Справа № 191/1724/21
Провадження № 2/191/555/21
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2021 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Прижигалінської Т.В.

за участю секретаря - Силкіної О.Г.

згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Синельниківської міської ради про визнання права приватної власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до Територіальної громади в особі Синельниківської міської ради про визнання права приватної власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі зазначили, що їх батьки : ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , перебували у зареєстрованому шлюбі з 25 серпня 1959 року. За період шлюбу, на спільні сумісні гроші подружжя, вони збудували житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою : АДРЕСА_1 . Відповідно до перереєстрації будинків у 1981 році зазначеному будинку присвоєно номер 144. Договір на право будівництва житлового будинку і безстрокового користування земельною ділянкою оформлено на ім`я їх батька - ОСОБА_3 . Житловий будинок введено в експлуатацію ІНФОРМАЦІЯ_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 їх мати - ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина на 1/2 частку вищезазначеного житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд. Заповіту мати не залишила. Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом, які прийняли спадщину,є вони : ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , як діти спадкодавця, а також чоловік спадкодавця - ОСОБА_3 . Спадщину після смерті матері всі троє прийняли : ОСОБА_1 згідно із ст.1269 ЦК України, так як у встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, а ОСОБА_3 і ОСОБА_2 згідно ст.1268 ЦК України, так як постійно мешкали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Тобто кожен з них прийняв по 1/6 ч. (1/2:3) вищезазначеного житлового будинку, але спадкових прав не оформив. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на : Ѕ (майно подружжя) + 1/6 (в порядку спадкування) = 2/3 частки зазначеного житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд. 08.04.2017 року ОСОБА_3 залишив заповіт на все своє майно на одного з позивачів - ОСОБА_1 , яка є його донькою. Спадщину ОСОБА_1 прийняла згідно із ст. 1269 ЦК України так яку встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Другий позивач по справі ОСОБА_2 на час смерті батька був непрацездатним (пенсіонер), тому згідно із ст. 1241 ЦК України має право на обов`язкову частку у спадщині (незалежно від змісту заповіту половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом.) Спадщину ОСОБА_2 прийняв згідно із ст.1268 ЦК України, так як постійно проживав разом і спадкодавцем на час відкриття спадщини. Тобто, ОСОБА_2 після смерті батька успадкував 1/6 частку спадкового майна, а ОСОБА_1 1/2 частку.

Позивачі звернулися до державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявами про видачу їм свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 . Але нотаріус відмовив їм у їх видачі, оскільки для одержання спадщини необхідно виділити частку дружини ОСОБА_4 , що підтверджується постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.04.2021 року. Частка їх матері ОСОБА_4 складає 1/2, так як житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою : АДРЕСА_2 був збудований в період шлюбу на спільні сумісні кошти подружжя.

Згідно із ст.60 Сімейного кодексу України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку(доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

У зв`язку з цим, позивачі просять визнати за ними право приватної власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме :

- за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,

а) на 1/6 частку в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

б) 1/2 частку в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 . Разом 2/3 ч. (1/6+1/3).

- За ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,

а) на 1/6 частку в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

б) на 1/6 частку після смерті батька ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 (обов`язкова частка у спадщині). Разом 1/3 ч. (1/6+1/6).

Позивачі до початку підготовчого судового засідання надали заяви про розгляд справи без їх участі. Позовні вимоги підтримали повністю та просили їх задовольнити.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, однак до його початку надав клопотання про розгляд справи без його участі. Просив прийняти рішення відповідно до чинного законодавства.

Згідно ч.4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову

Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази, та оцінивши їх в сукупності, дійшов наступного висновку.

У відповідності до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

З копії свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_1 вбачається, що 25.08.1959 року одружилися ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Прізвище дружини після одруження : « ОСОБА_4 ».

Згідно копії договору на право будівництва будинку та безстрокового користування земельною ділянкою від 14.04.1954 року, ОСОБА_3 було відведено ділянку комунальної власності площею 600 кв.м. під будівництво жилого будинку за адресою : АДРЕСА_1 .

З акту про закінчення будівництва та вводу в експлуатації індивідуального домоволодіння від 02.04.1981 року, будинок за адресою : АДРЕСА_2 прийнятий в експлуатацію.

Відповідно довідки КП «Синельниківське МБТІ Дніпропетровської області» № 78 від 03.02.2021 року, житловий будинок, господарські будівлі та споруди, розташовані за адресою : АДРЕСА_2 , зареєстрований за ОСОБА_3 на підставі договору на право забудови та безстрокове користування земельною ділянкою, посвідченого 19.04.1954 року Синельниківською держнотконторою за реєстром № 1680.

Згідно копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 , ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 .

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Серії НОМЕР_4 , її батьками є : «Батько - ОСОБА_3 », «Мати - ОСОБА_4 ».

З копії свідоцтва про одруження, Серія НОМЕР_5 вбачається, що 13.11.1971 року одружилися ОСОБА_8 та ОСОБА_1 . Прізвище після одруження : « ОСОБА_1 ».

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , Серії НОМЕР_6 , його батьками є : «Батько - ОСОБА_3 », «Мати - ОСОБА_4 ».

08.04.2017 року ОСОБА_3 склав заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Синельниківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Лівінською Л.М. та зареєстрований в реєстрі за №160. Згідно даного заповіту, ОСОБА_3 спадкоємцем всього свого майна призначив ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно Довідки Відділу реєстрації Синельниківської міської ради №917 від 21.04.2021 року ОСОБА_2 зареєстрований та проживає з 02.02.2006 року за адресою : АДРЕСА_2 . ОСОБА_4 була зареєстрована з 12.04.1979 року по 25.09.2019 року, та ОСОБА_3 був зареєстрований з 24.06.1969 року по 13.07.2020 року.

Постановами державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори Монич Н.Д. від 23.04.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв`язку з тим, що відсутні документи на померлого,а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою : АДРЕСА_2 . Договір на право зубудови будинку та безстрокове користування земельною ділянкою, посвідченого 19.04.1954 року Синельниківською держнотконторою за реєстром № 1680 зареєстрований за ОСОБА_3 та належить чоловіку спадкодавця. Для отримання спадщини необхідно виділити частку дружини ОСОБА_4 , оскільки відкрита спадкова справа за ОСОБА_4 .

В матеріалах спадкової справи № 133/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 міститься заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В матеріалах спадкової справи № 167/2020 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 міститься заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Частиною 1 ст.60 Сімейного Кодексу України передбачено, що майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

У разі поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором ( ч.1 ст.70 Сімейного Кодексу України).

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

Згідно ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (ч.1 ст.1223 ЦК України).

Статтею 1233 ЦК України передбачено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч.1 ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той із подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною ст.1267 ЦК України передбачено, що ч астки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка). Розмір обов`язкової частки у спадщині може бути зменшений судом з урахуванням відносин між цими спадкоємцями та спадкодавцем, а також інших обставин, які мають істотне значення.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Пленум Верховного Суду України у постанові від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у п.19 зазначив, що перелік осіб, які мають право на обов`язкову частку, що визначений статтею 1241 ЦК, є вичерпним і розширеного тлумачення не потребує. При визначенні розміру обов`язкової частки в спадщині враховуються всі спадкоємці за законом першої черги, увесь склад спадщини, зокрема, право на вклади в банку (фінансовій установі), щодо яких вкладником було зроблено розпорядження на випадок своєї смерті, вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку,

вартість заповідального відказу. За згодою особи, яка має право на обов`язкову частку у спадщині, належна їй частка визначається з майна, не охопленого заповітом. У разі незгоди ця частка визначається з усього складу спадщини. Той зі спадкоємців, який має право на обов`язкову частку у спадщині та проживав разом із спадкодавцем на день його смерті, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо у визначеному законом порядку не відмовився від неї.

З матеріалів цивільної справи вбачається, що позивач - ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері - ОСОБА_4 , так як у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, яка міститься в матеріалах спадкової справи № 133/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 . Позивач - ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті матері - ОСОБА_4 та батька - ОСОБА_3 , оскільки постійно мешкав разом з ними на час відкриття спадщини, а тому має право на 1/6 частку в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 .. За життя ОСОБА_3 не оформив своїх спадкових прав після смерті дружини - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки помер, але прийняв спадщину після її смерті, так як постійно проживав разом з нею на час відкриття спадщини. Оскільки ОСОБА_3 08.04.2017 року залишив на ім`я позивача - ОСОБА_1 заповіт на все належне йому майно, в тому числі і на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою : АДРЕСА_2 , тому за позивачко - ОСОБА_1 може бути визнано право власності на 1/2 частку житлового будинку в порядку спадкування за заповітом після смерті батька - ОСОБА_3 та на 1/6 частку в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , оскільки крім неї є інші спадкоємці за законом - позивач ОСОБА_2 .. Крім того, позивач ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини після смерті батька - ОСОБА_3 був непрацездатним ( пенсіонером), а тому згідно ст.1241 ЦК України має право на обов`язкову частку у спадщині незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом, у зв`язку з чим останній має право на 1/6 частку в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 ..

Таким чином, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги є обґрунтованими, повністю підтверджені документально, не заперечувались відповідачем, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного та ст. 60 СК України, ст.ст. 1216,1217,1220,1221,1222, 1233, 1235, 1241, 1261,1267, 1268 ЦК України, п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, керуючись ст.ст. 12, 13, 77, 78, 206, 259, 263, 264 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право приватної власності на 1/6 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою : АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право приватної власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою : АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті батька - ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право приватної власності на 1/6 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою : АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_4 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право приватної власності на 1/6 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою : АДРЕСА_2 , після смерті батька ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 (обов`язкова частка у спадщині).

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду або через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Т. В. Прижигалінська