Справа № 342/1484/20
Провадження № 2/342/233/2021
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2021 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка в загальному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Росохацької сільської ради, Городенківської міської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Росохацької сільської ради та просить визнати за нею право власності на 1/2 частку житлового будинку та господарських споруд, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом. Позовні вимоги позивачка мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мама ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не залишивши заповіту на належне їй майно. Після смерті матері відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на житловий будинок та господарські споруди по АДРЕСА_1 , що належали померлій на підставі свідоцтва на право на спадщину за законом після смерті бабки позивачки ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . У зв`язку із перейменуванням вулиць населеного пункту АДРЕСА_1 , нумерація будинку не змінювалася. За даним житловим будинком закріплена земельна ділянка для ОЖБ площею 0,25 га. Згідно архівних даних Коломийського ОКП МБТІ станом на 31.12.2012 право власності на житловий будинок, що знаходиться за вищевказаною адресою по 1/2 частці зареєстровано за ОСОБА_6 та ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого на підставі рішення Росохацької сільської ради № 3/2 від 26.01.1993. На день смерті ОСОБА_5 разом з нею в житловому будинку за АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зять ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , онук ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , онук ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , які проживають та зареєстровані в даному житловому будинку на даний час. Позивачка є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, у зв`язку з чим звернулася до державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку спадкового житлового будинку у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на спадкове майно. Звітом про оцінку житлового будинку по АДРЕСА_1 визначено його ринкову вартість, яка становить 179 717 грн.

Ухвалою суду від 25 лютого 2021 р. задоволено клопотання позивачки, до участі у справі залучено співвідповідача - Городенківську міську раду.

Сторони та їх представники в судове засідання не з`явилися, на електронну адресу суду надіслали заяви про розгляд справи в їх відсутності. Позивачка ОСОБА_1 просить позов задовольнити; відповідачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 в заявах вказали, що позовні вимоги визнають в повному обсязі, не заперечують щодо задоволення позову.

Дії учасників справи не суперечать вимогам ст.211 ЦПК України, відповідно до якої учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, дійшов наступного висновку.

З копії свідоцтва № НОМЕР_1 про право власності на житловий будинок, виданого Росохацькою сільською радою народних депутатів 02.03.2000 на підставі рішення Росохацької сільської ради № 3/2 від 26 січня 1993 р., та з копії виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» № 9479 від 25.09.2020, виданої згідно архівних даних Коломийського МБТІ станом на 31.12.2012, вбачається, що в реєстровій книзі № 3 під реєстровим № 454 право приватної власності по 1/2 частці житлового будинку, що розташований по АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_6 та ОСОБА_2 .

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Росохач Городенківського району Івано-Франківської області, запис за № 16 від 24 травня 1995 р. в книзі реєстрації актів про смерть, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Росохацькою сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Оскільки ОСОБА_6 померла до 01.01.2004, застосовується Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно ст.524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до вимог ст.548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій. Згідно зі ст.549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Відповідно до ст.529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. Згідно ст.526 ЦК УРСР місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини. Відповідно до ст.525 згаданого кодексу часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

На день смерті ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) разом з нею в АДРЕСА_1 були зареєстровані: дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , онука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , чоловік онуки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , правнук ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , правнук ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що стверджується довідкою № 15-195, виданою 15.04.2021 Росохацьким старостинським округом Коломийського району Івано-Франківської області.

Те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є дочкою ОСОБА_6 , свідчить копія свідоцтва про народження, виданого 30 березня 1965 р., запис за № 169 від 30 березня 1965 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження.

Із копії спадкової справи № 544/2000, наданої суду Городенківською районною державною нотаріальною конторою, вбачається, що ОСОБА_5 , як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 . Їй 16 травня 2000 р. державним нотаріусом Городенківської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за № 647, на 1/2 частину житлового будинку, позначеного в плані під літерою «А», розміром житлової площі 58,9 кв.м з приналежними господарськими прибудовами, розміщеного по АДРЕСА_1 . Дана частка житлового будинку належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності № НОМЕР_1 , виданого 02.03.2000 виконкомом Росохацької сільської ради згідно рішення цього ж виконкому № 3/2 від 26 січня 1993 р. Будинок зареєстрований в реєстровій книзі № 3 Коломийського МБТІ за № 454.

Дане свідоцтво підлягало реєстрації в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації.

Інших спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_6 судом не встановлено.

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , померла ІНФОРМАЦІЯ_11 у віці 76 років в с. Росохач Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 1 від 22 січня 2020 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Виконкомом Росохацької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч.1 ст.1222 ЦК України. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно з ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, визначено ч.1 ст.1267 ЦК України. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийняття спадщини це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу заяви про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, визначено ч.2 ст.1220 ЦК України.

На день смерті ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 ) разом з нею в АДРЕСА_1 були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зять ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , онук ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , онук ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що стверджується довідкою № 977, виданою 02.12.2020 виконавчим комітетом Росохацької сільської ради Городенківського району.

Про те, що позивачка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , є дочкою спадкодавця ОСОБА_5 стверджується копіями: свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_4 , виданого 14 квітня 1970 р. Росохацькою сільською радою Горорденківського району Івано-Франківської області, запис за № 12 від 14 квітня 1970 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження; свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , виданого 13 листопада 1988 р. Росохацькою сільською радою Горорденківського району Івано-Франківської області, з якого вбачається, що позивачка у зв`язку із реєстрацією шлюбу змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », запис за № 12 від 13 листопада 1988 р. в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу.

Отже, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є її дочка - позивачка ОСОБА_1 . Інших спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 судом не встановлено.

Із копії спадкової справи № 95/2020, наданої суду Городенківською районною державною нотаріальною конторою, вбачається, що позивачка, як спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_13 , оскільки проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та у строк, визначений ч.1 ст.1270 ЦК України, подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини за законом (06.03.2020). Копією Витягу № 59733306 про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданого 06.03.2020 Городенківською районною державною нотаріальною конторою, підтверджується, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 65640824 (номер у нотаріуса 95/2020), спадкодавець - ОСОБА_5 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

До складу спадщини ОСОБА_5 входить 1/2 частка житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , яку вона успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_6 , однак право власності на дану частку житлового будинку в органах державної реєстрації не зареєструвала.

Постановою державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 1357/02-31 від 11 листопада 2020 р. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , що належала її матері ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_13 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори 16 травня 2000 р., зареєстрованого в реєстрі за № 647, з посиланням на те, що ОСОБА_5 за життя не зареєструвала дану частку житлового будинку в органах БТІ.

З копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , виготовленого 30.09.2020, вбачається, що житловий будинок споруджено в 1999 р., господарські будівлі та споруди - в 1960, 1970, 1999 роках. Їх ринкова вартість станом на 20.11.2020 становить 179 717 грн., що стверджується копією звіту про оцінку житлового будинку № 20112020_00800/С, складеного ФОП « ОСОБА_9 ». Для будівництва і обслуговування житлового будинку за вищевказаною адресою виділено земельну ділянку площею 0,25 га, що стверджується довідкою № 975, видана 02.12.2020 виконавчим комітетом Росохацької сільської ради Городенківського району.

Досліджені судом докази підтверджують, що спадкодавцю ОСОБА_6 був виданий документ, який посвідчував її право приватної власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , спадкоємцем першої черги за законом якої була її дочка ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину після смерті матері, однак право власності на дану частку житлового будинку в органах державної реєстрації не зареєструвала.

Відповідно до ч.1 ст. 182 ЦК право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

З Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 251270680, сформованої 05.04.2021, вбачається, що відомості про право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 відсутні.

Позивачка, яка зареєстрована та проживає по АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою № 978, виданою 02.12.2020 виконавчим комітетом Росохацької сільської ради Городенківського району, як спадкоємець першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_5 , фактично стала власником вищезгаданої частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, користується нею, однак через відсутність правовстановлюючого документу про власність спадкодавця на дану частку спадкового житлового будинку не може отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою права власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 судом не встановлено, позов визнається відповідачами, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.

При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області.

На підставі ст.ст. 524-526, 529, 548, 549 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 182, 316, 317, 325, 328, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1258, 1261, 1267-1270, 1296-1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 76, 81, 206, 211, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 (до набрання чинності постановою Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів» - Городенківський район) Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Місце проживання позивачки ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 до набрання чинності постановою Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів» - Городенківський район), Івано-Франківська область, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Місце проживання відповідачів: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 - АДРЕСА_1 до набрання чинності постановою Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів» - Городенківський район), Івано-Франківська область.

Місцезнаходження відповідача Росохацької сільської ради - вул. Галицька, 26, с. Росохач, Коломийський район (до набрання чинності постановою Верховної Ради України від 17.07.2020 № 807-ІХ «Про утворення та ліквідацію районів» - Городенківський район), Івано-Франківська область.

Місцезнаходження співвідповідача Городенківської міської ради - вул. Шевченка, 77, м. Городенка, Івано-Франківська область.

Судове рішення складене 24.05.2021.

Суддя: Гайдич Р. М.