Справа № 452/1304/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"20" травня 2021 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.,

секретар судового засідання Задорожна В.Б.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 адвоката Дик Світлани Іванівни до Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 пред`явила до Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області позов про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту, що вона є племінницею ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнання за нею права власності на земельні ділянки площею 0,42 Га кадастровий номер :07:000:0128 та площею 0,51 Га кадастровий номер :07:000:0129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, які належали ОСОБА_2 згідно державних актів на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданих на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованих в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262, в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2

В обґрунтування своїх позовних вимог ОСОБА_1 посилалась на те, що після смерті тітки, вона, позивачка, як єдиний спадкоємець за заповітом, звернулась до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину із-за того, що у неї відсутні оригінали документів на спадкове майно.

Водночас позивачка просить установити факт, що має юридичне значення, а саме факт, що вона є племінницею ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .Установлення даного факту необхідне їй для оформлення своїх спадкових прав після смерті тітки.

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче засідання не з`явилась, її представник адвокат Дик С.І. подала заяву, в якій просила проводити розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила позов задовольнити.

Представник відповідача Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області в підготовче засідання не з`явився, позов визнав, подавши про це письмову заяву, просив проводити розгляд справи у відсутність представника сільської ради.

Судом на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Згідно зі ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з визнанням позову відповідачем суд роз`яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи не обмежений представник відповідної сторони у повноваженнях на їх вчинення.

У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд дійшов висновку про задоволення позову з таких підстав.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Воютичі Самбірського району Львівської області, її батьками записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Воютичі Самбірського району Львівської області, ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Воютичі Самбірського району Львівської області, їхніми батьками записані: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Отже, дані про вік, місце народження та місце проживання із достовірністю свідчать про те, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 були рідним братом та сестрою, а відтак ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 належало право власності на земельну ділянку площею 0,42 Га кадастровий номер :07:000:0128 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, яка належала ОСОБА_2 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262 та право власності на земельну ділянку площею 0,51 Га кадастровий номер :07:000:0129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, яка належала ОСОБА_2 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV -ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262.

Відповідно до ч. 2 ст. 14 Конституції України та ч. 2 ст. 1 Земельного Кодексу України право власності на землю гарантується, це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до Закону.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 81 рік у с. Воютичі Самбірського району Львівської області.

Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Отже, внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1217 цього Кодексу спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_2 при житті склала заповіт, згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде йому належати на день смерті заповіла своїй племінниці ОСОБА_1 .

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на право власності на земельні ділянки площею 0,42 Га кадастровий номер :07:000:0128 та площею 0,51 Га кадастровий номер :07:000:0129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, які належали ОСОБА_2 згідно державних актів на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданих на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованих в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262, яку фактично прийняла її племінниця ОСОБА_1 , яка до дня смерті тітки проживала разом з нею у с. Воютичі Самбірського району Львівської області і вступила у володіння майном спадкодавця.

Самбірська державна нотаріальна контора відмовила спадкоємцю за заповітом ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , з посиланням на те, що у неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки площею 0,42 га та площею 0,51 га, які знаходяться на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області.

Оригінали правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки відсутні, оскільки були втрачені ОСОБА_2 при житті.

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Ураховуючи наведене, право позивачки на спадкове майно підлягає захисту шляхом визнання за нею права на спадкове майно за заповітом, а саме визнання за нею права власності на земельні ділянки площею 0,42 Га кадастровий номер :07:000:0128 та площею 0,51 Га кадастровий номер :07:000:0129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, які належали ОСОБА_2 згідно державних актів на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданих на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованих в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262.

Отже, визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст. ст. 200, 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , є племінницею ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,42 Га кадастровий номер :07:000:0128 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, яка належала ОСОБА_2 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262, в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнані за ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,51 Га кадастровий номер :07:000:0129 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, яка належала ОСОБА_2 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії IV -ЛВ №059709 від 21.10.2001р., виданого на підставі розпорядження голови Самбірської РДА №129 від 23.02.2001р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №4262, в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків податковий номер НОМЕР_1 .

Відповідач: Бісковицька сільська рада Самбірського району Львівської області, адреса місцезнаходження с. Бісковичі Самбюірський район Львівська область, поштовий індекс 81440, .

Повне судове рішення буде складено 31.05.2021 року.

Суддя