Справа № 158/3134/20
Провадження № 2/0158/111/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2021 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді - Поліщук С.В.

за участю секретаря - Хмілевської І.О.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Ківерцівської міської ради Волинської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 , Ківерцівської міської ради Волинської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщинана, до складу якої увійшли: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 1,1691 га, кадастровий номер :02:000:1095 та земельна ділянка площею 1,0000 га, кадастровий номер :02:000:1096, які розташовані на території Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712838 від 03 грудня 2012 року та Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712839 від 03 грудня 2012 року. ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області 12 квітня 2018 року, за умовами якого остання заповіла усе належне їй на день смерті майно ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Однак через розбіжності у написанні імені спадкодавця, у правовстановлюючих документах унеможливлює позивачу по справі оформити право на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Просить суд встановити факт належності « ОСОБА_3 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №712838 та серії ЯИ №712839 від 03 грудня 2012 року, які видані на ім`я « ОСОБА_3 », а також просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, площею 1,1691 га, кадастровий номер :02:000:1095, площею 1,0000 га, кадастровий номер :02:000:1096, які розташовані на території Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 24.12.2020 року відкрито загальне позовне провадження у вищевказаній справі та призначено підготовче судове засідання.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась. До суду подала заяву про підтримання позову та розгляд справи у її відсутності, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Заявлені позивачем позовні вимоги визнає в повному об`ємі, щодо задоволення позову не заперечує.

Представник заінтересованої особи - Ківерцівської міської ради Волинської області до суду подав заяву про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення позовної заяви не заперечив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.02.2020 року (а.с.16).

Факт належності ОСОБА_3 земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площею 1,1691 га, кадастровий номер :02:000:1095, площею 1,0000 га, кадастровий номер :02:000:1096, які розташовані на території Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, стверджується наявними в матеріалах справи копіями Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712838 від 03 грудня 2012 року, та Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712839 від 03 грудня 2012 року, а також довідкою виданою виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області №302 від 17 липня 2020 року (а.с. 18, 20-21).

Як вбачається із копії Державного акту серії ЯЙ №712838 від 03 грудня 2012 року та копії Державного акту серії 712839 від 03 грудня 2012 року, вони видані на особу « ОСОБА_3 », тоді як вірним є « ОСОБА_3 », вказані розбіжності у написанні імені « ОСОБА_4 » виникли у зв`язку з допущенням технічних помилок при видачі вказаних правовстановлючих документів, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області №330 від 05.08.2020р. (а.с. 19).

Таким чином з представлених письмових доказів, суд встановив, що « ОСОБА_3 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712838 від 03 грудня 2012 року, та Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712839 від 03 грудня 2012 року, які видані на ім`я « ОСОБА_3 ».

Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно п. "г" ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

Згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як встановлено судом, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина, до складу якої увійшли: земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 1,1691 га, кадастровий номер :02:000:1095 та земельна ділянка площею 1,0000 га, кадастровий номер :02:000:1096, які розташовані на території Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області.

Факт належності спадкодавцю - ОСОБА_3 , на праві власності вищевказаних земельних ділянок, стверджується наявними в матеріалах справи копіями Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712838 від 03 грудня 2012 року та серії ЯЙ №712839 від 03 грудня 2012 року, а також довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області №302 від 17 липня 2020 року (а.с. 18, 20-21).

Як вбачається з заповіту, посвідченого секретарем Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області 12 квітня 2018 року, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 розпорядилась належним їй майном на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 14).

Постановою № 680/02-31 від 17.08.2020 року державний нотаріус Ківерцівської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно (а.с. 24).

Відповідно до повідомлення державного нотаріуса Ківерцівської державної нотаріальної контори №03/01-16 від 12.01.2021 року, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 заведена спадкова справа №288 за 2020 рік. Із заявою про відмову від спадщини на користь ОСОБА_1 звернувся ОСОБА_2 , 17.08.2020р. до Ківерцівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1 . Інші спадкоємці не звертались і свідоцтв про право на спадкове майно нотаріальною конторою не видавались (а.с. 33-34).

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцям - позивачам по справі оформити свідоцтво про право на спадщину, суд дійшов висновку про задоволення позову у відповідності до заявлених вимог.

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 200, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 182, 328, 392, 1222, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -

у х в а л и в:

Позов задовольнити в повному об`ємі.

Встановити факт належності « ОСОБА_3 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712838 від 03 грудня 2012 року, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЙ №712839 від 03 грудня 2012 року, які видані на ім`я « ОСОБА_3 ».

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 1,0000 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, Державний акт серії ЯЙ №712839, кадастровий номер :02:000:1096, що розташована на території Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 1,1691 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, Державний акт серії ЯЙ 712838, кадастровий номер :02:000:1095, що розташована на території Омельненської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 15.5 розділу 15 XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України рішення суду може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Ківерцівський районний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач - ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_2 .

Відповідач - ОСОБА_2 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 .

Відповідач Ківерцівська міська рада Волинської області, юридична адреса: м. Ківерці, вул. Шевченка, 14 Волинської області, індекс 45200, .

Суддя Ківерцівського районного суду С.В.Поліщук