Справа № 758/338/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2021 року м. Київ

Подільський районний суд міста Києва

в складі: головуючий суддя Ковбасюк О.О.,

за участю секретаря судового засідання Кулай О.М.,

позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , представника відповідача ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Українсько-іспанського спільного підприємства «Іберус-Київ» про стягнення заборгованості із виплати заробітної плати та середнього заробітку, -

В С Т А Н О В И В :

У січні 2021 року позивач звернувся до Подільського районного суду м. Києва із зазначеним позовом.

Ухвалою Подільського районного суду м. Києва від 11 лютого 2021 року було відкрито провадження у справі, призначено судове засідання.

17 червня 2021 року у судовому засіданні сторони подали заяву про затвердження мирової угоди, згідно з умовами якої сторони дійшли домовленості щодо врегулювання спору.

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені і зрозумілі.

Згідно з ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

У відповідності до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За невиконання умов цієї мирової угоди сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди та підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ознайомившись зі змістом заяви про затвердження мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі закриттю, оскільки це не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а також держави.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 49, 142, 207, 208, 255, 256, 260, 353 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та Українсько-іспанським спільним підприємством «Іберус-Київ» на таких умовах:

«1. Відповідач сплачує Позивачу заборгованість з виплати заробітної плати у сумі 28964 (двадцять вісім тисяч дев`ятсот шістдесят чотири) грн. 30 коп., 15035 (п`ятнадцять тисяч тридцять п`ять) грн. 70 коп. в якості відшкодування за затримку сплати середнього заробітку та додатково понесені Позивачем судові витрати у сумі 2121 (дві тисячі сто двадцять одна) грн. 00 копійок. Загальна сума грошових коштів, що сплачуються Відповідачем Позивачу становить 46 121 (сорок шість тисяч сто двадцять одна) грн. 00 коп.

2. Зазначені грошові кошти сплачуються Відповідачем Позивачу у період червня - листопада 2021 року відповідно до наступного графіку:

№ п/пДата сплати грошових коштівСума
1.До 30 червня 2021 року9 454,00 грн.
2.До 31 липня 2021 року7 333,00 грн.
3.До 31 серпня 2021 року7 333,00 грн.
4.До 30 вересня 2021 року7 333,00 грн.
5.До 31 жовтня 2021 року7 334,00 грн.
6.До 30 листопада 2021 року7 334,00 грн.

3. Зазначені у п. 1 даної Мирової угоди грошові кошти зараховуються (сплачуються) Українсько - Іспанським спільним підприємством «Іберус - Київ» на наступний номер банківського (карткового) рахунку, який належить Позивачу: АТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_1 .

4. Понесені Сторонами судові витрати в зв`язку з розглядом даної справи покладаються на Відповідача.

5. Сторони стверджують, що дана Мирова угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди Сторонами зрозумілі та погоджені. Текст угоди прочитаний особисто кожною Стороною, доповнень та зауважень немає, Сторони усвідомлюють наслідки закриття провадження у справі.

6. Мирова угода складена та підписана сторонами у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, з яких: один примірник подається на затвердження до Подільського районного суду м. Києва, по одному примірнику залишається у ОСОБА_1 та у Українсько - Іспанського спільного підприємства «Іберус - Київ».

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Українсько-іспанського спільного підприємства «Іберус-Київ» про стягнення заборгованості із виплати заробітної плати та середнього заробітку закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Київського апеляційного суду через Подільський районний суд міста Києва.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повне найменування сторін:

позивач - ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 );

відповідач - Українсько-Іспанське спільне підприємство "Іберус-Київ" (місцезнаходження: 04080, м. Київ, вул. Фрунзе, буд. 51-а, код ЄДРПОУ 0576053).

СуддяО. О. Ковбасюк