Провадження № 2/161/401/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 січня 2021 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі :

головуючого - судді Олексюка А.В.

за участю секретаря судового засідання Самсонюк Ю.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Торчинської селищної ради Луцького району Волинської про визнання права власності на спадкове майно ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Садівської сільської ради Луцького району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить чотири земельні ділянки, право власності на які в установленому законом порядку зареєстровані за спадкодавцем. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті заповіла усе належне їй на день смерті майно йому, - ОСОБА_1 . Інших спадкоємців у ОСОБА_2 немає. Позивач також зазначає, що після смерті ОСОБА_2 він звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак, в березні 2020 року він отримав відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії щодо видачі йому свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 через неможливість встановити належність правовстановлюючого документа спадкодавцю. Таким чином він позбавлений можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку.

На підставі наведеного позивач просить визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 , а саме на: земельну ділянку площею 1,8596 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1434; земельну ділянку площею 0,4733 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1435; земельну ділянку площею 0,2064 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0007; земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001:1273.

Ухвалою від 14 липня 2020 року прийнято до розгляду позовну заяву, відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 03 вересня 2020 року замінено первісного відповідача Садівську сільську раду Луцького району Волинської області на належного відповідача Торчинську селищну раду Луцького району Волинської області.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, представник позивача адвокат Лягутко О.Ю. 18 січня 2021 року подав заяву про розгляд справи без участі сторони позивача.

Представник відповідача Торчинської селищної ради Луцького району Волинської області в судове засідання не з`явився, попередньо селищний голова Торчинської селищної ради Луцького району Волинської області подав заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача, щодо задоволення позову не заперечує.

Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст.247 ЦПК України.

У відповідності до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд встановив, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 08 лютого 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Луцького міського управління юстиції у Волинській області (а.с. 5).

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 склала заповіт та зробила таке розпорядження: все своє майно, що буде їй належати на день смерті, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, а також все те, на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 . Заповіт посвідчено 10 червня 2014 року секретарем Садівської сільської ради Луцького району Волинської області (а.с.6).

Згідно ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

В частині 1 ст. 1270 ЦК України зазначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Суд встановив, що ОСОБА_1 09 червня 2016 року звернувся до приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області Гордійчук М.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .

В матеріалах справи наявна копія постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області Гордійчук М.В., відповідно до якої ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Підставою для такої відмови стало те, що державний акт серії Р3 № 112027, виданий 05 лютого 2002 року Садівською сільською радою Луцького району Волинської області на ім`я ОСОБА_2 , а не спадкодавця ОСОБА_2 , що унеможливлює встановлення належності правовстановлюючого документа спадкодавцю.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування» - у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії Р3 №112027 ОСОБА_2 належить право власності на земельну ділянку площею 2,33 га на території Садівської сільської ради Луцького району Волинської області для ведення особистого селянського господарства, з яких рілля - 1,8596 га, кормових угідь - 0,4732 га (а.с. 9).

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за ОСОБА_2 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 1,8596 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки - :03:000:1434 (а.с. 10-14).

Крім того, з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що за ОСОБА_2 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,4733 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер земельної ділянки - :03:000:1435 (а.с.15-16).

З копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №084765 встановлено, що ОСОБА_2 належить на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,2500 га з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Садів Луцького району Волинської області, кадастровий номер земельної ділянки - :01:001:1273 (а.с.20, 22).

Також встановлено, що спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,2064 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Садівської сільської ради Луцького району Волинської області, кадастровий номер - :01:001:0007 Наведене підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 064614 (а.с.21).

Аналізуючи дослідженні в судовому засіданні матеріали справи, суд дійшов висновку, що в державному акті на право приватної власності на землю серії Р3 №112027 допущено описку, а саме: неправильно зазначено прізвище власника земельної ділянки « ОСОБА_1 » замість правильного « ОСОБА_2 ». Така розбіжність в написанні прізвища спадкодавця зумовлює об`єктивну неможливість оформлення позивачем в установленому законом порядку своїх спадкових прав.

Таким чином, судом встановлено, що до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 належить: земельна ділянка площею 1,8596 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1434; земельна ділянка площею 0,4733 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1435; земельна ділянка площею 0,2064 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0007; земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер : 01:001:1273.

Як встановлено матеріалами справи та підтверджено в ході судового засідання єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 за заповітом є позивач ОСОБА_1 . Інших спадкоємців немає.

Проаналізувавши зібрані і досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про те, що за позивачем слід визнати право власності на майно, а саме: на земельну ділянку площею 1,8596 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1434; земельну ділянку площею 0,4733 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1435; земельну ділянку площею 0,2064 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0007; земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001:1273, як на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 81, 141, 258, 259, 264, 265, 273, 280-284, 289, 354, 355 ЦПК України, ст. ст. 328, 357, 370, 392, 1222, 1225, 1261, 1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 1,8596 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1434, земельну ділянку площею 0,4733 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :03:000:1435, земельну ділянку площею 0,2064 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:001:0007, земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:001:1273, в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду через Луцький міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_2 );

Відповідач: Торчинська селищна рада Луцького району Волинської області (місце знаходження: вул. Незалежності, 103, Торчин, Волинська область, 45612; код ЄДРПОУ - 04333158).

Дата складення повного рішення 22 січня 2021 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.В. Олексюк