Справа № 953/1733/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2021 року Київський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Божко В.В.,

при секретарі Андрющенко К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою Харківської міської ради (61003 м.Харків майдан Конституції буд.7), заінтересована особа Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) (61022 м.Харків вул..Сумська буд.61) про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

31.01.2020 до Київського районного суду м.Харкова надійшла вказана заява, в якій заявник просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживав у квартирі АДРЕСА_1 .

27.04.2021 заявник звернувся з уточненою заявою, в якій просив внести зміни в актовий запис про смерть невпізнаної особи чоловічої статі, складений за № 6950 від 08.05.2019 Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, а саме: зазначити померлу особу,

як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою місця проживання: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування вимог, посилається на те, що вищевказане внесення змін до актового запису про смерть ОСОБА_1 необхідно для визнання квартири АДРЕСА_1 відумерлою спадщиною та скасування наявних правочинів які були укладені після смерті ОСОБА_1 .

Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 03.02.2020 року відкрито провадження по справі.

Заявник, до судового засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив заяву задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи до судового засідання не з`явився ся, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін, та за наявними в справі доказами за правилами спрощеного позовного провадження.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що Харківською міською радою в межах повноважень розглядається лист головного управління національної поліції в Харківській області слідчого управління щодо розслідування кримінальних проваджень зареєстрованих в Єдиному реєстрі досудових розслідувань в порядку ч.3,4 ст. 190 КК України від 29.05.2019 № 11964/119-24-2019, та подальшим визнанням права власності нерухомого майна за Харківською міською радою.

У розумінні положень ст. 49 ЦПК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актом цивільного стану є, зокрема, смерть особи, яка підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Аналогічні за змістом приписи закріплені у ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі - Закон). Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті (ч. 1 ст.9 Закону). Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому (ст.22 Закону)

Для реалізації обв`язку Харківської міської ради щодо визнання відумерлою спадщиною квартиру АДРЕСА_1 де був зареєстрований та проживав ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 необхідні докази щодо смерті зазначеного громадянина, у відповідності до ст. 335 ЦПК України.

Як вбачається з інформації відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 18.07.2019 № 7749/15.1-04-05 актового запису про смерть на ОСОБА_1 не виявлено.

Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 14.01.2019 року клопотання старшого слідчого СВ Київського ВП ГУНП в Харківській області про проведення експертизи в кримінальному провадженні № 0000184 від 14.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України задоволено. Доручено експертній установі залучити для проведення судово-медичної експертизи експерта ХОБСМЄ.

Відповідно до протоколу пред`явлення трупу для пізнання від 21.08.2019, труп чоловіка який було доставлено з адреси: кв. АДРЕСА_3 , впізнаний як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається з відповіді відділу ДРАЦСу ХМВ Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції України від 13.03.2021 № 1872/22.1-09 внесення змін до актового запису про смерть № 6950 від 08.05.2019 складеного на Невідому особу, чоловічої статі, яка померла у віці 60-65 років (Лікарське свідоцтво про смерть невідомого чоловіка № 10-12/150-Дм/19 від 19.04.2019, видане Харківським обласним бюро судово-медичної експертизи відділу судово-медичної експертизи трупів) унеможливлене за відсутності законних підстав.

Відповідно до висновку експерта № 10-12/150-Дм/19 зазначено, що смерть особи настала не меньш ніж за 6 годин до моменту виявлення трупу. Згідно відомостей Немишлянського ВП ГУНП повідомлення про смерть ОСОБА_1 надійшло 14.01.2019 року.

Так відповідно до пункту 2.13.2. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5 підставою для внесення зміну актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Відповідно до частин першої та другої статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Частинами третьою цієї статті передбачено, що актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно з частинами першою, третьою, четвертою статті 22 того ж Закону внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови

у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Згідно з п. З постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» від 07.07.1995 року № 12 суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо)

і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

Відповідно до положень ч. 1ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану (ч.З, 4ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану").

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану врегульовано згаданим Законом та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5(далі - Правила).

Відповідно до п. 1.16 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України за № 55/18793 від 14 січня 2011 року, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного акту є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду (п.2.16.7 Правил).

Згідно до п. 2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 201 І року № 96/5 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 січня 201 1 року за № 55/18793, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни згідно п. 2.18. зазначених вище Правил вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду є підставою для державної реєстрації смерті.

Згідно з ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: г) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Відповідно до п. 1.14 глави І Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно із чинним законодавством України.

Пунктом 2.13.2. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 передбачено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану також регулюють Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 (далі - Правила).

Згідно з п. 1.1 розділу І Правил, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Перелік способів захисту цивільних прав та інтересів наведений у ч.2 ст. 16 ЦК України. Цей перелік не є вичерпним, оскільки суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Відповідно до п. 2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5 ( зі змінами). підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Таким чином, оскільки для реалізації обв`язку Харківської міської ради щодо визнання відумерлою спадщиною квартиру АДРЕСА_1 де був зареєстрований та проживав ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 необхідні докази щодо смерті зазначеного громадянина, суд вважає заяву обґрунтованою та задовольняє її.

Керуючись ст.ст. 12, 79-81, 258-265, 268, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву Харківської міської ради про внесення змін до актового запису про смерть - задовольнити.

Внести зміни в актовий запис про смерть невпізнаної особи чоловічої статі, складеного за № 6950 від 08.05.2019 Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, а саме: зазначити померлу особу, як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою місця проживання: АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Київський районний суд м. Харкова шляхом подачі в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя В.В. Божко