Провадження № 2/947/753/21
УХВАЛА

04.02.2021 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді Луняченка В.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2 ) до ОСОБА_3 (ІПН невідомий) про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

04.11.2020 року з позовом про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності в порядку спадкування за законом до суду звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , в якому просять визнати об`єктом спільної сумісної власності подружжя 1/2 часту квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42, 5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м; визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/12 частки квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42, 5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м; визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/6 частку садового будинку № НОМЕР_3 , розташований в Садівничому товаристві «Ожарське» с.Галицинове, Вітовський район. Миколаївська область та 1/6 частку земельної ділянки площею 0,0490 га кадастровий номер :01:000:0845, розташовану в садівничому товаристві «Ожарське» ділянка № НОМЕР_3 ; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/12 частки квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42, 5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/6 частку садового будинку № НОМЕР_3 , розташований в Садівничому товаристві «Ожарське» с.Галицинове, Вітовський район. Миколаївська область та 1/6 частку земельної ділянки площею 0,0490 га кадастровий номер :01:000:0845, розташовану в садівничому товаристві «Ожарське» ділянка № НОМЕР_3 .

Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільну справу було розподілено судді Луняченку В.О.

Ухвалою судді від 06.11.2020 року відкрито провадження у справі у порядку загального позовного провадження з призначенням підготовчого судового засідання.

До судового засідання, 04.02.2021 року сторони у справі зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору щодо визначеного у позові нерухомого майна на основі взаємних поступок.

Також в матеріалах справи містяться заяви учасників справи щодо розгляду справи за їх відсутності.

Згідно з умовами цієї мирової угоди сторони домовились про наступний порядок врегулювання спору:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_5 , прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах:

1.Сторони визнають, що 1/2 частина двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м, титульним власником якої був померлий ОСОБА_6 належала на праві приватної спільної сумісної власності подружжю, в рівних частках ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

2.Сторони визнають, що садовий будинок, загальною площею 33,20 кв.м з господарськими будівлями, огорожами та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельна ділянка, площею 0,0490 га, розташована на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845 належали на праві приватної спільної сумісної власності подружжю, в рівних частках ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

3.Сторони узгодили, що до складу спадкового майна у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , входить 1/4 частина двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42, 5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м , 1/2 частина садового будинку, загальною площею 33,20 кв.м з господарськими будівлями, огорожами та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/2 частина земельної ділянки, площею 0,0490 га, розташованої на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

4.Сторони узгодили, що до складу спадкового майна у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , входить 1/4 частина двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м , 1/2 частина садового будинку, загальною площею 33,20 кв.м з господарськими будівлями, огорожами та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 та 1/2 частина земельної ділянки, площею 0,0490 га, розташованої на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

5.Сторони дійшли згоди щодо розподілу спадкового майна, шляхом визнання за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 права власності на об`єкти нерухомого майна та отримання ОСОБА_5 грошової компенсації за її частку у спадщині.

6.За умовами даної мирової угоди сторони домовилися:

-Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної спільної часткової власності на 1/2 частину двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м;

-Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на садовий будинок, зазначений в плані під літ. «А» загальною площею 33,20 кв.м, з відповідними господарськими будівлями: хозблоком літ. «Б», навісом літ. «В», відкритою верандою літ. «а», ганком №1, воротами №2, огорожею №3, басейном №4, вимощенням І,ІІ, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

-Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,0490 га, яка розташована на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

7.ОСОБА_1 , до підписання мирової угоди передано, а ОСОБА_5 , від імені та в інтересах якої на підставі довіреності, посвідченої 30 грудня 2020 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Мирончук В.В. реєстр. № 822, діє ОСОБА_7 , отримано в якості грошової компенсації за її частку у спадковому майні - 140 000 (сто сорок тисяч) гривень.

8.ОСОБА_2 , від імені та в інтересах якого, підставі довіреності, посвідченої 27 січня 2021 року приватним нотаріусом Поведьонковою І.І. реєстр. № 422, діє ОСОБА_8 , до підписання мирової угоди передано, а ОСОБА_5 , від імені та в інтересах якої на підставі довіреності, посвідченої 30 грудня 2020 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Мирончук В.В. реєстр. № 822, діє ОСОБА_7 , отримано в якості грошової компенсації за її частку у спадковому майні - 140 000 (сто сорок тисяч ) гривень.

9.Сторони стверджують, що мирова угода відповідає їх дійсним намірам, не є фіктивною та удаваною, умови мирової угоди не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб та свідчать, що після підписання та виконання мирової угоди вони не матимуть ніяких взаємних зобов`язань та майнових претензій одна до одної.

10.Сторони домовилися, що судові витрати, понесені ними у зв`язку з розглядом справи № 947/32255/20, одна одній не компенсуються.

Сторони усвідомлюють, що визнання умов мирової угоди призведе до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожнім позовом.

Сторонам зрозумілі наслідки такого рішення, передбачені ст. 207 ЦПК України та наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст. 255 ЦПК України.

У зв`язку з тим, що спір урегульований мировою угодою, сторони просять мирову угоду затвердити, а провадження по справі закрити.

До судового засідання від учасників справи надійшли заяви щодо розгляду справи за їх відсутності.

Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст.ст.207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Згідно вимог ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Затверджуючи мирову угоду суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.207 ЦПК України вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.207 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.200, 207,208,255 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 04 лютого 2021 року між ОСОБА_2 ( ІПН НОМЕР_2 місце реєстрації: АДРЕСА_3 ) в інтересах якого на підставі довіреності, посвідченої 27.01.2021 р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Поведьоноковою І.І., діяла ОСОБА_8 , ОСОБА_1 ( ІПН НОМЕР_1 місце реєстрації АДРЕСА_4 ) та ОСОБА_5 ( ІПН НОМЕР_4 місце реєстрації: АДРЕСА_5 ), від імені та в інтересах якої, на підставі довіреності, посвідченої 30.12.2020 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Мирончук В.В., діяла ОСОБА_7 за умовами якої:

1.Сторони визнають, що 1/2 частина двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м, титульним власником якої був померлий ОСОБА_6 належала на праві приватної спільної сумісної власності подружжю, в рівних частках ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

2.Сторони визнають, що садовий будинок, загальною площею 33,20 кв.м з господарськими будівлями, огорожами та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 та земельна ділянка, площею 0,0490 га, розташована на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845 належали на праві приватної спільної сумісної власності подружжю, в рівних частках ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

3.Сторони узгодили, що до складу спадкового майна у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , входить 1/4 частина двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42, 5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м , 1/2 частина садового будинку, загальною площею 33,20 кв.м з господарськими будівлями, огорожами та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та 1/2 частина земельної ділянки, площею 0,0490 га, розташованої на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

4.Сторони узгодили, що до складу спадкового майна у спадщині, яка відкрилася після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , входить 1/4 частина двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м , 1/2 частина садового будинку, загальною площею 33,20 кв.м з господарськими будівлями, огорожами та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_2 та 1/2 частина земельної ділянки, площею 0,0490 га, розташованої на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

5.Сторони дійшли згоди щодо розподілу спадкового майна, шляхом визнання за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 права власності на об`єкти нерухомого майна та отримання ОСОБА_5 грошової компенсації за її частку у спадщині.

6.За умовами даної мирової угоди сторони домовилися:

-Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) право приватної спільної часткової власності на 1/2 частину двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м;

-Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на садовий будинок, зазначений в плані під літ. «А» загальною площею 33,20 кв.м, з відповідними господарськими будівлями: хозблоком літ. «Б», навісом літ. «В», відкритою верандою літ. «а», ганком №1, воротами №2, огорожею №3, басейном №4, вимощенням І,ІІ, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

-Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,0490 га, яка розташована на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

7.ОСОБА_1 , до підписання мирової угоди передано, а ОСОБА_5 , від імені та в інтересах якої на підставі довіреності, посвідченої 30 грудня 2020 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Мирончук В.В. реєстр. № 822, діє ОСОБА_7 , отримано в якості грошової компенсації за її частку у спадковому майні - 140 000 (сто сорок тисяч) гривень.

8.ОСОБА_2 , від імені та в інтересах якого, підставі довіреності, посвідченої 27 січня 2021 року приватним нотаріусом Поведьонковою І.І. реєстр. № 422, діє ОСОБА_8 , до підписання мирової угоди передано, а ОСОБА_5 , від імені та в інтересах якої на підставі довіреності, посвідченої 30 грудня 2020 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Мирончук В.В. реєстр. № 822, діє ОСОБА_7 , отримано в якості грошової компенсації за її частку у спадковому майні - 140 000 (сто сорок тисяч ) гривень.

9.Сторони стверджують, що мирова угода відповідає їх дійсним намірам, не є фіктивною та удаваною, умови мирової угоди не порушують прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб та свідчать, що після підписання та виконання мирової угоди вони не матимуть ніяких взаємних зобов`язань та майнових претензій одна до одної.

10.Сторони домовилися, що судові витрати, понесені ними у зв`язку з розглядом справи № 947/32255/20, одна одній не компенсуються.

Сторони усвідомлюють, що визнання умов мирової угоди призведе до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожнім позовом.

Сторони підтверджують, що дану мирову угоду укладено на засадах взаємної згоди, що повністю відповідає інтересам сторін, всі пропозиції щодо мирного вирішення спору досягнуті ними при ясному розумінні своїх дій, добровільно та обмірковано, без будь-якого психічного чи фізичного тиску з урахуванням принципів добросовісності, розумності і справедливості.

Суд роз`яснює сторонам положення ст. 208 ЦПК України відповідно до якого, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою; ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження"; у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Дана ухвала є підставою для обов`язкової державної реєстрації права власності ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ) на 1/2 частину двокімнатної квартири АДРЕСА_1 , загальною площею 42,5 кв.м, житловою площею 24,0 кв.м; ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на садовий будинок, зазначений в плані під літ. «А» загальною площею 33,20 кв.м, з відповідними господарськими будівлями: хозблоком літ. «Б», навісом літ. «В», відкритою верандою літ. «а», ганком №1, воротами №2, огорожею №3, басейном №4, вимощенням І,ІІ, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 та на земельну ділянку, площею 0,0490 га, яка розташована на території Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:000:0845.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2 ) до ОСОБА_3 (ІПН невідомий) про визнання майна спільною сумісною власністю подружжя та визнання права власності в порядку спадкування за законом- закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею однак може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Київський райсуд м.Одеси протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Луняченко В. О.