Справа № 195/293/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И

23.06.2021 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Кондус Л.А., при секретарі Дєєвої Ю.С., за участю представника відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел.Томаківка цивільну справу за позовом Приватного сільськогосподарського підприємства Фортуна-Агро ( , с.Китайгородка, вул. Партизанська, 5-А Томаківський район Дніпропетровської області) до ОСОБА_2 (зареєстр.: АДРЕСА_1 ) про визнання укладеною додаткової угоди, -

В С Т А Н О В И В :

1.Описова частина.

Короткий зміст позовних вимог.

Приватне сільськогосподарське підприємство Фортуна-Агро звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання укладеною додаткової угоди та просить суд визнати укладеною додаткову угоду до договору оренди землі від 08.11.2010 року між ПСП Фортуна-Агро та ОСОБА_2 .

Позивач мотивує свої вимоги тим, що, між ними та власником земельної ділянки ОСОБА_2 було укладено договір оренди землі від 08.11.2010 року, який зареєстрований у Відділі Держкомзему у Томаківському районі Дніпропетровської області 23.02.2011 року за № 00405.

Пунктом 1 договору оренди землі визначено, що орендодавець ОСОБА_2 надає, а орендар ПСП Фортуна-Агро приймає в строкове платне користування земельну ділянку для товарного сільськогосподарського виробництва ( під вирощування сільськогосподарських культур), яка знаходиться на території Китайгородської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області .

Пунктами 8 та 30 договору оренди землі визначено, що договір укладається на 10 років, починаючи з дати його реєстрації. Після закінчення строку договору орендар має переважне право поновлення його на новий строк . У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 90 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію.

На виконання вимог ст. 33 ЗУ Про оренду землі та умов договору оренди землі,термін дії якого закінчується 23.02.2021 року ПСП Фортуна-Агро завчасно направило поштовим відправленням з описом вкладення через АТ Укрпошта на ім`я ОСОБА_2 лист-повідомлення від 23.11.2020 року про намір скористатись своїм переважним правом на поновлення договору оренди землі та три примірники проекту додаткової угоди до договору оренди землі.

Станом на дату подання цього позову ОСОБА_2 вказаний проект додаткової угоди не підписала та не надала своїх заперечень щодо поновлення договору оренди землі.

Позивач вказує, що вони належно виконують свої обов`язки орендаря за договором оренди землі, вважає поведінку орендодавця ОСОБА_2 недобросовісною та такою, що порушує його переважне право на поновлення договору оренди землі, у зв`язку з чим вимушені звернутися з даним позовом до суду за захистом своїх прав .

Короткий зміст відзиву на позов.

Відповідачем по справі, ОСОБА_2 надано відзив на позов ( а.с.38-42), відповідно якого - відповідач заперечує проти позову в повному об`ємі мотивуючи тим, що вона не мала наміру більше продовжувати договір оренди своєї земельної ділянки з позивачем, про що двічі, завчасно повідомив позивача рекомендованим листом з повідомленням. В задоволенні позову просить відмовити у повному об`ємі.

Аргументи учасників справи :

Представник позивача надав суду заяву про слухання справи за його відсутності, свій позов підтримав у повному обсязі, та прохає його задовольнити.

Представник відповідача проти позову заперечує в повному обсязі та прохає у позові відмовити.

Справа слухалася в режимі відеоконференції, представники сторін за межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів за допомогою інтернет сервісу Easi Con.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Судом встановлено, що 08.11.2010 року між ОСОБА_2 та ПСП Фортуна-Агро було укладено договір оренди землі, який зареєстрований у Відділі Держкомзему у Томаківському районі Дніпропетровської області 23.02.2011 року за № 00405.

Пунктом 1 договору оренди землі визначено, що орендодавець ОСОБА_2 надає, а орендар ПСП Фортуна-Агро приймає в строкове платне користування земельну ділянку для товарного сільськогосподарського виробництва ( під вирощування сільськогосподарських культур), яка знаходиться на території Китайгородської сільської ради Томаківського району Дніпропетровської області . Термін дії договору закінчується 23.02.2021 року .

Пунктами 8 та 30 договору оренди землі визначено, що договір укладається на 10 років, починаючи з дати його реєстрації. Після закінчення строку договору орендар має переважне право поновлення його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 90 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію.

23.11.2020 року позивачем було направлено лист-повідомлення ОСОБА_2 про намір скористатись своїм переважним правом на поновлення договору оренди землі та три примірники проекту додаткової угоди до договору оренди землі.

Згідно матеріалів справи, які були додані до відзиву представником відповідача 25.09.2020 р. ОСОБА_2 направила ПСП Фортуна-Агро лист - повідомлення про своє бажання не укладати на новий строк договір оренди. Направлено його було цінним листом з описом. Повідомлення було повернуто з відміткою про вручення 02.10.20.

Аналогічні листи від 08.12.2020 р. та 18.01.21 р ОСОБА_2 повторно направила ПСП Фортуна-Агро лист - повідомлення про своє бажання не укладати на новий строк договір оренди. Направлено його було цінним листом з описом. Повідомлення про вручення повернуто відправнику з відміткою про вручення 11.12.20. та 22.01 відповідно (а.с. 43).

2. Мотивувальна частина

Вивчивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, та дослідивши надані сторонами докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що у задоволенні даного позову належить відмовити з наступних підстав.

Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права.

Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом .

Згідно з ч. 6 ст. 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно зі статтею 16 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, зокрема, шляхом визнання правочину недійсним.

Згідно з частиною першою статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків.

Сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості (частина перша статті 627 ЦК України).

Згідно з частиною першою статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Частиною четвертою статті 124 Земельного кодексу України (далі - ЗК України) передбачено, що передача в оренду земельних ділянок, які перебувають у власності громадян і юридичних осіб, здійснюється за договором оренди між власником земельної ділянки і орендарем.

Згідно з частиною 2 статті 792 Цивільного кодексу України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.

Законом України «Про оренду землі» визначено умови укладення, зміни, припинення і поновлення договору оренди землі, а статтею 13 передбачено, що договором оренди землі є договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.

Статтею 33 Закону України «Про оренду землі» регламентовано порядок поновлення договору оренди землі на новий строк як у випадку реалізації переважного права орендаря перед іншими особами (частини 1-5 цієї норми), так і у випадку, коли орендар продовжує користуватися земельною ділянкою після закінчення строку договору оренди (частина 6 цієї норми).

Аналіз наведених норм матеріального права дає підстави для висновку, що для застосування положень частини 1-5 статті 33 Закону України «Про оренду землі» та визнання за орендарем переважного права на поновлення договору оренди необхідно встановити такі юридичні факти: орендар належним чином виконує свої обов`язки за договором; орендар до спливу строку договору повідомив орендодавця у встановлені строки про свій намір скористатися переважним правом укладення договору на новий строк; до листа-повідомлення орендар додав проект додаткової угоди; орендодавець протягом місяця не повідомив орендаря про наявність заперечень і своє рішення.

Орендодавець у місячний термін розглядає надісланий орендарем лист-повідомлення із проектом додаткової угоди, перевіряє його на відповідність вимогам закону, узгоджує з орендарем (за необхідності) істотні умови договору і, за відсутності заперечень, приймає рішення про поновлення договору оренди землі (щодо земель державної та комунальної власності), укладає з орендарем додаткову угоду про поновлення договору оренди землі. За наявності заперечень орендодавця щодо поновлення договору оренди землі орендарю направляється лист-повідомлення про прийняте орендодавцем рішення (частина 5 статті 33 Закону України «Про оренду землі»).

Частиною 4 цієї ж статті також визначено, що при поновленні договору оренди землі його умови можуть бути змінені за згодою сторін. У разі недосягнення домовленості щодо орендної плати та інших істотних умов договору переважне право орендаря на укладення договору оренди землі припиняється.

Частиною 6 статті 33 зазначеного Закону врегульовано пролонгацію договору на той самий строк і на тих самих умовах, що були передбачені договором, за наявності такого фактичного складу: користування орендарем земельною ділянкою після закінчення строку оренди і відсутність протягом одного місяця заперечення орендодавця проти такого користування (що можна кваліфікувати як «мовчазну згоду» орендодавця на пролонгацію договору).

За приписами статті 1 Закону України «Про оренду землі», яка кореспондується з положеннями частини першої статті 93 ЗК України, орендою землі є засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.

У пункті «б» частини першої статті 90 ЗК України закріплено право власника земельних ділянок самостійного господарювання на землі.

У контексті поновлення договору оренди землі з підстав, передбачених частиною 6 статті 33 Закону України «Про оренду землі», необхідно зауважити, що такий договір може бути поновлено виключно на тих самих умовах і на той самий строк. Тобто орендар не може вимагати поновлення договору оренди землі на інших умовах. Щодо прав та обов`язків орендодавця слід акцентувати, що він має право заперечити стосовно поновлення згідно із цією частиною статті 33 Закону України «Про оренду землі», і таке заперечення має бути заявлено саме протягом одного місяця після закінчення дії договору оренди землі, що безпосередньо випливає зі змісту частини 6 зазначеної статті.

У подальшому, якщо орендар продовжує користуватися земельною ділянкою після закінчення дії договору оренди і орендодавець не надав заперечень стосовно поновлення цього договору протягом одного місяця після його закінчення, орендар має право звернутися із вимогою про визнання укладеною угоди про поновлення договору на тих самих умовах і на той самий строк. Орендодавець, у свою чергу, в будь-який час до укладення додаткової угоди стосовно поновлення договору на той самий строк і на тих самих умовах може звернутися із вимогою про звільнення земельної ділянки. Тобто договір оренди землі вважатиметься поновленим лише у разі укладення додаткової угоди, про що безпосередньо зазначено у частині 8 статті 33 Закону України «Про оренду землі». При цьому відмову або зволікання в укладенні додаткової угоди до договору оренди землі може бути оскаржено у суді.

Аналогічна позиція щодо застосування статті 33 Закону України «Про оренду землі» викладена в постановах Верховного Суду від 16 вересня 2019 року у справі № 908/2314/18, від 02 вересня 2020 року у справі№ 581/527/18, від 30 вересня 2020 року у справі № 670/8/18, від 07 жовтня 2020 року у справі № 395/1428/16-ц.

Таким чином, реалізація переважного права на поновлення договору оренди, передбачена частиною 1-5 статті 33 Закону України «Про оренду землі», можлива лише за умови дотримання встановленої цією нормою процедури та наявності волевиявлення обох сторін.

При цьому у разі поновлення договору оренди землі згідно з частинами 1-5 статті 33 Закону України «Про оренду землі» умови договору можуть бути змінені за згодою сторін з укладенням додаткової угоди. У разі недосягнення домовленості щодо орендної плати чи інших істотних умов договору, передбачених статтею 15 цього Закону, переважне право орендаря на укладення договору оренди землі припиняється.

Конструкція статті 33 ЗУ Про оренду землі в редакції, що діє з 16.01.2020 р., чітко передбачає, що до листа-повідомлення про укладення договору оренди землі на новий строк орендар додає проект договору, а не додаткової угоди до договору. Це означає, що повинен укладатися та реєструватися повністю новий договір, а не вноситися зміни у попередній договір. Конструкція статті 33 ЗУ Про оренду землі з укладанням додаткової угоди діяла до 16.01.2020 р.

Таким чином, на момент подання ПСП Фортуна -Агро листа-повідомлення необхідно було подавати проект договору, що зроблено не було.

Відповідач виявила бажання не поновлювати договір оренди землі та самостійно обробляти належну їй земельну ділянку, про що належним чином повідомляла орендаря. За таких обставин право на поновлення договору фактично відсутнє, бо ст. 33 Закону України «Про оренду землі» передбачено, що орендар має переважне право перед іншими особами на укладення договору оренди землі на новий строк.

Щодо судових витрат.

Відповідно до ст.141 ЦПК України - судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 4, 9, 83, 229, 235, 258-259, 265, 268 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

У задоволенні позову Приватного сільськогосподарського підприємства Фортуна-Агро ( , с.Китайгородка, вул. Партизанська, 5-А Томаківський район Дніпропетровської області) до ОСОБА_2 (зареєстр.: АДРЕСА_1 ) про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі від 08.11.2010 відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Дніпровського апеляційного суду через Томаківський районний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів після проголошення рішення.

Повний текст рішення суду виготовлено 02.07.2021 року

Суддя: Л. А. Кондус