Справа № 598/1573/19
провадження № 2/598/32/2021
РІШЕННЯ

іменем України

"10" червня 2021 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

з участю секретаря Демчук О.М., позивача ОСОБА_1 та представника позивача адвоката Могачевської Н.М.,

розглянувши в залі суду в місті Збаражі у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вишнівецької селищної ради про визнання права власності на спадкове майно, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 ,

встановив :

До Збаразького районного суду надійшла позовна заява, зареєстрована через канцелярію суду 02.09.2019, ОСОБА_1 до Вишнівецької об`єднаної територіальної громади Збаразького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно.

Позивач просить:

1. Визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на 11/12 частин будинковолодіння, розташованого по АДРЕСА_1 , яке складається із: житлового будинку площею 81,9 кв.м., вхідної площадки площею 9,1 кв.м., хліва площею 10,5 кв.м., хліва площею 6,3 кв.м., погреба площею 15,6 кв.м. та криниці.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що їй, як спадкоємиці за законом належить 11/12 частин житлового будинку АДРЕСА_1 після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, вона не може оформити спадкові права в нотаріальній конторі.

Дана позовна заява зареєстрована в суді і справі присвоєно №598/1573/19.

Ухвалою Збаразького районного суду від 09.09.2019 дану позовну заяву залишено без руху і позивачу надано строк десять днів з дня отримання нею даної ухвали суду, для виправлення недоліків, які позивачем виправлені 30.09.2019 (а.с.28).

07 жовтня 2019 року ухвалою Збаразького районного суду прийнято до розгляду дану позовну заяву та відкрито провадження у цивільній справі, ухвалено справу розглядати за правилами загального позовного провадження і призначено підготовче засідання справи (а.с.55).

22 листопада 2019 року на адресу суду надійщла заява адвоката Козлов О.О., який представляє інтереси ОСОБА_2 , в якій він просить залучити до участі у даній справі ОСОБА_2 у якості третьої особи та визначити строк для надання пояснень третьою особою щодо позову. Заяву мотивує тим, що ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4 яка вільно, добросовісно відкрито, безперервно володіла нерухомим майном протягом сорока п`яти років і яка була єдиним спадкоємцем (а.с.74-77). Дана заява вирішена у підготовчому засіданні справи.

02 вересня 2020 року ухвалою Збаразького районного суду залучено, як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 , мешканця АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до Вишнівецької об`єднаної територіальної громади Збаразького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно (а.с.134-135).

24 вересня 2020 року на адресу суду надійшла заява ОСОБА_2 , в якій він просить надати йому додатковий строк для надання пояснень щодо даного позову. Заяву мотивує тим, що державна комісія з питань техногенно-екологічної безпеки і надзвичайних ситуацій 10 вересня розширила список міст і районів «червоної» карантинної зони, оскільки на думку урядової комісії, там спостерігається найгірша епідеміологічна ситуація з коронавірусною хворобою Covid-19, Збаразький район Тернопільської області також включений у «червону» карантину зону, а тому він не має можливості приїхати та ознайомитися з матеріалами справи для підготовки якісного пояснення щодо позову (а.с.140). Дана заява вирішена у підготовчому засіданні справи.

19 жовтня 2020 року на адресу суду надійшло клопотання ОСОБА_2 , в якому він просить надати йому додатковий строк для надання пояснень щодо даного позову. Заяву мотивує тим, 16.10.2020р. йому надіслані матеріали даної справи для ознайомлення, однак, у зв`язку із великим об`ємом справи та дуже коротким строком на подання пояснення, він просить надати йому додатковий строк для надання пояснень щодо позову (а.с.141). Дане клопотання вирішене у підготовчому засіданні справи.

Ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 20 жовтня 2020 року постановлено ОСОБА_2 надати строк десять днів, з дня отримання ним даної ухвали суду, для надання пояснення щодо позову ОСОБА_1 до Вишнівецької об`єднаної територіальної громади Збаразького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 , які повинні відповідати правилам, встановленим частиною третьою - шостою ст.178 ЦПК України (а.с.143-144).

12 листопада 2020 року на адресу суду від ОСОБА_1 надійшла заява про уточнення (зменшення) позовних вимог , в якому остання просить, визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на 11/12 частин житлового будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що складається із житлового будинку (літера А) загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею 46,7 кв.м., вхідної площадки (а1), хліва (Б), хліва (Б1), погреба (Пг), криниці (1), що знаходяться за адресою АДРЕСА_1 та 11/12 частин яких належать їй, як спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.149-150). Дана заява вирішена у підготовчому засіданні справи.

12 листопада 2020 року на адресу суду від ОСОБА_1 надійшло клопотання про допит свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які можуть повідомити про важливі для справи обставини, зокрема про стосунки між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 (а.с.151). Дане клопотання вирішене у підготовчому засіданні справи.

12 листопада 2020 року на адресу суду від ОСОБА_1 надійшла заява про поновлення строку на подання доказів та приєднати до матеріалів справи зібрані позивачем докази (а.с.152). Дана заява вирішена у підготовчому засіданні справи.

12 листопада 2020 року на адресу суду від ОСОБА_1 надійшло клопотання про приєднання доказів до матеріалів справи (а.с.153-178). Дане клопотання вирішене у підготовчому засіданні справи.

12 листопада 2020 року на адресу суду від ОСОБА_1 надійшло клопотання про заміну відповідача, в якому вона просить замінити відповідача у цивільній справі №598/1573/19 Вишнівецьку об`єднану територіальну громаду Збаразького району Тернопільської області на Вишнівецьку селищну раду. (а.с.194-196).

Ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 03 березня 2021 року постановлено замінити у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Вишнівецької об`єднаної територіальної громади Збаразького району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 відповідача Вишнівецьку об`єднану територіальну громаду Збаразького району Тернопільської області на належного відповідача Вишнівецьку селищну раду (а.с.198-199).

30.03.2021 закінчено підготовче засідання і справу призначено до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат Могачевська Н.М. в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю, та просили визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , право власності на 11/12 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 .

Представник відповідача Вишнівецької селищної ради в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому Вишнівецька селищна рада просить розглядати справу у відсутності її представника, позов визнає.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розглядати справу у його відсутності.

Заслухавши позивача, представника позивача, свідків та дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_3 , (теперішня АДРЕСА_1 ) зареєстрований в Збаразькому районному комунальному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №3 під реєстром №566 за ОСОБА_8 , якій належала 11/12 часток та ОСОБА_4 , якій належала 1/12 частка вказаного майна. Дані обставини знайшли своє підтвердження копією рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 12.11.1997 (а.с.36), копією висновку про вартість майна від 01.08.2019 (а.с.37), копією реєстраційного посвідчення від 01.12.1997 виданого Збаразьким районним бюро технічної інвентаризації (а.с.38), копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 12.01.1964 виданого Вишнівецькою селищною радою (а.с.45), копією довідки характеристики №240 від 01.07.2019 виданою Збаразьким РКБТІ Тернопільської області (а.с.49), копією довідки виданої виконавчим комітетом Вишнівецької селищної ради №2565 від 01.08.2019 (а.с.157), копією повідомлення Вишнівецької селищної ради №1-1-12/486 від 13.08.2020 (а.с.158), копією повідомлення Збаразького РКБТІ Тернопільської області №183 від 17.03.2020 (а.с.159), копією рішення Народного суду Збаразького району від 21.12.1973 (а.с.160), копією свідоцтва про право на спадщину (а.с.161), копією рішення виконкому почаївської селищної ради депутатів трудящих від 03.12.1968 (а.с.162), копією рішення Збаразького районного суду від 12.11.1997р. (а.с.163).

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Підволочиськ Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 29.07.2009, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Підволочиського районного управління юстиції Тернопільської області (а.с.42).

Статтею 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Після її смерті відкрилась спадщина на 11/12 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , яку успадкував син спадкодавця ОСОБА_3 , який не встиг оформити дану спадщину. Дана обставина знайшла своє підтвердження копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 21.03.1968 (а.с.44), інформацією в.о. завідувача Підволочиської державної нотаріальної контори - державного нотаріуса Лановецької державної нотаріальної контори С.Джуса за №95/01-16 від 12.05.2021 (а.с.224-233).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Підволочиськ Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 10.05.2011 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Підволочиського районного управління юстиції Тернопільської області (а.с.43).

Після смерті ОСОБА_3 у 2011 році спадщину прийняла його дружина позивач ОСОБА_1 . Дана обставина знайшла своє підтвердження копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 25.05.1991 (а.с.41), інформацією приватного нотаріуса Підволочиського районного нотаріального округу Матійчик А.В. №406/01-16 від 30.10.2019 (а.с.66-70).

Допитані в суді як свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_9 , кожен окремо, ствердили, що у житловому будинку по АДРЕСА_1 , остатній час проживала одиноко ОСОБА_10 , яка померла два з половиною роки тому.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідност.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №267/01-16 від 17.07.2019 винесеної приватним нотаріусом Підволочиського районного нотаріального округу Матійчик А.В. позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 11/12 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 , оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно (а.с.48).

Відповідач Вишнівецька селищна рада визнала позов.

Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує законних прав, свобод чи інтересів інших осіб, тому позовні вимоги слід задовольнити визнавши за позивачем в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 право власності на 11/12 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 .

На підставі наведеного та керуючись ст.7 Закону України «Про судовий збір»,ст.ст.1216, 1217, 1220-1222, 1261, 1268 ЦК України 2004 року, ст.ст.4, 12, 81, 82, 141, 197, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354ЦПК України, суд,-

ухвалив :

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1 до Вишнівецької селищної ради про визнання права власності на спадкове майно, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 , право власності на 11/12 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по АДРЕСА_1 .

Судові витрати у справі покласти на сторони у розмірі фактично понесеному ними.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження даного рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.3 розділу XII «Прикінцеві положення» ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення. Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Дане повне рішення суду складено і підписано суддею 10 червня 2021 року.

Позивач: ОСОБА_1 , мешканка АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Відповідач: Вишнівецька селищна рада Збаразького району Тернопільської області, місцезнаходження вул.Грушевського, 6, смт.Вишнівець Збаразького району Тернопільської області, 47313, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04396420.

Третя особа: ОСОБА_2 , мешканець АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Суддя Богдан Олещук