Справа № 286/2563/19
У Х В А Л А

18.02.2021 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого Кулініча Я. В.,

з секретарем Грищенко Н. А.,

за участю представника третьої особи ОСОБА_1 ,

розглянувши у підготовчому засіданні в м. Овручі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про захист честі, гідності, ділової репутації посадової особи та відшкодування моральної шкоди, третя особа: Овруцька міська рада Житомирської області , -

ВСТАНОВИВ:

25.07.2019 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 , яку у подальшому уточнив та просить інформацію, поширену відповідачем в соціальній мережі «Fасеbоок», а саме:

«Інформація 1» ІНФОРМАЦІЯ_1 о 19:40 в статті «В Коростені місцевим Прокурором, ОСОБА_4 , який опікується чотирма районами Полісся і лісом і чия дружина є власником підприємства по виробництву сонячної електроенергії...Та і пилорами прокурор дуже вправно кришує і подейкують ОСОБА_5 теж ОСОБА_6 в прокурора є кум...мер Овруча, Коруд, який так хоче віддати землю сумнівним баригам, але напевне вкупі з прокурором і ОСОБА_5 хочуть пилораму нову відгрохати і нищити далі тополі по селах....

«Інформація 2» 6 червня 2019 року о 16:46 « ОСОБА_7 , я знаю, що Ви не винні, то все той балабол, Ваш заступник. Він підписав незаконні ордери на порубку тополь у ОСОБА_8 , але в карман нічого мабуть собі не поклав, бо тупить. Знаю, що відкат взяли Ви, а ОСОБА_9 підставили)) ОСОБА_7 , дорогенький Ви наш! Просимо і благаємо, посадіть нам у Великій Фосні дерева, замість тих, які Ви знищили і спі###діли...»

«Інформація 3 » 4 червня 2019 року о 12:01 «А це ходили і не раз, а воно бидло обіцяло і підло здурило, бо мабуть окропом сцить з певних причин, що би то все не зробили і не переплюнули його "культуру"... а тепер ще і тікає від прямих питань, мусор лядський, на ймення Коруд! То НАШЕ село, НАШ музей, але чого якесь овруцьке бидло має вирішувати щось за нас? ОСОБА_10 той музей його? Він НАШ. Сільської громади, а не якогось подонка Коруда...Чи не так?»

«Інформація 4» 27 травня 2019 року о 17:21 «То мер пару місяців тому був помічений і на Гуйві в обласній психіатричній і люди теж подейкують, що кардіологічного групу переробляє на психіатричну, що би бути неосудним по справі незаконно порубаних тополь Великої Фосні де фігурує понад 8 мільйонів шкоди і справа доволі успішно розслідується під контролем "великих дядьків", яких меру не переплюнути ніколи... А раз так, то моделюємо ситуацію далі і виходить, що те все, що понапідписував недієздатний мер, а я не виключаю, що він вже десь у ОСОБА_11 і відповідне судове рішення склепав, є просто нікчемним. Цікаво, правда?)))) Але про це я вам згодом розповім)))».

«Інформація 5» 26 травня 2019 року о 20:06 « ОСОБА_12 то шулєр, який набиває кишені перед втечею, а депутатський корпус абсолютно непрофесійний...я окремим "обранцям" задавав питання по землі, то там не те що розуміння немає, там уяви немає, що таке Земельний Кодекс і які процеси мають відбуватись і як... І велика подяка меру Овруча, Коруду і першому заступнику, ОСОБА_13 ! Раніше ті тополі, які ви порубали і вкрали в села кудись загнавши, стримували вітри, сніги і пилюку, а тепер все те йде на село від тих стопітцоттисячних переміщень техніки МТС за добу...То кому ви краще зробили, придурки?!»

«Інформація 6» 2 липня 2019 року о 10:48«Вельмишановна овруцька мерія!!! Чорти б и вас, придурків, побрали і того мера, ОСОБА_14 , і того першого заступника, ОСОБА_15 ви, бл##дські, обоє оті вищезгадані! А на трасі понищили незаконно 434 дерева і загнали наліво, взявши відкати...А може дійсно пора громаді почепити на тополі і Коруда, і ОСОБА_13 і як нацисти причепити їм на шию табличку, що так буде з кожним ворогом Овруцької ОТГ?»

«Інформація 7» 16 липня 2019 року о 15:19 «Цікаво, а коли мер Овруча, Коруд, ота ригокомуняка у вишиванці декомунізує місто і громаду? Вишиванку натяг на те старче пузо і вкупі з тим українофобом, нардепом ОСОБА_16 , собі подібним, волають на кожному кроці про "відданість Україні", а закон свого ОСОБА_17 виконати ніяк не хочуть і далі бігають вшановувати нацистів і комуністів...Ну, звісно, і та рехвормована мусарня все те покриває, бо такі само сидять нащадки комуняк...Зробимо їх разом? - визнати недостовірною та такою, що принижує честь і гідність, та порушує право на недоторканість ділової репутації ОСОБА_2 , зобов`язавши Відповідача видалити дану інформацію щодо мене із соціальної мережі «Fасеbоок», та спростувати поширену інформацію шляхом розміщення у соціальній мережі «Fасеbоок», тексту ухваленого у справі рішення та стягнути з відповідача на його користь в рахунок відшкодування моральної шкоди 1,00 (одну гривню) та понесені судові витрати у справі.

Ухвалою судді від 29.12.2020 року вказану справу було прийнято до свого провадження та призначено підготовче засідання на 25.01.2021 року.

Ухвалою суду від 25.01.2021 року підготовче засідання відкладено на 18.02.2021 року.

Позивач надав заяву про проведення підготовчого засідання без його участі, у зв`язку з проведенням четвертої сесії Овруцької міської ради VIII скликання, яка відбудеться о 10 год. 18.02.2021 року, а раніше подане клопотання про призначення лінгвістичної (семантико-текстуальної) експертизи підтримує.

В підготовче засідання відповідач повторно не з`явився подавши клопотання про його відкладення, але доказів на підтвердження поважності своєї неявки суду не надав.

Представник третьої особи не заперечував щодо проведення підготовчого засідання без участі позивача та відповідача.

24.04.2020 року позивачем подано клопотання про призначення по справі лінгвистичної (семантико-текстуальної) експертизи, проведення якої просить доручити ТОВ «Незалежний інститут судових експертиз» (м. Київ, вул. Маршала Тимошенко, 21, корп. 3, оф. 7), мотивуючи тим, що для надання належної юридичної кваліфікації опублікованим відповідачем висловлюванням, а саме для з`ясування їх дійсного змісту та чи мають зазначені висловлювання образливий характер, необхідно на вирішення експертизи поставити наступні питання:

1) чи містять в наступних текстах Відповідача, викладених ним у соціальній мережі «Fасеbоок», під іменем « ОСОБА_18 », висловлювання образливого характеру стосовно голови Овруцької міської ради ОСОБА_2 :

«Інформація 3»

«А це ходили і не раз, а воно бидло обіцяло і підло здурило, бо мабуть окропом сцить з певних причин, що би то все не зробили і не переплюнули його "культуру"...а тепер ще і тікає від прямих питань, мусор лядський, на ймення Коруд!

То НАШЕ село, НАШ музей, але чого якесь овруцьке бидло має вирішувати щось за нас? ОСОБА_10 той музей його? Він НАШ. Сільської громади, а не якогось подонка Коруда...Чи не так?»

«Інформація 4»

«То мер пару місяців тому був помічений і на Гуйві в обласній психіатричній і люди подейкують, що кардіологічного групу переробляє на психіатричну, що би бути неосудним по справі незаконно порубаних тополь Великої Фосні де фігурує понад 8 мільйонів шкоди і справа доволі успішно розслідується під контролем "великих дядьків", яких меру не плюнути ніколи...

А раз так, то моделюємо ситуацію далі і виходить, що те все, що понапідписував недієздатний мер, а я не виключаю, що він вже десь у ОСОБА_11 і відповідне судове рішення склепав, є просто нікчемним. Цікаво, правда?))))

Але про це я вам згодом розповім)))».

«Інформація 5»

« ОСОБА_12 то шулєр, який набиває кишені перед втечею, а депутатський корпус абсолютно непрофесійний...я окремим "обранцям" задавав питання по землі, то там не те що розуміння немає, там уяви немає, що таке Земельний Кодекс і які процеси мають відбуватись і як...

І велика подяка меру Овруча, Коруду і першому заступнику, ОСОБА_13 ! Раніше ті тополі, які ви порубали і вкрали в села кудись загнавши, стримували вітри, сніги і пилюку, а тепер все те йде на село від тих стопітцоттисячних переміщень техніки МТС за добу...

То кому ви краще зробили, придурки?!»

«Інформація 6»

«Вельмишановна овруцька мерія!!!

Чорти б и вас, придурків, побрали і того мера, ОСОБА_14 , і того першого заступника,

ОСОБА_15 ви, бл##дські, обоє оті вищезгадані!

А на трасі понищили незаконно 434 дерева і загнали наліво, взявши відкати...

А може дійсно пора громаді почепити на тополі і Коруда, і ОСОБА_13 і як нацисти причепити їм на шию табличку, що так буде з кожним ворогом Овруцької ОТГ?»

«Інформація 7»

«Цікаво, а коли мер Овруча, Коруд, ота ригокомуняка у вишиванці декомунізує місто і громаду? Вишиванку натяг на те старче пузо і вкупі з тим українофобом, нардепом ОСОБА_16 , собі подібним, волають на кожному кроці про "відданість Україні", а закон свого ОСОБА_17 виконати ніяк не хочуть і далі бігають вшановувати нацистів і комуністів...

Ну, звісно, і та рехвормована мусарня все те покриває, бо там такі само сидять нащадки комуняк...Зробимо їх разом?»

2) Чи є наступні висловлювання, які викладені Відповідачем у соціальній мережі «Fасеbоок», під іменем « ОСОБА_18 », фактичними твердженнями чи оціночними судженнями:

«Інформація 1»

«В Коростені місцевим прокурором, ОСОБА_4 , який опікується чотирма районами Полісся і лісом і чия дружина є власником підприємства по виробництву сонячної електроенергії...Та і пилорами прокурор дуже вправно кришує і подейкують ОСОБА_5 теж ОСОБА_6 в прокурора є кум...мер Овруча, Коруд, який так хоче віддати землю сумнівним баригам, але напевне вкупі з прокурором і ОСОБА_5 хочуть пилораму нову відгрохати і нищити далі тополі по селах....

«Інформація 2»

« ОСОБА_7 , я знаю, що Ви не винні, то все той балабол, Ваш заступник. Він підписав незаконні ордери на порубку тополь у ОСОБА_8 , але в карман нічого мабуть собі не поклав, бо тупить.. Знаю, що відкат взяли Ви, а ОСОБА_9 підставили))

ОСОБА_7 , дорогенький Ви наш!

Просимо і благаємо, посадіть нам у ОСОБА_8 дерева, замість тих, які Ви знищили і спі###діли...»

«Інформація 5»

« ІНФОРМАЦІЯ_2 , який набиває кишені перед втечею, а депутатський корпус абсолютно непророфесійний...я окремим "обранцям" задавав питання по землі, то там не те що розуміння немає, там уяви немає, що таке Земельний Кодекс і які процеси мають відбуватись і як...

І велика подяка меру Овруча, Коруду і першому заступнику, ОСОБА_13 ! Раніше ті тополі, які ви порубали і вкрали в села кудись загнавши, стримували вітри, сніги і пилюку, а тепер все те йде на село від тих стопітцоттисячних переміщень техніки МТС за добу...»

Відповідно до ст.103 ЦПК України, суд призначає експертизу у справі за сукупності таких умов:

1) для з`ясування обставин, що мають значення для справи, необхідні спеціальні знання у сфері іншій, ніж право, без яких встановити відповідні обставини неможливо;

2) сторонами (стороною) не надані відповідні висновки експертів із цих самих питань або висновки експертів викликають сумніви щодо їх правильності.

Згідно п. 5 ч.1 ст. 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку призначення судом експертизи.

Враховуючи вище викладене, суд приходить до висновку про задоволення клопотання про призначення експертизи.

Оскільки для проведення зазначеної експертизи потрібний значний проміжок часу, на час проведення експертизи провадження у справі слід зупинити.

Керуючись ст. ст.103, 197, 240 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання позивача задовольнити.

Призначити у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про захист честі, гідності, ділової репутації посадової особи та відшкодування моральної шкоди, третя особа: Овруцька міська рада Житомирської області, лінгвистичну (семантико-текстуальну) експертизу, проведення якої доручити ТОВ «Незалежний інститут судових експертиз» (04205, м. Київ, вул. Маршала Тимошенко, 21, корп. 3, оф. 7), на вирішення якої поставити наступні питання:

1) чи містять в наступних текстах Відповідача, викладених ним у соціальній мережі «Расеbоок», під іменем « ОСОБА_18 », висловлювання образливого характеру стосовно голови Овруцької міської ради ОСОБА_2 :

«Інформація З»

« ОСОБА_19 це ходили і не раз, а воно бидло обіцяло і підло здурило, бо мабуть окропом сцить з певних причин, що би то все не зробили і не переплюнули його "культуру"...а тепер ще і тікає від прямих питань, мусор лядський, на ймення Коруд!

То НАШЕ село, НАШ музей, але чого якесь овруцьке бидло має вирішувати щось за нас? ОСОБА_10 той музей його? Він НАШ. Сільської громади, а не якогось подонка Коруда...Чи не так?»

«Інформація 4»

«То мер пару місяців тому був помічений і на Гуйві в обласній психіатричній і люди подейкують, що кардіологічного групу переробляє на психіатричну, що би бути неосудним по справі незаконно порубаних тополь Великої Фосні де фігурує понад 8 мільйонів шкоди і справа доволі успішно розслідується під контролем "великих дядьків", яких меру не плюнути ніколи...

А раз так, то моделюємо ситуацію далі і виходить, що те все, що понапідписував недієздатний мер, а я не виключаю, що він вже десь у ОСОБА_11 і відповідне судове рішення склепав, є просто нікчемним. Цікаво, правда?))))

Але про це я вам згодом розповім)))».

«Інформація 5»

« ОСОБА_12 то шулєр, який набиває кишені перед втечею, а депутатський корпус абсолютно непрофесійний...я окремим "обранцям" задавав питання по землі, то там не те що розуміння немає, там уяви немає, що таке Земельний Кодекс і які процеси мають відбуватись і як...

І велика подяка меру Овруча, Коруду і першому заступнику, ОСОБА_13 ! Раніше ті тополі, які ви порубали і вкрали в села кудись загнавши, стримували вітри, сніги і пилюку, а тепер все те йде на село від тих стопітцоттисячних переміщень техніки МТС за добу...

То кому ви краще зробили, придурки?!»

«Інформація 6»

«Вельмишановна овруцька мерія!!!

Чорти б и вас, придурків, побрали і того мера, ОСОБА_14 , і того першого заступника,

ОСОБА_15 ви, бл##дські, обоє оті вищезгадані!

А на трасі понищили незаконно 434 дерева і загнали наліво, взявши відкати...

А може дійсно пора громаді почепити на тополі і Коруда, і ОСОБА_13 і як нацисти причепити їм на шию табличку, що так буде з кожним ворогом Овруцької ОТГ?»

«Інформація 7»

«Цікаво, а коли мер Овруча, Коруд, ота ригокомуняка у вишиванці декомунізує місто і громаду? Вишиванку натяг на те старче пузо і вкупі з тим українофобом, нардепом ОСОБА_16 , собі подібним, волають на кожному кроці про "відданість Україні", а закон свого ОСОБА_17 виконати ніяк не хочуть і далі бігають вшановувати нацистів і комуністів...

Ну, звісно, і та рехвормована мусарня все те покриває, бо там такі само сидять нащадки комуняк...Зробимо їх разом?»

2). Чи є наступні висловлювання, які викладені Відповідачем у соціальній мережі «Расеbоок», під іменем « ОСОБА_18 », фактичними твердженнями чи оціночними судженнями:

«Інформація 1»

«В Коростені місцевим прокурором, ОСОБА_4 , який опікується чотирма районами Полісся і лісом і чия дружина є власником підприємства по виробництву сонячної електроенергії...Та і пилорами прокурор дуже вправно кришує і подейкують ОСОБА_5 теж ОСОБА_6 в прокурора є кум...мер Овруча, Коруд, який так хоче віддати землю сумнівним баригам, але напевне вкупі з прокурором і ОСОБА_5 хочуть пилораму нову відгрохати і нищити далі тополі по селах....

«Інформація 2»

« ОСОБА_7 , я знаю, що Ви не винні, то все той балабол, Ваш заступник. Він підписав незаконні ордери на порубку тополь у ОСОБА_8 , але в карман нічого мабуть собі не поклав, бо тупить.. Знаю, що відкат взяли Ви, а ОСОБА_9 підставили))

ОСОБА_7 , дорогенький Ви наш!

Просимо і благаємо, посадіть нам у ОСОБА_8 дерева, замість тих, які Ви знищили і спі###діли...»

«Інформація 5»

« ІНФОРМАЦІЯ_2 , який набиває кишені перед втечею, а депутатський корпус абсолютно непророфесійний...я окремим "обранцям" задавав питання по землі, то там не те що розуміння немає, там уяви немає, що таке Земельний Кодекс і які процеси мають відбуватись і як...

І велика подяка меру Овруча, Коруду і першому заступнику, ОСОБА_13 ! Раніше ті тополі, які ви порубали і вкрали в села кудись загнавши, стримували вітри, сніги і пилюку, а тепер все те йде на село від тих стопітцоттисячних переміщень техніки МТС за добу...»

Попередити експертів про кримінальну відповідальність передбачену ст. ст. 384, 385 КК України.

Оплату послуг експерта покласти на позмвача ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 .

Для проведення експертизи в разі необхідності надати експертам матеріали цивільної справи.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 109 ЦПК України у разі ухилення учасника справи, від подання експертам необхідних матеріалів, документів або від іншої участі в експертизі, якщо без цього провести експертизу неможливо, суд залежно від того, хто із цих осіб ухиляється, а також яке для них ця експертиза має значення, може визнати факт, для з`ясування якого експертиза була призначена, або відмовити у його визнанні.

Провадження у справі зупинити на час проведення експертизи.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Я. В. Кулініч