гСправа № 358/324/21 Провадження № 2-о/358/52/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2021 року м. Богуслав

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Тітова М.Б.,

за участю:

секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа - Богуславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту батьківства, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт батьківства ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН - НОМЕР_1 ), уродженця с. Костичі Баштанського району Миколаївської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Любонь Воєводства Великопольського в Республіці Польща, відносно дочки - ОСОБА_4 (ІПН - НОМЕР_2 ), яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Богуслав Київської області та зобов`язати Богуславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 за №27 від 12 лютого 2010 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області, а саме: в графі «відомості про батька» внести наступу інформацію: ОСОБА_3 , громадянин України, уродженець с. Костичі Баштанського району Миколаївської області, інші відомості залишити без змін.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона не перебувала в офіційно зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_3 , проте вони проживали однією сім`єю, підтвердженням чого слугує наявність у неї оригіналів усіх його документів. ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилась спільна дочка ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області за № 27 від 12.02.2010 року. Оскільки вони перебували у цивільному шлюбі, то дочку вона записала на своє прізвище « ОСОБА_5 », але по-батькові зазначила як « ОСОБА_6 ». Окрім цього, у відповідній графі «відомості про батька» батьком дитини зазначила ОСОБА_7 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , перебуваючи на території Республіки Польща помер, що підтверджується випискою зі свідоцтва про смерть, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану в м. Любонь та свідоцтвом про кремацію.

У зв`язку із смертю ОСОБА_3 , вона звернулася до управління соціального захисту населення з метою призначити дочці грошову допомогу за втратою годувальника, проте їй порадили встановити факт батьківства, а саме, що померлий ОСОБА_3 дійсно являється батьком ОСОБА_8 , оскільки у свідоцтві про народження дочки батько зазначений як « ОСОБА_7 », а не « ОСОБА_3 », тому Управління соціального захисту населення Богуславської районної державної адміністрації не має підстав для призначення допомоги її дочці.

Посилаючись на положення ч. 1 ст. 130 СК України заявник ОСОБА_2 просить задовольнити її вимоги.

В судовому засіданні ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 заяву підтримали, обґрунтувавши вимоги вищевикладеними фактами та доказами.

Представник заінтересованої особи - Богуславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явилася, але до суду подано заяву, в якій просять розглянути справу без представника відділу та зазначено, що заперечень з приводу даної заяви не мають.

Суд, заслухавши заявника, представника заявника, свідків та дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне задовольнити вимоги ОСОБА_2 виходячи із наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Із копії свідоцтва про народження, виданого 12 лютого 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області, актовий запис № 27 вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , і її матір`ю записана ОСОБА_2 , батьком записаний ОСОБА_7 .

Батько дитини ОСОБА_4 записаний відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за вказівкою матері ОСОБА_2 , що підтверджується витягом від 24 жовтня 2012 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.

У відповідності до ч. 1 ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 СК України.

Із копії скороченої виписки зі свідоцтва про смерть № 3021011/00/ НОМЕР_3 , виданого 29 травня 2020 року відділом реєстрації актів цивільного стану в місті Любонь Воєводство Великопольське Республіки Польща вбачається, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Любонь.

Свідки ОСОБА_10 і ОСОБА_11 в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_9 за свого життя проживав однією сім`єю до народження дитини із ОСОБА_2 та визнавав ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 своєю дочкою, до дня своєї смерті, піклувався про неї та приймав участь у її вихованні.

Оскільки заявник ОСОБА_2 обґрунтовано звернулася із даною заявою до суду і в судовому засіданні підтвердила вищевказаними доказами факт батьківства ОСОБА_3 щодо її дочки ОСОБА_4 , то її вимоги підлягають задоволенню.

З урахуванням вищевикладеного та керуючись ст.ст. 4, 5, 10, 11, 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, ст. 130 Сімейного Кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН - НОМЕР_1 , уродженця с. Костичі Баштанського району Миколаївської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Любонь Воєводства Великопольського в Республіці Польща, відносно дочки заявниці - ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Богуслав Київської області.

Зобов`язати Богуславський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , за № 27 від 12 лютого 2010 року, складений відділом реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції Київської області, а саме: в графі «відомості про батька» внести наступу інформацію: ОСОБА_9 , громадянин України, уродженець с. Костичі Баштанського району Миколаївської області, інші відомості залишити без змін.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:

1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов