Справа № 569/8037/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2021 року Рівненський міський суд

в особі судді - Ковальова І.М.

при секретарі - Соломон О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Сарненського районного нотаріального округу Овдіюк Андрій Васильович про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

В Рівненський міський суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа приватний нотаріус Сарненського районного нотаріального округу Овдіюк Андрій Васильович звернувся ОСОБА_1 .

В судовому засіданні заявник та представник заявка заяву повністю підтримали, просять суд її задоволити з підстав, викладених у заяві та встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , а ОСОБА_1 є її рідним сином.

В судове засідання заінтересована особа приватний нотаріус Сарненського районного нотаріального округу Овдіюк А.В. не з`явився. Про день та час розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. Причин своєї неявки суду не повідомив, заяв чи клопотань про перенесення розгляду справи до суду не подавав.

Заслухавши заявника, представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення виходячи з наступного.

Судом встановлено, що заявник по справі народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Кузьмівка Сарненського району Рівненської області.

Дана обставина підтверджується дослідженим в судовому засіданні кс.копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 з якого вбачається (на російській мові, що « ОСОБА_1 родился ІНФОРМАЦІЯ_2 г. селение Кузьмовка район Степанский область Ровенская. Родители: отец - ОСОБА_4 , руский, мать - ОСОБА_2 , украинка.».

З дослідженого в судовому засіданні паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 23 серпня 2000 року Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Кузьмівка Сарненського району Рівненської області.

Згідно наявних документів прізвище матері заявника зазначено як ОСОБА_2 , так і ОСОБА_2 .

Зокрема, з дослідженого в судовому засіданні кс.копії свідоцтва про народження (повторне) серії НОМЕР_3 виданого 27 серпня 1979 року вбачається (на російській мові), що « ОСОБА_2 родилась ІНФОРМАЦІЯ_6 г. селение Кузьмовка район Степанский область Ровенская, произведена запись за №20. Родители: отец - ОСОБА_9 , украинец, мать - ОСОБА_10 , украинка.».

З дослідженої в судовому засіданні довідки від 04 січня 2021 року №1 Степанською селищною радою вбачається, що довідка видана виконкомом Степанської селищної ради Сарненського району Рівненської області про те, що ОСОБА_2 , 1930 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис №43 від 01.06.2020 року) дійсно проживала в селі Кузьмівка Сарненського району Рівненської області. Згідно записів в погоспорадських книгах с.Кузьмівка Сарненського району за 1958-1979 роки ОСОБА_2 мешкала в селі Кузьмівка Сарненського району Рівненської області і до складу її сім`ї входили: мама - ОСОБА_10 , 1897 р.н., син ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_3 матір заявника померла.

Дана обставина підтверджується дослідженим в судовому засіданні кс.копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданим виконавчим комітетом Степанської селищної ради Сарненського району Рівненської області з якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено відповідний актовий запис №43.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яку складає право на будинковолодіння та на земельні ділянки (присадибну і сільськогосподарського призначення), які всі знаходяться на території Кузьмівської сільської ради (на сьогодні - Степанської селищної ради) Сарненського району.

Як пояснив заявник, з метою отримання спадщини він, як єдиний син померлої, через приватного нотаріуса Сарненського районного нотаріального округу Овдіюка А.В. подав заяву про її прийняття. При цьому, нотаріус звернув його увагу на те, що у свідоцтві про його народження серії НОМЕР_1 виданому 18.07.1958 р. Кузьмівською сільською радою СТепанського рай бюро ЗАГС його батьками вказаний ОСОБА_12 , а матір`ю - ОСОБА_2 , у зв`язку з чим рекомендував йому надати документи, що підтверджують факт зміни прізвища матерір`ю із ОСОБА_2 на ОСОБА_2 та із ОСОБА_2 на ОСОБА_2 , а в разі неможливості їх надати звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин померлої ОСОБА_2 та його, ОСОБА_1 , як матері і сина. Встановити такі документи, що підтверджували б зміну прізвища його матері із ОСОБА_2 на ОСОБА_2 та із ОСОБА_2 на ОСОБА_2 він об`єктивно не зміг. Зокрема, тому, що батька він не знає взагалі, а зі слів матері - ним є житель непідконтрольної на сьогодні частини Донецької області, куди мати до його народження їздила на сезонні роботи.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 суду пояснили, що заявник по справі є їх двоюрідним братом та підтвердили той факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Кузьмівка Сарненського району Рівненської області є рідною матір`ю ОСОБА_1 та їхньою тіткою.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, а також те, що встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення документів про прийняття спадщини після смерті матері, тому суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,12,263-265,268,273,293,315, 354 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа приватний нотаріус Сарненського районного нотаріального округу Овдіюк Андрій Васильович про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , а ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є її рідним сином.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрований АДРЕСА_1

Заінтересована особа: приватний нотаріус Сарненського районного нотаріального округу Овдіюк Андрій Васильович, м.Сарни, вул.Панфіловців, 2 Рівненської області

Суддя Рівненського

міського суду І.М.Ковальов