РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2021 року Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:

судді Борєйко О.М.

за участю секретаря судового засідання Шевченко О.П.

представника позивача Марцішевського Б.Р.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в особі Відокремленого підрозділу «Черкаське ТЕЦ» до ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію,

ВСТАНОВИВ:

03 серпня 2020 року Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», звернулось до Соснівського районного суду м. Черкаси з вказаною позовною заявою.

В обґрунтування заявлених позовних вимог зазначає, що Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», здійснює надання послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання в будинку АДРЕСА_1 .

В будинку АДРЕСА_1 встановлено будинковий лічильник загального обліку теплопостачання.

Відповідно до п. 12 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 (надалі по тексту - «Правила»), споживач здійснює оплату а надані послуги згідно з показами лічильника пропорційно площі квартири.

Між власником квартири АДРЕСА_2 ОСОБА_2 та Приватним акціонерним товариством «Черкаське хімволокно» в особі Відокремленого підрозділу «Черкаське ТЕЦ» 04 жовтня 2013 року був укладений договір №3353/8 про надання послуг з централізованого опалення та підігріву води.

Станом на 01 червня 2020 року заборгованість відповідача за отримані послуги з централізованого опалення та гарячого водопостачання становить 18579 гривень 32 копійки.

Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 29 жовтня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

В зв`язку з погашенням відповідачем суми основного боргу після відкриття провадження у справі, позивач уточнив розмір заявлених позовних вимог, просив стягнути з відповідача 1478 гривень 61 копійку інфляційних , 3% річних в сумі 817 гривень 87 копійок та витрати зі сплати судового збору в розмірі 2102 гривні 00 копійок.

В судовому засіданні представник позивача пояснив, що заборгованість за послуги з централізованого опалення, гарячого водопостачання у відповідача відсутня.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні заявлені позовні вимоги визнав.

Заслухавши представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, надані учасниками справи докази, дослідивши їх всебічно, повно, об`єктивно, безпосередньов судовому засіданні, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також їх достатність і взаємний зв`язок у сукупності, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст.95 ЦПК України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору

Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.ч.1, 2, 3 ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Згідно п. 5) ч.1 ст.1 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», житлово - комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та/або перебування осіб у житлових і нежитлових приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил, що здійснюється на підставі відповідних договорів про надання житлово -комунальних послуг.

Відповідно до п. 6) ч.1 ст.1 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово - комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово - комунальної послуги;

Згідно ст. 3 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», предметом регулювання цього Закону є правовідносини, що виникають між виробниками, виконавцями, споживачами у процесі створення, надання та споживання житлово - комунальних послуг. Суб`єктами цього Закону є органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, власники, виробники, виконавці та споживачі житлово - комунальних послуг.

Статтями 7, 8 Закону України «Про житлово комунальні послуги» визначені обов`язки споживача та виконавця житлово - комунальних послуг, зокрема, обов`язком споживача є укладення договору про надання житлово - комунальних послуг у порядку і випадках, визначених законом; оплата наданих житлово - комунальних послуг за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами, а обов`язком виконавця - забезпечення своєчасності надання, безперервності і відповідної якості комунальних послуг згідно з законодавством та умовами договорів про їх надання, в тому числі шляхом створення системи управління якістю відповідно до національних або міжнародних стандартів; підготовка та укладення із споживачем договору про надання комунальних послуг з визначенням відповідальності за дотримання умов їх виконання згідно з типовим договором.

Статтею 13 цього Закону передбачено, що залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються на: 1) комунальні послуги (централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо- та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); 2) послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій 3) послуги з управління будинком, спорудою або групою будинків; 4) послуги з ремонту приміщень, будинків, споруд.

04 жовтня 2013 року між позивачем Приватним акціонерним товариством «Черкаське хімволокно» в особі Відокремленого підрозділу «Черкаське ТЕЦ» та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір № 3353/8 про надання послуг з централізованого опалення та підігріву води, згідно п.1. якого позивач зобов`язується надавати позивачеві вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення та підігріву води, а відповідач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги і за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором.

Згідно вказаного договору надання послуг здійснюється за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 253397550 від 20 квітня 2021 року, квартира за адресою: АДРЕСА_3 , належить на праві власності ОСОБА_2 .

Згідно довідки Відділу реєстрації місця проживання Управління з питань державної реєстрації Черкаської міської ради, відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_3 , не зареєстрований.

Факт непроживання особи у квартирі, яка належить їй на праві власності, та факт відсутності її реєстрації у цій квартирі, не звільняє особу, як власника квартири, від обов`язку нести витрати по оплаті житлово-комунальних послуг, а саме: послуг по опаленню та гарячому водопостачанню, які були надані позивачем у квартиру АДРЕСА_2 .

Аналогічна правовий висновок викладений у постанові Верховного суду України від 02 квітня 2020 року у справі № 757/29813/17-ц.

Відповідно до «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року №630, споживачі зобов`язані своєчасно, у встановлений термін оплачувати надані послуги.

Статтями 7, 8 Закону України «Про житлово комунальні послуги» визначені обов`язки споживача та виконавця житлово - комунальних послуг, зокрема, обов`язком споживача є укладення договору про надання житлово - комунальних послуг у порядку і випадках, визначених законом; оплата наданих житлово - комунальних послуг за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами, а обов`язком виконавця - забезпечення своєчасності надання, безперервності і відповідної якості комунальних послуг згідно з законодавством та умовами договорів про їх надання, в тому числі шляхом створення системи управління якістю відповідно до національних або міжнародних стандартів; підготовка та укладення із споживачем договору про надання комунальних послуг з визначенням відповідальності за дотримання умов їх виконання згідно з типовим договором.

Обов`язок власника та наймача (орендаря) квартири укласти договір на надання житлово - комунальних послуг та здійснювати оплату наданих послуг передбачений також п. 7 «Правил користування приміщеннями житлових будинків і гуртожитків», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №572 від 08 жовтня 1992 року в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 24 січня 2006 року №45.

Згідно ст.68 та ч.1 ст.162 ЖК УРСР, наймачі і власники житла зобов`язані вносити плату за користування житлом та за надані комунальні послуги.

Відповідно до ст.67 ЖК УРСР, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплову енергію та інші послуги) здійснюється, крім квартирної плати, за затвердженими у встановленому порядку тарифами.

Згідно ч.1 ст.9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач здійснює оплату за спожиті житлово - комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово - комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору.

Відповідно до вимог статті 3 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», предметом регулювання цього Закону є правовідносини, що виникають між виробниками, виконавцями, споживачами у процесі створення, надання та споживання житлово-комунальних послуг. Суб`єктами цього Закону є органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, власники, виробники, виконавці та споживачі житлово-комунальних послуг.

Згідно п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач таких послуг зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до п.30 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року № 630 та п.5 ч.2 ст.7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживачі послуг з централізованого опалення зобов`язані своєчасно, у строки, встановлені договором або законом, вносити плату за надані послуги відповідно до встановлених тарифів на послуги з централізованого опалення.

Відповідно до п.9 договору № 3353/8 від 04 жовтня 2013 року, укладеного між позивачем та відповідачем, розрахунковим періодом є календарний місяць. Оплата здійснюється щомісячно протягом року. Платежі вносяться не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим. При здійсненні розрахунків за спожиту теплову енергію на підставі приладів обліку - розрахунки за послуги з опалення проводяться протягом опалювального сезону. При наявності заборгованості на кінець опалювального сезону споживач не звільняється від оплати в міжопалювальний сезон та чергові опалювальні сезони.

Відповідно до ст.ст. 526, 530 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином та у встановлений термін.

Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», здійснює надання послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання в будинку АДРЕСА_1 .

В будинку АДРЕСА_1 встановлено будинковий лічильник загального обліку теплопостачання.

Відповідно до п. 12 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 (надалі по тексту - «Правила»), споживач здійснює оплату а надані послуги згідно з показами лічильника пропорційно площі квартири.

В квартирі АДРЕСА_2 встановлений будинковий лічильник обліку гарячого водопостачання.

Згідно п. 20 « Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, оплата за надані послуги здійснюється споживачем за даними засобів обліку води і теплової енергії або згідно із затвердженими нормативами (нормами) споживання на підставі платіжного документа (розрахункової книжки, платіжної квитанції тощо) або відповідно до умов договору встановлення засобів обліку.

Доказів, які свідчать про відмову відповідача від отримання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води від КПТМ «Черкаситеплокомуненерго» Черкаської міської ради або невиконання чи неналежного виконання позивачем умов договору про надання послуг, матеріали справи не містять і учасниками справи суду не надано.

Згідно з листом розрахунку ОР № НОМЕР_3 заборгованість ОСОБА_2 перед позивачем відсутня.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Заборгованість у відповідача перед позивачем виникла з 2013 року; погашення заборгованості здійснено відповідачем протягом 2019 - 2020 років.

Враховуючи викладене, розрахунки за договором № 3353/8 від 04 жовтня 2013 року, укладеним між позивачем та відповідачем, здійснювались останнім з порушенням вимог п.9 вказаного договору.

Відповідно до ст. 625 ЦК України, позивачем нараховано відповідачу 817 гривень 87 копійок - 3% річних та 1478 гривень 61 копійку - інфляційних за період з жовтня 2017 року по травень 2020 року, тобто в межах строку позовної давності.

Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Згідно платіжного доручення №20 від 15 липня 2020 року, позивачем при зверненні з позовною заявою до Соснівського районного суду м. Черкаси сплачено судовий збір у сумі 2102 гривні, який, відповідно до ст.141 ЦПК України, підлягає стягненню з відповідача на користь позивача пропорційно розміру задоволених вимог.

2296 гривень 48 копійок (вимоги позивача, які підлягають задоволенню) відповідають 7,6 % від розміру заявленої майнової вимоги - 30081 гривня 93 копійки, отже, саме такий відсоток від сплаченого позивачем судового збору необхідно стягнути з відповідача на користь позивача, що в грошовому еквіваленті становить 159 гривень 75 копійок (7,6 % від суми 2102 гривні).

На підставі викладеного, згідно ст.ст. 64, 67, 68, 162 ЖК України, ст.ст.7-10 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Постанови Кабінету Міністрів України від 21 липня 2005 року №630, відповідно до ст.ст. 509, 526, 530, 625 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 76 - 81, 83, 89, 95, 263, 265, 273, 352,354 Цивільного процесуального кодексу України,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», до ОСОБА_2 про стягнення боргу за спожиту теплову енергію - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_4 , на користь Приватного акціонерного товариства «Черкаське хімволокно» в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», адреса: 18028, м. Черкаси, проспект Хіміків, буд.76, IBAN НОМЕР_2 в Філії - Черкаське обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 354507, ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 00204033, інфляційні в розмірі 1478 (тисяча чотириста сімдесят вісім) гривень 61 (шістдесят одна) копійка, 3 % річних в сумі 817 (вісімсот сімнадцять) гривень 87 (вісімдесят сім) копійок та сплачений судовий збір в розмірі 159 (сто п`ятдесят дев`ять) гривень 75 (сімдесят п`ять) копійок, а всього - 2456 (дві тисячі чотириста п`ятдесят шість) гривень 23 (двадцять три) копійки.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складений 18 червня 2021 року.

Сторони у справі:

Позивач - Приватне акціонерне товариство «Черкаське хімволокно», в особі Відокремленого підрозділу «Черкаська ТЕЦ», адреса: 18036, м. Черкаси, проспект Хіміків, буд. 76, ідентифікаційний номер юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 00204033.

Відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_4 .

Суддя О.М. Борєйко