Провадження № 2/359/1799/2021
Справа № 359/1663/21
16 червня 2021 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі :
головуючої судді Яковлєвої Л.В.,
при секретарі Русан А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Кредит-Експерт» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу,-
26 лютого 2021 року представник Кредитної спілки «Кредит-Експерт» (далі по тексу - КС «Кредит-Експерт») звернувся до Бориспільського міськрайонного суду з позовом, яким просить, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог від 15.06.2021 року, стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь КС «Кредит-Експерт» суму основного боргу - 3386,31 грн., 3025,81 грн. відсотків, нарахованих на суму основного боргу, 102,98 грн. - пені, 7397,03 грн. - штрафу, 2270,00 грн. компенсації збитків, понесених у зв`язку з підготовкою матеріалів заяви щодо стягнення заборгованості, а разом - 16 182,12 грн., а також сплачений судовий збір в сумі 2270,00 грн.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 09 вересня 2019 року між КС «Кредит-Експерт» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №К-004/0516/17/19, згідно якої відповідач отримала кредит у розмірі 15 000,00 грн. на споживчий кредит (інші потреби) на умовах зворотності та платності, строком на 15 місяців з проведенням оплати щомісяця. В забезпечення договору кредиту був також укладений договір поруки № К-004/0516/17/19 від 09 вересня 2019 року, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов`язалася відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 всіх зобов`язань за кредитним договором, в тому числі за сплату штрафів та відшкодування збитків. КС «Кредит-Експерт» виконав свої зобов`язання та надав кошти ОСОБА_1 , проте остання неналежно виконує взяті на себе зобов`язання, останню проплату здійснила 23 січня 2021 року, у зв`язку з чим утворилась заборгованість станом на 16.06.2021 року становить 16 182,12 грн., яку позивач просив стягнути із відповідачів. На адресу відповідачів позивачем було направлено лист-попередження про стягнення заборгованості. Проте, вказані листи проігноровано відповідачами. У зв`язку з чим, позивач змушений звернутися до суду.
Належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи представник позивача до суду не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Натомість подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до суду не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Про причини неявки суд не повідомили. Заяв чи клопотань до суду не направили.
Відповідно вимог ст. 223, 280, 281 Цивільного процесуального кодексу України, суд постановив ухвалу про заочний розгляд справи, проти такого вирішення справи не заперечує і представник позивача.
Дослідивши матеріали справи та подані сторонами заяви суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно ч. 1 ст. 4 та ч. 1 ст. 5 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Статтею 2 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» визначено, що суд, здійснюючи правосуддя на засадах верховенства права, забезпечує кожному право на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.
Пунктом 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованої Законом України від 17 липня 1997 року за № 475/97-ВР передбачено, що кожен має право на справедливий розгляд його справи судом.
Частинами 3, 4 ст. 12 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Згідно ч. 1 ст. 81, 89 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Судом встановлено, що 09 вересня 2019 року між КС «Кредит-Експерт» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №К-004/0516/17/19, згідно якої відповідач отримала кредит у розмірі 15 000,00 грн. на споживчий кредит (інші потреби) на умовах зворотності та платності, строком на 15 місяців з проведенням оплати щомісяця (а.с. 3-4).
Як вбачається із п. 3.2 Договору, плата за користування кредитом (проценти) є фіксованою і становить 0,180821918 % від суми залишку кредиту, що складає шістдесят шість процентів річних на залишок суми кредиту за фактичну кількість календарних днів користування кредитом.
Умовами договору передбачено порядок та умови погашення кредиту, погашення заборгованості по кредиту, сплати нарахованих за період користування кредитом відсотків, комісії за користування кредитом та інші витрати.
В забезпечення договору кредиту був також укладений договір поруки № К-004/0516/17/19 від 09 вересня 2019 року, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов`язалася відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 всіх зобов`язань за кредитним договором, в тому числі за сплату штрафів та відшкодування збитків (а.с. 6).
КС «Кредит-Експерт» виконав свої зобов`язання та надав кошти у розмірі 15 000,00 грн., що підтверджується видатковим касовим ордером від 09 вересня 2019 року (а.с. 7).
Відповідач ОСОБА_1 свої зобов`язання, щодо погашення заборгованості за кредитом не виконала, останню проплату зробила 23 січня 2021 року, у зв`язку з чим, станом на 16.06.2021 року виникла заборгованість в розмірі 16 182,12 грн, яка складається з. Наведене підтверджується розрахунком заборгованості за договором № К-004/0516/17/19 від 14 січня 2019 року укладеного між КС «Кредит-Експерт» та відповідачем станом на 16 червня 2021 року.
Зобов`язання виникають із підстав, передбачених ст. 11 ЦК України, зокрема з договорів. Частиною 1 ст. 509 ЦК України визначено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Згідно з ч. 1ст. 626 цього Кодексу договором є домовленість двох або більше осіб, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних справа та обов`язків.
Відповідно ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Частиною 1 ст. 610 цього Кодексу визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Відповідно ч. 1 ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Статтею 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірах та на умовах, установлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Кредитний договір укладається у письмовій формі (ч. 1 ст. 1055 ЦК України).
Частиною 1 ст. 626 ЦК України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Відповідно ч. 1 ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
16 березня 2021 року та 13 жовтня 2020 року на адресу відповідачів позивачем було направлено листи-попередження про стягнення заборгованості (а.с. 8-11). Проте, вказані листи проігноровано відповідачами. Доказів протилежного суду не надано.
Згідно з ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарпу) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Як вбачається з п. 5.1.9 Кредитного договору № К-004/0516/17/19 від 09 вересня 2019 року в разі невиконання/неналежного виконання Позичальником умов Договору, що обумовило здійснення стягнення боргу в судовому порядку шляхом подачі позовної заяви Позичальник зобов`язується відшкодувати Кредитодавцю понесені ним збитки, пов`язані з підготовкою матеріалів заяви щодо стягнення заборгованості за Договором. Зазначені витрати відповідно до абзацу 1). ч. 2. ст. 8 ЗУ "Про споживче кредитування" не включаються до загальних витрат за споживчим кредитом. При цьому Сторони погодили, що сума витрат, пов`язаних з підготовкою матеріалів; заяви щодо стягнення заборгованості за Договором, дорівнює одному розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, станом на дату подачі заяви, який з 01.07.2020 р. відповідно до Закону України "Про Державний бюджет України на 2020 рік" складає 2270,00 грн. Таке відшкодування не належить до витрат, пов`язаних з розглядом справи у розумінні ч. З ст. 1.33 ЦПК України.
Судом встановлено, що 03 січня 2017 року між КС «Кредит-Експерт» та ФОП ОСОБА_4 укладено договір № 1/17 про надання послуг (виконання робіт), згідно умов якого виконавець бере на себе зобов`язання надавати своєчасно та якісно юридичні та консультаційні послуги в обсязі та на умовах, передбачених даним договором, а замовник бере на себе зобов`язання своєчасно приймати та оплачувати надані послуги згідно умов цього договору (а.с. 28).
Згідно додаткової угоди № 1 до договору № 1/17 про надання послуг (виконання робіт) від 31 грудня 2017 року, доповнено пункт 4.1 Договору : за виконання обов`язків передбачених п.п. 2.1.7 - сума, що дорівнює розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб на момент виконання (а.с. 29).
Як вбачається з акту-розрахунку вартості виконаних робіт до Договору № 1/17 від 24 лютого 2021 року СПД-ФО ОСОБА_4 було надано правову допомогу замовнику з виконання окремих процесуальних дій поза судовим засіданням, а саме : підготовка позовної заяви до Бориспільського міськрайонного суду Київської області про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Загальна сума до виплати складає 2270,00 грн. (а.с. 30).
Судом встановлено, що позивачем сплачено ФОП ОСОБА_4 грошові кошти відповідно до договору № 1/17 від 03 січня 2017 року в розмірі 2270,00 грн., що підтверджується копією видаткового касового ордеру від 22 лютого 2021 року (а.с. 31).
З урахуванням наведеного суд вбачає підстави для задоволення позову про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь КС «Кредит-Експерт» наявної заборгованості в розмірі 16 182, 12 грн., а також 2270,00 грн. компенсації збитків, понесених у зв`язку з підготовкою матеріалів заяви щодо стягнення заборгованості.
Частинами 1, 2 ст. 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
При подачі позову до суду КС «Кредит-Експерт» сплачено судовий збір в розмірі 2270,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням № 1479 від 23 лютого 2021 року (а.с.39). Позовні вимоги задоволено повністю, у зв`язку з чим з відповідачів на користь КС «Кредит-Експерт» слід солідарно стягнути судові витрати у розмірі 2270,00 грн.
На підставі викладеного та керуючись ст. 4, 5, 12, 13, 81, 89, 141, 258 - 259, 263 - 265, 353 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 11, 509, 526, 610, 626, 628, 629, 638, 1054, 1055 Цивільного кодексу України, суд -
Позов Кредитної спілки «Кредит-Експерт» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Кредит-Експерт» суму основного боргу - 3386 (три тисячі триста вісімдесят шість) гривень 31 (тридцять одна) копійка, 3025 (три тисячі двадцять п`ять) гривень 81 (вісімдесят одна) копійка - відсотків, нарахованих на суму основного боргу, 102 (сто дві) гривні 98 (дев`яносто вісім) копійок - пені, 7397 (сім тисяч триста дев`яносто сім) гривень 03 (три) копійки - штрафу, 2270 (дві тисячі двісті сімдесят) гривень 00 (нуль) копійок - компенсації збитків, понесених у зв`язку з підготовкою матеріалів заяви щодо стягнення заборгованості, а разом - 16 182 (шістнадцять тисяч сто вісімдесят дві) гривні 12 (дванадцять) копійок, а також сплачений судовий збір в сумі 2270 (дві тисячі двісті сімдесят) гривень 00 (нуль) копійок.
Інформація про відповідача-1 : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 , проживає за адресою : АДРЕСА_2 , паспорт № НОМЕР_2 виданий 3247 19 лютого 2018 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_3 .
Інформація про відповідача-2 : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована та проживає за адресою : АДРЕСА_3 , паспорт серії НОМЕР_4 виданий Фастівський РВ Управління ДМС України в Київській області 21 червня 2016 року, ідентифікаційний номер - НОМЕР_5 .
Заочне рішення може бути переглянуте Бориспільським міськрайонним судом Київської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
На рішення суду позивачем може бути подана апеляційна скарга Київському апеляційному суду через Бориспільський міськрайонний суд протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Заочне рішення набирає законної сили , якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст заочного рішення виготовлено 16 червня 2021 року.
Суддя Яковлєва Л.В.