ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
________________________________________________________________________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2021 року Фастівський міськрайонний суд Київської області

в складі

головуючого судді: Осаулової Н.А.,

за участю секретаря: Слюсар Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Фастів в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно виплачених коштів, -

встановив:

У лютому 2021 року позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому просив суд стягнути з відповідача на його користь безпідставно отриманих коштів (пенсії) у розмірі 5373,51 грн. та сплаченого судового збору.

Позов мотивував тим, що на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в місті Києві як отримувач пенсії перебуває громадянин ОСОБА_2 . Виплата пенсії ОСОБА_2 , за його бажанням, проводилася через АТ «Укрпошта» та була припинена у зв`язку із його смертю ІНФОРМАЦІЯ_1 . Між тим, пенсія померлого ОСОБА_2 за вересень 2018 року була отримана 10 вересня 2018 року уповноваженою особою останнього ОСОБА_1 . Оскільки, пенсія померлого ОСОБА_2 була отримана відповідачем за довіреністю безпідставно, тому позивач змушений звернутися до суду з даним позовом.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 16 березня 2021 року у даній справі було відкрито спрощене позовне провадження.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, повідомлявся судом вчасно та належним чином. На адресу суду направив клопотання в якому просив суд розгляд справи проводити без участі представника управління та задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з`явився, повідомлявся судом вчасно та належним чином. Через канцелярію суду подав заяву, в якій просив суд розглянути справу без його участі. Зазначив, що позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.

Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

За правилами ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Як вбачається з матеріалів справи, громадянин ОСОБА_2 перебував на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в місті Києві (Солом`янський район) та отримував пенсію за віком (а.с. 10)

Між тим, із Відомості про громадян, які померли за період з 01 вересня 2018 року по 10 вересня 2018 року № 317/16.2-47 наданої відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у місті Києві 11 вересня 2018 року, вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що відділом ДРС ГТУЮ у місті Києві 10 вересня 2018 року, складено актовий запис № 14829 (а.с 11-13)

Згідно Відомості № 64/3009 на виплату пенсій, соціальних допомог за вересень 2018 року, пенсію ОСОБА_2 10 вересня 2018 року було отримано за Довіреність від 04 вересня 2018 року, громадянином ОСОБА_1 (а.с. 22-23).

Так, пунктом 1.9 Інструкції про виплату та доставку пенсій, соціальних допомог національним оператором поштового зв`язку, затвердженої Наказ Міністерства транспорту та зв`язку України, Міністерства праці та соціальної політики України 28.04.2009 N 464/156 Постанова правління Пенсійного фонду України 28.04.2009 N 14-1, визначено, що виплата пенсій, соціальних допомог за відомостями за формою В1-М здійснюється відповідно до зазначеної на відомості дати та до кінця виплатного періоду.

Так, відповідно до графіку виплати пенсій, датою виплати пенсії ОСОБА_2 за доставочною дільницею № 6 поштового зв`язку 03151 встановлено 10-е число щомісяця.

Пенсія це щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її особою з інвалідністю, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом (ст. 1 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 47 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія виплачується щомісяця, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія, виключно в грошовій формі за зазначеним у заяві місцем фактичного проживання пенсіонера в межах України організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, або через установи банків у порядку, передбаченому Кабінетом Міністрів України. Пенсія може виплачуватися за довіреністю, порядок оформлення і строк дії якої визначаються законом. Виплата пенсії за довіреністю здійснюється протягом усього періоду дії довіреності за умови поновлення пенсіонером заяви про виплату пенсії за довіреністю через кожний рік дії такої довіреності.

Частинами 1 та 2 ст. 52 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» визначено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім`ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" затвердженим постановою Правління Пенсійного фонду України від 25 листопада 2005 року № 22-1, визначено, що заява про виплату недоотриманої пенсії у зв`язку із смертю пенсіонера подається особою до органу, що призначає пенсію, в якому померлий пенсіонер перебував на обліку як одержувач пенсії. Для недоотриманої пенсії у зв`язку із смертю пенсіонера до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер, надається свідоцтво про смерть, документи, що підтверджують родинні стосунки.

Частиною 1 ст. 248 ЦК України визначено, що представництво за довіреністю припиняється у разі: закінчення строку довіреності; скасування довіреності особою, яка її видала; відмови представника від вчинення дій, що були визначені довіреністю; припинення юридичної особи, яка видала довіреність; припинення юридичної особи, якій видана довіреність ; смерті особи, яка видала довіреність, оголошення її померлою, визнання її недієздатною або безвісно відсутньою, обмеження її цивільної дієздатності. У разі смерті особи, яка видала довіреність, представник зберігає своє повноваження за довіреністю для ведення невідкладних справ або таких дій, невиконання яких може призвести до виникнення збитків; смерті особи, якій видана довіреність, оголошення її померлою, визнання її недієздатною або безвісно відсутньою, обмеження її цивільної дієздатності.

Статтею 326 ЦК України передбачено, що у державній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить державі Україна. Від імені та в інтересах держави Україна право власності здійснюють відповідно органи державної влади. Управління майном, що є у державній власності, здійснюється державними органами, а у випадках, передбачених законом, може здійснюватися іншими суб`єктами.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

З метою досудового врегулювання спору, позивач листом № 2600-0402-8/121590 від 01 вересня 2020 року, звертався до відповідача з проханням в добровільному порядку, протягом місяця, повернути отримані ним кошти на рахунок Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві, проте відповідачем, в добровільному порядку кошти не повернуті (а.с 24-26)

Так, судом достовірно встановлено, підтверджено матеріалами справи та визнано відповідачем, що останній після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , отримав на підставі Довіреності, грошові кошти (пенсію) в розмірі 5373,51 грн..

Враховуючи вищевикладене, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Таким чином, з відповідача ОСОБА_1 необхідно стягнути на користь позивача безпідставно отримані кошти (пенсію) у сумі 5373 грн. 51 коп..

Крім того, враховуючи положення ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір у розмірі 2270 грн. 00 коп., що підтверджено Платіжним дорученням № 25 від 20 січня 2021 року (а.с. 5).

Керуючись статтями 76, 80, 81, 141, 263-265, 273-279, 354-355 ЦПК України, на підставі статей 248, 326, 1212 ЦК України, суд

ухвалив:

Позов - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві (р/р UA820800, МФО 322669, у Головному управління міста Києва та Київської області АТ «Ощадбанк», отримувач: Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, призначення платежу: погашення переплати пенсії) безпідставно отримані кошти (пенсію) у сумі 5373 (п`ять тисяч триста сімдесят три) грн. 51 коп..

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України в місті Києві (р/р UA7208000, МФО 322669, у Головному управління міста Києва та Київської області АТ «Ощадбанк», отримувач: Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві) витрати по сплаті судового збору у сумі 2270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. 00 коп..

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:

Головне управління Пенсійного фонду України в місті Києві, адреса місця знаходження: , вул. Бульварно-Кудрявська, 16, м. Київ, 04053.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серія НОМЕР_1 виданий Фастівським МРВ ГУ МВС України в Київській області 28 квітня 1999 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 .

Суддя Осаулова Н.А.

Рішення виготовлено 17.06.2021 р.