Справа № 579/1258/20
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

11 травня 2021 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді - Моргуна О.В.,

за участі секретаря - Сергієнко Ж.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кролевець справу за позовом ОСОБА_1 до Спаської сільської ради Кролевецького району Сумської області, третя особа: відділ у Кролевецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 . Внаслідок смерті батька відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять земельні ділянки розмірами 2,018 га, 0,6022 га та 0,737 га, відповідно до державних актів серії СМ № 005853, № 174099, № 032962, які знаходяться на території Спаської (Ленінської) сільської ради Кролевецького району Сумської області.

У встановлений законом шестимісячний строк вона до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не звернулася, оскільки не знала про наявність у батька спадкового майна. У липні 2019 року вона отримала лист від ПП «Агроспаське» з приводу укладення договору оренди земельних ділянок, у разі оформлення спадкових прав. Про наявність державних актів на право власності на земельну ділянку їй не було відомо.

Крім того, нотаріусом було виявлено помилку у державних актах на право власності на земельну ділянку у написанні прізвища спадкодавця - замість правильного « ОСОБА_2 » написано « ОСОБА_2 », у зв`язку з чим не можна встановити належність ОСОБА_2 земельних ділянок та оформити спадкові права.

На сьогодні видати нові державні акти на право власності на земельну ділянку неможливо, оскільки з набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр» з 01.01.2013 року видача державних актів не передбачена.

Просить визначити їй додатковий строк тривалістю один місяць для подання заяви про прийняття спадщини, що залишилася після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та встановити факт належності померлому ОСОБА_2 , державних актів серії НОМЕР_1 , серії НОМЕР_2 , серії СМ №032962 від 28 травня 2003 року на право власності на земельні ділянки, які розташовані на території Спаської (Ленінської) сільської ради Кролевецького району Сумської області, виданих на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 08 травня 2003 року № 207.

Позивач в судове засідання не з`явилася, надала заяву в якій просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити в повному обсязі (а.с. 6).

Відповідач, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направив, надавши заяву про розгляд справи за відсутності його представника, позовні вимоги підтримують у повному обсязі (а.с. 52).

Третя особа: відділ у Кролевецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направив, надавши заяву про розгляд справи за відсутності його представника. (а.с. 42).

Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу у їх відсутність.

Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами.

Вивчивши та дослідивши зібрані по справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

По справі встановлено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про одруження позивача та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища. (а.с. 11-13).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ленінське Кролевецького району Сумської області, актовий запис № 13 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої, серед іншого, входять земельні ділянки, що знаходяться на території Спаської (Ленінської) сільської ради, які належали йому на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ №005853, серії СМ №174099, серії СМ №032962 від 28.05.2003 року (а.с. 14-16).

Згідно з довідкою виконавчого комітету Спаської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 24.07.2018 року №156 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 був зареєстрований і проживав один в АДРЕСА_1 . Заповіт від його імені у виконавчому комітеті Спаської (Ленінської) сільської ради не посвідчувався (а.с. 18).

Після смерті ОСОБА_2 заводилася спадкова справа 249/10 від 08.07.2010 року, свідоцтва про право на спадщину не видавалися, що підтверджується витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12.02.2019 року (а.с.30).

Позивач, за змістом позову, своєчасно не подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 , оскільки не володіла інформацією, що до складу спадщини батька входить право на земельні ділянки, дізналася про державні акти на право власності на земельні ділянки після звернення до неї представників ПП «Агроспаське» (а.с.29).

Інші спадкоємці, які прийняли спадщину і могли б надати згоду на подання ОСОБА_1 заяви про прийняття спадщини, відсутні. Рідний брат позивачки - ОСОБА_5 , син ОСОБА_2 , подав заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 у встановлений строк, свідоцтв про право на спадщину не отримував, що підтверджується роз`ясненням нотаріуса (а.с. 53).

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Кролевець Сумської області, актовий запис № 67 (а.с.54).

Визначення додаткового строку позивачу необхідно для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 .

Крім того, позивач не може оформити у нотаріуса свої спадкові права після смерті батька ОСОБА_2 , оскільки допущено помилку у написанні прізвища спадкодавця у належних йому державних актах на право власності на земельні ділянки, у зв`язку з чим ставиться під сумнів належність йому земельних ділянок.

Згідно копій державних актів на право власності на земельну ділянку серії СМ №032962, серії СМ №005853, серії СМ №174099, виданих 28 травня 2003 року на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 08.05.2003 року №207, та зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №244, №242 та №243 відповідно, ОСОБА_2 , який проживав у с.Ленінське (с.Спаське), є власником земельних ділянок площею 0,737 га, кадастровий номер :06:002:0224; площею 2,018 га, кадастровий номер :04:003:0037; площею 0,602 га, кадастровий номер :05:002:0442, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Ленінської (Спаської) сільської ради Кролевецького району Сумської області (а.с. 22-24).

Дані обставини підтверджуються витягами з технічної документації по складанню державних актів на право власності на землю громадянам - власникам земельних часток (паїв) на території Ленінської сільської ради (ТОВ "Сейм") Кролевецького району Сумської області, (книга 1. Юридична та картографічна документація), копією Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян (інформація про об`єкти та суб`єкти власності) з яких вбачається, що житель с.Ленінське ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , отримав у власність вищезазначені земельні ділянки, розташовані на території Ленінської (Спаської) сільських рад Кролевецького району Сумської області (а.с. 25-26, 27-28).

Як вбачається з довідки виконавчого комітету Спаської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 21.06.2019 року № 105 ОСОБА_2 , при розпаюванні земель, які знаходяться на території Спаської (Ленінської) сільської ради Кролевецького району Сумської області був помилково зазначений у виданих на його ім`я державних актах на право власності на земельні ділянки як « ОСОБА_2 », тоді як така особа на території Спаської (Ленінської) сільської ради не проживала та на даний час не проживає. (а.с. 17).

Відповідно до архівної довідки № 9-13/01-22 від 08.07.2019 року у додатку до розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 08.05.2003 року №207, у списках громадян, яким видаються державні акти на земельні паї на території Ленінської сільської ради (ТОВ «Спаське») за номером НОМЕР_3 , значиться громадянин ОСОБА_2 , всього 3,358 га, в тому числі: рілля - 2,018 га, сіножаті - 0,602 га, пасовища - 0,737 га (а.с. 19).

З вказаних документів вбачається, що дата народження та місце реєстрації ОСОБА_2 і власника земельних ділянок, вказаного у вищезазначених державних актах, співпадають.

З метою виправлення помилки у написанні прізвища у державних актах ОСОБА_1 звернулася у відділ у Кролевецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, де їй було повідомлено листом від 14.02.2019 року про неможливість видачі нових державних актів на право власності на земельну ділянку, оскільки з набранням чинності Закону України «Про Державний земельний кадастр» з 01.01.2013 року видача державних актів не передбачена (а.с. 20-21).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як вбачається з матеріалів справи, встановлення факту належності правовстановлюючих документів має для заявника юридичне значення, а саме: необхідне для оформлення нею своїх спадкових прав.

Дослідивши зібрані по справі докази, суд прийшов до висновку, що строк для прийняття спадщини, який закінчився 21 серпня 2007 року, пропущений позивачем з поважних причин, а тому суд вважає, є підстави у відповідності з вимогами ч.3 ст.1272 ЦК України визначити додатковий строк для подання позивачем заяви про прийняття спадщини, терміном один місяць, та встановити факт належності ОСОБА_2 державних актів на право власності на земельні ділянки серії СМ №032962, серії СМ №005853, серії СМ №174099, виданих 28 травня 2003 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 08.05.2003 року №207, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №244, №242 та №243 відповідно, на земельні ділянки, що знаходяться на території Спаської (Ленінської) сільської ради Кролевецького району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме: земельна ділянка площею 0,737 га, кадастровий номер :06:002:0224; земельна ділянка площею 2,018 га, кадастровий номер :04:003:0037; земельна ділянка площею 0,602 га, кадастровий номер :05:002:0442, знайшов своє підтвердження в суді, необхідно встановити цей факт за рішенням суду.

Керуючись ст. 1272 ЦК України, ст. ст. ст. ст. 4, 5, 81, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 315 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , до Спаської сільської ради Кролевецького району Сумської області, місцезнаходження: 41354, Сумська область, Конотопський район, с.Спаське, вул. В`язова, 1 , третя особа: відділ у Кролевецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, місцезнаходження: 41300, Сумська область, м.Кролевець, вул. Франка, буд.7, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк - один місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ленінське Кролевецького району Сумської області.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , правовстановлюючих документів: державних актів на право власності на земельні ділянки серії СМ №032962, серії СМ №005853, серії СМ №174099, виданих 28 травня 2003 року на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 08.05.2003 року №207, зареєстрованих в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №244, №242 та №243 відповідно, на земельні ділянки, що знаходяться на території Спаської (Ленінської) сільської ради Кролевецького району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва:

земельна ділянка площею 0,737 га, кадастровий номер :06:002:0224;

земельна ділянка площею 2,018 га, кадастровий номер :04:003:0037;

земельна ділянка площею 0,602 га, кадастровий номер :05:002:0442.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Кролевецький районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Повне рішення суду складено 14 травня 2021 року.

Суддя О. В. Моргун