Справа № 484/2126/21
Провадження № 2-о/484/79/21
Рішення

Іменем України

23.06.2021 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді - Максютенко О.А.

при секретарі - Завірюха В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайську справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин

встановив

07.06.2021 року заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин: а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є її батьком.

Заявлені вимоги мотивовані тим, що заявниця, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, документи, що підтверджують родинні зв`язки містять розбіжності, а саме: прізвище заявниці зазначено як ОСОБА_3 , а прізвище батька - ОСОБА_4 .

25.09.2018 року батько заявниці - ОСОБА_2 уклав договір купівлі-продажу майнових прав на квартиру, які в подальшому передаються йому в натурі, а саме: однокімнатної квартири АДРЕСА_1 .

Батько заявниці ОСОБА_2 , має намір подарувати вищевказану квартиру, заявниці - ОСОБА_1 .

У травні 2021 року заявниця та її батько звернулись до нотаріуса, з питання щодо дарування вищевказаної квартири заявниці, у зв`язку з чим їм було роз`яснено, що відповідно до ст.174 Податкового кодексу України з 01.01.2017 року особа при отриманні свідоцтва про право на спадщину чи укладенні договору дарування звільняється від сплати податку з доходу фізичних осіб та війського збору, якщо вона є батьком/матір`ю, чоловіком/дружиною, у тому числі усиновленою, а також рідним братом/сестрою, бабою/дідом як з боку матері, так і з боку батька, чи онуком по відношенню до спадкодавця/дарувальника.

Однак, у зв`язку з тим, що в документах містяться розбіжності у прізвищах, в разі не надання сторонами документів при оформленні договору дарування квартири, що підтверджують родинні відносини, заявниці доведеться сплатити податок з доходів фізичних осіб та військовий збір.

В зв`язку з цим, 02.06.2021 року заявниця звернулась до Первомайського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністрерства юстиції (м.Одеса) з питанням щодо виправлння прізвища з ОСОБА_3 на ОСОБА_4 . Однак, 02.06.2021 року Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м.Одеса) була надана відповідь, що актовий запис про народження № 80 складений 09.02.1998 року українською мовою, де прізвище дитини та батьків зазначено - ОСОБА_3 . Згідно з відомостями, що містяться у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та в паперовому носії актового запису про шлюб батьків, який являється підставою для внесення змін до актового запису про народження, складеного 09.08.1997 року Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального Міністерства юстиції (м.Одеса) на ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , запис складено українською мовою, прізвище наречених зазначено ОСОБА_3 .

В актовому записі про розірвання шлюбу батьків від 22.02.2000 року, складеному українською мовою, Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального Міністества юстиції (м.Одеса) на ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , прізвище чоловіка та дружини зазначено ОСОБА_3 .

В паспорті громадянина Украни НОМЕР_1 , виданому 20.03.2014 року Первомайським РВ УДМС України в Микоалївській області на ОСОБА_1 прізвище зазначено - ОСОБА_3 . Таким чином, на даний час неможливо встановити факт внесення неправильних відомостей до актового запису про народження заявниці, а тому вона вимушена звернутись до суду із вказаною заявою.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, надала заяву в якій підтримала заяву та просила її задовольнити, а справу розглядати у її відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, але надав заяву в якій просив справу розглядати у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, за відсутності всіх осіб, які беруть участь у справі, суд проводить розгляд цивільної справи без фіксування технічними засобами, за наявними у справі матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З досліджених у судовому засіданні документів вбачається, що у свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 батьками зазначено ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , у паспорті батька заявниці серія НОМЕР_3 виданого Первомайським МВ УМВС України в Миколаївській області 10.04.2000 року він зазначений як « ОСОБА_2 ».

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявниця, підтверджується письмовими матеріалами справи, та враховуючи те, що заінтересована особа не заперечувала проти заявлених вимог то суд знаходить що в силу ст. 81 ч. 1 ЦПК України заява доведена і підлягає задоволенню відповідно до ст.315 ч.1п. 1 ЦПК України

Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268, 293 ЦПК України, суд

ухвалив

Заяву ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 ); заінтересована особа - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , код РНОКПП: НОМЕР_5 ) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (паспорт : НОМЕР_3 , виданий Первомайським МВ УМВС України в Миколаївській області 25.04.2002 року, РНОКПП НОМЕР_5 ) є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт НОМЕР_1 , виданий Первомайським РВ УДМС України в Миколаївській області 20.03.2014 р., РНОКПП НОМЕР_4 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

Повний текст рішення складено 30.06.2021 року.

Суддя: