Справа № 529/400/21
Провадження № 2/529/162/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2021 року Диканський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Кириченко О.С.,

за участі секретаря судового засідання - Бурлиги Н.Л.,

розглянувши в приміщенні суду в смт Диканька Полтавської області у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Росвен Інвест Україна" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю "Росвен Інвест Україна" (далі - ТОВ "Росвен Інвест Україна") звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування позову вказано, що 11 січня 2013 року між ПАТ "Дельта Банк" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 001-16748-110113, згідно якого позичальник отримав кредитні кошти у розмірі 7 000,00 грн, з кінцевим строком погашення до 10.01.2014, зі сплатою відсотків за користування кредитом. Відповідач ОСОБА_1 взяті на себе зобов`язання за кредитним договором належним чином не виконував, на вимоги про погашення заборгованості не реагував. 27 квітня 2018 року між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Росвен Інвест Україна" було укладено договір факторингу № 410/К, відповідно до якого позивач набув право вимоги, зокрема, за вищевказаним кредитним договором від 11.01.2013, заборгованість відповідача ОСОБА_1 за яким станом на 14.05.2021 складає у загальному розмірі 10 510,62 грн, з яких: 5 877,37 грн - прострочена заборгованість за тілом кредиту, 2 961,05 грн - прострочена заборгованість за відсотками за користування кредитом, 522,20 грн - 3 % річних від простроченої суми, 1 150,00 грн - інфляційні втрати. Позивач зазначає, що додаткових нарахувань штрафних санкцій, пені та іншого з моменту відступлення права вимоги, ним, як новим кредитором, не було здійснено. Всі суми пені та відсотків були нараховані первинним кредитором - ПАТ "Дельта Банк". Посилаючись на те, що відповідачем були проігноровані неодноразові вимоги щодо погашення заборгованості за кредитним договором, позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на свою користь заборгованість у загальному розмірі 10 510,62 грн та сплачений судовий збір по справі у розмірі 2 270,00 грн.

Відповідно до ухвали судді Диканського районного суду Полтавської області від 02.06.2021 вказаний позов прийнято до провадження і справу призначено до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

Представник позивача ТОВ "Росвен Інвест Україна" у судове засідання не з`явився, у позовній заяві вказав, що підтримує позовні вимоги в повному обсязі та просив розглянути справу за його відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи / а.с.21/, в судове засідання не з`явився. У визначений судом строк, відзиву, заперечень на позов або інших клопотань чи заяв відповідачем суду не подано.

Враховуючи те, що учасники справи в судове засідання не з`явилися, відповідно до ч. 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 11 січня 2013 року між ПАТ "Дельта Банк" та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, шляхом звернення відповідача до банку із Заявою № 001-16748-110113 /а.с. 11/.

Згідно із зазначеною Заявою, яку відповідач ОСОБА_1 власноручно підписав, останній погодився з тим, що ця Заява разом Правилами надання послуг при здійсненні кредитування фізичних осіб у ПАТ "Дельта Банк" та Тарифами банку складає між ним та банком кредитний договір.

За умовами вказаного кредитного договору відповідачу ОСОБА_1 було надано кредит в розмірі 7 000,00 грн, строком на 12 місяців, зі сплатою щомісячного платежу по кредиту у розмірі 860,00 грн, фіксованої відсоткової ставки 9,99 % річних за користування кредитними коштами та комісії за обслуговування кредитної заборгованості 3,49 % в місяць.

27 квітня 2018 року між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Росвен Інвест Україна" було укладено договір № 410/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами, відповідно до якого позивач набув право вимоги, зокрема, і за вищевказаним кредитним договором від 11.01.2013, укладеним між ПАТ "Дельта Банк" та ОСОБА_1 , що підтверджується наявними у матеріалах справи копією вказаного договору про відступлення прав вимоги та витягом з Реєстру передачі Прав Вимоги до цього договору /а.с. 6-8/.

З наявного у матеріалах справи витягу з Реєстру передачі Прав Вимоги до вищевказаного договору про відступлення прав вимоги вбачається, що загальний розмір заборгованості відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором, укладеним 11.01.2013 з ПАТ "Дельта Банк", на момент відступлення права вимоги становить 8 838,42 грн, з яких: 5877,37 грн - прострочена заборгованість за тілом кредиту, 2961,05 грн - прострочена заборгованість за відсотками за користування кредитом, пеня - 0,00 грн /а.с. 8/.

Додаткових нарахувань штрафних санкцій, пені тощо з моменту відступлення права вимоги, позивачем, як новим кредитором, не було здійснено. Всі суми пені та відсотків були нараховані первинним кредитором - ПАТ "Дельта Банк".

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до частин 1, 2 статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Крім визначених первинним кредитором ПАТ "Дельта Банк" сум заборгованості відповідача ОСОБА_1 за тілом кредиту та відсотками за користування кредитом, позивачем ТОВ "Росвен Інвест Україна" на підставі ч. 2 ст. 625 ЦК України нараховані 3 % річних у розмірі 522,20 грн та інфляційні втрати у розмірі 1150,00 грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З аналізу норм Цивільного кодексу України вбачається, що протягом дії договірних відносин, розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором та протягом дії останнього сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору, а після закінчення строку договору, у випадку наявності невиконаного грошового зобов`язання, у кредитора виникає право вимоги відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України.

Невиконання боржником грошового зобов`язання є триваючим правопорушенням, тому право на позов про стягнення коштів на підставі статті 625 ЦК України виникає у кредитора з моменту порушення грошового зобов`язання до моменту його усунення і обмежується останніми трьома роками, які передували подачі такого позову.

Згідно розрахунку позивача, який перевірений судом та не спростований відповідачем, позивачем нараховано 3 % річних та інфляційні втрати за прострочення виконання відповідачем грошового зобов`язання за вищевказаним кредитним договором за останні 3 роки, що передували зверненню до суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи, що фактично отримані та використані відповідачем ОСОБА_1 кредитні кошти у добровільному порядку первинному кредитору ПАТ "Дельта Банк" не повернуті, позивач ТОВ "Росвен Інвест Україна" як новий кредитор, який отримав право вимоги до відповідача за договором про відступлення прав вимоги, має право вимагати виконання боржником обов`язку з погашення заборгованості за кредитним договором, враховуючи принцип диспозитивності цивільного процесу, те, що відповідачем не надано відзиву на позов та не спростовано розмір використаних кредитних коштів, нарахованих відсотків за користування кредитом та розрахованих позивачем сум заборгованості по 3 % річних та інфляційних втратах, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі та вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором у загальному розмірі 10 510,62 грн, з яких: 5 877,37 грн - прострочена заборгованість за тілом кредиту, 2 961,05 грн - прострочена заборгованість за відсотками за користування кредитом, 522,20 грн - 3 % річних від простроченої суми тіла кредиту, 1 150,00 грн - інфляційні втрати.

Враховуючи, що позов задоволено в повному обсязі, відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача ОСОБА_1 на користь ТОВ "Росвен Інвест Україна" підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір за подання позову в розмірі 2270,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 512, 526, 625, 626, ч. 1 ст. 1048, ч. 1, 2 ст. 1054, ч. 1 ст. 1077 ЦК України, ст. cт. 10, 12, 13, 17, 81, 89, ст. 141, ч. 2 ст. 247, 259, 263-265, 279, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Росвен Інвест Україна" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Росвен Інвест Україна" заборгованість за кредитним договором № 001-16748-110113 від 11 січня 2013 року у загальному розмірі 10 510 (десять тисяч п`ятсот десять) грн 62 коп, з яких: 5 877,37 грн - прострочена заборгованість за тілом кредиту, 2 961,05 грн - прострочена заборгованість за відсотками за користування кредитом, 522,20 грн - 3 % річних від простроченої суми тіла кредиту, 1 150,00 грн - інфляційні втрати.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Росвен Інвест Україна" понесені судові витрати у справі у вигляді судового збору за подачу позову до суду у розмірі 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн 00 коп.

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня його ухвалення, якщо на нього не буде подана апеляційна скарга учасниками справи.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його ухвалення шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Росвен Інвест Україна", юридична адреса: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 6, фактична адреса: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 6з, , р/р НОМЕР_1 .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Головуючий О.С. Кириченко