Справа № 286/3594/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 січня 2021 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Кулініча Я. В.

з секретарем Грищенко Н. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Словечанської сільської ради Овруцького району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

30.11.2020 року ОСОБА_1 , яка проживає в с. Невгоди Овруцького району Житомирської області, звернулася з позовом до Словечанської сільської ради Овруцького району Житомирської області, що знаходиться в с. Словечне по вул. Поліській, 9 Овруцького району Житомирської області, в якому просить визнати за нею право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Нововелідницької сільської ради Овруцького району Житомирської області, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державних актів серії ЖТ 141008, площею 1,2874 га кадастровий номер :30:000:0272, серії ЖТ 141007, площею 0,2439 га кадастровий номер :31:000:0282, зареєстрованих в книзі реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки та видані згідно розпорядження Овруцької районної державної адміністрації № 392 від 24.12.2003 року, спадщину після якого прийняв син ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але юридично не оформив своїх прав, та визнати за нею право на земельну частку ( пай ) згідно сертифіката серії ЖТ № 0064140, що належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 , на підставі розпорядження голови Овруцької РДА від 05.05.1997 року за № 152, яка перебуває в колективній власності КСП « Прогрес» Овруцького району Житомирської області, розміром 1,62 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), вартістю 4273,00 грн., спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Мотивуючи тим, що вона є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який був спадкоємцем померлих батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , але юридично не оформив своїх спадкових прав. При зверненні в нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки та земельну частку (пай), оскільки спадкоємцем не пред`явлені правовстановлюючі документи.

Позивач надав заяву в якій просить справу слухати без її участі.

Сільський голова надав заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, проти позову не заперечує.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 18 червня 2002 року, спадкоємцем якої був її чоловік, який проживав з померлою по день смерті, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , що видно з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 25 березня 2008 року. Спадкоємцем ОСОБА_2 був його син ОСОБА_3 , але юридично не оформив своїх спадкових прав та помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 10 січня 2009 року, постановою нотаріуса від 21.09.2020 року №1539/02-31 (а.с.3,4,5,14).

Згідно довідок виконкому Нововелідницької сільської ради Овруцького району Житомирської області від 08.07.2020 року №1301 та №1302, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 , з 2000 по день 17.06.2002 року. На день смерті разом з нею був зареєстрований і проживав її чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який проживав у вказаному будинку з 2000 року по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 . На день його смерті разом з ним ніхто не був зареєстрований і не проживав (а. с. 9,10).

На день смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Нововелідницької сільської ради Овруцького району Житомирської області, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державних актів серії ЖТ 141008, площею 1,2874 га кадастровий номер :30:000:0272, серії ЖТ 141007, площею 0,2439 га кадастровий номер :31:000:0282, зареєстрованих в книзі реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки та видані згідно розпорядження Овруцької районної державної адміністрації № 392 від 24.12.2003 року, та на земельну частку ( пай ) згідно сертифіката серії ЖТ № 0064140, що належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 , на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації від 05.05.1997 року за № 152, яка перебуває в колективній власності КСП « Прогрес» Овруцького району Житомирської області, розміром 1,62 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), вартістю 4273,00 грн., що видно з листа Центру надання адміністративних послуг Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області від 14.07.2020 року №98 (а.с.11).

Позивач є спадкоємцем та дружиною ОСОБА_3 , що видно з копій свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 19 травня 1979 року, довідки нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 21.09.2020 року №1538/02-14 та довідки виданої Овруцькою міською радою Житомирської області від 24.06.2020 року №247, згідно якої ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , був зареєстрований і проживав по день смерті в АДРЕСА_2 . На день смерті був зареєстрований та проживав з дружиною ОСОБА_5 (а. с. 7,8,22).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не приймати її.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Постановою нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори №1539/02-31 від 21.09.2020 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , у зв`язку з тим, що спадкоємцем не пред`явлені правовстановлюючі документи, встановлені чинним законодавством України (а.с.14).

Як видно з оголошення в газеті «Овруцький голос» від 08 жовтня 2020 року, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0064140, виписаний на ім`я ОСОБА_4 та державні акти серії ЖТ №141007 та серії ЖТ 141008, видані на ім`я ОСОБА_2 , вважаються втраченими.

Відповідно до інформаційних довідок №234454568 та №234453463 від 27.11.2020 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна відомості щодо спадкового майна земельних ділянок кадастрові номери :30:000:0272, :31:000:0282 відсутні.

З повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори від 09.12.2020 року №2132/01-16, видно, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 , спадкова справа не заводилася, так як спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, про відмову від спадщини, не зверталися.

З повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори від 09.12.2020 року №2131/01-16, видно, що після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , заведена спадкова справа №610/2008 року, у зв`язку з подачею заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від сина померлого гр. ОСОБА_3 , що проживає в с. Невгоди, Овруцького району Житомирської області, якому були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно: право власності на майновий пай, грошові вклади.

З повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори від 09.12.2020 року №2130/01-16, видно, що після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 , заведена спадкова справа №22/2009 року, у зв`язку з подачею заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від дружини померлого гр. ОСОБА_1 , що проживає в с. Невгоди, Овруцького району Житомирської області, якій були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно. Також, була відмова від спадщини за законом від дочки померлого ОСОБА_6 , що проживає в с. Невгоди, Овруцького району Житомирської області.

Стаття 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" об`єктами права колективної власності підприємства є земля, інші основні та оборотні засоби виробництва, грошові та майнові внески його членів, вироблена ними продукція, одержані доходи, майно, придбане на законних підставах. Об`єктами права власності підприємства є також частки у майні та прибутках міжгосподарських підприємств та об`єднань, учасником яких є підприємство. Майно у підприємстві належить на праві спільної часткової власності його членам.

У відповідності до п. г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Стаття 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно пунктів 10 Постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року №7 „ Про судову практику у справах про спадкування роз`яснено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" об`єктами права колективної власності підприємства є земля, інші основні та оборотні засоби виробництва, грошові та майнові внески його членів, вироблена ними продукція, одержані доходи, майно, придбане на законних підставах. Об`єктами права власності підприємства є також частки у майні та прибутках міжгосподарських підприємств та об`єднань, учасником яких є підприємство. Майно у підприємстві належить на праві спільної часткової власності його членам.

Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, Земельного кодексу України, а також інших законів, що видаються відповідно до них (стаття 78 Земельного кодексу України).

Відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до абзацу 4 пункту 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» позови громадян, пов`язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо.

Так, відповідно до пункту 15 розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України право на земельну частку (пай), яке посвідчене сертифікатом, може бути успадковано.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України).

Виходячи з викладеного, суд вважає, що позивач набула права власності на земельні ділянки та земельну частку ( пай).

На підставі ст. ст. 1218, 1268 ЦК України та керуючись ст. ст. 4, 13, 81, 263-265, 268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка проживає в с. Невгоди, Овруцького району Житомирської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Нововелідницької сільської ради Овруцького району Житомирської області, які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на підставі державних актів серії ЖТ 141008, площею 1,2874 га кадастровий номер :30:000:0272, серії ЖТ 141007, площею 0,2439 га кадастровий номер :31:000:0282, зареєстрованих в книзі реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки та видані згідно розпорядження Овруцької районної державної адміністрації № 392 від 24.12.2003 року.

Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка проживає в с. Невгоди, Овруцького району Житомирської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право власності на земельну частку ( пай ), що належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 згідно сертифіката серії ЖТ № 0064140, виданого на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації від 05.05.1997 року за № 152, яка перебуває в колективній власності КСП « Прогрес» Овруцького району Житомирської області, розміром 1,62 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), вартістю 4273,00 грн..

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Я. В. Кулініч