Провадження № 2/229/427/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2021 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Грубника О.М.,

за участю секретаря судового засідання Варламової О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади Новобахмутівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

25 лютого 2021 року до суду з позовною заявою звернувся ОСОБА_1 до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку. Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина. До складу спадщини входить земельна ділянка загальною площею 2,0 га, яка розташована на території Новобахмутівської сільської ради, Ясинуватського району, Донецької області, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯЗ №309177, зареєстрованого 11.12.2009 року за №54, кадастровий номер: :02:000:0002. Позивач є сином спадкодавця. Тому він є спадкоємцем першої черги за законом. Інших сгпадкоємців, які б прийняли спадщину після померлої, немає. Постановою приватного нотаріуса Ясинуватського районного нотаріального округу - Дорменок Ю.М. №1024/02-31 від 16.11.2020 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 , оскільки позивачем пропущений строк для прийняття спадщини, встановлений ст.1270 ЦК України. Також з`ясувалося, що у позивача ОСОБА_1 відсутній оригінал державного акту на право власності на вказану земельну ділянку. З метою отримання дубліката державного акту ЯЗ №309177 позивач звертався до міськрайонного управління в Ясинуватському районі та у м. Авдіївці Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області. На адресу позивача надійшла відповідь №598/110-20 від 12.11.2020 року, в якій було зазначено, що дійсно за ОСОБА_2 обліковується земельна ділянка загальною площею 2,0 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯЗ №309177, зареєстрованого 11.12.2009 року за №54, кадастровий номер :02:000:0002. Цією відповіддю повідомляється, шо всі архівні матеріали Управління залишились у м. Ясинувата Донецької області, тому надати копії запитуваного державного акту неможливо. Позивач просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку загальною площею 2.0 га., яка розташована на території Новобахмутівської сільської ради Ясинуватського району, Донецької області, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯЗ №309177, виданого 11 грудня 2009 року за №54, в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою суду від 01 березня 2021 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження.

У відкрите судове засіданні позивач ОСОБА_1 та його представниця ОСОБА_3 не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи сповіщені належним чином. Надано заяву про розгляд справи без їх участі, на позові наполягають.

Представник відповідача територіальна громада Новобахмутівської сільської ради до суду не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи сповіщений належним чином: судовою повісткою, про що у справі є розписка. Надав клопотання про розгляд справи без його участі, позов визнав у повному обсязі.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив таке.

ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 . Його батьками є ОСОБА_4 (батько), ОСОБА_2 (мати).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 . Остання значилася зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 .

За інформацією міськрайонного управління в Ясинуватському районі та у м. Авдіївці Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області №598/110-20 від 12.11.2020 року за ОСОБА_2 обліковується земельна ділянка загальною площею 2,0 га для ведення особистого господарства на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ№309177, зареєстрованого 11.12.2009 року, реєстраційний номер 54, кадастровий номер :02:000:0002. Зазначено, що всі архівні матеріали Управління залишились у м. Ясинувата, Донецької області, що є тимчасово непідконтрольною територією України. У вивезення будь-яких матеріалів представникам Управління було відмовлено.

Постановою приватного нотаріуса Ясинуватського районного нотаріального округу Дорменок Ю.М. від 16.11.2020 року № 1024/02-31 ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, площею 2,000 гектарів з кадастровим номером :02:000:0002, розташованої на території Новобахмутівської сільської ради, Ясинуватського району, Донецької області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 641875544 від 01.04.2021 року відсутня спадкова справа щодо майна ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Частина 1 ст. 55 Конституції України передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, яка означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Згідно із ч. 1 ст. 64 Конституції України, конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Статтею 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства.

Згідно із п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно ч.4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.

Приписами ст. 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 126 ЗК (у редакції Закону України від 07.липня 2011року № 3613-VI) встановлено, що право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

З 01 січня 2013 року право власності на земельну ділянку, при її формуванні, посвідчується на загальних засадах посвідчення права власності на об`єкти нерухомого майна, тобто свідоцтвом про право власності, що видає державний реєстратор прав з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

У пункті 22-1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» №7 від 16 квітня 2004 року зазначено, що відповідно до статей 1225 ЦК ( 435-15 ) і 131 ЗК ( 2768-14 ) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, а також право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Зазначене також передбачене п. 10 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, Відповідно до статті 1225 ЦК (435-15) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Пунктом 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» №5 від 07 лютого 2014 року, суди повинні мати на увазі, що законом може бути встановлений інший момент (підстава) набуття права власності. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п`ята статті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень"). Разом із тим суди повинні розмежовувати право на спадщину як майнове право (об`єкт спадкування) та виникнення права власності на спадкове майно як на об`єкт нерухомого майна.

Судом також встановлено, що інших спадкоємців, які б претендували на вказану земельну ділянку немає.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що земельна ділянка за життя належала ОСОБА_2 та увійшла до складу спадщини після її смерті. Позивач є спадкоємцем за законом після її смерті. За таких обставин, суд приходить до висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 10-12, 80, 206, 263-265 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади Новобахмутівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКППФО НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку загальною площею 2.0 га., яка розташована на території Новобахмутівської сільської ради Ясинуватського району, Донецької області, яка належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯЗ №309177, виданого 11 грудня 2009 року за №54, в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду ч протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 28 травня 2021 року.

Cуддя: О. М. Грубник