КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Справа № 947/962/21
Провадження № 2-во/947/161/21
УХВАЛА

07.07.2021 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Петренка В.С.,

за участю секретаря Ратовської А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» про виправлення описки в судовому наказі Київського районного суду м. Одеси від 25.01.2021 року, подану по цивільній справі № 947/962/21 за заявою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65122, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, ) про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації АДРЕСА_1 ; адреса споживання послуг: АДРЕСА_2 ) заборгованості по оплаті житлово-комунальних за адресою: АДРЕСА_2 , з опалення за період з 31.10.2019 року по 31.12.2020 року у розмірі 6443,18 грн., з утримання будинку та прибудинкової території за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 3874,75 грн., з вивезення твердих побутових відходів за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 307,80 грн., а також заборгованість по оплаті: одноразового грошового внеску співвласника на роботи з встановлення камер зовнішнього відео спостереження у місцях загального користування по периметру прибудинкової території багатоквартирного будинку у розмірі 100,00 грн., одноразового грошового внеску співвласника на ремонтні роботи та витрати на експертні висновки по ліфтам багатоквартирного будинку у вигляді залишку від основної суми (200,00 грн.), а саме 100,00 грн., що разом складає основний борг; інфляційні втрати в розмірі 244,70 грн., 3% річних 208,51 грн.; загалом стягнути суму 11278,94 грн., а також суму сплаченого судового збору у розмірі 210,20 грн.,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Київського районного суду м. Одеси (суддя Васильків О.В.) перебувала цивільна справа № 947/962/21 за заявою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65122, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, ) про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації АДРЕСА_1 ; адреса споживання послуг: АДРЕСА_2 ) заборгованості по оплаті житлово-комунальних за адресою: АДРЕСА_2 , з опалення за період з 31.10.2019 року по 31.12.2020 року у розмірі 6443,18 грн., з утримання будинку та прибудинкової території за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 3874,75 грн., з вивезення твердих побутових відходів за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 307,80 грн., а також заборгованість по оплаті: одноразового грошового внеску співвласника на роботи з встановлення камер зовнішнього відео спостереження у місцях загального користування по периметру прибудинкової території багатоквартирного будинку у розмірі 100,00 грн., одноразового грошового внеску співвласника на ремонтні роботи та витрати на експертні висновки по ліфтам багатоквартирного будинку у вигляді залишку від основної суми (200,00 грн.), а саме 100,00 грн., що разом складає основний борг; інфляційні втрати в розмірі 244,70 грн., 3% річних 208,51 грн.; загалом стягнути суму 11278,94 грн., а також суму сплаченого судового збору у розмірі 210,20 грн.

Судовим наказом судді Київського районного суду м. Одеси Васильків О.В. від 25.01.2021 року було стягнуто з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації АДРЕСА_1 ; адреса споживання послуг: АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС» в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ» (юридична адреса: 65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, р/р № НОМЕР_2 у ПАТ «Банк Восток», , МФО 307123) заборгованість по оплаті житлово-комунальних за адресою: АДРЕСА_2 , у розмірі 11278,94 грн., а також судовий збір у розмірі 210,20 грн.

30.06.2021 року представник Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» звернулося до Київського районного суду м. Одеси з заявою про виправлення описки у вищезазначеному судовому наказі шляхом зазначення вірного найменування стягувача - Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65096, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, код ЄДРПОУ 40587458, р/р № НОМЕР_3 у Южному ГРУ АТ КБ «ПриватБанк» м. Одеса) замість вказаного - Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС» в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ» (юридична адреса: 65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, р/р № НОМЕР_2 у ПАТ «Банк Восток», , МФО 307123).

Відповідно до автоматизованої системи документообігу заяву про виправлення описки було розподілено судді Київського районного суду м. Одеси Петренку В.С.

Таким чином, заяву представника Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» про виправлення описки в судовому наказі слід прийняти до розгляду.

Згідно зі ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Частиною першою статті 173 ЦПК України визначено, що суд може внести виправлення до судового наказу, визнати його таким, що не підлягає виконанню, або відстрочити або розстрочити виконання судового наказу в порядку, встановленому статтями 432,435 цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню

Пунктом 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» передбачено, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які пливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності. Крім того, описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Приймаючи до уваги, що у судовому наказі судді Київського районного суду м. Одеси Васильків О.В. від 25.01.2021 року судом було допущено описку, а саме: зазначено найменування стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС» в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ» (юридична адреса: 65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, р/р № НОМЕР_2 у ПАТ «Банк Восток», , МФО 307123) замість вірного найменування стягувача- Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65096, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, , р/р № НОМЕР_3 у Южному ГРУ АТ КБ «ПриватБанк» м. Одеса), суд вважає за необхідне заяву представника Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» про виправлення описки в судовому наказі задовольнити.

Керуючись ст.ст. 161, 173, 269, 432 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Прийняти заяву представника Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» про виправлення описки в судовому наказі Київського районного суду м. Одеси від 25.01.2021 року, подану по цивільній справі № 947/962/21 за заявою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65122, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, ) про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації АДРЕСА_1 ; адреса споживання послуг: АДРЕСА_2 ) заборгованості по оплаті житлово-комунальних за адресою: АДРЕСА_2 , з опалення за період з 31.10.2019 року по 31.12.2020 року у розмірі 6443,18 грн., з утримання будинку та прибудинкової території за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 3874,75 грн., з вивезення твердих побутових відходів за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 307,80 грн., а також заборгованість по оплаті: одноразового грошового внеску співвласника на роботи з встановлення камер зовнішнього відео спостереження у місцях загального користування по периметру прибудинкової території багатоквартирного будинку у розмірі 100,00 грн., одноразового грошового внеску співвласника на ремонтні роботи та витрати на експертні висновки по ліфтам багатоквартирного будинку у вигляді залишку від основної суми (200,00 грн.), а саме 100,00 грн., що разом складає основний борг; інфляційні втрати в розмірі 244,70 грн., 3% річних 208,51 грн.; загалом стягнути суму 11278,94 грн., а також суму сплаченого судового збору у розмірі 210,20 грн., до розгляду.

Заяву представника Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» про виправлення описки в судовому наказі Київського районного суду м. Одеси від 25.01.2021 року, подану по цивільній справі № 947/962/21 задовольнити.

Виправити описку, допущену у судовому наказі судді Київського районного суду м. Одеси Васильків О.В. від 25.01.2021 року по справі № 947/962/21 за заявою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65122, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, ) про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця реєстрації АДРЕСА_1 ; адреса споживання послуг: АДРЕСА_2 ) заборгованості по оплаті житлово-комунальних за адресою: АДРЕСА_2 , з опалення за період з 31.10.2019 року по 31.12.2020 року у розмірі 6443,18 грн., з утримання будинку та прибудинкової території за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 3874,75 грн., з вивезення твердих побутових відходів за період з 01.11.2019 року по 20.12.2020 року у розмірі 307,80 грн., а також заборгованість по оплаті: одноразового грошового внеску співвласника на роботи з встановлення камер зовнішнього відео спостереження у місцях загального користування по периметру прибудинкової території багатоквартирного будинку у розмірі 100,00 грн., одноразового грошового внеску співвласника на ремонтні роботи та витрати на експертні висновки по ліфтам багатоквартирного будинку у вигляді залишку від основної суми (200,00 грн.), а саме 100,00 грн., що разом складає основний борг; інфляційні втрати в розмірі 244,70 грн., 3% річних 208,51 грн.; загалом стягнути суму 11278,94 грн., а також суму сплаченого судового збору у розмірі 210,20 грн.

Замінити найменування стягувача з Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС» в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ» (юридична адреса: 65039, м. Одеса, вул. Басейна, 5, р/р № НОМЕР_2 у ПАТ «Банк Восток», , МФО 307123) на вірне найменування стягувача - Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (юридична адреса: 65096, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Д, , р/р № НОМЕР_3 у Южному ГРУ АТ КБ «ПриватБанк» м. Одеса), у відповідних відмінниках.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п`ятнадцятиднів з дня її складення.

Суддя Петренко В. С.