Справа № 265/2889/21
Провадження № 2-о/265/482/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

14 травня 2021 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Адамової Т. С.,

присяжних Сичугова І.А. та Красильникова Р.В.,

за участю секретаря судового засідання Онищука О.Є.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі Донецької області цивільну справу за заявою громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Національна соціальна сервісна служба України, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області, Маріупольська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів №2 Донецької обласної ради,

за участю заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ,

представників заінтересованих осіб Шестак В.В., Матвієнко Т.А.,

перекладача Горового О.В.,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладені повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 314 Цивільно-процесуального Кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву громадян Італії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дитини, заінтересовані особи: Національна соціальна сервісна служба України, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради Донецької області, Маріупольська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів №2 Донецької обласної ради, - задовольнити.

Оголосити громадян Італії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які мешкають за адресою: АДРЕСА_1 , усиновлювачами громадянки України неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести наступні зміни до актового запису № 6 від 08 червня 2006 року, складного виконкомом Першотравневої сільської ради Красноармійського району Донецької області, про народження:

- прізвище « ОСОБА_3 » змінити на « ОСОБА_3 » (« ОСОБА_1 »), ім`я « ОСОБА_3 » змінити на « ОСОБА_3 » (« ОСОБА_3 »), по-батькові не вказувати згідно з традиціями Італії. Місце та дату народження залишити без змін;

- в графі «Батько» вказати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин Італії;

- в графі «Мати» вказати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка Італії.

Видати свідоцтво про народження з урахуванням змін за цим рішенням.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Копію рішення суду після набрання законної сили надіслати, в порядку ч. 7 ст. 314 ЦПК України, до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для внесення необхідних змін до актового запису про народження усиновленої дитини та до уповноваженого органу виконавчої влади.

Рішення суду може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення буде виготовлено протягом п`яти днів.

Суддя Адамова Т.С.

Присяжні Сичугов І.А.

Красильников Р.В.