провадження № 2/752/2515/21
УХВАЛА

30.06.2021 року Голосіївський районний суд м. Києва

в складі судді Чередніченко Н.П.

за участю секретаря Шевчук М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про примусове стягнення боргу, -

в с т а н о в и в:

У червні 2020 року позивач ОСОБА_1 звернувся до Голосіївського районного суду м. Києва з позовом, в якому просив стягнути з ОСОБА_2 заборгованість у розмірі 532 600 грн. за договором позики від 18.10.2019 року.

Ухвалою судді Голосіївського районного суду м. Києва від 18.06.2020 року відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

11.06.2021 року до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди та мирова угода, укладена між сторонами спору ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами укладеної та підписаної 04.06.2021 року сторонами мирової угоди сторони спору дійшли про наступне.

За умовами мирової угоди сторони досягли згоди про наступне.

1.Сторони погодили, що загальний розмір заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 станом на дату укладення мирової угоди становить 15 154 доларів США.

2.Сторони дійшли згоди, що сума заборгованості, відповідно до курсу НБУ станом на 04.06.2021 року складає 414 310,36 грн.

3. ОСОБА_2 зобов?язується вказану вище суму заборгованості перерахувати на рахунок ОСОБА_1 , що зазначено у цій угоді, протягом 4 (чотирьох) місяців з дня затвердження цієї угоди рівними частинами відповідно до наступного графіку:

- до 20 липня 2021 року заборгованість - 414 310,36 грн.; погашення - 103 577,59 грн.;

- до 20 серпня 2021 року заборгованість - 310 732,77 грн.; погашення - 103 577,59 грн.;

- до 20 вересня 2021 року заборгованість 207 155,18 грн.; погашення - 103 577,59 грн.;

- до 20 жовтня 2021 року заборгованість - 103 577,59 грн.; погашення - 103 577,59 грн.

У випадку, якщо день платежу припадає на вихідний день, дата оплати переноситься на наступний робочий день

4. ОСОБА_2 зобов?язується вказані кошти перерахувати до 20 числа поточного місяця.

5.Сторони зобов?язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

6.Після підписання цієї мирової угоди майнові претензії сторін щодо вищевказаного предмету спору вважаються врегульованими. Також, сторони не мають претензій щодо сплати будь-яких штрафних санкцій.

7.У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів цивільної справи.

За змістом ч. 4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, зокрема, сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 256 ЦПК України сторонам зрозумілі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена 04.06.2021 року між сторонами у справі, не суперечить вимогам закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до вимог ст. 207, 255 ЦПК України, постановляє ухвалу про затвердження укладеної мирової угоди та закриття провадження у даній цивільній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207, 255, 353, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену 4 червня 2021 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої:

1. Сторони погодили, що загальний розмір заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 станом на дату укладення мирової угоди становить 15 154 доларів США.

2. Сторони дійшли згоди, що сума заборгованості, відповідно до курсу НБУ станом на 04.06.2021 року складає 414 310,36 грн.

3. ОСОБА_2 зобов?язується вказану вище суму заборгованості перерахувати на рахунок ОСОБА_1 , що зазначено у цій угоді, протягом 4 (чотирьох) місяців з дня затвердження цієї угоди рівними частинами відповідно до наступного графіку:

- до 20 липня 2021 року заборгованість - 414 310,36 грн.; погашення - 103 577,59 грн.;

- до 20 серпня 2021 року заборгованість - 310 732,77 грн.; погашення - 103 577,59 грн.;

- до 20 вересня 2021 року заборгованість 207 155,18 грн.; погашення - 103 577,59 грн.;

- до 20 жовтня 2021 року заборгованість - 103 577,59 грн.; погашення - 103 577,59 грн.

У випадку, якщо день платежу припадає на вихідний день, дата оплати переноситься на наступний робочий день

4. ОСОБА_2 зобов?язується вказані кошти перерахувати до 20 числа поточного місяця.

5. Сторони зобов?язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

6. Після підписання цієї мирової угоди майнові претензії сторін щодо вищевказаного предмету спору вважаються врегульованими. Також, сторони не мають претензій щодо сплати будь-яких штрафних санкцій.

Провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про примусове стягнення боргу, - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: