Єдиний унікальний номер справи 183/5367/20
Провадження № 2/183/1205/21
У Х В А Л А

27 січня 2021 року м. Новомосковськ Дніпропетровської області

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Майної Г. Є.,

з участю секретаря судового засідання - Власко Н. В.,

представника позивача - адвоката Салтисюка Ю. В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "ДАР", державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського Михайла Сергійовича, третя особа - Відділ з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування його державної реєстрації,-

В С Т А Н О В И В:

28 вересня 2020 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаним позовом до ФГ "ДАР", державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., третя особа - Відділ Відділ з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації, у якому просить:

- визнати недійсним договір оренди земельної ділянки від 23 березня 2012 року, укладений між нею та Фермерським господарством "ДАР", зареєстрований державним реєстратором Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області 13 березня 2019 року, номер запису про інше речове право 30730641;

- визнати протиправною та скасувати державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки від 23 березня 2012 року, укладеного між нею та Фермерським господарством "ДАР", здійснену на підставі рішення державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., індексний номер 45993915 від 18 березня 2019 року, номер запису про інше речове право 30730641, дата державної реєстрації 13 березня 2019 року і вирішити питання стосовно судових витрат та витрат на професійну правничу допомогу.

У підготовчому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Салтисюк Ю. В. заявлені вимоги підтримав у повному обсязі. Заявив клопотання про застосування заходів процесуального примусу до керівника Фермерського господарства "ДАР" внаслідок невиконання ухвали суду від 02 жовтня 2020 року в частині витребування доказів, у вигляді штрафу. Просив вирішити клопотання про витребування доказів, заявлене ним раніше.

Представник відповідача - Фермерського господарства "ДАР" у підготовче засідання не з`явився, на електронну адресу суду подав клопотання про відкладення підготовчого засідання, у зв`язку із погіршенням стану його здоров`я, просив вважати причини його неявки поважними.

Відповідач - державний реєстратор Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельський М. С. у підготовче засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив, клопотань про відкладення розгляду справи не подавав, тому суд вважає можливим провести підготовче засідання за його відсутності.

Представник третьої особи - Відділу з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації у підготовче засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, про прийняте рішення просив повідомити його, надіславши належним чином завірену копію рішення у справі.

Суд, вислухавши пояснення та клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Салтисюка Ю. В., дослідивши матеріали справи в межах, необхідних для вирішення клопотань представника позивача, дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 3 ст. 83 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви. Відповідач, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, повинні подати суду докази разом з поданням відзиву або письмових пояснень третьої особи.

Згідно з ч. 1, ч. 3 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне для з`ясування обставин справи, відповідно до ст. 84 ЦПК України витребувати у Фермерського господарства "ДАР" оригінали та належним чином завірені копії документів, які підтверджують виконання договору оренди земельної ділянки в частині виплати орендної плати та повноважень осіб, які виступали від імені орендодавця ОСОБА_1 , в межах договору оренди земельної ділянки від 23 березня 2012 року, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), зареєстрованим державним реєстратором Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області 13 березня 2019 року, номер запису про інше речове право 30730641.

Разом з тим, судом установлено, що ухвалою суду від 02 жовтня 2020 року, крім іншого, клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Салтисюка Ю. В. про витребування доказів було задоволено. Зобов`язано Новомосковську районну державну адміністрацію (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Шевченка, 7) надати Новомосковському міськрайонному суду Дніпропетровської області в строк до 11 листопада 2020 року оригінали документів (реєстраційної справи) та належним чином завірених їх копії, у тому числі і ті, що знаходяться в електронному вигляді у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що стали підставою для проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), здійснену на підставі рішення державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., номер запису про інше речове право 30730641, дата державної реєстрації 13 березня 2019 року. Зобов`язано Фермерське господарство "ДАР" (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51242, Дніпропетровська область, Новомосковський район,с. Попасне) надати Новомосковському міськрайонному суду Дніпропетровської області в строк до 11 листопада 2020 року оригінал договору оренди земельної ділянки з додатками до нього та належним чином засвідчені їх копій, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" () (а.с. 32-33).

Копію вищезазначеної ухвали відповідач та третя особа отримали 06 листопада 2020 року та 26 жовтня 2020 року відповідно, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с. 50) та розносною книгою Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області № 1 (а.с. 61-62). Зазначена ухвала суду відповідачем та третьою особою не виконана.

Відповідно до ст. 143 ЦПК України заходами процесуального примусу є процесуальні дії, що вчиняються судом у визначених цим Кодексом випадках з метою спонукання відповідних осіб до виконання встановлених у суді правил, добросовісного виконання процесуальних обов`язків, припинення зловживання правами та запобігання створенню протиправних перешкод у здійсненні судочинства. Заходи процесуального примусу застосовуються судом шляхом постановлення ухвали.

Статтею 144 ЦПК України установлено, що заходами процесуального примусу є: 1) попередження; 2) видалення із залу судового засідання; 3) тимчасове вилучення доказів для дослідження судом; 4) привід; 5) штраф. Застосування до особи заходів процесуального примусу не звільняє її від виконання обов`язків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 148 ЦПК України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід державного бюджету з відповідної особи штрафу у сумі до від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадках: неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин.

Разом з тим, за ч. 1 ст. 146 ЦПК України у разі неподання письмових, речових чи електронних доказів, що витребувані судом, без поважних причин або без повідомлення причин їх неподання суд може постановити ухвалу про тимчасове вилучення цих доказів державним виконавцем для дослідження судом.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про обґрунтованість клопотання представника позивача про застосування заходів процесуального примусу, однак вважає, що для ефективного судового розгляду відповідно до ст. 146 ЦПК України належить доручити Новомосковському міськрайонному відділу державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністрерства юстиції (м. Дніпро) провести тимчасове вилучення:

- у Фермерського господарства "ДАР" (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51242, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Попасне) докази у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "ДАР", державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського Михайла Сергійовича, третя особа - Відділ з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування його державної реєстрації, а саме оригінал та належним чином завірену копію Договору оренди земельної ділянки з додатками до нього, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), державна реєстрація якого здійснена на підставі рішення державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., номер запису про інше речове право 30730641, дата державної реєстрації 13 березня 2019 року, для дослідження в судовому засіданні;

- у Новомосковської районної державної адміністрації (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Шевченка, 7) докази у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "ДАР", державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського Михайла Сергійовича, третя особа - Відділ з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування його державної реєстрації, а саме оригінал та належним чином завірену копію документів (реєстраційної справи), у тому числі і ті, що знаходяться в електронному вигляді у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що стали підставою для проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), здійснену на підставі рішення державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., номер запису про інше речове право 30730641, дата державної реєстрації 13 березня 2019 року.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 83, 84, 143, 144, 146, 148, 260 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача ОСОБА_1 - Салтисюка Юрія Валерійовича про витребування доказів - задовольнити.

Зобов`язати Фермерське господарство "ДАР" (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51242, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Попасне) надати Новомосковському міськрайонному суду Дніпропетровської області в строк до 13 квітня 2021 року оригінали та належним чином завірені копії документів, які підтверджують виконання договору оренди земельної ділянки в частині виплати орендної плати та повноважень осіб, які виступали від імені орендодавця ОСОБА_1 , в межах договору оренди земельної ділянки від 23 березня 2012 року, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), зареєстрованим державним реєстратором Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області 13 березня 2019 року, номер запису про інше речове право 30730641.

Клопотання представника позивача ОСОБА_1 - Салтисюка Юрія Валерійовича про застосування заходів процесуального примусу - задовольнити частково.

Тимчасово вилучити у Фермерського господарства "ДАР" (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51242, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Попасне) докази у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "ДАР", державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського Михайла Сергійовича, третя особа - Відділ з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування його державної реєстрації, а саме оригінал та належним чином завірену копію Договору оренди земельної ділянки з додатками до нього, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), державна реєстрація якого здійснена на підставі рішення державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., номер запису про інше речове право 30730641, дата державної реєстрації 13 березня 2019 року, для дослідження в судовому засіданні.

Тимчасово вилучити у Новомосковської районної державної адміністрації (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Шевченка, 7) докази у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства "ДАР", державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського Михайла Сергійовича, третя особа - Відділ з питань надання адміністративних послуг та державної реєстрації бізнесу та речових прав на нерухоме майно Новомосковської районної державної адміністрації про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним та скасування його державної реєстрації, а саме оригінал та належним чином завірену копію документів (реєстраційної справи), у тому числі і ті, що знаходяться в електронному вигляді у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що стали підставою для проведення державної реєстрації договору оренди земельної ділянки, укладеного між ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та Фермерським господарством "ДАР" (), здійснену на підставі рішення державного реєстратора Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області Шмигельського М. С., номер запису про інше речове право 30730641, дата державної реєстрації 13 березня 2019 року.

Виконання цієї ухвали доручити Новомосковському міськрайонному відділу державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністрерства юстиції (м. Дніпро) (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Гетьманська, 7), зобов`язавши Новомосковський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністрерства юстиції (м. Дніпро), за результатами проведення виконавчих дій, надати Новомосковському міськрайонному суду Дніпропетровської області тимчасово вилучені у Фермерського господарства "ДАР" (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51242, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Попасне) і Новомосковської районної державної адміністрації (, місцезнаходження юридичної особи за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Шевченка, 7) зазначені у цій ухвалі документи.

У задоволенні іншої частини клопотання - відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

Повна ухвала суду складена і підписана 01 лютого 2021 року.

Суддя Г.Є. Майна