Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.05.2021 Справа №607/751/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Вийванко О. М.

за участю секретаря судового засідання Хримко У. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилася спадщина за законом, до складу якої входять земельна ділянка площею 0,4609 га, кадастровий номер :01:001:1504, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, та земельна ділянка площею 2,0664 га, кадастровий номер :01:001:0718, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.Беручи до уваги те, що отримати в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом вона не може, оскільки було виявлено, що наявні інші спадкоємці першої черги, які прийняли спадщину, однак останні проживають на окупованій території та, у зв`язку із цим не можуть подати нотаріально посвідчену заяву про відмову від прийняття спадщини чи прибути за викликом до суду, а тому, просить визнати за нею право власності на вищевказані земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Позивач та її представник у судове засідання не з`явилися, однак від представника позивача до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, позов підтримують.

Відповідачі у судове засідання не з`явився із невідомої суду причини, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причин неявки у судове засідання представник відповідача суду не повідомив та не подав клопотання про розгляд справи у його відсутності.

У зв`язку з тим, суд вважає, що представник відповідача про дату, час і місце судового засідання повідомлений належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомив, не подав відзиву на позовну заяву, враховуючи, що позивач не заперечує проти заочного розгляду справи, суд відповідно до ст. 280 ЦПК України, постановив, справу вирішувати на підставі наявних у ній даних та доказів та ухвалити заочне рішення.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Тернопільська районна державна нотаріальна конторау судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області у судове засідання не з`явився, однак подали заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення позову.

При розгляді справи судом, учасниками справи подано заяви та клопотання та судом було вчинено інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду відкрито провадження у справі.

Перевіривши, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Скоморохівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис № 12.

На день смерті померлого ОСОБА_5 , разом з ним в АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали: дружина ОСОБА_1 , 1950 р.н., дочка ОСОБА_2 , 1974 р.н., син ОСОБА_6 , 1977 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дочка ОСОБА_3 , 1980 р.н., що стверджується довідкою Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області № 572 від 05.08.2020.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина за законом на земельні ділянки, а саме: земельну ділянку площею 0,4609 га, кадастровий номер :01:001:1504, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 29.09.2004р. № 697 надана у власність ОСОБА_4 , про що свідчить державний акт від 10.02.2005р. ЯА 196155 та Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-020 від 05.03.2020р.; земельну ділянку площею 2,0664 га, кадастровий номер :01:001:0718, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 29.09.2004р. № 697 надана у власність ОСОБА_4 , що стверджується державним актом від 10.02.2005р. ЯА 196155 та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-020 від 05.03.2020р.

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі 34258117 від 13.06.2013, Тернопільською районною державною нотаріальною конторою 13 червня 2013 року за № 290/2013 заведено спадкову справу № 54604650 після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , за заявою дружини (позивача) померлого ОСОБА_1 .

Спадкоємцями за законом після померлого є позивач (його дружина) ОСОБА_1 , відповідачі (його дочки) ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , та син ОСОБА_6 , які прийняли спадщину, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем.

Син ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день його смерті за свідоцтвом про право на спадщину не звертався, дітей та дружини у нього не було.

19 жовтня 2012 року ОСОБА_2 подала нотаріально засвідчену заяву, про те, що після смерті батька ОСОБА_4 , у встановлений законом строк спадщину не прийняла та на неї не претендує, що підтверджується нотаріально посвідченою заявою від 19.10.2012р. зареєстрованою в реєстрі № 363.

Судом з`ясовано, що на даний час дочка померлого ОСОБА_3 за свідоцтвом про право на спадщину не зверталася, оскільки проживає на окупованій території, у зв`язку з чим не має можливості подати нотаріально посвідчену заяву про відмову від прийняття спадщини чи прибути за викликом до суду.

Позивач звернулася із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, після смерті ОСОБА_4 до Тернопільської районної державної нотаріальної контори, однак нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, з причини відсутності відмови інших спадкоємців від спадщини.

В порядку ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цих прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

З роз`яснень, наданих Постановою Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що особа яка не має змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальному порядку набуває право на звернення до суду у порядку позовного провадження із вимогами щодо визнання права на спадщину.

Відповідно до ст.ст. 1216-1219 ПК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом за законом.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини зона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається із ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

В пунктах 10, 11 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Частиною першою ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, прийняття спадщини (п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України).

Відповідно до ч. 4 ст. 120 ЗК України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Згідно ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Частиною 2 статті 373 ЦК України визначено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також, достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, зважаючи на те, що позивач не має можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, з причини відсутності відмови інших спадкоємців від спадщини, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог, так як в даному випадку мають місце порушення прав позивача, які підлягають захисту, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,4609 га, кадастровий номер :01:001:1504, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, та земельну ділянку площею 2,0664 га, кадастровий номер :01:001:0718, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 258-268, 273, 352-355 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1264, 1268 ЦК України, ст. 81, 120 Земельного кодексу України, суд,

У Х В А Л И В :

Задовольнити позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,4609 га, кадастровий номер :01:001:1504, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,0664 га, кадастровий номер :01:001:0718, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Відповідачу направити копію заочного рішення суду.

Заочне рішення може бути переглянуто Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починається відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Апеляційна скарга на заочне рішення суду відповідачем подається протягом тридцяти днів здати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду учасниками справи подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання: с. Петропавлівка Доманівського району Миколаївської області.

Відповідачі: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: невідомий, місце проживання: АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: невідомий, місце проживання: АДРЕСА_3 .

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідачів: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження: м. Тернопіль вул. Котляревського, 27;

Великогаївська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, місцезнаходження: с. Великі Гаї вул. Галицька, 47 Тернопільського району Тернопільської області, .

Повний тест рішення суду складено та підписано 27 травня 2021 року.

Головуючий суддяО. М. Вийванко