Провадження № 2/742/199/21
Єдиний унікальний № 742/3119/20
РІШЕННЯ
20 січня 2021 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Бездідька В.М., за участю секретаря Шептун В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с. Товкачівка в особі Малодівицької об`єднаної територіальної громади про поновлення порушеного права, визнання права на земельну частку (пай),-
Позивач звернувся до суду з позовом до територіальної громади с. Товкачівка в особі Малодівицької об`єднаної територіальної громади про поновлення порушеного права, визнання права на земельну частку (пай).
Свої позовні вимоги мотивує тим, що з 1968 року по 2000 рік працював в колгоспі «Комунар» Товкачівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області на посадах тракториста, механіка, завмайстра, комбайнера, шофера та ін., та був зарахований до членів вищезазначеного колгоспу, що підтверджується відповідними записами у Трудовій книжці колгоспника. 10.03.1992 року зборами уповноважених колгоспників колгоспу «Комунар» колгосп реорганізовано у колективне сільськогосподарське товариство на пайових відносинах «Товкачівський». На початку поточного року позивачеві стало відомо про наявність у нього права на земельну частку (пай) у результаті розпаювання земель колгоспу «Товкачівський» села Товкачівка Прилуцького району у якому він працював, членом якого перебував на час розпаювання та не був виключений з його членів. Для реалізації вищезазначеного майнового права позивач звернувся до Територіальної громади села Товкачівка в особі Малодівицької об`єднаної територіальної громади з заявою про відведення йому земельної ділянки в натурі в установленому законом порядку і видати Державний акт на право приватної власності на цю земельну ділянку. Але відповіддю від 09.10.2020 року Малодівицькою селищною радою йому у реалізації законного права відмовлено з підстав невнесення його до списку членів колгоспу, які мають право на земельну частку (пай) на час розпаювання. А тому відвести земельну ділянку в натурі в установленому порядку і видати Державний акт на право приватної власності на цю земельну ділянку на даний час немає можливості, та для вирішення питання порекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права власності на земельну частку (пай). Зі змісту інформації, наданої Міськрайонним управлінням у Прилуцькому районі та м.Прилуках Головного управління Держгеокадастру в Чернігівській області, вих. № 29-25-0.181-607/120-20 від 22.09.2020 року вбачається, що розмір середньої частки (паю) по Колективному сільськогосподарському підприємству «Товкачівський» с.Товкачівка становить 4,15 га в умовних кадастрових гектарах, вартість якого складає 100933,30 грн. Також значиться, що Державний акт на право колективної власності на землю по КСП «Товкачівський» був виданий 10.09.1996 року та згідно з додатком до Державного акту на право колективної власності на землю у списку громадян - членів КСП «Товкачівський» позивач не значиться. За вищезазначених обставин позивач змушений вирішувати питання у судовому порядку.
Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися, проте згідно заяви, яка надійшла до суду, просять суд розглянути справу без їхньої участі. Заявлені позовні вимоги повністю підтримують та просять суд їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте в матеріалах справи наявна заява, згідно якої проти задоволення позовних вимог не заперечує, справу просить розглянути без участі їхнього представника.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши наявні у справі докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
З 1968 року по 2000 рік позивач працював в колгоспі «Комунар» Товкачівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області на посадах тракториста, механіка, завмайстра, комбайнера, шофера та ін., та був зарахований до членів вищезазначеного колгоспу, що підтверджується відповідними записами у Трудовій книжці колгоспника № НОМЕР_1 , виданій на ім`я ОСОБА_1 колгоспом «Комунар» 01.01.1968 року (а.с.6-8).
10.03.1992 року зборами уповноважених колгоспників колгоспу «Комунар» колгосп реорганізовано у колективне сільськогосподарське товариство на пайових відносинах «Товкачівський», що підтверджується відповідним Протоколом №2 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Комунар» (а.с.12-16).
На початку поточного року мені стало відомо про наявність у мене права на земельну частку (пай) у результаті розпаювання земель колгоспу «Товкачівський» села Товкачівка Прилуцького району (а.с.12-16).
Згідно копії листа Малодівицької селищної ради від 09.10.2020 року з підстав невнесення позивача до списку членів колгоспу, які мають право на земельну частку (пай) на час розпаювання, відвести земельну ділянку в натурі в установленому порядку і видати позивачеві Державний акт на право приватної власності на цю земельну ділянку на даний час немає можливості, та для вирішення питання порекомендовано звернутися до суду з позовом про визнання права власності на земельну частку (пай) (а.с.9).
Зі змісту інформації, наданої Міськрайонним управлінням у Прилуцькому районі та м.Прилуках Головного управління Держгеокадастру в Чернігівській області, вих. № 29-25-0.181-607/120-20 від 22.09.2020 року вбачається, що розмір середньої частки (паю) по Колективному сільськогосподарському підприємству «Товкачівський» с.Товкачівка становить 4,15 га в умовних кадастрових гектарах, вартість якого складає 100933,30 грн. Також значиться, що Державний акт на право колективної власності на землю по КСП «Товкачівський» був виданий 10.09.1996 року та згідно з додатком до Державного акту на право колективної власності на землю у списку громадян - членів КСІІ «Товкачівський» позивач не значиться (а.с.9).
Відповідно до положень Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №637 від 12 серпня 1993 року, трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника.
Як передбачено п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року за № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Відповідно до «Практики розгляду судами земельних спорів» Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 01.09.2003р.: «До вручення зазначеного акта власником землі була держава, а після передачі його КСІІ (у колективну власність) земля стала належати на праві спільної часткової власності тим особам, які працювали на ній і були членами цього КСП та працівникам інших сільськогосподарських утворень. Кожен з них став власником ще не визначеної за розміром частки землі. Всі працівники колишніх господарств (колгоспів, радгоспів, інших утворень), у тому числі й пенсіонери, які залишилися членами нових підприємств, та члени підприємств, які були живими на дату отримання державного акта про передачу землі у колективну власність КСП, починаючи із зазначеної дати стали її власниками у рівних частках.»
Згідно ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі - продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно до п, п. 1-2 Указу Президента України № 720/95 від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» (далі - Указ Президента України N 720/95), ст. ст. 1-2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають члени КСП, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю.
Відповідно до ч. 4 ст. 122 ЗК України центральний орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи передають земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених частиною восьмою цієї статті, у власність або у користування для всіх потреб.
Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 N7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» передбачено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.
За змістом ст. ст. 22, 23 ЗК України (в редакції 1990 року) та Указу Президента України від 08.09.95 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» (далі - Указ Президента) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання, включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю, одержання КСП цього акта.
Таким чином, право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі власності на землю конкретному КСП, членом якого вони є.
Таким чином, з огляду на вищевикладене, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку про те що позивач перебував у трудових відносинах та членстві у КСП «Товкачівський», виходячи із записів у трудовій книжці позивача та відсутності доказів про виключення його з членів колгоспу «Комунар» та членів КСП «Товкачівський». Тому як член господарства, мав право на земельну частку (пай), адже заяви про вихід із членів колективного господарства не подавав і числився членом КСП, відповідно до Закону «Про колективне сільськогосподарське підприємство» від 14.02.1992р. № 2114-12 та статутних документів господарства. Однак КСП «Товкачівський» не внесло його до списку пайовиків, чим порушило його гарантоване право. За таких обставин позов про поновлення порушеного права, визнання права на земельну частку (пай), підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 258-259, 263, 264, 265, 352, 354, 355, п.п.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до територіальної громади с. Товкачівка в особі Малодівицької об`єднаної територіальної громади про поновлення порушеного права, визнання права на земельну частку (пай) - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право на земельну частку (пай) в розмірі 4,15 га в умовних кадастрових гектарах з визначенням меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Малодівицької об`єднаної територіальної громади Прилуцького району Чернігівської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Прилуцький міськрайонний суд.
Головуючий суддя В.М. Бездідько