Справа № 342/599/21
Провадження № 2-о/342/42/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2021 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Федів Л.М.,

з участю: секретаря судового засідання Матієк І.П.

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем (заінтересовані особи: Чернелицька ОТГ Коломийського району Івано-Франківської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , подав до судузаяву, в якій просить постановити рішення, яким встановити факт його постійного проживання на час відкриття спадщини із батьком-спадкодавцем ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла матір заявника - ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявника - ОСОБА_6 . За життя у ОСОБА_7 та ОСОБА_6 народилося четверо дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_8 , 1965 р.н., ОСОБА_9 , 1968 р.н. та ОСОБА_1 , 1974 р.н. (заявник по справі). За життя, покійний ОСОБА_6 , згідно державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД № 811911, ЯД № 811910, які видані Городенківською РДА 08.02.2007, був власником земельних ділянок, площею 0,0566 га та 0,7225 га, що розташовані на території Вільхівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Крім того ОСОБА_6 , при житті був власником двох житлових будинків з господарськими спорудами по АДРЕСА_2 , що підтверджується витягами: № 441 з по господарської книги № 2 та № 440 з по господарської книги № 3 Чернелицької селищної ради Коломийського району від 09.03.2021. Власником житлового будинку з господарськими спорудами по АДРЕСА_3 ОСОБА_6 став після смерті своєї матері ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 . Від дня свого народження заявник проживав разом із батьками в АДРЕСА_1 , спільно вели господарство, обробляли земельні ділянки. В даному господарстві ОСОБА_1 проживає і в даний час разом із своєю сім`єю, обробляє земельні ділянки, сплачує податки, комунальні послуги, виготовив технічний паспорт на житловий будинок з господарськими спорудами. В 1996 році після смерті ОСОБА_10 , покійні батьки заявника перейшли проживати в господарство по АДРЕСА_3 , де були зареєстровані про проживання. У вказаному господарстві батько та матір проживали до смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . В 2005 році через вік, стан здоров`я ОСОБА_6 , який часто хворів, необхідність постійного догляду за ним, останній перейшов проживати в господарство по АДРЕСА_1 , де в той час заявник проживав разом із своєю сім`єю. Місце його реєстрації змінено не було, і батько залишився зареєстрованим про проживання по АДРЕСА_3 , хоча фактично проживав по АДРЕСА_1 разом із заявником і разом вели господарство. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 помер, заявник здійснив його поховання. Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом покійних батьків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Заявник звернувся до державної нотаріальної контори в Городенківському районі із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_6 . 12 лютого 2021 року державним нотаріусом Городенківської районної нотаріальної контори було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, тому що ОСОБА_1 не був зареєстрований за місцем проживання із спадкодавцем на день його смерті. Встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем-батьком ОСОБА_6 на день його смерті необхідне заявнику для одержання свідоцтва про право на спадщину. Немає іншої можливості встановити даний факт.

Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали у повному обсязі з підстав, наведених у заяві, просили задовольнити.

Заінтересовані особи та їх представники в судове засідання не з`явилися.

Заінтересована особа Чернелицька селищна рада подала до суду заяву, в якій просила судове засідання проводити без її представника.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 подали до суду заяви, в яких просили судові засідання проводити за їх відсутності; заявлені вимоги в заяві визнають в повному обсязі, просять прийняти рішення про задоволення заяви в повному об`ємі в користь заявника. Крім того зазначили, що обставини викладені заявником в заяві відповідають дійсності в повному обсязі.

Суд, заслухавши заявника, його представника, свідків, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Частиною 1 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Ч.2 ст. 315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно роз`яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

У статті 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218, 1231 ЦК України ).

Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

За змістом норми статті 1268 ЦК України порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Так, відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.1 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Місцем проживання є адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік.

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного цивільного суду у справі № 484/747/17 від 10 січня 2019 року дійшов категоричного висновку про те, що відсутність реєстрації місця проживання спадкоємця (позивач) за місцем проживання спадкодавця не може бути доказом того, що він не проживав зі спадкодавцем,оскільки сама по собі відсутність такої реєстрації згідно зі статтею 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» не є абсолютним підтвердженням обставин про те, що спадкоємець не проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,якщо обставини, встановлені частиною третьою статті 1268 ЦК України, підтверджуються іншими належними і допустимими доказами, які були надані позивачем, та оцінені судом.

Відповідно до копії паспорта громадянина України № НОМЕР_1 , виданого 02.10.2020, прізвище, ім`я, по батькові заявника - ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження - с. Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області.

Згідно копії довідки про реєстрацію місця проживання особи № 387/02-25 від 20.10.2020, за відомостями Вільхівської сільської ради місце проживання заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 19 вересня 1991 року, запис за № 1 від 14.01.1974.

Матір заявника ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 69 років в с.Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області, відповідний запис за № 3 в Книзі реєстрації актів про смерть, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 05 березня 2002 року Вільхівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Як вбачається із копії довідки № 271, виданої 10 лютого 2021 року виконавчим комітетом Чернелицької селищної ради, на день смерті ОСОБА_7 (померла ІНФОРМАЦІЯ_8 ) була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_3 , разом з чоловіком ОСОБА_6 , 1935 р.н.

Батько заявника - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 72 років в с.Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області, відповідний актовий запис за № 3 в Книзі реєстрації смертей, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 12 березня 2007 року Вільхівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Копіями Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 811910, № ЯД № 811911, виданих 08.02.2007 Городенківською районною державною адміністрацією стверджується, що ОСОБА_6 , житель с. Вільхівці Городенківського району Івано-Франківської області мав у власності 2 (дві) земельні ділянки, площами 0,7225 та 0,0566 га, що розташовані на території Вільхівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Із копії Витягу з по господарських книг, виданого Чернелицькою селищною радою 09.03.2021 вбачається, що в господарстві по АДРЕСА_4 були зареєстровані і проживали:

-за 1983-1985 роки, 1986-1990 роки - голова господарства ОСОБА_11 , 1905 р.н., помер ІНФОРМАЦІЯ_9 ; дружина ОСОБА_10 , 1909 р.н.;

-за 1991-1995 роки - голова господарства ОСОБА_10 , 1909 р.н., померла ІНФОРМАЦІЯ_10 ;

-за 1996-2000 роки, 2001-2005 роки - голова господарства ОСОБА_6 , 1935 р.н., дружина ОСОБА_7 , 1933 р.н., померла ІНФОРМАЦІЯ_11 ;

-за 2006-2010 роки - голова господарства ОСОБА_6 , 1935 р.н., помер ІНФОРМАЦІЯ_12 .

Станом на 05.03.2020 року в даному господарстві ніхто не зареєстрований і не проживає.

Із копії Витягу з по господарських книг, виданого Чернелицькою селищною радою 09.03.2021 вбачається, що в господарстві по АДРЕСА_1 були зареєстровані і проживали:

-за 1983-1985 роки, 1986-1990 роки - голова господарства ОСОБА_6 , 1935 р.н., дружина ОСОБА_7 , 1933 р.н., син ОСОБА_3 , 1960 р.н., вибув 1987 року в с.Чернелиця Городенківського району Івано-Франківської області, дочка ОСОБА_12 , 1965 р.н., дочка ОСОБА_13 , 1968 р.н., син ОСОБА_1 , 1974 р.н.;

-за 1991-1995 роки - голова господарства ОСОБА_6 , 1935 р.н., дружина ОСОБА_7 , 1933 р.н., дочка ОСОБА_12 , 1965 р.н., дочка ОСОБА_13 , 1968 р.н., вибула в 1991 році в с. Новозерецьке Фрунзівський район Одеської області, син ОСОБА_1 , 1974 р.н.;

-за 1996-2000 роки - голова господарства ОСОБА_6 , 1935 р.н., дружина ОСОБА_7 , 1933 р.н., дочка ОСОБА_12 , 1965 р.н., вибула в 1996 році в м. Чернівці, син ОСОБА_1 , 1974 р.н., невістка ОСОБА_14 , 1977 р.н., внук ОСОБА_15 , 1995 р.н., внук ОСОБА_16 , 1996 р.н.;

-за 2001-2005 роки, 2006-2010 роки - голова господарства ОСОБА_1 , 1974 р.н., дружина ОСОБА_14 , 1977 р.н., син ОСОБА_15 , 1995 р.н., син ОСОБА_16 , 1996 р.н.

Станом на 05.03.2020 року в даному господарстві зареєстровані і проживають: голова господарства ОСОБА_1 , 1974 р.н., дружина ОСОБА_14 , 1977 р.н., син ОСОБА_15 , 1995 р.н., син ОСОБА_16 , 1996 р.н.

В період з 2005 року по день смерті, через стан здоров`я, ОСОБА_6 проживав без реєстрації по АДРЕСА_1 , у свого сина ОСОБА_17 , вони спільно вели господарство, де ОСОБА_6 і помер; заявник ОСОБА_1 здійснив поховання свого батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Вільхівці Городенківського району, що стверджено довідкою № 47 від 06 травня 2021 року, виданою Вільхівським старостинським округом Чернелицької селищної ради.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є дітьми ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , що доводиться їх копіями свідоцтв про народження, відповідно: серія НОМЕР_5 від 10.04.1960, серія НОМЕР_6 від 01.05.1965, серія НОМЕР_7 від 28.05.1991. Про те, що ОСОБА_12 після державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_18 , присвоєно прізвище «ОСОБА_19 », запис за № 10 від 11.03.1989, стверджено копією свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_8 від 11.03.1989. ОСОБА_13 після державної реєстрації шлюбу з ОСОБА_20 , присвоєно прізвище «ОСОБА_21 », запис за № 10 від 06.05.1989, що стверджено копією свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_9 від 15.08.1991.

Заявник, як спадкоємець першої черги за законом, звертався до державного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_6 .

Постановою державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори Капріян С.В. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12 лютого 2021 року, заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що належало його батьку ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку з пропущенням строку на прийняття спадщини.

Допитані судом свідки ОСОБА_22 та ОСОБА_23 суду пояснили, що вони є сусідами заявника. Вказали, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_6 . Ствердили, що ОСОБА_6 з 2005 року до дня смерті (в 2007 році) проживав разом із своїм сином ОСОБА_1 по АДРЕСА_1 , вели спільне господарство; його похованні здійснював також заявник.

Згідно із ч.ч. 2, 4 ст.3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Виходячи з аналізу вказаної норми СК, сім`єю є соціальна група, що складається з людей, які зазвичай перебувають у шлюбі, їхніх дітей (власних або прийомних) та інших осіб, поєднаних родинними зв`язками з подружжям, кровних родичів, а також людей, що спільно проживають на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства, яка здійснює свою життєдіяльність на основі спільного економічного, побутового, морально-психологічного укладу, взаємної відповідальності, виховання дітей.

Приймаючи до уваги вищенаведене, суд приходить до переконання, що зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту постійного спільного проживання із спадкодавцем, на час відкриття спадщини. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати йому права спадкоємця.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного спільного проживання по АДРЕСА_1 (відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.07.2020 №807-ІХ Коломийський район) Івано-Франківської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом із спадкодавцем ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання заявника: ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 ;

Місце проживання заінтересованої особи: ОСОБА_3 - АДРЕСА_5 ;

Місце проживання заінтересованої особи: ОСОБА_4 - АДРЕСА_6 ;

Місце проживання заінтересованої особи: ОСОБА_5 , - с.Новозаріцьке Фрунзівського району Одеської області.

Місцезнаходження заінтересованої особи: Чернелицької ОТГ Коломийського району Івано-Франківської області - смт. Чернелиця вул. Незалежності, 23 Коломийського району Івано-Франківської області;

Повне судове рішення складене 29.06.2021.

Суддя: Федів Л. М.