Справа № 615/1424/20
Провадження № 2/615/50/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 лютого 2021 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

за участю секретаря Корсун В.В.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши в підготовчому судовому засіданні в загальному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до Валківської міської ради Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що відноситься до колгоспного типу двору, в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

11.12.2020 року до Валківського районного суду Харківської області надійшов позов ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до Валківської міської ради Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що відноситься до колгоспного типу двору в порядку спадкування за законом.

Після уточнень в позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів - ОСОБА_6 . Спадщину після її смерті позивачі прийняли, звернувшись з заявами про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Харківської області, Дем`яненко В.О. На підставі поданих позивачами заяв, нотаріусом відкрита спадкова справа № 95/2020 рік. Заповітів спадкодавець за життя не вчиняла, будь-які інші заяви про відкриття чи відмову від спадщини, крім поданих позивачами не надходило. Один з позивачів ОСОБА_5 мала дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 », яке змінила після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_8 ». До складу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_6 входить житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 . Вказаний житловий будинок відноситься до колгоспного типу двору, головою якого зареєстрована ОСОБА_9 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_10 ». За даними записів особового рахунку № НОМЕР_1 погосподарської книги ради за 1986-1995 роки, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до дня смерті була зареєстрована разом з чоловіком ОСОБА_12 та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Довідка сільської ради підтверджує, ту обставину, що станом на 15.04.1991 року та 16.12.1993 року, останніми членами двору, що набули у ньому частку в момент ліквідації колгоспного двору були: мати позивачів - ОСОБА_6 ; позивач ОСОБА_4 та позивач ОСОБА_13 . Позивач ОСОБА_3 частки у колгоспному дворі не набув, хоча також вказаний у довідці сільради як член двору, оскільки з його паспорта вбачається те, що місцем його реєстрації з 04.04.1989 року є АДРЕСА_1 .Оскільки будинок за життя ОСОБА_6 не був оформлений нею як особиста приватна власність, отримати свідоцтво про право на спадщину на це майно у нотаріальній конторі неможливо.

Позивач ОСОБА_3 вимагає визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 1/9 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а також позивачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вимагають визнати за кожним з них право власності в порядку спадкування за законом по 4/9 частини вказаного житлового будинку.

Представник позивача в підготовчому судовому засіданні позов підтримав та прохав його задовольнити.

Представник відповідача Валківської міської ради Харківської області в підготовчому судовому засідання проти задоволення позову не заперечив.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів - ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , що видане Гонтовоярською сільською радою Валківського району Харківської області від 03.01.2009 року.(а.с.14)

Родинний зв`язок позивачів з ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвами про народження серії НОМЕР_3 , видане Валківським райвідділом ЗАГС Харківської області від 04.02.1976 року, серії НОМЕР_4 , видане Гонтово-ярським сіль/ЗАГС Валківського району Харківської області від 05.08.1974 року, серії НОМЕР_5 , видане Гонтово-ярським сіль/ЗАГС Валківського району Харківської області від 14.01.1978 року. (а.с.21-23)

Один з позивачів ОСОБА_14 , 15.10.2005 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_15 , в результаті чого змінила прізвище на « ОСОБА_8 », про що свідчить свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_6 , яке видане повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Слобідському та Онов`янському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції в Харківській області від 22.11.2018 року.(а.с.24)

Після смерті ОСОБА_6 заведена спадкова справа №95/2020 приватним нотаріусом Валківського районного нотаріального округу Дем`яненко В.О, що витікає з Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №62020908 від 12.20.2020 року.

Відповідно до інформації приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Дем`яненко В.О. №503/02-17 від 12.10.2020 року, після смерті ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , залишилось спадкове майно, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Заповітів спадкодавець не складала, в шлюбі на день смерті не перебувала. Отже за законом спадщину ОСОБА_6 прийняли її діти: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_14 , в рівних частках кожний.

Як вбачається з положень ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Об`єктом відносин спадкування виступають права та обов`язки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що витікає з положень ч. 1 ст.1217 ЦК України.

Частиною 1 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Отже, суд вважає, що спадкоємцями, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_6 є її діти ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

До складу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_6 входить житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого 01.11.1988 року Гонтово-ярською сільською радою Валківського району, Харківської області за р.н. 107. (а.с.25)

Згідно цього свідоцтва вказаний житловий будинок відноситься до колгоспного типу двору, головою якого зареєстрована ОСОБА_9 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_10 ». Інформація про зміну її прізвища з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_10 » також зазначена в письмовій консультації нотаріуса.

За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, вказаний житловий будинок як об`єкт приватної власності не зареєстрований, про що свідчить Витяг з зазначених реєстрів № 239351762 від 30.12.2020 року.

Відповідно до відомостей, що зазначені у довідці № 213 виданій Виконавчим комітетом Гонтово-ярської сільської ради Валківського району, Харківської області 09.07.2020 року, за даними записів особового рахунку № 51 погосподарської книги ради за 1986-1995 роки, ОСОБА_11 , до дня смерті була зареєстрована разом з чоловіком ОСОБА_12 та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .

За даними цієї ж довідки - за записами по особовому рахунку № НОМЕР_7 погосподарської книги ради за 1986-1995 роки, в житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , значаться відомості про зареєстрованих за цим місцем проживання наступних осіб: - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , голова домоволодіння, вибула у 1988 році; - ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , чоловік, актовий запис про смерть № 4 від 12.02.1986 року; - ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син, вибув 22.10.1990 року в с. Кобзарівка; - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , невістка; - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , онук; - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , онук; - ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , онука.

Назву вулиці, на якій знаходиться житловий будинок було змінено з «Кірова» на «Весняна», згідно розпорядження Гонтово-ярської сільської ради Валківського району Харківської області № 43 від 17.12.2015 року.(а.с.31)

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 , що видане повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломцькому районах Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_11 померла ІНФОРМАЦІЯ_10 .

Правовідносини щодо майна колгоспного двору регулювалися ст.ст. 120-126 ЦК Української PCP.

Положеннями ст.ст. 120, 123 ЦК Української PCP (в ред. від 18 липня 1963 року), чинними на час існування колгоспних дворів, встановлено, що майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності.

Відповідно до п. 6 Постанови пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року №20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили права на частку в його майні, розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Нині чинне законодавство не містить визначення поняття «колгоспний двір». З прийняттям Закону України «Про власність» від 07.02.1991, який втратив чинність 20.06.2007 року, колгоспний двір припинив своє існування. З Цивільного Кодексу України вилучено статті, що встановлювали його статус (Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 16 грудня 1993 року № 3718-XII, який набрав чинності з 18 січня 1994 року).

Частка члена колгоспного двору у майні двору визначалася у трьох випадках: при виході з нього (без утворення нового двору), при поділі двору та при зверненні стягнення за особистим зобов`язанням члена двору.

Статтею 126 ЦК УРСР встановлювалось, що працездатний член колгоспного двору втрачав право на частку у майні двору, якщо він не менше трьох років поспіль не брав своєю працею та коштами участі у веденні спільного господарства двору.

У статті 563 ЦК УРСР закріплювалось, що у разі смерті члена колгоспного двору спадкоємство в майні двору не відкривається. Воно відкривалося лише тоді, коли помирав останній член двору.

Отже, довідка сільської ради підтверджує, ту обставину, що станом на 15.04.1991 року останніми членами двору, що набули у ньому частку в момент ліквідації колгоспного двору були: мати позивачів - ОСОБА_6 ; позивач ОСОБА_4 ; позивач ОСОБА_13 .

Позивач ОСОБА_3 частки у колгоспному дворі не набув, хоча також вказаний у довідці сільради як член двору, оскільки з його паспорта вбачається, що місцем його реєстрації з 04.04.1989 року є АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Отже, до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_18 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , входить 1/3 частина житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , як частка в майні колишнього колгоспного двору.

Оскільки частки позивачів є рівними у спадкуванні після смерті матері, за кожним із них потрібно визнати по 1/9 частині вищавказаного житлового будинку.

Крім того, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 мають право власності на будинок АДРЕСА_1 , як члени колишнього колгоспного двору, по 1/3 частині кожний, а усього мають право власності разом із успадкованою часткою (після смерті матері ОСОБА_6 ) на 4/9 частини вказаного будинку кожний.

Набуття права власності на нерухоме майно позивачами як членами колишнього колгоспного двору та спадкоємцями хоч і має різну правову природу, - не порушує прав третіх осіб і має своїм наслідком отримання у власність певних частин в межах позовних вимог.

В обґрунтування позову позивачі зазначили наявність у них спадкових прав на спірне майно. При цьому, на це ж майно, як встановлено судом, позивачі мають право з інших підстав.

Задовольняючи позов в повному обсязі, суд не виходить за межі позовних вимог в частині обсягу та найменування набутих за рішенням суду позивачами прав.

Керуючись ст. ст. 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , до Валківської міської ради Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що відноситься до колгоспного типу двору задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_9 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/9 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та складаються згідно літер плану технічного паспорта на житловий будинок виготовленого 14.07.2020 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації» з: Житлового будинку «А-1» загальною площею 64,8 кв.м., житловою площею 40,0 кв.м., веранди «а» - площею 6,3 кв.м., ганку - площею 3,6 кв.м., Навісу «Б» - площею 13,1 кв.м.; Сараю «В» - площею 5,9 кв.м., Сараю «Г» - площею 16,2 кв.м.; Сараю «Д» - площею 46,6 кв.м.; Літньої кухні «Д1» - площею 25,4 кв.м.; Гаражу «Д2» - площею 20,4 кв.м.; Вбиральні «Е» - площею 1,1 кв.м.; Погреба «Ж» - площею 5,0 кв.м.; Огорожі N1-2 - 119,9 м.; Колодязя «К» - 8,0 м/п, що залишилось після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_10 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/9 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та складаються згідно літер плану технічного паспорта на житловий будинок виготовленого 14.07.2020 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації» з: Житлового будинку «А-1» загальною площею 64,8 кв.м., житловою площею 40,0 кв.м., веранди «а» - площею 6,3 кв.м., ганку - площею 3,6 кв.м., Навісу «Б» - площею 13,1 кв.м.; Сараю «В» - площею 5,9 кв.м., Сараю «Г» - площею 16,2 кв.м.; Сараю «Д» - площею 46,6 кв.м.; Літньої кухні «Д1» - площею 25,4 кв.м.; Гаражу «Д2» - площею 20,4 кв.м.; Вбиральні «Е» - площею 1,1 кв.м.; Погреба «Ж» - площею 5,0 кв.м.; Огорожі N1-2 - 119,9 м.; Колодязя «К» - 8,0 м/п, що залишилось після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_4 право власності на домоволодіння, що відносилось до колгоспного типу двору, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на 1/3 частини, а усього визнати за ним право власності разом із успадкованою часткою на 4/9 частини зазначеного будинку.

Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_11 , що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , право власності в порядку спадкування за законом на 1/9 частину житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та складаються згідно літер плану технічного паспорта на житловий будинок виготовленого 14.07.2020 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації» з: Житлового будинку «А-1» загальною площею 64,8 кв.м., житловою площею 40,0 кв.м., веранди «а» - площею 6,3 кв.м., ганку - площею 3,6 кв.м., Навісу «Б» - площею 13,1 кв.м.; Сараю «В» - площею 5,9 кв.м., Сараю «Г» - площею 16,2 кв.м.; Сараю «Д» - площею 46,6 кв.м.; Літньої кухні «Д1» - площею 25,4 кв.м.; Гаражу «Д2» - площею 20,4 кв.м.; Вбиральні «Е» - площею 1,1 кв.м.; Погреба «Ж» - площею 5,0 кв.м.; Огорожі N1-2 - 119,9 м.; Колодязя «К» - 8,0 м/п, що залишилось після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_5 в порядку визнання права власності на домоволодіння, що відносилось до колгоспного типу двору, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на 1/3 частини, а усього визнати за нею право власності разом із успадкованою часткою на 4/9 частини зазначеного будинку.

Повний текст рішення складено 17 лютого 2021 року.

Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду через Валківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Товстолужський