УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2021 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області в складі судді Першко О.О., розглянувши матеріали за зверненням Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) щодо доручення іноземного суду,

ВСТАНОВИВ:

28 грудня 2020 року до Рівненського міського суду Рівненської області надійшли матеріали за зверненням Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) щодо доручення іноземного суду про витребування інформації стосовно даних особи або фірми, що є власником автомобіля марки DAF, номерний знак НОМЕР_1 , встановити персональні дані водія цього автомобіля, який керував ним 29 січня 2018 року у населеному пункті ОСОБА_1 , а потім допитати даного водія як свідка.

04 січня 2021 року ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області витребувано у Територіального сервісного центру 5641 МВС України інформацію щодо власника автомобіля марки DAF, номерний знак НОМЕР_1 .

Як слідує з відповіді № 31/17-273 від 02 лютого 2021 року РЦС ГСЦ МВС в Рівненській області та копії витягу реєстраційної карти транспортного засобу власником вантажного автомобіля марки DAF, номерний знак НОМЕР_1 є ТОВ "КОМПАС ТРАНС" з 20 листопада 2015 року.

03 лютого 2021 року ухвалою Рівненського міського суду Рівненської області витребувано ТОВ "КОМПАС ТРАНС" персональні дані водія (прізвище, ім`я та по батькові, адреса місця проживання чи перебування, поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти), який 29 січня 2018 року у населеному пункті Кучкі Колонія, Республіка Польща керував вантажним автомобілем DAF FT XF 95.430, номерний знак НОМЕР_1 .

З відповіді за вих. № 1-03/02 від 03 лютого 2021 року ТОВ «КОМПАС ТРАНС» вбачається, що водієм вантажного автомобіля DAF FT XF 95.430, номерний знак НОМЕР_1 , який з 26 січня 2018 року по 09 лютого 2018 року перебував у відрядженні Україна-Данія-Україна є ОСОБА_2 .

04 лютого 2021 року судом було направлено запит до органу реєстрації місця перебування та місця проживання щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) ОСОБА_2 .

Відповідно до отриманих 09 лютого 2021 року відомостей відділу обліку моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління ДМС в Рівненській області від 05 лютого 2021 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, ухвала про судове доручення невідкладно виконується судом, якому вона адресована, за правилами цього Кодексу, які встановлюють порядок вчинення відповідних процесуальних дій.

Згідно з ч. 1 ст. 500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч. 3 ст. 500 ЦПК України, виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Згідно з ч.1 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Враховуючи те, що доручення іноземного суду виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи, а ОСОБА_2 проживає в м. Костопіль, матеріали доручення іноземного суду підлягають передачі за підсудністю до Костопільського районного суду Рівненської області (35000, м. Костопіль, вул. Коперніка, 14 а).

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду. Справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому ст. 32 цього Кодексу, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.

За вказаних обставин матеріали доручення іноземного суду необхідно передати за територіальною підсудністю до Костопільського районного суду Рівненської області (35000, м. Костопіль, вул. Коперніка, 14 а).

Керуючись ст. 27, 28, 31, 32, 354, 500 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Матеріали за зверненням Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) щодо доручення іноземного суду передати до Костопільського районного суду Рівненської області (35000, м. Костопіль, вул. Коперніка, 14 а) за підсудністю.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Рівненського апеляційного суду або через Рівненський міський суд Рівненської області протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.О. Першко