Справа № 504/1404/21
Номер провадження 2/504/1763/21
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження по справі

(вступна та резолютивна частина)

05.07.2021смт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Аблової Ю.Ю.

за участю секретаря Антипової Л.В.,

представника позивача Римар Д.В.,

відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження заяву представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про відшкодування матеріальної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повної ухвали суду, пов`язаної з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частину.

На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про відшкодування матеріальної шкоди задовольнити.

Затвердити мирову угоду, укладену 05 липня 2021 року між позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_1 , згідно умов якої:

«1. Сторони дійшли згоди про відшкодування матеріальної шкоди завданої ОСОБА_1 внаслідок ДТП шляхом передачі у власність ОСОБА_2 земельну ділянку: кадастровий номер :01:002:1639, площа (га) - 0,0843, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві приватної власності ОСОБА_1 , а також шляхом часткового прощення та відстрочення стягнення завданих збитків.

1.1 До ОСОБА_2 переходить право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:002:1639, площа (га) - 0,0843, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та отримує нерухоме майно в особисту приватну власність.

1.2 ОСОБА_1 гарантує, що нерухоме майно, яке відчужується за цією Мировою угодою нікому іншому не продане, не подароване, відсутні обмеження щодо використання вказаного нерухомого майна за цільовим призначенням (застава, оренда, сервітути тощо), майно не є предметом будь-яких спорів і не є внеском до статутного фонду юридичної особи, прав щодо нього у третіх осіб як в межах, так і за межами України немає та є його особистою приватною власністю.

1.3 ОСОБА_1 зобов`язується виплатити ОСОБА_2 до 30.09.2021 року (Тридцятого вересня дві тисячі двадцять першого року) грошові кошти у сумі 27 000, 00 (Двадцять сім тисяч) гривень 00 копійок в готівковій формі за адресою: АДРЕСА_1 .

1.4. У разі несплати ОСОБА_1 суми боргу в строк зазначений у пп. 1.3. даної Мирової угоди, ОСОБА_2 має право направити ухвалу суду про затвердження цієї Мирової угоди до виконавчої служби для примусового виконання шляхом стягнення суми боргу у розмірі вказаному у пп. 1.3. цієї Мирової угоди.

1.5 У разі несплати ОСОБА_1 суми боргу в строк зазначений у пп. 1.3. даної Мирової угоди, ОСОБА_1 зобов`язується сплатити ОСОБА_2 пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми заборгованості за кожен день прострочки.

1.6 На підтвердження факту передання коштів складається розписка, за формою запропонованою ОСОБА_2 та передається одночасно з отриманням грошових коштів у готівковій формі.

2. Скасувати арешт з земельної ділянки: кадастровий номер :01:002:1639, площа (га) - 0,0843, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , накладений ухвалою Комінтернівського районного суду від 05.05.2021 року Одеської області по справі № 504/1404/21 за заявою ОСОБА_2 , після набрання законної сили ухвали про затвердження мирової угоди.

3. Мирова угода є підставою для реєстрації уповноваженими органами право власності на нерухоме майно за Позивачем.

4. Ухвала суду про затвердження (визнання) цієї Мирової угоди є самостійним правовстановлюючим документом, який підтверджує перехід права власності на нерухоме майно, вказане у даній Мировій угоді, на користь ОСОБА_2 у відповідності до ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 25 грудня 2015 р. №1127, та не потребує від сторін укладення інших додаткових договорів чи правочинів про відчуження вказаного нерухомого майна на користь ОСОБА_2 .

5. Сторони підтверджують, що мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності, підтверджують що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов`язань, визначених Мировою угодою, крім цього вони не перебувають під впливом будь - яких тяжких обставин.

6. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їх права, а також права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7. Сторони укладають цю Мирову угоду, розуміючи її суть і наслідки, які можуть настати для Сторін у випадку її визнання судом.

8. Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією Мировою угодою.

9. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї угоди.

10. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, є достовірною. Сторони окремо несуть повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій угоді.

11. Сторони визначили, що одностороння відмова від Мирової угоди не допускається

12. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню, в порядку визначеному Законом України «Про виконавче провадження». Строк пред`явлення ухвали про затвердження Мирової угоди до виконання протягом трьох років.

13. Мирова угода підписана у трьох примірниках, підлягає затвердженню Комінтернівським районним судом Одеської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області про затвердження даної Мирової угоди».

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про відшкодування матеріальної шкоди закрити.

Роз`яснити сторонам, що у відповідності до частини 3 статті 208 ЦПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зобов`язати Управління Державної казначейської служби України у м. Одесі Одеської області (, вул. Черняховського, 6, м. Одеса) повернути ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди у сумі 469, 76 гривень згідно квитанції № 0.0..1 від 28 квітня 2021 року.

Скасувати заходи забезпечення позову, які були вжиті ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 05 травня 2021 року, по цивільній справі № 504/1404/21 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про відшкодування матеріальної шкоди.

Зняти арешт з земельної ділянки кадастровий номер :01:002:1639, площа (га) - 0,0843, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, зокрема до Комінтернівського районного суду Одеської області.

Повний текст ухвали буде складено протягом трьох днів з дня проголошення її вступної та резолютивної частини.

Суддя Аблова Ю. Ю.