РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2021 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Безрук Т.В.,

за участю секретаря судового засідання Чемезової Г.О.;

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха, у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

01.04.2021 року представник позивачки адвокат Ісміханова Л.В. звернулася до суду з вказаним позовом, зазначаючи на обгрунтування позовних вимог наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді майнових прав засновника Фермерського господарства «Колос» (ідентифікаційний код юридичної особи: 23117756, місцезнаходження юридичної особи: 85700, Донецька область, Волноваський район, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд.9). Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є позивачка, дружина спадкодавця відповідач ОСОБА_2 , донька спадкодавця відповідач ОСОБА_3 , які відмовляються від своєї частки на користь позивачки. Отже, позивачка є єдиною спадкоємицею за законом. Померлий заповіт за життя не складав. 04.03.2021 року позивачка звернулася до приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, але їй було відмовлено. З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.03.2021 року вбачається, що успадкувати фермерське господарства як цілісний майновий комплекс неможливо, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу та реєстрації права власності на цілісний майновий комплекс фермерського господарства за спадкодавцем, а відмова щодо спадкування майнових прав засновника мотивована тим, що згідно даних Єдиного Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань складений капітал Селянського (фермерського) господарства «КОЛОС», ідентифікаційний номер юридичної особи: 23117756, складає 0(нуль) гривень 00 копійок. Позивачка вважає, що нотаріусом було помилково встановлено наявність підстав для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину на майнові права засновника СФГ «Колос», чим вона позбавлена у позасудовому порядку переоформити спадщину на майнові права засновника СФГ «Колос», а тому змушена звернутись за захистом своїх прав до суду. Відсутність свідоцтва про право на спадщину за законом є перешкодою для проведення державної реєстрації з метою внесення змін до Статуту СФГ «Колос», які пов`язані зі зміною засновника вказаного фермерського господарства на підставі факту смерті її батька.

Представник позивачки просила визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на майнові права засновника Селянського (фермерського) господарства «Колос» (ідентифікаційний код юридичної особи 23117756, місцезнаходження юридичної особи: 85700 Донецька область, Волноваський район, м. Волноваха, вул.Шевцової, буд.9), в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У судове засідання представник позивачки адвокат Ісміханова Л.В. не з`явилась, у позовній заяві просила справу розглянути без її участі та участі позивача у судовому засіданні.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове засідання не з`явились, надали заяви, згідно яких просять розгляд справи провести без їх участі в судовому засіданні, позовні вимоги визнають у повному обсязі та не заперечують проти їх задоволення (а.с. 48-49).

Суд, з`ясувавши міркування відповідачів щодо заявлених позовних вимог, викладене ними письмово, дослідивши письмові докази по справ, доходить висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Судом встановлені такі фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно копії свідоцтва про народження на ім`я позивачки ОСОБА_1 встановлено, що її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с. 14).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу встановлено, що відповідачка ОСОБА_2 з 22.06.1974 року перебувала з ОСОБА_4 у зареєстрованому шлюбі (а.с. 16).

Родинний зв`язок між відповідачкою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , як доньки та батька, належним чином підтверджений копію свідоцтва про народження відповідачки ОСОБА_3 та свідоцтвом про укладення шлюбу, внаслідок чого відбулося зміна її прізвища (а.с. 15,17).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія НОМЕР_1 від 15.09.2020 року, виданого Волноваським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) (а.с. 18).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді майнових прав засновника Фермерського господарства «Колос» (ідентифікаційний код юридичної особи: 23117756, місцезнаходження юридичної особи: 85700, Донецька область, Волноваський район, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд.9), що підтверджено витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осбі, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (а.с. 22-25).

Судом також встановлено, що СФГ «Колос» має у власності основний фонд: нежитлову будівлю-ангар на підставі договору купівлі - продажу нерухомого майна, р№1787 від 12.07.2005 року; автомобіль, марки ОАЕДУОО N6x13 на підставі свідоцтва про реєстрацію ТЗ, серія НОМЕР_2 від 13.05.1996 року; трактор МТЗ-80 на підставі свідоцтва про реєстрацію машини, серія НОМЕР_3 від 20.06.2002 року; причеп ГКБ-819 на підставі свідоцтва про реєстрацію машини, серія НОМЕР_4 від 20.07.1999 року; ГАЗ-САЗ 3507 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 від 26.12.2000 року, необхідні для здійснення господарської діяльності. (Копії додаються до позовної заяви). Також фермерське господарство має у користуванні на праві постійного користування земельну ділянку для ведення фермерського господарства, що підтверджується копією державного акту на право постійного користування землею серія ДН № 533, виданого Волноваською районною радою народних депутатів 05.06.2000 року на земельну ділянку площею 29,5га, що розташована на території Рибинської сільської ради Волноваського району за межами населених пунктів.(а.с.35-41).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 19.03.2021 року, виданого приватним нотаріусом Волноваського районного нотаріального округу Кузуб Ю.В., позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4 . З вказаної постанови вбачається, що успадкувати фермерське господарства як цілісний майновий комплекс неможливо, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу та реєстрації права власності на цілісний майновий комплекс фермерського господарства за спадкодавцем, а відмова щодо спадкування майнових прав засновника мотивована тим, що згідно даних Єдиного Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань складений капітал Селянського (фермерського) господарства «КОЛОС», ідентифікаційний номер юридичної особи: 23117756, складає 0(нуль) гривень 00 копійок (а.с. 42).

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.І ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до норм ст. 19 ЗУ «Про фермерське господарство», до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу. Отже виходячи зі змісту ст. 19 Закону «Про фермерське господарство», поняття «майно фермерського господарства» та «складений капітал» є тотожними.

Пунктом 4 ст. 35 Закону України "Про фермерське господарство" передбачено, що діяльність фермерського господарства припиняється, зокрема, у разі якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.

В роз`ясненнях, які містяться у п.9 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» № 20 від 22.12.1995 зазначено, що успадкування майна селянського (фермерського) господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

На підставі вищезазначених норм чинного законодавства, аналізуючи встановлені в судовому засіданні обставини, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 оскільки наявні обставини, які перешкоджають позивачки оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 12, 76-82,141, 200, 259, 263-265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права на майнові права засновника фермерського господарства в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , право на майнові права засновника Селянського (фермерського) господарства «Колос» (ідентифікаційний код юридичної особи 23117756, місцезнаходження юридичної особи: 85700 Донецька область, Волноваський район, м. Волноваха, вул.Шевцової, буд.9), в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Відповідно до п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України (в редакції від 03.10.2017 року) : до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу, а саме, відповідно до ч.1 ст. 296 ЦПК України : апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або в разі розгляду справи (вирішення справи) без повідомлення (виклику) учасників справи зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя Т.В. Безрук