Справа №705/4715/20
2-о/705/24/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2021 року місто Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Кормана О.В.

з участю:

секретаря судового засідання Власової Т.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Черкаській області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення юридичного факту, що має юридичне значення, а саме, що дані архівної довідки № 311-19/01-23/185 від 16.03.2020 року, виданій з архівного відділу фонду Уманського заводу театрального обладнання (з 12.05.1994 року відкрите акціонерне товариство «Театральне обладнання»), в якій у розрахункових картках та у відомості нарахування заробітної плати за 1986-1190 роки ім`я значиться « ОСОБА_2 », стосуються ОСОБА_3 . Встановлення вказаного факту необхідне заявнику для створення умов здійснення нею права на отримання пенсії.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, про день та час розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку. 15.01.2021 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , в якій вона просить справу розглянути без її участі та без участі її представника, суду довіряє, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області, в судове засідання, призначене на 17.02.2021 року, не з`явився. 15.01.2021 року на адресу суду надійшов лист від представника заінтересованої особи, в якому представник просив справу розглядати без участі представника управління, по наявних матеріалах справи.

Враховуючи заяви учасників справи, суд ухвалив провести розгляд справи за відсутності заявника та представника заінтересованої особи.

Дослідивши докази, надані заявником, суд дійшов такого висновку.

Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 25 травня 2000 року, заявник ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Трудова книжка була заведена на ім`я « ОСОБА_4 » (російською мовою). В подальшому прізвище змінене на « ОСОБА_5 » на підставі свідоцтва про шлюб.

Згідно даних трудової книжки, виданої на ім`я « ОСОБА_1 », остання була працевлаштована 01 вересня 1981 року на Уманському заводі театрального обладнання. 19 жовтня 1998 року звільнена за власним бажанням. На записі про звільнення наявна печатка ВАТ «Театральне обладнання».

В архівній довідці, виданій ОСОБА_1 архівним відділом Уманської міської ради за вих. № 311-19/01-23/185 від 16.03.2020 року, зазначено, що у документах архівного фонду Уманського заводу театрального обладнання (з 12.05.1994 відкрите акціонерне товариство «Театральне обладнання») у розрахункових картках та у відомості нарахування заробітної плати працівникам заводу є такі відомості про нарахування заробітної плати за 1986-1990 роки, в яких значиться « ОСОБА_1 » (так у документах російською мовою). У відомостях нарахування заробітної плати працівникам Уманського заводу театрального обладнання за 1986-1990 роки інших працівників ОСОБА_1 не значиться.

Встановлення юридичного факту належності заявнику даних про заробітну плату, що зазначені в архівній довідці № 311-19/01-23/185 від 16.03.2020 необхідно для створення умов здійснення нею прав щодо отримання пенсії.

Стаття 293 ЦПК України передбачає, що окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку встановлюється факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі наведеного вище суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 19, 89, 263-265, 293, 294, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що інформація, зазначена в архівній довідці № 311-19/01-23/185 від 16.03.2020 року, виданій архівним відділом Уманської міської ради на підставі документів архівного фонду Уманського заводу театрального обладнання (з 12.05.1994 відкрите акціонерне товариство «Театральне обладнання») про нарахування заробітної плати за 1986-1990 роки, в яких значиться « ОСОБА_1 » стосується ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Копію рішення направити заявнику та заінтересованій особі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подання через Уманський міськрайонний суд Черкаської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.В. Корман