Справа № 577/4331/20
Провадження № 2-о/577/11/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2021 року м. Конотоп

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Потій Н.В.,

за участі секретаря Подейко Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за заявою Конотопської міської ради Сумської області заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання спадщини відумерлою, -

В С Т А Н О В И В :

Конотопська міська рада Сумської області звернулася до суду із заявою в якій просить визнати спадщину після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка складається з 11/50 частин житлового будинку по АДРЕСА_1 відумерлою та передати її у власність Конотопської міської об`єднаної територіальної громади. Свої вимоги обґрунтовує тим, що в АДРЕСА_1 є житловий будинок з господарчо-побутовими будівлями, що знаходиться на земельній ділянці загальною площею 1392 м2, кадастровий номер :05:022:0019. Право власності на 11/50 частин (квартира 1) вищезазначеного будинку, згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 26.10.2020 №229566672, зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі договору дарування ВВТ №773980 від 18.01.2005, посвідченого приватним нотаріусом Конотопського міського нотаріального округу Сусліною В.М., загальна вартість нерухомого майна складає 6936,00 грн. Відповідно до Повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 07.10.2020 №2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Згідно витягу зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 19.10.2020 № 62110221 та витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 19.10.2020 №62110194 заповіту у померлої ОСОБА_4 не було, свідоцтва про право на спадщину не видавалося. Згідно довідки про реєстрацію місця проживання особи Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Конотопської міської ради Сумської області від 08.07.2020 № 2638 ОСОБА_4 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та 09.08.2016 знята з реєстрації місця проживання у зв`язку зі смертю. Згідно довідки сектору з питань співпраці з органами самоорганізації населення відділу організаційної та кадрової роботи виконавчого комітету Конотопської міської ради №4024 інформація щодо зареєстрованих осіб за адресою по АДРЕСА_2 відсутня. Право власності на інші частини вищезазначеного будинку зареєстровано: 7/50 (квартира 2) за ОСОБА_5 . Останній помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Його дружина, ОСОБА_2 (свідоцтво про шлюб від 06.07.2005, серія НОМЕР_1 ), проживає в даній частині житлового будинку, документи на вступ у спадщину не оформила у зв`язку із скрутним фінансовим становищем, але відповідно до положень частини 3 статті 1268 Цивільного Кодексу України вважається такою, що прийняла спадщину. Згідно довідки сектору з питань співпраці з органами: самоорганізації населення відділу організаційної та кадрової роботи виконавчого комітету Конотопської міської ради від 27.10.2020 №4025 в квартирі АДРЕСА_3 зареєстровано 2 особи. 29/100 (квартира 3) зареєстровано за ОСОБА_1 , на підставі договору купівлі - продажу частки житлового будинку від 22.07.2013, номер запису про право власності: 1756571 згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №6607375 від 22.07.2013. Згідно довідки сектору з питань співпраці з органами самоорганізації населення відділу організаційної та кадрової роботи виконавчого комітету Конотопської міської ради від 27.10.2020 №4025/1 в квартирі АДРЕСА_4 ) належить ОСОБА_6 (свідоцтво про шлюб від 18.07.2018 серія НОМЕР_2 ), на підставі договору купівлі - продажу від 03.04.2015, номер запису про право власності: 9284848 згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №35911040 від 03.04.2015. Згідно довідки сектору з питань співпраці з органами самоорганізації населення відділу організаційної та кадрової роботи виконавчого комітету Конотопської міської ради від 27.10.2020 №4026 в квартирі АДРЕСА_5 зареєстровано 2 особи. 3/20 (квартира 5) належить Територіальній громаді в особі Конотопської міської ради згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно. Відповідно до довідки сектору з питань співпраці з органами самоорганізації населення відділу організаційної та кадрової роботи виконавчого комітету Конотопської міської ради від 27.10.2020 №4027 квартиронаймачем є ОСОБА_7 та в квартирі АДРЕСА_6 зареєстровано 2 особи. У зв`язку з тим, що на протязі тривалого часу в 11/50 частині будинку по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_4 , ніхто не проживає, житло приходить в занедбаний стан, тим самим призводить до руйнування інших частин будинку, що належить ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 (звернення від 15.06.2020 №287).

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Конотопського міськрайонного суду від 25 листопада 2020 року відкрито провадження у справі.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_8 вимоги підтримала, з підстав викладених у заяві. Суду пояснила, що по АДРЕСА_1 , у якому відсутнє водопостачання та каналізація. Будинок складається з п`яти квартир. 11/50 частин вказаного будинку належали ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Належна померлій частина будинку руйнується, існує загроза руйнування газової труби. Спадкоємці останньої відсутні, спадщину ніхто не прийняв. Тому просить визнати спадщину відумерлою та передати її у власність Конотопської міської об`єднаної територіальної громади.

Заінтересовані особи ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до судового засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти позовних вимог не заперечують.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом, та зміст спірних правовідносин.

Згідно з договором купівлі-продажу частки житлового будинку від 22.07.2013 року, ОСОБА_1 придбав 29/100 часток житлового будинку з надвірними будівлями, за адресою: АДРЕСА_7 (а.с. 9,10).

Згідно витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №6607375 від 22.07.2013 ОСОБА_1 є власником 29/100 житлового будинку за адресою: АДРЕСА_7 (а.с. 11).

Відповідно до довідки від 27.10.2020 року виданої Квартальним комітетом № 25 Виконавчого комітету Конотопської міської ради в квартирі за адресою: АДРЕСА_8 зареєстровані ОСОБА_1 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с. 12).

Згідно з договором купівлі-продажу квартири від 03.04.2015 року, ОСОБА_12 придбала квартиру АДРЕСА_9 (а.с. 13,14).

Відповідно до Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №35911040 від 03.04.2015 ОСОБА_12 є власником однокімнатної квартири АДРЕСА_9 , (а.с. 15).

Свідоцтвом про укладення шлюбу підтверджується, що 18 липня 2018 року ОСОБА_8 уклав шлюб з ОСОБА_12 , після укладення шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_13 (а.с. 16).

Відповідно до довідки від 27.10.2020 року виданої Квартальним комітетом № 25 Виконавчого комітету Конотопської міської ради за адресою: АДРЕСА_10 зареєстровані ОСОБА_3 та ОСОБА_12 (а.с. 17).

Відповідно до довідки від 27.10.2020 року виданої Квартальним комітетом № 25 Виконавчого комітету Конотопської міської ради за адресою: АДРЕСА_11 зареєстровані ОСОБА_7 та ОСОБА_14 (а.с. 18).

15.06.2020 ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 звернулися до міського голови про вжиття відповідних заходів реагування відповідно до чинного законодавства, в зв`язку з тим, що на протязі тривалого часу в 11/50 частині будинку по АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_4 , ніхто не проживає, житло приходить в занедбаний стан, тим самим призводить до руйнування інших частин будинку, що належить (а.с. 19).

Згідно технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_9 , вбачається що житловий будинок з господарчо-побутовими будівлями, складається з: «А1»-житловий будинок, «Б»-сарай, «В»-вбиральня, «Д»-сарай, «Е»-сарай, «З»-сарай, «Пг3»-погріб, «№1»-огорожа (а.с.20-21).

Згідно експлікації приміщень до плану житлового будинку садибного типу № 62, літера «А-1», АДРЕСА_1 , вбачається, що будинок складається з п`яти квартир (а.с. 22, 23).

Відповідно до договору дарування частини житлового будинку від 18.01.2005 року, ОСОБА_15 подарував ОСОБА_4 11/50 частин будинку з відповідними надвірними будівлями, за адресою: АДРЕСА_7 (а.с. 35).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 26.10.2020 №229566672 право власності на 11/50 частин (квартира АДРЕСА_12 , зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі договору дарування ВВТ №773980 від 18.01.2005, посвідченого приватним нотаріусом Конотопського міського нотаріального округу Сусліною В.М., загальна вартість нерухомого майна складає 6936,00 грн (34 на звороті - 35 ).

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно зареєстровано житловий будинок, чотири сараї, вбиральня, погріб, огорожа по АДРЕСА_7 : 3/20 перебуває в комунальній власності, 7/50 у приватній спільній частковій власності ОСОБА_5 , 1/5 на підставі свідоцтва про право власності від 05.01.2005 - ОСОБА_16 , 29/100 на підставі свідоцтва про право власності від 13.01.2005 - ОСОБА_17 (а.с. 32-34)

Свідоцтвом про смерть підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Конотоп Сумської області, у віці 65 років помер ОСОБА_5 (а.с. 6).

Свідоцтвом про укладення шлюбу підтверджується, що 19 грудня 1980 року ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_18 , після укладення шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_19 (а.с. 7).

Відповідно до довідки від 27.10.2020 року виданої Квартальним комітетом № 25 Виконавчого комітету Конотопської міської ради ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_13 разом з ОСОБА_20 (а.с. 8).

Відповідно до Повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 07.10.2020 №2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 37).

Згідно витягу зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 19.10.2020 № 62110221 та витягу зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 19.10.2020 №62110194 заповіту у померлої ОСОБА_4 не було, свідоцтва про право на спадщину не видавалося (а.с. 38,39).

Відповідно до довідки про реєстрацію місця проживання особи Центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Конотопської міської ради Сумської області від 08.07.2020 № 2638 ОСОБА_4 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 та 09.08.2016 знята з реєстрації місця проживання у зв`язку зі смертю (а.с.40, 40а).

Згідно довідки сектору з питань співпраці з органами самоорганізації населення відділу організаційної та кадрової роботи виконавчого комітету Конотопської міської ради інформація щодо зареєстрованих осіб за адресою по АДРЕСА_2 відсутня (а.с. 41).

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського міського нотаріального округу Горячевої Н.В. будь-якого запису про заведення приватним нотаріусом Конотопського міського нотаріального округу Горячевою Н.В. спадкової справи до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Конотоп Сумської області ОСОБА_4 не виявлено (а.с.55).

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 08.12.2020 №62802750 в реєстрі відсутня інформація після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 (а.с. 56).

15 червня 2020 року мешканці та власники будинку по АДРЕСА_1 , а саме: квартири АДРЕСА_14 ОСОБА_3 , квартири АДРЕСА_5 ОСОБА_9 , квартири АДРЕСА_3 ОСОБА_21 та квартиронаймачі квартири АДРЕСА_6 ОСОБА_7 звернулися до міського голови з колективним зверненням в якому повідомили, що за адресою АДРЕСА_2 знаходиться квартира, яка належала ОСОБА_4 , яка померла у 2016 році. Протягом 4 років вказана частина будинку знаходиться без догляду, стіни руйнуються, що призводить до руйнування будинку вцілому, обриву газової труби. У зв`язку з цим просять вжити відповідних заходів, зокрема щодо визнання спадщини відумерлою (а.с. 19, 64).

24 червня 2020 року за вих. № 01-26/КО-0287 т.в. міського голови надано відповідь ОСОБА_1 про розгляд звернення, направлення запитів для підготовки позовної заяви до суду (а.с. 63).

ІV. Норми права.

Відповідно до ст.4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.

На підставі ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із ч. 1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.8) ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

Заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини (ч.1 ст.334 ЦПК України).

Згідно із ч.1 ст. 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).

Згідно зі статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті

Частинами першою, другою та третьою статті 1277 ЦК України передбачено, що у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов`язаний подати до суду заяву про прийняття спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Згідно із частинами першою та другою статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна (частини перша та друга статті 1221 ЦК України).

Відповідно до статті 338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.

У частині першій статті 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» передбачено, що сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

V. Оцінка суду.

Дослідивши зібрані в справі докази, оцінюючи докази зібрані у справі кожен окремо, їх достатність та взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заявлених вимог. Як встановлено судом, спадкоємці ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , за заповітом і за законом відсутні. Конотопська міська рада дотрималася вимог щодо подання заяви про визнання спадщини відумерлою після спливу одного року з часу відкриття спадщини, а тому позовні вимоги про визнання 11/50 частин житлового будинку по АДРЕСА_1 відумерлою спадщиною є обґрунтованими і такими що підлягають задоволенню. При цьому суд враховує аналогічний правовий висновок, викладений у постанові Верховного Суду від 23 жовтня 2019 року у справі №520/11547/15-ц (провадження №61-30827св18).

Керуючись ст. ст. 4, 10, 263-265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Заяву Конотопської міської ради Сумської області заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання спадщини відумерлою - задовольнити.

Визнати спадщину після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка складається з 11/50 частин житлового будинку по АДРЕСА_1 відумерлою та передати її у власність Конотопської міської об`єднаної територіальної громади.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 01 лютого 2021 року.

Заявник: Конотопська міська рада Сумської області (41600, м. Конотоп Сумської області, вул. Миру, 8)

Заінтересована особа: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_15 )

Заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_15 )

Заінтересована особа: ОСОБА_3 ( АДРЕСА_15 )

Суддя Потій Н. В.