Справа № 165/440/21
Провадження № 2-о/165/23/21
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2021 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого Василюка А.В.,

за участю секретаря Навроцької М.Р.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи Віннічук М.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в місті Нововолинську цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Нововолинський міський відділ Державної міграційної служби України, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

12 лютого 2021 року ОСОБА_2 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності його матері ОСОБА_3 правовстановлюючих документів, обґрунтовуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 , яка за національністю була українкою і постійно проживала в Україні за адресою: АДРЕСА_1 . Він є громадянином Республіки Білорусь, однак із-за нестабільної ситуації в цій країні, вирішив переїхати на постійне місце проживання в Україну. Винайняв житло в м. Нововолинську та звернувся у відділ ДМС для оформлення всіх необхідних документів. Зазначає, що його матір ОСОБА_3 у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 від 10 лютого 1949 року виданому Козельницьким районним бюро ЗАГС Полтавської області, значиться як ОСОБА_4 . Існуючі розбіжності в її імені в офіційних документах можуть вплинути на його право у отриманні посвідки на проживання в Україні, відтак просить встановити факт того, що його матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить вищевказаний документ.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 - адвокат Кратюк В.С. заяву підтримав з підстав, викладених у ній, просив її задоволити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_5 у судовому засіданні при вирішенні заяви поклалась на розсуд суду.

Суд, дослідивши письмові докази в їх сукупності, а саме: копію паспорта громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_2 (а.с.3-4), копію договору оренди житлового приміщення від 20 січня 2021 року (а.с.7), копію свідоцтва про народження ОСОБА_2 (а.с.8), копію свідоцтва про шлюб та копію свідоцтва про народження ОСОБА_4 (а.с.9), копію довідки сільського голови Михайлівської сільської ради Козельщинського району Полтавської області №359 від 22 серпня 20087 року (а.с.10), копію свідоцтва про право на спадщину за законом виданого державним нотаріусом Козельщинської державної нотаріальної контори Курочкіним О.О. 07 червня 2006 року (а.с.11), копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с.12), прийшов до висновку, що заява ОСОБА_2 підставна та підлягає задоволенню.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі , прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч.1 ст.319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

У судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_2 позбавлений можливості в позасудовому порядку юридично підтвердити факт належності його матері правовстановлюючого документу і оскільки встановлення факту зазначеного заявником необхідно йому задля оформлення прав на проживання в Україні, породжує для нього юридичні наслідки, а матеріалами справи підтверджується допущення помилок в офіційних документах при написанні імені та по батькові ОСОБА_3 суд встановлює, що матері заявника - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 10 лютого 1949 року видане Козельницьким районним бюро ЗАГС Полтавської області, в яких її ім`я значиться « ОСОБА_4 ».

Керуючись ст.3, ст.258, ст.259, ст.265, ст.273, ст.293, ст.315, ст.319 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 10 лютого 1949 року видане Козельницьким районним бюро ЗАГС Полтавської області, на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через Нововолинський міський суд Волинської області або безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 02 червня 2021 року.

Головуючий суддя підпис А.В. Василюк