Справа № 585/3297/20
Номер провадження 2/585/248/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2021 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючої судді Машини І.М.,

з участю секретаря судового засідання Дмитренко М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Мороз Леся Олексіївна до Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно та встановлення юридичних фактів, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 18.12.2020 звернувся з позовом до Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно та встановлення юридичних фактів.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_3 . Після смерті якої відкрилася спадщина, до якої входить, зокрема, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,614 га, що розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_3 став її син, ОСОБА_1 , який протягом шести місяців з дня її смерті розпорядився особистими речами померлої, а саме, у січні 1996 року, та фактично прийняв спадщину. 23 березня 1995 року спадкодавець склала заповіт, яким заповідала все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося ОСОБА_1 . Інша спадкоємиця - дочка померлої, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявою від 12.10.2012 року, посвідченої секретарем Новознам`янської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, спадщину після смерті матері не прийняла та не претендує на неї. Позивач спадщину прийняв, але не оформив.Проте, у встановленому нотаріальному порядку позивачка не може оформити спадкові права на вищезазначені земельні ділянки для ведення товарної сільськогосподарського виробництва, оскільки державні акти на право власності на земельну ділянку серії ІV-СМ №047702, виданий Малобубнівською сільською радою Роменського району Сумської області 22 березня 2002 року, тобто - після смерті ОСОБА_3 . Крім того, не підтверджується факт належності саме спадкодавиці державного акта на земельні ділянки, оскільки у ньому не вірно зазначено по батькові спадкодавиці - « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 ». Також не підтверджуються родинні зв`язки між позивачем та його матір`ю, так як у свідоцтві про народження ОСОБА_1 не вірно зазначене по батькові його матері - « ОСОБА_5 » замість вірного « ОСОБА_6 ».

23 грудня 2020 року ухвалою суду відкрито провадження по даній справі та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

23 березня 2021 року ухвалою Роменського міськрайонного суду закрито підготовче провадження по справі та призначено до судового розгляду.

Позивач та представник позивача у судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, у заяві до суду просили розглянути справу без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять їх задовільнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, при розгляді справи покладаються на розсуд суд.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Малобубнівською сільською Радою народних депутатів 30.12.1995 року, актовий запис №28 (а.с.7).

Після смерті якої відкрилася спадщина, до якої входить, зокрема, земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,614 га, які відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки від 26.10.2020 року та від 27.10.2020 року, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-СМ № 047702, за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2.9570 га (кадастровий номер :01:001:0291), площею 0,3963 га (кадастровий номер :01:004:0220), площею 0,2606 га (кадастровий номер :01:001:0301), що розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області.Відповідно до витягів з технічної документації про нормативно-грошову оцінку земельних ділянок від 27.10.2020 року вартість зазначених земельних ділянок становить: 103451,76 грн. (а.с.12-18).

Згідно до відповіді на запит Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 21.10.2020 року № 82/140-20 вбачається, що згідно з рішенням Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області від 20.04.1995 року прийнято рішення про передачу землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Браташа. Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 19.05.1995 рок; до державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_3 занесена до зазначеного списку. Таким чином набула право на земельну частку (пай) (а.с.19).

Згідно довідки-характеристики Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області №32 від 08.10.2020 року ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Відсутність заборони на все її майно перевірено. Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_3 являється син ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця розпорядився особистими речами померлої у січні 1996 року. Інші спадкоємці: дочка ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ). Заповіт від імені ОСОБА_3 посвідчений виконавчим комітетом Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області 23 березня 1995 року за реєстровим № 19, який на час її смерті не змінено і не відмінено. На час смерті спадкодавця, ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_3 була зареєстрована сама (а.с.10).

Як зазначено у заяві іншої спадкоємиці - дочки померлої, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , заявою від 12.10.2012 року, посвідченої секретарем Новознам`янської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, спадщину після смерті матері не прийняла та не претендує на неї (а.с.9).

23 березня 1995 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області, у реєстрі за №19, яким заповідала все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося ОСОБА_1 (а.с.11).

Згідно до Витягу зі Спадкового реєстру № 64895334 від 26.05.2021 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 спадкова справа не заводилася.

Як зазначено у свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданому 27.10.1951 року с. Малі Бубни Роменського району Сумської області, зазначене по батькові його матері - « ОСОБА_5 » (а.с.8).

Відповідно до Рішення другої сесії восьмого скликання Роменська міська рада Сумської області від 14.12.2020 Малобубнівську сільську раду Роменського району Сумської області реорганізовано шляхом приєднання до Роменської міської ради Сумської області (а.с.35-36).

В силу вимог п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту родинних відносин має для позивача ОСОБА_1 юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

За таких обставин, аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, а також, що зазначений факт родинних відносин не заперечувався відповідачем по справі, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю позивача, з огляду на що позовна вимога про визнання факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Щодо позовних вимог ОСОБА_1 про встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю за ОСОБА_3 , то суд зазначає наступне.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по - батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу має для позивача юридичне значення, тому що дозволяє йому реалізувати своє право на отримання спадщини.

Враховуючи розбіжності у зазначенні по батькові спадкодавиці у Державному акті та у свідоцтві про смерть, та встановлення факту належності ОСОБА_3 Державного акту на право приватної власності на земельні ділянки серії ІV-СМ № 047702 від 22.03.2002 року, виданий Малобубнівською сільською радою Роменського району Сумської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 284,суд приходить до висновку про встановлення факту належності державних актів спадкодавиці.

Щодо позовних вимог ОСОБА_1 про визнання за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті спадкодавці право власності на спадкове нерухоме майно, суд зазначає наступне.

Згідно ч. 3 ст. 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

На час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 діяли норми ЦК УРСР, що були чинні до 01.01.2004.

Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР спадкоємець прийняв спадщину , якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України (в редакції від 16.01.2003) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто.

Відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно зі статтею 81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначені організаційні та правові засади виділення власникам земельних часток (паїв) земельних ділянок у натурі (на місцевості) із земель, що належали колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам на праві колективної власності, а також порядок обміну цими земельними ділянками.

Згідно з частиною 1 статті 126 Земельного кодексу України в редакції, яка діяла до 01 січня 2013 року, документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку, є державний акт на право власності.

Оскільки державний акт на право власності на земельні ділянки серії ІV-СМ №047702 виданий Малобубнівською сільською радою Роменського району Сумської області 22 березня 2002 року, на ім`яОСОБА_3 , не скасований та ніким не оскаржується, суд визнає, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки та належить їй на підставі зазначеного державного акту.

За таких обставин, оскільки ОСОБА_1 , прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 у встановлений законом строк та набув право на спадкування усіх її прав та обов`язків, що належали останній, однак через те, що державний акт виданий після смерті спадкодавиці, в зв`язку з чим позивач не може оформити своє право власності на спадкове майно, тому суд вважає, що його право підлягає захисту в судовому порядку, в зв`язку з чим суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 13, 81, 141, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 , представник позивача адвокат Мороз Леся Олексіївна до Роменської міської ради Сумської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно та встановлення юридичних фактів, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9570 га (кадастровий номер :01:001:0291), площею 0,3963 га (кадастровий номер :01:004:0220) та площею 0,2606 га (кадастровий номер :01:001:0301), що розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-СМ № 047702 від 22.03.2002 року, виданий Малобубнівською сільською радою Роменського району Сумської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 284, що посвідчує право приватної власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,614 га, розташовані на території Малобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області, належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду через Роменський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Представник позивача: адвокат Мороз Леся Олексіївна, яка діє на підставі свідоцтва про право заняття адвокатською діяльністю серія СМ № 000401, місце розташування: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Роменська міська рада Сумської області, адреса місця знаходження: б-р Шевченка,2, м. Ромни, 42000, .

Повний текст рішення суду складено 23.06.2021.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина