сформованого 16 грудня 2020 року, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1,4750 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0159, становить 37785,97 грн.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що померлому ОСОБА_1 на підставі Державного акту серії ЯА № 011332, виданого Борщівською райдержадміністрацією Тернопільської області 02 жовтня 2004 року належала земельна ділянка площею 1,48 га, кадастровий номер :01:001:0159, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Шупарської сільської ради Борщівського району, однак у Державному акті міститься виправлення у прізвищі власника земельної ділянки з Лазарко на ОСОБА_3 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Худіївці Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 ).

Ще за життя, 28 березня 2018 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким все, належне йому на день смерті майно, де б воно не було і з чого б не складалося, і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті заповів позивачу ОСОБА_1 . Заповіт є чинним, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №62867810 від 12 грудня 2020 року.

Згідно довідки, виданої, виданої старостою Шупарського старостинського округу Борщівської міської ради 16 грудня 2020 року за № 131, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,48 га, кадастровий номер: :01:001:0159, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії Я А № 011332. На день смерті ОСОБА_2 , який був зареєстрований та проживав у с.Худіївці Борщівського району Тернопільської області, разом з ним проживали та були зареєстровані: дружина ОСОБА_4 , син ОСОБА_1 та теща ОСОБА_5 .

Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2 , оскільки у встановлений законом строк подав до нотаріуса за місцем відкриття спадщини відповідну заяву про прийняття спадщини (заява, зареєстрована в реєстрі за №426, с/с 163/2020).

Дружина покійного ОСОБА_4 у встановлений законом строк відмовилася від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , подавши відповідну заяву нотаріусу про відмову від прийняття спадщини (заява, зареєстрована в реєстрі за №427, с/с 163/2020).

За даними копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Шупарською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 11 грудня 1989 року, позивач ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Худиївці Борщівського району Тернопільської області, і його батьком зазначений ОСОБА_2 .

У списках громадян, яким передаються земельні частки(паї) у власність для товарного сільськогосподарського виробництва на території Шупарської сільської ради с.Худіївці Борщівського району, які с додатком до розпорядження голови Борщівської РДА від 09 березня 2004 року № 120 значиться особа з анкетними даними « ОСОБА_2 » під № НОМЕР_3 , якому передано земельну частку (пай) в розмірі 1,48 га.

Згідно довідки, виданої старостою Шупарського старостинського округу Борщівської міської ради 16 грудня 2020 року за № 132, на території села Худіївці Борщівського району проживала одна особа з анкетними даними ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Анкетні дані « ОСОБА_2 », зазначені в Списках пайовиків, яким передаються земельні частки(паї) у власність, та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 011332 стосуються померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Відділом у Борщівському районі Головного управління Дсржгсокадастру у Тернопільській області листом від 18 грудня 2020 року № Л-47/0-0.22-47/132-20 відмовлено позивачу у виправленні помилки в Державному акті на право власності на земельну ділянку.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що прізвище спадкодавця ОСОБА_2 у різних документах записано по різному, зокрема у Державному акті та свідоцтві про смерть спадкодавця, а саме, як « ОСОБА_6 » так і « ОСОБА_3 », однак, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що земельна ділянка площею 1,48 га, кадастровий номер :01:001:0159, що розташована на території Шупарської сільської ради Борщівського району Тернопільської області належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акту серія ЯА № 011332, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.ст.1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Аналізуючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи те, що відповідачем заперечень щодо задоволення позову надано не було, позов ним визнано, суд приходить до висновку, що вимоги позивача є обґрунтованими, підставними, ґрунтуються на вимогах закону, а тому, підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись 12, 13, 81, 89, 141, 200, 206, 263, 265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за заповітом, право власності на земельну ділянку площею 1,4750 га, кадастровий номер :01:001:0159, що розташована на території Шупарської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі Державного акту серія ЯА № 011332, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_2 , житель с.Худіївці Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач: Борщівська міська рада, місцезнаходження: м.Борщів, вул.Грушевського,2 Тернопільської області, .

Повне рішення складено 02 березня 2021 року.

Головуючий