Справа № 641/3880/20
Провадження № 2-к/645/2/20

УХ В А Л А

іменем України

01 березня 2021 року Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі: головуючого - судді Бондарєвої І.В., при секретарі Проневич Д.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання про виправлення описки у судовому рішенні у справі за клопотанням Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по м.Бобруйську про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 04 травня 2017 року по справі №233-8 / 2016, з врахуванням ухвали економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03 серпня 2017 року, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по місту Бобруйську 270513 рублів 45 копійок Національного банку Республіки Білорусь в порядку притягнення до субсидіарної відповідальності за зобов`язаннями товариства з обмеженою відповідальністю «БелУкрТрейд»,

В с т а н о в и в:

В провадженні Фрунзенського районного суду м. Харкова знаходилась цивільна справа за клопотанням Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по м.Бобруйську про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 04 травня 2017 року по справі №233-8 / 2016, з врахуванням ухвали економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03 серпня 2017 року, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по місту Бобруйську 270513 рублів 45 копійок Національного банку Республіки Білорусь в порядку притягнення до субсидіарної відповідальності за зобов`язаннями товариства з обмеженою відповідальністю «БелУкрТрейд».

Ухвалою Фрунзенського районного суду м. Харкова від 21.12.2020 року задоволено вказане вище клопотання Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по м.Бобруйську. Надано дозвіл на примусове виконання на території України рішення економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03 серпня 2017 року, яке набрало законної чинності 25 серпня 2017 року, з врахуванням ухвали економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03.08.2017 року, яка набрала законної сили 25.08.2017 р., про стягнення з ОСОБА_1 на користь Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по місту Бобруйська 2982518,99 (два мільйона дев`ятсот вісімдесят дві тисячі п`ятсот вісімнадцять ) грн., в порядку залучення до субсидіарної відповідальності за зобов`язаннями товариства з обмеженою відповідальністю «БелУкрТрейд».

При цьому у тексту вказаного судового рішення сума, що підлягає стягненню з ОСОБА_1 , зазначена 30334679,00 (тридцять мільйонів триста тридцять чотири тисячі шістсот сімдесят дев`ять) грн., що є арифметичною помилкою. У зв`язку з чим представник ОСОБА_1 адвокат Добреля В.Ю. звернувся до суду із заявою про виправлення цієї описки.

В судове засідання сторони не з`явились, їх неявка не перешкоджає розгляду справи. Від представник ОСОБА_1 адвоката Добреля В.Ю. надійшла заява про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити арифметичну помилку, допущену в судовому рішенні, зазначивши точну суму, присуджену до стягнення з ОСОБА_1 за

курсом НБУ станом на 21.12.2020 р. (1 біл. руб. = 11, 0254 грн.) у розмірі 2982518,99 грн.

Керуючись ст.ст.247, 260, 269 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Вважати правильним умотивувальній частині ухвали Фрунзенського районного суду м.Харкова від 21 грудня 2020 р. у справі за клопотанням Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по м.Бобруйську про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 04 травня 2017 року по справі №233-8 / 2016, з врахуванням ухвали економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03 серпня 2017 року, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по місту Бобруйську 270513 рублів 45 копійок Національного банку Республіки Білорусь в порядку притягнення до субсидіарної відповідальності за зобов`язаннями товариства з обмеженою відповідальністю «БелУкрТрейд» зазначення:

«Розмір коштів, які стягуються судом, визначається в національній валюті України, за курсом Національного Банку України, який на день винесення ухвали (21.12.2020 р.) становить 1 біл. руб. = 11, 0254 грн., таким чином, з ОСОБА_1 підлягає стягненню 2982518,99 грн.»

Вважати правильним удругому абзаці резолютивної частини ухвали Фрунзенського районного суду м.Харкова від 21 грудня 2020 р. у справі за клопотанням Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по м.Бобруйську про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 04 травня 2017 року по справі №233-8 / 2016, з врахуванням ухвали економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03 серпня 2017 року, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по місту Бобруйську 270513 рублів 45 копійок Національного банку Республіки Білорусь в порядку притягнення до субсидіарної відповідальності за зобов`язаннями товариства з обмеженою відповідальністю «БелУкрТрейд» зазначення:

«Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03 серпня 2017 року, яке набрало законної чинності 25 серпня 2017 року, з врахуванням ухвали економічного суду Могилевської області Республіки Білорусь від 03.08.2017 року, яка набрала законної сили 25.08.2017 р., про стягнення з ОСОБА_1 на користь Інспекції Міністерства з податків і зборів Республіки Білорусь по місту Бобруйська 2982518 (два мільйона дев`ятсот вісімдесят дві тисячі п`ятсот вісімнадцять ) грн. 99 коп., в порядку залучення до субсидіарної відповідальності за зобов`язаннями товариства з обмеженою відповідальністю «БелУкрТрейд».».

Ухвала може бути оскаржена до Харківського Апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної строки в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає чинності після закінчення терміну на апеляційне оскарження, а у випадку її оскарження після розгляду апеляційної скарги судом апеляційної інстанції.

Суддя -