Справа № 157/532/21
Провадження №2/157/205/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2021 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Антонюк О.В.,

з участю секретаря судового засідання Фесь Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами,

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася у суд з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходяться по АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 . В обґрунтування вимог зазначає, що 21 грудня 2020 року вона звернулася до приватного нотаріуса у м. Ковелі із заявою про прийняття спадщини після смерті її батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкова справа відкрита за № НОМЕР_1 . До складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 входить житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташовані в АДРЕСА_1 . Спадкодавець був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 і виписаний у зв`язку із смертю. Крім спадкодавця за вказаною адресою була зареєстрована його дружина ОСОБА_2 , її матір, яка також подала заяву про прийняття спадщини до нотаріуса, проте вона та її мати мають намір укласти договір про розподіл спадкового майна після того, як сплине шість місяців після смерті спадкодавця, оскільки відповідачка не претендує на зазначене спадкове нерухоме майно. У свою чергу, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність спадкоємцю зазначеного нерухомого майна, витягу з Реєстру прав власності їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, що належало її батькові. Це нерухоме майно спадкодавець отримав у спадок, але належним чином свої спадкові права за життя не оформив. Відповідно до довідки, виданої 7 жовтня 2020 року Личинівською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області, згідно з записом з погосподарської книги № 1 по особовому рахунку № НОМЕР_2 значиться житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і постійно проживав із своєю дружиною ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були її дідусем та бабусею, тобто батьками ОСОБА_3 . ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті з останнім була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 його дружина ОСОБА_5 . Спадщина відкрилася за останнім місцем проживання спадкодавця, проте ОСОБА_5 для оформлення своїх спадкових прав до нотаріуса не зверталася. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 померла, на момент смерті остання була зареєстрована за тією ж адресою, що й ОСОБА_3 по АДРЕСА_2 . ОСОБА_3 , як спадкоємець, що постійно проживав разом з матір`ю на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Позивачка ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, подали заяви, із змісту яких вбачається, що вони просять справу розглянути у їх відсутності.

З`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що позов належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Відповідно до ст. 328 ЦК України однією із підстав набуття права власності є спадкування, яке згідно ст. 1216 цього Кодексу являє собою перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтями 1217, 1218, 1220, 1221 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Спадкоємці за законом, як визначено у ч. 1 ст. 1258 цього Кодексу, одержують право на спадкування почергово.

Згідно з положеннями ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, і той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Ковелю Ковельського міськрайонного управління юстиції Волинської області 20 травня 2008 року (а.с. 10) - ОСОБА_6 ) є дочкою ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Відділом ЗАГСу Ковельського міськвиконкому Волинської області 18 березня 1982 року (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 6 листопада 2020 року серії НОМЕР_5 (а.с. 7). З дня його смерті відкрилася спадщина, що складається, зокрема, з належного йому на праві власності житлового будинку з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 .

Згідно із свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 14), їх шлюб було зареєстровано 26 жовтня 1955 року, що стверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 (а.с. 15).

З витягу з погосподарської книги № 1 за 2016-2020 роки Личинівської сільської ради Камінь-Каширського район Волинської області вбачається, що по особовому рахунку № НОМЕР_2 значиться будинок з надвірними будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_4 (а.с. 20).

Як вбачається з довідки Личинівської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області № 532 від 7 жовтня 2020 року, згідно з записом у погосподарській книзі № 1, особовий рахунок № НОМЕР_2 , значиться житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , останній постійно проживав із своєю дружиною ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , спадкоємцем згідно із ст. 1261 ЦК України є ОСОБА_3 (а.с. 13).

Згідно з довідкою Личинівської сільської ради № 533 від 7 жовтня 2020 року, ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала із своїм чоловіком ОСОБА_4 до дня смерті останнього по АДРЕСА_1 (а.с. 17).

З довідки ЖКП № 1 м. Ковеля від 10 лютого 2021 року вбачається, що на час смерті ОСОБА_5 з нею проживав її син ОСОБА_3 .

Згідно з ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

З технічного паспорта на об`єкт нерухомого майна, що виготовлений КП «Волинське БТІ» станом на 8 лютого 2021 року вбачається, що по АДРЕСА_1 знаходиться житловий будинок літ. «А-1», сарай літ. «Б-1», літня кухня літ. «В-1», колодязь питний №1 (а.с. 22 - 27).

Із змісту ст. 1223 ЦК України вбачається, що право на спадкування за законом виникає у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

З копії матеріалів спадкової справи до майна померлого ОСОБА_3 №95/2020 вбачається, що ОСОБА_1 як спадкоємець першої черги за законом прийняла спадщину шляхом подачі нотаріусу 21 грудня 2020 року, тобто у межах встановленого законом шестимісячного строку, заяви про прийняття спадщини.

21 грудня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Ковельського міського нотаріального округу Козоріз Н.С. з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, зокрема, на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 , однак, як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Ковельського міського нотаріального округу Козоріз Н.С. від 21 грудня 2020 року за № 223/02-14, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначене нерухоме майно у зв`язку з ненаданням нотаріусу передбачених законодавством правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно (а.с. 12).

Як вбачається з договору про поділ спадкового майна від 6 травня 2021 року, що укладений між ОСОБА_1 (дочка спадкодавця), з однієї сторони, та ОСОБА_2 (дружина спадкодавця, а.с. 11, 28), з іншої сторони, як спадкоємцями за законом в рівних частках майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , і нотаріально посвідчений приватним нотаріусом Ковельського міського нотаріального округу Волинської області Козоріз Н.С. та зареєстрований в реєстрі за № 1491, сторони дійшли згоди про поділ спадкового майна, згідно з якою на праві власності позивачці (дочці спадкодавця) ОСОБА_1 переходить, зокрема, житловий будинок, що знаходиться у АДРЕСА_1 .

За життя спадкодавець ОСОБА_3 правовстановлюючих документів на житловий будинок та надвірні будівлі і споруди не мав, що стверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна від 27 квітня 2021 року № 254471670, згідно з якою відомості про реєстрацію права власності на житловий будинок відсутні у реєстрі, та повідомленням Комунального підприємства «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» від 20 травня 2021 року № 1939, з якого вбачається, що станом на 31 грудня 2012 року право власності на нерухоме майно за вищезазначеною адресою не зареєстровано.

З огляду на вищенаведене та беручи до уваги те, що відповідачка позов визнала, суд дійшов висновку, що за позивачкою ОСОБА_1 належить визнати право власності на зазначене нерухоме майно у судовому порядку.

Керуючись ст. ст. 2, 10, 13, 30, 77-81, 259, 264, 265, 273, 353, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП - НОМЕР_8 ) до ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП - НОМЕР_9 ) про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок літ. «А-1», сарай літ. «Б-1», літню кухню літ. «В-1», колодязь №1, що знаходяться по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Апеляційна скарга подається через Камінь-Каширський районний суд Волинської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.

Головуючий: О. В. Антонюк