Справа № 149/1447/21
Провадження №2-о/149/57/21
Номер рядка звіту 12
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30.06.2021 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого (ї) судді Войнаревич М. Г.,

при секретарі Паламарчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільник цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

08.06.2021 року заявники звернулися в суд з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявників ОСОБА_4 після смерті якої до успадкування залишилася земельна ділянка площею 2,3592 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, земельна ділянка площею 2,3592 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області.

02.12.2009 року ОСОБА_4 було складено заповіт, відповідно до змісту якого належне їй право на земельну ділянку на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Мар`янівської сільської ради в розмірі 2,3592 га серії ЯБ 965909, виданого 01 квітня 2005 року Хмільницькою районною державною адміністрацією та Хмільницьким районним відділом земельних ресурсів, вона заповіла сину ОСОБА_1 ..

Окрім того, 02.12.2009 року спадкодавцем було складено заповіт, відповідно до змісту якого належне їй право на земельну ділянку на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Мар`янівської сільської ради в розмірі 2,3592 га серії ЯБ 965910, заповіла дочці

ОСОБА_5 спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_4 , заявники звернулися до нотаріальної контори з метою прийняття спадщини, яка залишилася після її смерті. Разом з тим, нотаріусом заявникам було роз`яснено, що для прийняття спадщини необхідно встановити факт родинних відносин із матір`ю, так як виявилося, що у паспорті на ім`я ОСОБА_1 зазначено прізвище « ОСОБА_6 », у свідоцтві про укладення шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 « ОСОБА_6 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_6 ».

Крім того, у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 965909 від 01 квітня 2005 року, державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 965910 від 01 квітня 2005 року, заповіті, посвідченому секретарем Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області 02.12.2009 року на ім`я ОСОБА_1 , та у заповіті, посвідченому секретарем Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області 02 грудня 2009 року на ім`я ОСОБА_2 , вона зазначена як ОСОБА_4 , що є розбіжним із записом у свідоцтві про смерть.

Наявні розбіжності перешкоджають заявникам реалізувати свої права на спадкове майно, у зв`язку із чим заявники вимушені звертатися до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заявники в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримують в повному обсязі та просить її задовольнити.

Адвокат Івашко Б.П. в судове засідання не з`явилася суду надав заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить суд їх задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 16.04.2021 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с.7)

Після смерті ОСОБА_4 до успадкування залишилось спадкове майно у вигляді:

- земельної ділянки площею 2,3592 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, що підтверджується державними актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 965909 від 01 квітня 2005 року; (а.с.8)

- земельна ділянка площею 2,3592 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, що підтверджується державними актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 965910 від 01 квітня 2005 року.(а.с.9)

02.12.2009 року ОСОБА_4 було складено заповіт, відповідно до змісту якого належне їй право на земельну ділянку на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Мар`янівської сільської ради в розмірі 2,3592 га серії ЯБ 965909, виданого 01 квітня 2005 року Хмільницькою районною державною адміністрацією та Хмільницьким районним відділом земельних ресурсів, вона заповіла сину ОСОБА_1 (а.с.10)

Окрім того, 02.12.2009 року спадкодавцем було складено заповіт, відповідно до змісту якого належне їй право на земельну ділянку на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Мар`янівської сільської ради в розмірі 2,3592 га серії ЯБ 965910, заповіла дочці ОСОБА_9 (а.с.11)

Згідно довідки Війтівецької сільської ради № 90 від 14.05.2021 року та довідками з по господарського обліку, ОСОБА_4 на момент смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 та разом із нею ніхто не проживав і зареєстрований не був. (а.с.12)

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно є сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується довідкою Війтівецької сільської ради № 91 від 14.05.2021 року. (а.с.13)

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно є сдонькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується довідкою Війтівецької сільської ради № 92 від 14.05.2021 року. (а.с.14)

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" роз`яснено підстави, за наявності яких у порядку окремого провадження розглядаються такі справи: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи встановлені судом обставини, заява про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню, у зв`язку зі тим, що факт родинних відносин і факт належності правовстановлюючих документів знайшли своє підтвердження, оскільки даний факти підтверджуються матеріалами справи. Її задоволення не суперечить правам та інтересам заявника, відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод та законних інтересів заінтересованих осіб.

Згідно ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати залишити за заявником.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 273, 293, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення фактів, що мають юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка проживала в селі Мар`янівка Хмільницького району Вінницької області та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , доводилась ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , рідною матір"ю.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 965909, виданий Хмільницькою районною державною адміністрацією 01 квітня 2005 року на ім`я ОСОБА_4 , в дійсності належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 965910, виданий Хмільницькою районною державною адміністрацією 01 квітня 2005 року на ім`я ОСОБА_4 , в дійсності належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт, що заповіт від імені ОСОБА_4 , посвідчений секретарем Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області 02 грудня 2009 року на користь сина ОСОБА_1 , складений ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт, що заповіт від імені ОСОБА_4 , посвідчений секретарем Мар`янівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області 02 грудня 2009 року на користь дочки ОСОБА_2 , складений ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Судові витрати залишити за заявниками.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду через Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Войнаревич М. Г.