РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" січня 2021 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Заярного А.М.,

за участі: секретаря Зозулі М.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення Жмеринської міської ради, Жмеринський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), Виконавчий комітет Жмеринської міської ради про встановлення факту батьківства,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою в якій просила встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; зобов`язати Жмеринський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), внести відомості до актового запису №421 від 06.10.2009 про народження ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Жмеринка Вінницької області, де у відомостях батька дитини вказати - ОСОБА_3 , громадянин України.

Стислий виклад позицій заявника.

Заявник зазначила, що з 2008 року по січень 2018 року вона проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 , ведучи спільне господарство. Під час спільного проживання у них ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась донька ОСОБА_4 , батьком якої є ОСОБА_3 , проте оскільки вони перебували у не зареєстрованому шлюбі, відповідно запис про батька дитини було вчинено на підставі статті 135 Сімейного кодексу України. В подальшому перебуваючи на роботі в Чеській Республіці її цивільний чоловік ОСОБА_3 помер внаслідок хвороби.

ОСОБА_3 за життя визнавав своє батьківство, забирав її з дитиною з пологового будинку, вони спільно утримували дитину, разом проживала за однією адресою. Крім того, він постійно піклувався про дочку та про стан її здоров`я, забезпечував усім необхідним, а мати померлого визнавала ОСОБА_5 рідною онукою.

Метою звернення з заявою про встановлення факту батьківства померлого ОСОБА_3 щодо ОСОБА_4 є внесення відповідних змін в актовий запис про народження дитини та для отримання пенсії та інших соціальних виплат, тобто для захисту законних прав та інтересів дитини ОСОБА_4 .

Процесуальні дії, заяви та клопотання.

Ухвалою судді від 13.11.2020 відкрито провадження у справі, справа призначена до розгляду на 20.01.2021. Залучено до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Виконавчий комітет Жмеринської міської ради Вінницької області.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 та заявник ОСОБА_1 підтримали вимоги заяви та просили її задовольнити. Заявник надала для огляду оригінали документів для огляду.

Представник Жмеринської міської ради Я. Коновалова подала до суду заяву, відповідно до якої просила розгляд справи проводити у відсутність представника. Таку ж заяву подав представник Виконавчого комітету Жмеринської міської ради, який є головним спеціалістом служби у справах дітей Українець П.І.

Представник заінтересованої особи Жмеринського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) в судове засідання не з`явився, клопотання про відкладення розгляду справи не надходило, письмові пояснення по суті заяви не надав.

У відповідності до п. 1 ч. 3 ст. 223, ч. 3 ст.211 ЦПК України, суд розглянув справу у відсутність представників заінтересованих осіб.

Фактичні обставини, встановлені судом, посилання на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначені ОСОБА_6 , ОСОБА_1 (а.с.6). Запит про батька в свідоцтві про народження дитини здійснено у відповідності до ч.1 ст. 135 СК України, що вбачається з копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 СК України (а.с.7).

Відповідно до акту КП «Жмеринкакомунсервіс» по АДРЕСА_2 зареєстровані: ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , при опитуванні сусідів виявлено, що ОСОБА_3 , 1970 року народження проживав за даною адресою без реєстрації однією сім`єю з ОСОБА_1 з 2008 по 01.06.2018 року (а.с.8,9).

Згідно копії свідоцтва про смерть Чеської Республіки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер АДРЕСА_1 (а.с.10-11).

Як вбачається з фото доданих до матеріалів справи заявник та ОСОБА_3 відвідували свята родини разом (а.с.12-13).

В судовому засіданні також були допитані свідки ОСОБА_8 (сусідка, подруга та хресна мама ОСОБА_9 ), ОСОБА_10 (рідна донька від першого шлюбу покійного ОСОБА_3 ) та ОСОБА_11 (мати покійного ОСОБА_3 ), які підтвердили, що заявник ОСОБА_12 проживала разом з ОСОБА_3 , приблизно з 2008 року, як одна сім`я без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, а дитина ОСОБА_4 являється рідною дочкою померлого ОСОБА_3 , яку вони також вважають своєю ріднею.

Мотиви суду. Норми права застосовані судом.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері), і можуть бути подані матір`ю, опікуном, піклувальником дитини чи нею самою після досягнення повноліття.

Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини 1 статті 135 СК України.

Пленум Верховного Суду України в п. 15 Постанови № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

В пункті 13 вказаної Постанови, Пленум Верховного Суду України вказав, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Зібрані у справі докази в їх сукупності, а також переконання суду, що встановлення даного факту буде повністю відповідати інтересам малолітньої дитини, є підставою для задоволення вимог заяви.

Крім того, відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Відповідно до п.2.16.4. Розділу II Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Керуючись ст.ст. 3-7, 9-10, 13, 19, 76-82, 263-265, 268, 273, 294, 315-319 ЦПК України, Суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється батьком ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Жмеринський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), внести відомості до актового запису №421 від 06.10.2009 про народження ОСОБА_9 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Жмеринка вінницької області, де у відомостях батька дитини вказати - ОСОБА_3 , громадянин України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ), Управління праці та соціального захисту населення Жмеринської міської ради (місцезнаходження: 23100, Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Доватора, 49, ), Жмеринський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) (місцезнаходження: 23100, Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Київська, 1А, ), Виконавчий комітет Жмеринської міської ради про встановлення факту батьківства (місцезнаходження: 23100, Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4, ).

Суддя: А.М. Заярний

Дата складання повного судового рішення 22.01.2021