2/465/1252/21
УХВАЛА

Іменем України

"16" червня 2021 р.

Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючої судді Марків Ю.С.,

при секретарі Чапля В.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров`я внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

встановив:

В провадженні Франківського районного суду м.Львова перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров`я внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

10.06.2021 року до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Сторони в судове засідання не з`явились, належним чином повідомлялись про дату, час та місце розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, подану сторонами укладену між ними мирову угоду, суд приходить до висновку, що таку слід затвердити, так як вона відповідає вимогам чинного законодавства, не суперечить інтересам сторін у даній цивільній справі, сприяє врегулюванню спору на підставі взаємних поступок і стосується лише прав та обов`язків сторін.

Згідно з вимогами ч.3 статті 207 ЦПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди судом роз`яснено сторонам наслідки такого рішення.

Відповідно до ч.4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п.5 ч.1 статті 255 ЦПК України укладення сторонами мирової угоди та затвердження такої судом є підставою закриття провадження у справі.

Судом встановлено, що мирова угода укладена сторонами, стосується лише їх прав і обов`язків, її умови не суперечать закону і не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб та мирова угода сприяє врегулюванню спору на підставі взаємних поступок. З огляду на викладене таку слід затвердити та провадження у справі закрити.

Відповідно до ч.2 ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

З наведених міркувань та керуючись ст.ст.49,142,207,256 ЦПК України, -

ухвалив:

визнати мирову угоду, укладену 09.06.2021 року між позивачем та відповідачем згідно з умов якої:

1. Відповідач ОСОБА_2 одночасно з укладенням даної мирової угоди сплачує позивачу ОСОБА_1 40000,00 грн. (сорок тисяч грн.) відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров`я.

2. Позивач ОСОБА_1 погоджується з розміром відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров`я в сумі 40000,00 грн. (сорок тисяч грн.) і підтверджує, що зазначену суму отримала від відповідача ОСОБА_2 одночасно з укладенням даної мирової угоди.

3. Судові витрати, понесені сторонами в даній цивільній справі покладаються на ту сторону, яка їх фактично понесла.

4. Підписанням даної мирової угоди сторони підтверджують, що не мають та не матимуть в подальшому в будь-яких матеріальних чи моральних претензій один до одного з приводу взаємовідносин, що виникли в рамках цивільної справи №465/2513/21 та за наслідками дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце 02 грудня 2019 року приблизно о 13 год. 20 хв. у АДРЕСА_1 за участі сторін.

5. Сторони подають до суду заяву про затвердження даної мирової угоди.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

7. Дана мирова угода не суперечить закону, не порушує прав сторін по цій справі та не порушує прав чи інтересів інших осіб.

8. Дана мирова угода складена в 3-х примірниках - по одному для кожної із сторін та до матеріалів справи.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди, заподіяної ушкодженням здоров`я внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - закрити.

Сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі за мировою угодою та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди

Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

Роз`яснити позивачу, в силу вимог ч.2 ст.256 ЦПК України, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Марків Ю.С.