Справа № 648/1672/21
Провадження № 2-о/648/43/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2021 року смт.Білозерка

Білозерський районний суд Херсонської області в складі

головуючого судді - Бугрименка В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Тищенко Т.Б.,

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , заінтересована особа - Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту народження дитини,

ВСТАНОВИВ

Представник заявниці звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка Республіки Таджикистан, ІНФОРМАЦІЯ_2 , в місті Херсоні Херсонської області, народила двох дітей жіночої статі. Заява обґрунтована тим, що в 1991 році, заявниця переїхала до України з Таджикистану. В 2002 році вона вступила в шлюбні відносини з ОСОБА_5 .. Їх родина проживала в с.Дар`ївка Білозерського району Херсонської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 в акушерському відділенні Херсонської обласної клінічної лікарні заявниця народила двох дочок. Оскільки на той час вона не мала документів, які б посвідчували її особу, і майже не володіла українською та російською мовами, в медичних свідоцтвах про народження дітей, прізвище, ім`я, по батькові заявниці було зазначено ОСОБА_6 . Народження дітей не було зареєстровано в органах ДРАЦС, у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують особу заявниці. Заявниця у шлюбі з ОСОБА_7 не перебувала, тому посвідку на постійне проживання їй видано на прізвище її батьків, « ОСОБА_8 ». На даний час заявниця не може отримати свідоцтво про народження своїх дітей, у зв`язку з розбіжностями в імені заявниці в медичних свідоцтвах про народження та посвідці на постійне проживання. Встановлення вказаного факту заявниці необхідно для одержання свідоцтв про народження дітей.

22 червня 2021 року відкрито провадження у справі.

В судовому засіданні представник ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву в якій просила розгляд справу здійснювати за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Заявниця, допитана в судовому засіданні як свідок, дала показання, що є уродженкою Таджикистану, коли приїхала в Україну, документів, які б посвідчували її особу, у неї не було. Проживала в с.Дарївка, разом з родиною свекра, ОСОБА_9 .. В 2003 році, в обласній лікарні м.Херсон, народила двох дочок.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 дав показання, що є мешканцем с.Дар`ївка Білозерського району Херсонської області. Заявницю знає, як жінку на ім`я « ОСОБА_11 », яка тривалий час проживала на сусідній вулиці в родині іншого мешканця с.Дар`ївка, на ім`я « ОСОБА_12 ». В 2003 році у заявниці народилося двоє дівчат. В подальшому вони виїхали з села.

Свідок ОСОБА_13 дав аналогічні показання.

Свідок ОСОБА_9 дав показання, що в 90-х роках проживав в с.Дар`ївка Білозерського району Херсонської області. В його родині проживала його невістка, заявниця. Їх імена незвичні для місцевих мешканців, тому всі звали його « ОСОБА_12 », а заявницю « ОСОБА_11 ». В 2003 році заявниця народила двох дівчаток, яких назвали ОСОБА_14 та ОСОБА_15 . Оскільки заявниця не мала будь-яких документів, які б підтверджували її особу, в довідці про народження дітей вказали його прізвище, а ім`я та по батькові матері медичні працівники записали самостійно. Потім вони переїхали проживати в с.Федорівка.

Заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в Республіки Таджикистан, являється особою без громадянства. 13 грудня 2019 року їй видано посвідку на постійне проживання. Зареєстроване місце проживання заявниці: АДРЕСА_1 . Зазначене підтверджується свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_1 , посвідкою № НОМЕР_2 , довідкою Миролюбівської сільської ради за №04 від 2 січня 2020 року.

Зі змісту копій медичних свідоцтв про народження №819 та №820, виданих 26 липня 2003 року лікарем Херсонської обласної клінічної лікарні Березняком О.М., вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , яка проживає в с.Дар`ївка Білозерского району Херсонської області, о 19.05 год. народила дівчинку (перша з двійні) та 19.15 год. народила дівчинку (друга з двійні).

Згідно до копій медичних карток та довідок Дар`ївської амбулаторії загальної практики сімейної медицини від 9 липня 2020 року, ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які проживали в с.Дар`вка, а в подальшому в с.Федорівка, з народження знаходились під наглядом педіатра.

З довідки Дар`ївської сільської ради за №212 від 18 травня 2021 року вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно проживали на території Дар`ївськї сільської ради до 2013 року.

Зі змісту листа Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) за №953/157-21 від 25 травня 2021 року вбачається, що заявниці відмовлено в реєстрації народження дітей з тих підстав, що в медичних свідоцтвах про народження №819, 820, прізвище, ім`я та по батькові жінки, яка народила, не співпадає з прізвищем, ім`ям заявниці.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Зі змісту ч.2, 4, ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року вбачається, що державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Пунктом 2.5 розділі ІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року (в редакції станом на 2003 рік) передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма 103/о-95).

Враховуючи викладене, а також наявність розбіжностей у імені заявниці та імені особи, яка народила дітей, зазначеному у свідоцтвах про народження №819, №820, в органу державної реєстрації актів цивільного стану не має підстав для проведення державної реєстрації народження дітей, за заявою ОСОБА_20 ..

Досліджені в судовому засіданні письмові докази та показання свідків, в своїй сукупності доводять факт, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Херсоні заявниця народила двох дітей жіночої статі.

Встановлення вказаного факту має для заявниці юридичне значення, іншим чином зареєструвати народження дітей заявника неможливо.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

На підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року, Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, ст.ст. ст.ст. 7-13, 141, 223, 264-268, 315 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка Республіки Таджикистан, ІНФОРМАЦІЯ_2 , в місті Херсоні Херсонської області, народила двох дітей жіночої статі.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 12 липня 2021 року.

Заявник ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_3

Заінтересована особа - Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса); місце знаходження: Херсонська область, смт.Білозерка, вулиця Харченко,28;

Суддя: В.В. Бугрименко