РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 609/1163/20

2-о/609/1/2021

20 січня 2021 року Шумський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Харлана М.В.

за участю:

секретаря судового засідання Мацишиної Г.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шумськ цивільну справу за заявою: ОСОБА_1

заінтересована особа: Цеценівська сільська рада Шумського району Тернопільської області, Шумська міська рада

вимоги заявника: про встановлення факту родинних відносин

учасники справи - не з`явились,

В С Т А Н О В И В :

І. Стислий виклад позиції позивача.

1. 04 листопада 2020 року ОСОБА_1 (далі заявник) звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Встановлення даного факту заявнику необхідне для подальшого оформлення належного йому права на спадкове майно.

2. Позов обгрунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Цеценівка Шумського району Тернопільської області померла баба заявника по родинній лінії батька - ОСОБА_2 . Внаслідок смерті баби відкрилась спадщина на належне їй майно, що складається із права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Цеценівської сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1.64 га., у тому числі: 1,04 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0482; 0,60 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0738, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 240640 виданого 27.04.2005 року Шумською РДА.

Будучи спадкоємцем за законом п`ятої черги, заявник прийняв спадщину, що відкрилась внаслідок смерті баби, оскільки проживав із нею на час відкриття спадщини.

Водночас приватним нотаріусом Хаблюк Т.В. заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки ним не представлено доказів родинних зв`язків із спадкодавцем.

Заявник зазначає, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 240640 виданого 27.04.2005 року Шумською РДА та свідоцтві про смерть прізвище баби зазначено з помилкою « ОСОБА_2 », в той час як у свідоцтві про народження його батька ОСОБА_4 прізвище матері зазначено ОСОБА_2 .

Актом обстеження Цеценівської сільської ради Шумського району Тернопільської області в присутності свідків підтверджено факт того, що ОСОБА_6 та ОСОБА_6 одна і та ж сама особа, і є бабою заявника.

У Шумському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції актові записи про реєстрацію шлюбу ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутні.

На підставі викладеного, заявник просить заяву задоволити, встановивши факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_6 і ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - одна і та ж особа, та дійсно є його бабою.

ІІ. Процесуальні дії у справі.

3. Ухвалою суду від 05 листопада 2020 року позовну заяву залишено без руху, та надано заявнику строк для усунення її недоліків.

4. Ухвалою суду від 17 листопада 2020 року прийнято до розгляду заяву та призначено судове засідання на 08 грудня 2020 року, у зв`язку із неявкою заявника судовий розгляд справи відкладено на 28 грудня 2020 року, у зв`язку із неявкою заявника судовий розгляд справи відкладено на 20 січня 2021 року.

5. У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, із повним підтриманням заявлених вимог.

6. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, подавши суду заяву про слухання справи без їх участі. Одночасно даним листом роз`яснено, що Шумська міська рада, являється правонаступником Цеценівської сільської ради Шумського району Тернопільської області, відповідно до рішення сесії міської ради від 24 грудня 2020 року №44 «Про початок реорганізації Вілійської, Цеценівської, Людвищенської та Васьковецької сільських рад Шумського району Тернопільської області, шляхом приєднання до Шумської територіальної громади».

7. Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільно процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин.

8. Згідно повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 10 квітня 2019 року Шумським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 та в графі батьки вказано - ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , а/з № 3.

9. Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 05 квітня 1975 року Цеценівською сільською радою Шумського району, батько заявника ОСОБА_4 , народився ІНФОРМАЦІЯ_3 та в графі батьки вказано - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , а/з № 8.

10. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба заявника ОСОБА_6 , про що в Книзі реєстрації смертей 20 жовтня 2005 року зроблено відповідний актовий запис № 12, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 22 листопада 2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Шумського районного управління юстиції Тернопільської області.

11. Померлій належало майно, що складається із: права власності на земельну ділянку, яка знаходиться на території Цеценівської сільської ради Шумського району Тернопільської області в розмірі 1.64 га., у тому числі: 1,04 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0482; 0,60 га., кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0738, цільове призначення земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 240640 виданого 27.04.2005 року Шумською РДА.

12. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько заявника ОСОБА_4 , про що в Книзі реєстрації смертей 15 листопада 2014 року зроблено відповідний актовий запис № 15, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 15 листопада 2014 Цеценівською сільською радою Шумського району Тернопільської області.

13. Згідно довідки № 355 від 10.06.2020 року виданої Цеценівською сільською радою Шумського району Тернопільської області вбачається, що на час смерті баби, ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , заявник був зареєстрований та проживав разом із нею за адресою АДРЕСА_1 .

14. Актом опитування свідків від 22 жовтня 2020 року, складеного комісією в складі в.о. сільського голови, секретаря сільської ради Григор`євої І.В., депутата сільської ради Дудар І.Г., жителів с. Цеценівка - ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , підтверджено той факт, що ОСОБА_6 , 1934 р.н. та ОСОБА_6 , 1934 р.н. є одна й та ж сама особа, і є бабою по родинній лінії батька, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

15. Постановою приватного нотаріуса Шумського районного нотаріального округу Тернопільської області Хаблюк Т.В. від 21 жовтня 2020 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ІV. Оцінка Суду.

16. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

17. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, що визначено п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України.

18. В силу п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

19. Відповідно до листа Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що маючих юридичне значення» зазначено, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст. 315 ЦПК і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення, зокрема встановлення факту родинних відносин тощо.

20. Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше.

21. Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Таким чином, в судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 є однією і тією ж особою, а також бабою заявника ОСОБА_1 .

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, беручи до уваги той факт, що юридично оформити спадщину у заявника немає можливості, а законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, суд рахує за доцільне заяву про встановлення факту родинних відносин задоволити.

V. Розподіл судових витрат між сторонами.

22. Заявником при подачі позову було сплачено 420 грн. 40 коп. судового збору.

З цих підстав,

Керуючись ст. 4, 13, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд, -

У Х В А Л И В :

1. Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , документ № НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 ), заінтересована особа: Цеценівська сільська рада (місце знаходження: 47151, с. Цеценівка, Шумського району Тернопільської області, ), Шумська міська рада (місце знаходження: вул. Українська, 59, м. Шумськ Тернопільської області, ) про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

2. Встановити факт, що ОСОБА_6 та ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є однією і тією ж особою, а також бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шумський районний суд Тернопільської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Повне рішення складено 20 січня 2021 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , документ № НОМЕР_5 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Зацікавлені особи: Цеценівська сільська рада, місце знаходження: 47151, с. Цеценівка, Шумського району Тернопільської області, , Шумська міська рада, місце знаходження: вул. Українська, 59, м. Шумськ Тернопільської області, .

Суддя: М. В. Харлан