ЗОЛОТОНІСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 695/1269/21
номер провадження 2/695/907/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2021 рокум. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі :

головуючого судді: Середи Л.В.

при секретарі: Біліченко С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В :

У провадження Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Розгляд вказаної справи здійснюється в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

У ході розгляду матеріалів даної справи сторони по справі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди, згідно якої просили додану до заяви угоду затвердити та закрити провадження по справі, розгляд справи просили проводити за їх відсутності.

Згідно з ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до наданої мирової угоди сторони вирішили закінчити справу мировою угодою, яку вони уклали на таких умовах:

« ОСОБА_4 , іден. номер НОМЕР_1 , що прож. за адресою: АДРЕСА_1 (надалі Позивач) та ОСОБА_2 , іден. номер: НОМЕР_2 , прож. за адресою: АДРЕСА_2 (надалі Відповідач), а разом Сторони, скориставшись своїм правом, на укладення мирової угоди передбаченої ст.207 ЦПК України, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору по справі № 695/1269/21 про поділ майна подружжя миром, на наступних умовах:

1. Сторони дійшли згоди про розподіл майна, яке було набуто нами під час нашого проживання у шлюбі та вирішили визнати житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 (шістдесят один), придбаний на підставі договору купівлі-продажу від 12.03.2008р. та земельну ділянку на якій він розміщений, з кадастровим номером :09:012:0074, площею 0,0691га для будівництва і обслуговування будинку і споруд по АДРЕСА_3 , а також квартиру АДРЕСА_4 , придбану на підставі договору купівлі-продажу від 09.09.1998р. - об`єктом права спільної сумісної власності подружжя - сторін по справі ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

2. Сторони дійшли згоди про розподіл майна, яке було набуто нами під час спільного проживання у шлюбі, наступним чином:

2.1 Визнати за Позивачем, ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який придбаний на підставі договору купівлі-продажу від 12.03.2008р., що розташований в АДРЕСА_3 (шістдесят один) та має наступні характеристики: загальна корисна площа 65,4 кв.м., житлова площа 34,1 кв.м., Будинок - цегляний А-1, а, а1 а2, до будинку примикають: літня кухня - Д, сарай-прибудова - Ж, сарай - Б, сарай К, погріб - Г, саж - Л, вбиральня - В, вимощення - І, огорожа №1-3, зливна яма №4, колодязь №5-6;

2.2 Визнати за Позивачем , ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :09:012:0074 площею 0,0691га з цільовим призначенням: 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: в АДРЕСА_3 (шістдесят один) ;

2.3 Визнати (залишити) за Відповідачем ОСОБА_2 інде. номер: НОМЕР_2 , право власності на квартиру АДРЕСА_4 та має наступні характеристики: квартира-трьохкімнатна, жила площа 34,7кв.м., загальна площа - 55,7кв.м., з одночасною виплатою ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ) грошових коштів у готівковій формі в сумі 193 200 ( сто дев`яносто три тисячі двісті) гривень, що станом на дату отримання зазначених коштів, за офіційним курсом НБУ еквівалентно 7 (семи) тисячам доларів США), як компенсації різниці між дійсною ринковою вартістю житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 , придбаного на підставі договору купівлі-продажу від 12.03.2008р. та земельної ділянки площею 0,0691 га для будівництва і обслуговування будинку і споруд, розташованої по АДРЕСА_3 з кадастровим номером :09:012:0074, які виділяються згідно мирової угоди у власність ОСОБА_4 , та дійсною ринковою вартістю квартири АДРЕСА_4 , яка залишається у власності ОСОБА_2 , за умовами мирової угоди про поділ спільного сумісного майна подружжя, що були отримані ОСОБА_2 від ОСОБА_4 26.05.21 до підписання даної заяви про укладення мирової угоди та про що ОСОБА_2 склав нотаріально посвідчену заяву, яка додається до заяви про укладення мирової угоди.

3. ОСОБА_4 інде. номер НОМЕР_1 , в рахунок компенсації різниці між дійсною ринковою вартістю житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 та земельної ділянки площею 0,0691га для будівництва і обслуговування будинку і споруд, розташованої по АДРЕСА_3 з кадастровим номером :09:012:0074, які виділяються згідно мирової угоди у власність ОСОБА_4 , та дійсною ринковою вартістю квартири АДРЕСА_4 , яка залишається у власності ОСОБА_2 ,- зобов`язується передати у власність ОСОБА_2 ( інде. номер НОМЕР_2 ) предмети домашнього вжитку : холодильник «Samsung», розкладний (дерев`яний) коричневий стіл та 4 (чотири) стільці до нього, дерев`яне ліжко, меблеву тумбочку (для одягу), кухонну меблеву стінку, кухонний куток зі столом розкладним та двома м`якими стільцями.

4. Позивач ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на квартиру АДРЕСА_4 , яка з цього часу набуває статусу особистої приватної власності ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ), в тому числі, після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі - втрачає право проживання та реєстрації в квартирі за адресою : АДРЕСА_5 і зобов`язується протягом одного місяця після набуття законної сили ухвалою суду про затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадженням справи №695/1269/21. але не пізніше ніж до 15 липня 2021 року звільнити квартиру від своїх речей та знятися з реєстраційного обліку за вказаною адресою.

5. Відповідач ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ), розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, він втрачає будь-які майнові права на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований в АДРЕСА_3 та земельну ділянку з кадастровим номером :09:012:0074 площею 0,0691га з цільовим призначенням: 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: в АДРЕСА_3 , які повністю переходять у власність ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 і з цього часу набувають статусу її особистої приватної власності, і що він, ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ), в тому числі, після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі - втрачає право проживання та реєстрації за адресою будинку в АДРЕСА_3 і зобов`язується протягом одного місяця після набуття законної сили ухвалою суду про затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадженням справи №695/1269/21, але не пізніже ніж до 15 липня 2021 року знятися з реєстраційного обліку за вказаною адресою та протягом одного місяця після набуття законної сили ухвалою суду про затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадженням справи №695/1269/21, не пізніше ніж до 31 серпня 2021 року включно звільнити будинок в АДРЕСА_3 та прибудинкові споруди за цією адресою від своїх речей, а також припинити проживання у цьому домоволодінні.

6. Сторони засвідчують, що після підписання цієї мирової угоди та виконання її умов, вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та майнових претензії один до одного щодо вищевказаного майна, які з указаного часу вважаються врегульованими. Також Сторони засвідчують, що не мають претензій щодо фінансової частки та/чи іншого майна (рухомого/нерухомого), яке було набуте під час їх зареєстрованого шлюбу.

7. У разі не виконання Сторонами умов даної мирової угоди в добровільному порядку, кожна із сторін залишає за собою право на подання для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень».

За частиною першою статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно з ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Тобто, за змістом даної норми закону суд має перевірити, чи умови мирової угоди не суперечать закону, а саме чи дотриманий сторонами процедурний порядок звернення, чи дійсно укладено мирову угоду, який її зміст, чи зрозуміло, чітко, однозначно, безумовно викладено умови, чи стосується угода предмету спору, чи всі умови угоди підлягають примусовому виконанню, чи в результаті ліквідується спір між сторонами.

З точки зору закону, мирова угода може бути затверджена судом за умови, що її визнають сторони, остання не порушує права та законні інтереси як сторін вказаної угоди, так і прав інших зацікавлених осіб.

Ознайомившись з текстом мирової угоди та матеріалами справи, суд вважає, що мирова угода підлягає затвердженню, оскільки укладена добровільно, без примусу, відповідає взаємним інтересам сторін та не порушує їх прав, окрім того вказана мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Суд переконався, що наслідки укладання мирової угоди передбачені ст.ст. 255-256 ЦПК України сторонам є відомими.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Оскільки позивач сплатив судовий збір, а за умовами мирової угоди сторони не претендують на стягнення чи компенсації витрат, суд розподіл судових витрат не здійснює.

Керуючись ст. 142, 207, 208, 255 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

У цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, затвердити мирову угоду між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , за умовами якої:

« ОСОБА_4 , іден. номер НОМЕР_1 , що прож. за адресою: АДРЕСА_1 (надалі Позивач) та ОСОБА_2 , іден. номер: НОМЕР_2 , прож. за адресою: АДРЕСА_2 (надалі Відповідач), а разом Сторони, скориставшись своїм правом, на укладення мирової угоди передбаченої ст.207 ЦПК України, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору по справі № 695/1269/21 про поділ майна подружжя миром, на наступних умовах:

1. Сторони дійшли згоди про розподіл майна, яке було набуто нами під час нашого проживання у шлюбі та вирішили визнати житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 (шістдесят один), придбаний на підставі договору купівлі-продажу від 12.03.2008р. та земельну ділянку на якій він розміщений, з кадастровим номером :09:012:0074, площею 0,0691га для будівництва і обслуговування будинку і споруд по АДРЕСА_3 , а також квартиру АДРЕСА_4 , придбану на підставі договору купівлі-продажу від 09.09.1998р. - об`єктом права спільної сумісної власності подружжя - сторін по справі ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

2. Сторони дійшли згоди про розподіл майна, яке було набуто нами під час спільного проживання у шлюбі, наступним чином:

2.1 Визнати за Позивачем, ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, який придбаний на підставі договору купівлі-продажу від 12.03.2008р., що розташований в АДРЕСА_3 (шістдесят один) та має наступні характеристики: загальна корисна площа 65,4 кв.м., житлова площа 34,1 кв.м., Будинок - цегляний А-1, а, а1 а2, до будинку примикають: літня кухня - Д, сарай-прибудова - Ж, сарай - Б, сарай К, погріб - Г, саж - Л, вбиральня - В, вимощення - І, огорожа №1-3, зливна яма №4, колодязь №5-6;

2.2 Визнати за Позивачем , ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :09:012:0074 площею 0,0691га з цільовим призначенням: 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: в АДРЕСА_3 (шістдесят один) ;

2.3 Визнати (залишити) за Відповідачем ОСОБА_2 інде. номер: НОМЕР_2 , право власності на квартиру АДРЕСА_4 та має наступні характеристики: квартира-трьохкімнатна, жила площа 34,7кв.м., загальна площа - 55,7кв.м., з одночасною виплатою ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , на користь ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ) грошових коштів у готівковій формі в сумі 193 200 ( сто дев`яносто три тисячі двісті) гривень, що станом на дату отримання зазначених коштів, за офіційним курсом НБУ еквівалентно 7 (семи) тисячам доларів США), як компенсації різниці між дійсною ринковою вартістю житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 , придбаного на підставі договору купівлі-продажу від 12.03.2008р. та земельної ділянки площею 0,0691 га для будівництва і обслуговування будинку і споруд, розташованої по АДРЕСА_3 з кадастровим номером :09:012:0074, які виділяються згідно мирової угоди у власність ОСОБА_4 , та дійсною ринковою вартістю квартири АДРЕСА_4 , яка залишається у власності ОСОБА_2 , за умовами мирової угоди про поділ спільного сумісного майна подружжя, що були отримані ОСОБА_2 від ОСОБА_4 26.05.21 до підписання даної заяви про укладення мирової угоди та про що ОСОБА_2 склав нотаріально посвідчену заяву, яка додається до заяви про укладення мирової угоди.

3. ОСОБА_4 інде. номер НОМЕР_1 , в рахунок компенсації різниці між дійсною ринковою вартістю житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_3 та земельної ділянки площею 0,0691га для будівництва і обслуговування будинку і споруд, розташованої по АДРЕСА_3 з кадастровим номером :09:012:0074, які виділяються згідно мирової угоди у власність ОСОБА_4 , та дійсною ринковою вартістю квартири АДРЕСА_4 , яка залишається у власності ОСОБА_2 ,- зобов`язується передати у власність ОСОБА_2 ( інде. номер НОМЕР_2 ) предмети домашнього вжитку : холодильник «Samsung», розкладний (дерев`яний) коричневий стіл та 4 (чотири) стільці до нього, дерев`яне ліжко, меблеву тумбочку (для одягу), кухонну меблеву стінку, кухонний куток зі столом розкладним та двома м`якими стільцями.

4. Позивач ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі вона втрачає будь-які майнові права на квартиру АДРЕСА_4 , яка з цього часу набуває статусу особистої приватної власності ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ), в тому числі, після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі - втрачає право проживання та реєстрації в квартирі за адресою : АДРЕСА_5 і зобов`язується протягом одного місяця після набуття законної сили ухвалою суду про затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадженням справи №695/1269/21. але не пізніше ніж до 15 липня 2021 року звільнити квартиру від своїх речей та знятися з реєстраційного обліку за вказаною адресою.

5. Відповідач ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ), розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі, він втрачає будь-які майнові права на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований в АДРЕСА_3 та земельну ділянку з кадастровим номером :09:012:0074 площею 0,0691га з цільовим призначенням: 02.01 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: в АДРЕСА_3 , які повністю переходять у власність ОСОБА_4 , інде. номер НОМЕР_1 і з цього часу набувають статусу її особистої приватної власності, і що він, ОСОБА_2 (інде. номер НОМЕР_2 ), в тому числі, після визнання та затвердження Мирової угоди судом із закриттям провадження у справі - втрачає право проживання та реєстрації за адресою будинку в АДРЕСА_3 і зобов`язується протягом одного місяця після набуття законної сили ухвалою суду про затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадженням справи №695/1269/21, але не пізніже ніж до 15 липня 2021 року знятися з реєстраційного обліку за вказаною адресою та протягом одного місяця після набуття законної сили ухвалою суду про затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадженням справи №695/1269/21, не пізніше ніж до 31 серпня 2021 року включно звільнити будинок в АДРЕСА_3 та прибудинкові споруди за цією адресою від своїх речей, а також припинити проживання у цьому домоволодінні.

6. Сторони засвідчують, що після підписання цієї мирової угоди та виконання її умов, вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та майнових претензії один до одного щодо вищевказаного майна, які з указаного часу вважаються врегульованими. Також Сторони засвідчують, що не мають претензій щодо фінансової частки та/чи іншого майна (рухомого/нерухомого), яке було набуте під час їх зареєстрованого шлюбу.

7. У разі не виконання Сторонами умов даної мирової угоди в добровільному порядку, кожна із сторін залишає за собою право на подання для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень».

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя закрити.

Ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом відповідно до пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень, протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, однак може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду в порядку та строки, передбачені ст.,ст. 353 -355 ЦПК України.

Суддя Середа Л.В.