Провадження № 2-о/325/24/2021
Справа №325/476/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2021 року Приазовський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Діденко Є.В., за участю секретаря судового засідання Краснової Ю.С., розглянувши в смт. Приазовське Запорізької області у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , представник заявника - адвокат Ковальов Дмитро Валерійович, заінтересована особа Приазовська селищна рада Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

26.04.2021 року представник заявника звернувся до суду із заявою в якій просив встановити факт належності ОСОБА_1 наступних правовстановлюючих документів: державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-ЗП № 064293 від 09 грудня 2003 року, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ЗП № 148062 від 25 січня 2007 року та Свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 1040 від 27 грудня 2009 року.

Заява обґрунтована тим, що 09 грудня 2003 року заявнику ОСОБА_1 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 064293. 25 січня 2007 року заявнику був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку ЗП № 148062. 27 грудня 2009 року заявнику було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом № 1040, за яким вона успадкувала грошові кошти на рахунках в банківських установах. Однак, в обох державних актах та свідоцтві про право на спадщину за заповітом, ім`я заявника ОСОБА_1 , як власниці земельних ділянок та грошових коштів зазначено як ЄФРОС ОСОБА_2 . На момент видачі державних актів таке написання імені заявниці повністю відповідало даним її паспорта НОМЕР_1 , виданому 27 вересня 1995 року. Однак, при заміні паспорта на пластиковий у 2019 році в новому паспорті ім`я заявника зазначено як ЄФРОС ОСОБА_3 . Той факт, що вказані вище державні акти видані саме заявнику, підтверджується її паспортом громадянина України, копією раніше виданого їй паспорту, самими державними актами, у яких всі інші реквізити повністю тотожні даним паспорту заявника, свідоцтвом про її народження, а також витягом з ДЗК про земельну ділянку, актом встановлення меж ділянки в натурі та свідоцтвом про право на спадщину за заповітом. Встановлення факту належності заявнику зазначених державних актів та свідоцтва про право на спадщину має для неї юридичне значення, оскільки необхідне їй для реалізації своїх прав як власника нерухомого майна, зокрема передачі земельних ділянок в оренду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, її представник адвокат Ковальов Д.В. надав заяву, в якій просив розглянути справу без його участі та без участі ОСОБА_1 , заявлені вимоги задовольнити в повному обсязі.

Заінтересована особа Приазовська селищна рада Запорізької області, в судове засідання уповноваженого представника не направила, письмових пояснень на заяву не надіслала, 13.05.2021 року селищний голова Солопов А.О. надіслав заяву, в якій просив розглянути справу без участі представника селищної ради, просив розгляну заяву на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з урахуванням прохання представника заявника про розгляд справи за його відсутності та за відсутності заявника, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з такого.

Пунктом 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Богданівка Приазовського району Запорізької області.

В паспорті громадянина України серії НОМЕР_1 , виданому 27.09.1995 року, ім`я заявника на українській мові вказано « ОСОБА_4 ». З 06.10.1995 року її місце проживання зареєстровано за адресою: с. Богданівка Приазовського району Запорізької області.

Згідно паспорта громадянина України № НОМЕР_2 , виданого 17.07.2019 року Органом 2336, прізвище, ім`я, по-батькові заявника вказано як « ОСОБА_1 », місце народження с. Богданівка Приазовського району Запорізької області.

Згідно довідки Богданівської сільської ради від 23.09.2019 року, місце проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

В свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 , виданому 07 грудня 1949 року, зазначено російською мовою, що « ОСОБА_5 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Богданівка Приазовського району Запорізької області, її батьками вказані « ОСОБА_6 » і « ОСОБА_7 ».

09 грудня 2003 року на ім`я ОСОБА_1 , яка мешкає в с. Богданівка Приазовського району Запорізької області, на підставі рішення Приазовської райдержадміністрації № 245 від 08 липня 2002 року було видано державний акт на право власності на землю серії ІІІ-ЗП № 064293, яким посвідчено право приватної власності на земельну ділянку площею 4,56 га на території Богданівської сільської ради Приазовського району Запорізької області для ведення особистого селянського господарства.

Також, 25 січня 2007 року на ім`я ОСОБА_1 , яка мешкає в с. Богданівка Приазовського району Запорізької області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВСТ № 143455 від 10 травня 2006 року було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЗП № 148062, яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 4,0102 га на території Богданівської сільської ради Приазовського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Крім того, 28 грудня 2009 року державним нотаріусом Приазовської районної державної нотаріальної контори Запорізької області Онищенко М.А. було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, яким посвідчено, що на підставі заповіту, посвідченого Богданівською сільською радою 03.05.1991 року і зареєстрованого в реєстрі за № 101, спадкоємицею зазначеного в заповіті всієї частки майна гр. ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її донька ОСОБА_9 і ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , яка проживає за адресою: с. Богданівка Приазовського району Запорізької області.

Згідно Акту поновлення меж земельної ділянки в натурі ОСОБА_1 від 10 травня 2006 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВСТ № 143455 від 10 травня 2006 року, вказані в натурі межі земельної ділянки землевласнику ОСОБА_1 , проведено поновлення та закріплення на місцевості меж земельної ділянки площею 4.0102 га всього, у т.ч. 4.0102 га ріллі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Загальна ділянка розташована на території Богданівської сільської ради за межами населеного пункту с Богданівка, контур НОМЕР_5 .

Згідно з Витягом з державного земельного кадастру № НВ-021 від 06.04.2021 року, за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 4,5600 га, кадастровий номер :04:002:0005, розташовану на території Богданівської сільської ради, для ведення особистого селянського господарства.

Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Ільєнко О.М. Департаменту реєстраційних послуг Мелітопольської міської ради Запорізької області від 16.04.2021 року № 57689552, ОСОБА_1 було відмовлено у державній реєстрації права власності, форма власності: приватна на земельну ділянку з кадастровим номером :04:002:0005, за суб`єктом ОСОБА_1 , оскільки Державний акт на право приватної власності на землю ІІІ-ЗП № 064293 від 09.12.2003 року виданий на ім`я ОСОБА_1 інії ОСОБА_11 .

Таким чином, беручи до уваги співставлення прізвища, імені і по батькові заявника, які вказані в паспорті громадянина України НОМЕР_1 від 27.09.1995 року, паспорті № НОМЕР_2 , який був виданий заявнику 17.07.2021 року, свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 07.12.1979 року з даними державних актів серії ІІІ-ЗП № 064293 та ЗП № 148062, якими посвідчено право власності на земельні ділянки площами 4,56 га та 4,0102 га, що розташовані на території Богданівської ради Запорізької області, та відомостями з Державного земельного кадастру, на переконання суду заявником доведено те, що насправді вказані правовстановлюючі документи належать заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Виходячи із зазначеного, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 , представник заявника - адвокат Ковальов Дмитро Валерійович, заінтересована особа Приазовська селищна рада Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЗП № 064293 від 09.12.2003 року, виданий на ім`я ОСОБА_1 , зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 97, яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 4,56 га, розташовану на території Богданівської сільської ради Приазовського району Запорізької області, передану для ведення особистого селянського господарства, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Богданівка Приазовського району запорізької області.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 148062 від 25.01.2007 року, виданий на ім`я ОСОБА_1 , зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 10, яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 4,0102 га, розташовану на території Богданівської сільської ради Приазовського району Запорізької області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Богданівка Приазовського району Запорізької області.

Встановити факт, що Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, видане 28 грудня 2009 року державним нотаріусом Приазовської районної державної нотаріальної контори Запорізької області Онищенко М.А. та зареєстроване в Реєстрі за № 1040, яким посвідчено право власності на майно за заповітом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , в дійсності належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки с. Богданівка Приазовського району Запорізької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Приазовський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня складення рішення.

Рішення складене і підписане 26.05.2021 року.

Суддя Є.В. Діденко