Справа № 128/3075/19
УХВАЛА

Іменем України

04 лютого 2021 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Бондаренко О.І.,

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниця заяву про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі за позовною заявою Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького районного суду Вінницької області перебувала вищевказана цивільна справа.

Рішенням суду від 19 лютого 2020 року позов задоволено. Вирішено: стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , заборгованість за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, заяви про приєднання за № 458665503 від 01.06.2018 року, заборгованість яка станом на 13.11.2019 року становить 14 782,19 грн, яка складається з загальної суми заборгованості за кредитом у розмірі 9 766,63 грн., загальної суми заборгованості по процентам у розмірі 2 537,56 грн., пені за несвоєчасну сплату кредиту у розмірі 1 346,31 грн., пені за несвоєчасне погашення процентів у розмірі 554,05 грн., комісії у розмірі 225,00 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу 133,43 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 51,79 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу 84,39 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 83,03 грн., на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна 71, код 09302607, МФО 302076, п/р № НОМЕР_2 в філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»). Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , судовий збір в сумі 1 921,00 грн. на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна 71, код 09302607, МФО 302076, п/р № НОМЕР_2 в філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»).

25.01.2021 представник позивача ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі, оскільки в резолютивній частині рішення суду невірно вказаний ідентифікаційний номер відповідача, вказано «.. НОМЕР_1 ..», а вірним є ідентифікаційний номер відповідача ОСОБА_1 «… НОМЕР_3 …», що підтверджується копією ідентифікаційного коду.

Особи, які брали участь у справі до судового засідання не з`явилися.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд, може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки..

Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень..

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд вважає, що заяву можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може ускладнити виконання в цілому судового рішення.

Вивчивши матеріали цивільної справи № 128/3075/19 суд вважає за необхідне виправити наявні описки в резолютивній частині тексту рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 19.02.2020 року та у виконавчому листі від 26.10.2020 та вважати вірним ідентифікаційний номер відповідачки ОСОБА_1 «… НОМЕР_3 …».

Вказані описки суд вважає за необхідне виправити, так як їх наявність буде утруднювати виконання рішення суду, направленого на захист охоронюваних законом прав та інтересів.

Керуючись ст. ст. 247, 269,432 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в рішенні Вінницького районного суду Вінницької області від 19 лютого 2020 рокупо справі № 128/3075/19 та 2-й та 3-й абзац резолютивної частини рішення суду викласти в наступній редакції «Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , заборгованість за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, заяви про приєднання за № 458665503 від 01.06.2018 року, заборгованість яка станом на 13.11.2019 року становить 14 782,19 грн, яка складається з загальної суми заборгованості за кредитом у розмірі 9 766,63 грн., загальної суми заборгованості по процентам у розмірі 2 537,56 грн., пені за несвоєчасну сплату кредиту у розмірі 1 346,31 грн., пені за несвоєчасне погашення процентів у розмірі 554,05 грн., комісії у розмірі 225,00 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу 133,43 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 51,79 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу 84,39 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 83,03 грн., на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна 71, код 09302607, МФО 302076, п/р № НОМЕР_2 в філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»). Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , судовий збір в сумі 1 921,00 грн. на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна 71, код 09302607, МФО 302076, п/р № НОМЕР_2 в філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»).»

Виправити описку, допущену у виконавчому листі виданого на виконання рішення Вінницького районного суду Вінницької області від 19 лютого 2020 по справі № 128/3075/19 та вказати вірним наступне:

«Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , заборгованість за Договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, заяви про приєднання за № 458665503 від 01.06.2018 року, заборгованість яка станом на 13.11.2019 року становить 14 782,19 грн, яка складається з загальної суми заборгованості за кредитом у розмірі 9 766,63 грн., загальної суми заборгованості по процентам у розмірі 2 537,56 грн., пені за несвоєчасну сплату кредиту у розмірі 1 346,31 грн., пені за несвоєчасне погашення процентів у розмірі 554,05 грн., комісії у розмірі 225,00 грн.; 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу 133,43 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 51,79 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу 84,39 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 83,03 грн., на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна 71, код 09302607, МФО 302076, п/р № НОМЕР_2 в філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»). Стягнути зі ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , судовий збір в сумі 1 921,00 грн. на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк» товариства «Державний ощадний банк України» (21050, м. Вінниця, вул. Соборна 71, код 09302607, МФО 302076, п/р № НОМЕР_2 в філії Вінницьке обласне управління АТ «Ощадбанк»».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Вінницького апеляційного суду через суд першої інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.І. Бондаренко