Справа № 727/9535/20
Провадження № 2/727/441/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 лютого 2021 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючої судді Чебан В.М.

при секретарі Гладкій Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження в м.Чернівці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» від імені якого діє філія - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитом, -

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитом, в якому зазначено, що відповідно до заяви на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (кредиту) від 05.02.2019 року відповідно до умов договору комплексного обслуговування фізичних осіб, укладеного між банком та клієнтом, ОСОБА_1 був встановлений кредит у сумі 30000 грн.

Згідно п.3.1. Заяви передбачено, що шляхом підписанням цієї заяви Клієнт ініціює та погоджується на одержання кредиту та погоджується з умовами користування Кредитом відповідно до умов Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (далі -ДКБО), а також підтверджує укладення між ним та банком Кредитного договору з істотними умовами кредитування, викладеними в Заяві (зокрема розміром Кредиту) та Умовах користування кредитною лінією (Кредитом). Згідно п.3.2. Заяви клієнт просив встановити /збільшити наданий кредит, метою отримання якого є споживчі потреби в національній валюті шляхом надання відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) на картковий рахунок відповідача № НОМЕР_1 у розмірі 30 000,00 грн.

Відповідно до п.3.3. Заяви Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає: 38 процентів річних за користування кредитними коштами на момент укладення цього Кредитного договору, та може бути змінена в порядку та на умовах визначених Договором, окрім випадку користування кредитними коштами Грейс-періоду; 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс- періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки.

Крім того, згідно п.п.1 п.3.7 Заяви проставленням власноруч підпису відповідача під цією Заявою відповідач засвідчує підписання Паспорту споживчого кредиту та Таблиці сукупної вартості Кредиту, які є невід`ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку, якщо кредит встановлений вперше (копія додається).

Паспортом споживчого кредиту (Кредитної лінії на БПК) чинним на дату підписання даної Заяви передбачено, що процентна ставка є фіксованою та складає 38,00%.

Відповідно до п.5 Порядку повернення кредиту паспортом споживчого кредиту (Кредитної лінії на БПК) наслідками прострочення виконання та/або невиконання за договором про споживчий кредит є пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період , за який сплачується пеня від суми платежу за кожний день прострочення - за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом та/або сплати суми комісійної винагороди, але не більше 15% суми простроченого платежу.

Згідно п.3.4 Заяви Клієнт щомісячно здійснює часткове повернення Кредиту в розмірі обов`язкового щомісячного платежу, який складає 5,00% від суми заборгованості за Кредитом (сплата якої не прострочена), визначеної на звітній (білінговий) період на дату сплати обов`язкового щомісячного платежу, в порядку та в умовах, передбачених Договором.

Вказують, що станом на 09.11.2020 року строк прострочення виконання зобов`язань становить 58 днів.

Зазначають, що внаслідок невиконання відповідачем взятих на себе зобов`язань за кредитним договором, у відповідача виникла прострочена заборгованість, яка станом на 09.11.2020 року становить суму в розмірі 18912,28грн. та складається із: сума кредиту - 18679,93 грн., 3% річних - 232,35 грн.

У зв`язку з вищевикладеним, просять суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитом в розмірі 86705,83 грн., а також стягнути з відповідача судові витрати.

В судове засідання представник позивача не з`явився, однак до його початку надав суду письмову заяву, згідно якої вимоги позову підтримують в повному обсязі, просять суд стягнути з відповідача всю суму заявлених позовних вимог за договором та судовий збір, а також не заперечують щодо винесення заочного рішення. Також, заперечують щодо задоволення судом заявленого відповідачем клопотання про розстрочення виконання рішення суду, посилаючись на відсутність поважних причин для розстрочення рішення суду.

Відповідач в судове засідання не з`явився, однак спрямував до суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у його відсутність, вимоги позову визнає в повному об`ємі. Крім цього, просить суд взяти до уваги його хворобливий стан здоров`я та розстрочити виконання рішення суду на шість місяців.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

Відповідно до ч.4 ст.19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.

Згідно до ч.1 ст.274 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.

Ухвалою суду від 24 листопада 2020 року було відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін по справі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Судом встановлено, що відповідно до заяви на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (кредиту) від 05.02.2019 року відповідно до умов договору комплексного обслуговування фізичних осіб, укладеного між банком та клієнтом, ОСОБА_1 був встановлений кредит у сумі 30000 грн. (а.с.16-17).

Згідно п.3.1. Заяви передбачено, що шляхом підписанням цієї заяви Клієнт ініціює та погоджується на одержання кредиту та погоджується з умовами користування Кредитом відповідно до умов Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (далі -ДКБО), а також підтверджує укладення між ним та банком Кредитного договору з істотними умовами кредитування, викладеними в Заяві (зокрема розміром Кредиту) та Умовах користування кредитною лінією (Кредитом). Згідно п.3.2. Заяви клієнт просив встановити /збільшити наданий кредит, метою отримання якого є споживчі потреби в національній валюті шляхом надання відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) на картковий рахунок відповідача № НОМЕР_1 у розмірі 30 000,00 грн.

Відповідно до п.3.3. Заяви Процентна ставки за кредитом є фіксованою і складає: 38 процентів річних за користування кредитними коштами на момент укладення цього Кредитного договору, та може бути змінена в порядку та на умовах визначених Договором, окрім випадку користування кредитними коштами Грейс-періоду; 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс- періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки.

Крім того, згідно п.п.1 п.3.7 Заяви проставленням власноруч підпису відповідача під цією Заявою відповідач засвідчує підписання Паспорту споживчого кредиту та Таблиці сукупної вартості Кредиту, які є невід`ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку, якщо кредит встановлений вперше (копія додається).

Паспортом споживчого кредиту (Кредитної лінії на БПК), чинним на дату підписання даної Заяви, передбачено, що процентна ставка є фіксованою та складає 38,00% (а.с.18).

Відповідно до п.5 Порядку повернення кредиту паспортом споживчого кредиту (Кредитної лінії на БПК) наслідками прострочення виконання та/або невиконання за договором про споживчий кредит є пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період , за який сплачується пеня від суми платежу за кожний день прострочення - за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом та/або сплати суми комісійної винагороди, але не більше 15% суми простроченого платежу.

Згідно п.3.4 Заяви Клієнт щомісячно здійснює часткове повернення Кредиту в розмірі обов`язкового щомісячного платежу, який складає 5,00% від суми заборгованості за Кредитом (сплата якої не прострочена), визначеної на звітній (білінговий) період на дату сплати обов`язкового щомісячного платежу, в порядку та в умовах, передбачених Договором.

Пунктом 1.14. ДКБО сторони погодили наступний строк користування Кредитом: «1.14.1 Строк користування Кредитом встановлюється до дати закінчення строку дії Платіжної картки, якщо умовами Договору та/або додатками, що є його невід`ємними частинами, не встановлено інше».

Відповідно до п.1.14.3 ДКБО при перевипуску Платіжної картки. Кредит подовжується на відповідний строк дії нової Платіжної картки, при цьому повне погашення Кредиту на дату випуску нової Платіжної картки не вимагається.

Згідно п.1.1 7.1 ДКБО зобов`язується використати Кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму Кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені Кредитним договором.

Відповідно до п.п.1.18.1. та 1.18.2 ДКБО за користування Кредитом Клієнт зобов`язаний сплачувати Банку проценти в порядку та розмірах, визначених в Умовах користування кредитної лінії (Кредиту), що застосовуються до відповідної категорії Клієнтів, в тому числі, з урахуванням умов кредитування згідно п. 11.1.3 Розділу XX Договору, що мають наслідком зміну категорії, до якої відноситься Клієнт. Проценти нараховуються методом факт/факт на фактично отриману Клієнтом суму Кредиту та за строк фактичного користування ним, починаючи з першого дня отримання Кредиту включно, та до дня фактичного повернення Кредиту (його частини), за виключенням випадків, передбачених Кредитним договором.

Згідно п.1.1 8.5 ДКБО сплата нарахованих процентів за користування Кредитом (в тому числі процентів за користування Кредитом протягом Грейс-періоду) обов`язкового щомісячного платежу/процентів за Несанкціонованим овердрафтом та сплата комісійних винагород, що передбачені Заявою на встановлення відновлюваної кредитної лінії (Кредиту) здійснюється не пізніше 25 числа кожного місяця шляхом договірного списання коштів з Карткового рахунку Клієнта. У разі несплати вищезазначених платежів у визначений розрахунковий період, сума заборгованості, яка підлягала погашенню, наступного робочого дня переноситься на відповідні рахунки для обліку простроченої заборгованості, а Платіжна картка при цьому блокується.

Відповідач ОСОБА_1 використовував встановлений йому кредит шляхом зняття готівки в банкоматах та безготівкових відрахувань, однак протягом тривалого часу ОСОБА_1 не виконав взятих на себе зобов`язань та порушив умови п.п.1.18., 1.18.1, 1.1 8.3, 1.18.4 та 1.18.5 ДКБО.

Згідно п.1.29 ДКБО строк повернення Кредиту є таким, що настав, і Клієнт зобов`язаний погасити заборгованість за Кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якого із наступних випадків (обставин): 8) прострочення виконання зобов`язань Клієнта за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за Кредитом та/або процентами та/або комісіями) за Кредитним договором на строк понад 58 (п`ятдесят вісім) календарних днів.

Судом встановлено, що відповідач використовував встановлений йому кредит шляхом зняття готівки в банкоматах та безготівкових відрахувань протягом тривалого часу, однакстаном на 09.11.2020 року строк прострочення виконання зобов`язань становить 58 днів.

В ст.599 ЦК України зазначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов`язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Оскільки відповідач порушує умови договору, не здійснює погашення кредиту, процентів та інших платежів, тому станом на 09.11.2020 року утворилась заборгованість за кредитним договором, що становить суму в розмірі 18912,28 грн., яка складається із: сума кредиту - 18679,93 грн., 3% річних - 232,35 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.6-7).

На підставі викладеного позовні вимоги позивача - АТ «Ощадбанк» є обгрунтованими та підлягають до задоволення в повному об`ємі.

Разом з тим, відповідно до ст.ст.141, 142 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених вимог. У разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Таким чином, у зв`язку із визнанням відповідачем позовних вимог до початку розгляду справи по суті, суд вважає за можливе повернути позивачу 50% від сплаченого судового збору при подачі даного позову в розмірі 1051,00 грн.

Разом з тим, відповідно до ч.1 ст.267 ЦПК України, суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, вжити заходів для забезпечення його виконання, про що зазначає в рішенні.

За заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим (ч.ч.1, 3 ст.435 ЦПК України).

Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує:

1) ступінь вини відповідача у виникненні спору;

2) щодо фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сімї, її матеріальний стан;

3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо.

Розстрочення та відстрочення виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення, ухвали, постанови (ч.ч.4, 5 ст.435 ЦПК України).

В даному випадку, суд вважає, що доводи відповідача щодо необхідності розстрочки виконання рішення суду є необґрунтованими. Суд вважає, що викладені відповідачем обставини з цього приводу не можуть бути розцінені, як такі, які можуть істотно ускладнити відповідачем таке виконання.

При цьому, надані відповідачем виписки з історій хвороб за 2018, 2019 роки (а.с.39-40) не свідчать про важкий стан здоров`я відповідача, а також згідно наданого ним свідоцтва про хворобу №87/11 від 12.04.2019 року (а.с.41), відповідач є обмежено придатним до військової служби. Таким чином, суд вважає за доцільне відмовити в задоволенні клопотання відповідача про розстрочення виконання рішення суду.

Будь-яких інших доказів на підтвердження хворобливого стану здоров`я - відповідачем ОСОБА_1 суду не надано.

Таким чином, з відповідача ОСОБА_1 слід стягнути на користь позивача АТ «Ощадбанк» заборгованість за кредитом в розмірі 18912,28 грн. та судовий збір у розмірі 1051,00 грн.

Керуючись ст.ст.141, 142, 263, 265, 268, 273, 282, 284, 289, 430 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» від імені якого діє філія - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитом - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за кредитом в розмірі 18912,28 (вісімнадцять тисяч дев`ятсот дванадцять) гривень (двадцять вісім) копійок, в тому числі: сума кредиту - 18679,93 грн., 3% річних - 232,35 грн.на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецького обласного управління АТ «Ощадбанк» на рахунок НОМЕР_2 у філії - Чернівецькому обласному управлінні АТ «Ощадбанк», МФО 356334, код 09356307.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1051,00 (одну тисячу п`ятдесят одну) гривню на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецького обласного управління АТ «Ощадбанк».

Повернути Акціонерному товариству «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецького облуправління АТ «Ощадбанк», з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ними при подачі даного позову на підставі платіжного доручення №5 від 12 листопада 2020 року, що становить 1051,00 (одну тисячу п`ятдесят одну) гривню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: