Справа № 538/79/21
Провадження № 2/538/121/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2021 року м. Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Цімботи Л.Г., з участю секретаря судового засідання Дробот О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лохвицької міської ради, третя особа: нотаріус Дванадцятої київської державної нотаріальної контори про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Лохвицької міської ради, третя особа: нотаріус Дванадцятої київської державної нотаріальної контори про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, і просить визнати за ним право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки 050010164, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Визнати за ним право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1979 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки 050010165, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . В обґрунтування позову вказує, що він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За життя ОСОБА_2 заповітів не складав та не посвідчував. Він належним чином прийняв спадщину, згідно зі ст. 1270 ЦК України, подавши заяву про прийняття спадщини до Дванадцятої київської державної нотаріальної контори. Спадкова справа № 326/17. 29.09.2020 року державним нотаріусом Дванадцятої київської державної нотаріальної контори Фещук Н.І. йому було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . До складу спадкового майна також входить: 1/2 частка

земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки

050010164, що належала померлому ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 23.05.2013 року;

земельної ділянки площею 0,1979 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки 050010165, що належала померлому

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 27.05.2013 року. Право спільної сумісної власності на земельні ділянки зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно Реєстраційною службою Лохвицького районного управління юстиції, вид спільної власності: спільна сумісна, розмір частки: 1, власники: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 . За життя спадкодавця, частки співвласників у праві спільної сумісної власності на земельні ділянки не визначені, тому у нотаріуса немає можливості видати йому Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 1/2 частку земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач в судове засідання не з`явився, в заяві до суду просив справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримав, просив позов задовольнити.

Відповідач - Лохвицька міська рада в судове засідання явку представника не забезпечила, в клопотанні до суду просили справу слухати без участі їх представника, проти заявлених вимог не заперечують.

Третя особа - нотаріус Дванадцятої київської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явилася, в листі до суду просила справу розглядати за її відсутності, у вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

За таких обставин, суд розглядає справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_1 (а.с.8).

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вбачається, що ОСОБА_2 записаний його батьком (а.с. 9). Відповідно позивач є сином ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.09.2020 року, посвідченого державним нотаріусом Дванадцятої київської державної нотаріальної контори, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_2 , є його син ОСОБА_1 , у тому числі з урахуванням 2/3 часток від яких відмовилась дружина померлого, ОСОБА_4 та син померлого ОСОБА_5 . Спадщина на яку видано це свідоцтво складається з 1/2 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого П`ятою Миколаївською державною нотаріальною конторою 06.03.1997 року за реєстровим № 1-531 та Реєстраційного посвідчення, виданого Лубенським бюро технічної інвентаризації 17.06.1997 року і записано в реєстрову книгу № 1 за реєстровим № 177, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.10, 11).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 226041905 від 29.09.2020, державний реєстратор Фещук Н.І., Дванадцята київська державна нотаріальна контора, зареєструвала 29.09.2020 право власності на житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_1 , за ОСОБА_1 , розмір частки 1/2, вид спільної власності: спільна часткова, номер запису про право власності 38416438 (а.с. 12).

Державним нотаріусом Дванадцятої київської державної нотаріальної контори Фещук Н.І., постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.09.2020 р. відмовила ОСОБА_1 у видачі Свідоцтв про право на спадщину за законом на частку земельних ділянок від загальної плоші 0,1979 га, кадастровий номер :05:001:0165, від загальної площі 0,1 га, кадастровий номер :05:001:0164, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , які належали ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку з тим, що не виділено частки померлого у спільному майні ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також у зв`язку з неможливістю визначити склад спадкового майна (а.с.13).

Згідно листа Відділу Держземагентства у Лохвицькому районі Полтавської області від 21.05.2013 року № 270-01-03/915, встановлено, що земельна ділянка площею 0,1000 га кадастровий номер 050010164 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та 0,1979 га кадастровий номер 050010165 для ведення особистого селянського господарства, розташована на території АДРЕСА_1 , згідно рішення Свиридівської сільської ради від 09.08.2011 року № 25 перейшла у власність між громадянами ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку виданий на ОСОБА_3 , так як вона являється заявником (а.с.14).

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 23.05.2013 року, індексний номер 3835006, земельна ділянка площею 0,1 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :05:001:0164, форма власності: приватна, вид спільної власності: спільна сумісна, розмір частки: 1, власники: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (а.с.15).

Згідно Витягу, його індексний номер 3835862, право власності за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 зареєстровано на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_2 , виданий 23.05.2013 року, видавник: державний реєстратор реєстраційної служби Лохвицького районного управління юстиції Лук`яненко Т.В., номер запису про право власності: 1033485 (а.с.16).

Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 27.05.2013 року, індексний номер 3977024, земельна ділянка площею 0,1979 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:0165, форма власності: приватна, вид спільної власності: спільна сумісна, розмір частки: 1, власники: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 (а.с.17)

Згідно Витягу, його індексний номер 3978435, право власності за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 зареєстровано на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: НОМЕР_3 , виданий 27.05.2013 року, видавник: державний реєстратор прав на нерухоме майно реєстраційної служби ЛОхвицького РУЮ - В.В.Білашенко, номер запису про право власності: 1070850 (а.с.18).

Відповідно до витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданої провідним спеціалістом від 18.12.2020р № 681, кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0165, яка розташована: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: 01.03 для ведення особистого селянського господарства, площа земельної ділянки 1979 кв.м, площа сільськогосподарських угідь 0,1979 га, коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки: 1,4988, нормативна грошова оцінка земельної ділянки: 2605,99 грн. (а.с. 19).

Відповідно до витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки виданої провідним спеціалістом від 18.12.2020р № 680, кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0164, яка розташована: АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки: 02.01 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площа земельної ділянки 1000 кв.м, локальні коефіцієнти на місцезнаходження земельної ділянки: 1,04 (зона пішоходної доступності до парків...), 1,02 (водоохоронна зона); 0,90 (земельна ділянка не забезпечена централізованим водопостачанням), коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки: 1,8972, нормативна грошова оцінка земельної ділянки: 80073,72 грн. (а.с. 20).

Вказане свідчить, що між сторонами склалися спірні правовідносини з приводу спадкування, які регулюються ст.ст. 1216, 1225, 1268-1270 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України, передбачено що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1245 ЦК України частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1225 ЦК України визначається, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його право власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує йог оправо власності.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За обставин вищевикладених вище, суд вважає доведеними ті обставини, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_2 , як спадкоємець за законом, але він позбавлений можливості оформити свої спадкові права на вищевказані земельні ділянки в нотаріуса через те,що не виділено частки померлого у спільному майні ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Вказане підтверджується матеріалами зібраними у справі і не заперечується сторонами.

За таких обставин, суд вважає, що вимоги позивача є доведеними та обгрунтованими, такими, що грунтуються на законі, а отже, підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 392, 1225, 1261, 1268 - 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 12,13, 18, 81, 258, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Лохвицької міської ради, третя особа: нотаріус Дванадцятої київської державної нотаріальної контори про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки 050010164, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1979 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки 050010165, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України.

Суддя Лохвицького

районного суду Л.Г.Цімбота