Справа № 565/887/21
Провадження № 2-о/565/33/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 червня 2021 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області в складі:

головуючого судді Незнамової І.М.,

з участю: секретаря судового засідання Алексейчик А.О.

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Кузнецовського міського суду Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вараський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме:

- що її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 пояснила, що вона є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 2000 року проживав у місті Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна, яка є тимчасово окупованою територією України, де ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. ОСОБА_1 вказує, що причиною смерті сина є: інтоксикація туберкульозна, туберкульоз легень фіброзно-кавернозний, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть, яке видане Ялтинським відділенням ГБУЗ РК КРБ СМЕ. Також зазначає, що на день смерті ОСОБА_2 був громадянином України та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 вказує, що у зв`язку зі смертю сина хоче зняти його з реєстрації, але для цього потрібно провести реєстрацію факту смерті ОСОБА_2 в органах ДРАЦС України. Вона звернулась за реєстрацією факта смерті сина до Вараського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), де їй було роз`яснено, що неможливо провести реєстрацію смерті ОСОБА_2 з причини відсутності підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразка відповідно до законодавства України на підставі наданих нею документів, оскільки надане нею лікарське свідоцтво про смерть видане не державним органом України і є неналежним документом для внесення відповідного актового запису про смерть особи. Додатково їй було роз`яснено, що рішення суду про встановлення факту смерті особи є єдиною підставою для державної реєстрації смерті особи на підставі медичних документів, оформлених медичними закладами на непідконтрольній українській владі території. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне їй для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України. Таким чином виникла необхідність звернення до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення - факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України. ОСОБА_1 просить вимоги заяви задовольнити у повному обсязі.

У судове засідання представник заінтересованої особи Вараського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, не з`явився.

Заслухавши та проаналізувавши пояснення заявниці ОСОБА_1 , дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, суд прийшов до висновку, що вимоги, викладені в заяві, підлягають задоволенню.

Підставами для такого висновку суду є наступне.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 (свідоцтво заповнене російською мовою), ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Малий Жолудськ, Володимирецького району, Рівненської області, батьками у свідоцтві зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько ОСОБА_2 - ОСОБА_3 .

Згідно лікарського свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 09 червня 2021 року, яке видане Ялтинським відділенням ГБУЗ РК КРБ СМЕ (лікарське свідоцтво заповнене російською мовою), вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 . Причиною смерті згідно лікарського свідоцтва про смерть є: інтоксикація туберкульозна, туберкульоз легень фіброзно-кавернозний.

Згідно копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 встановлено, що ОСОБА_2 є громадянином України, з 25 квітня 2000 року був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , де також зареєстрована заявниця ОСОБА_1 , що підтверджується довідкою №235-04 від 15 червня 2021 року, яка видана сектором «Реєстрація» відділу «ЦНАП» Департаменту соціального захисту та гідності виконавчого комітету Вараської міської ради Рівненської області.

Довідкою ФГУЗ «Центр гігієни і епідеміології» від 10 червня 2021 року (довідка заповнена російською мовою) підтверджується, що на підставі лікарського свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 09 червня 2021 року, тіло померлого ОСОБА_2 було перевезено для захоронення до м.Кузнецовськ (нині м.Вараш), Україна.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Вимогами п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" - тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно ст.9 вказаного Закону, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зав`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

У зв`язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території місті Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна, тобто на території якої нині жодний орган державної влади України не працює, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим.

Будь - яких даних, які б спростовували факт смерті ОСОБА_2 в місті Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна, судом не встановлено.

Оскільки в судовому засіданні добуто достатньо доказів, які підтверджують факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявниці.

Відповідно до вимог п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 89, 258-259, 263-265, 268, 317, 430 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_5 ), заінтересована особа Вараський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) (34403, Рівненська область, м.Вараш, майд.Незалежності,№2), про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна.

Рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті особи.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Кузнецовський міський суд Рівненської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий суддя І.М.Незнамова