Справа № 583/1047/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 квітня 2021 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Яценко Н.Г.,

за участю секретаря судового засідання Артеменко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Охтирка Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Грунської сільської ради, третя особа - Охтирська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

17.03.2021 представник позивача звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати за ОСОБА_1 після смерті матері ОСОБА_2 право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 площею 0,782 га, що належала згідно з державним актом на право приватної власності на землю ІІІ-СМ № 009328, виданим Рибальською сільською радою 05.10.1999 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Вимоги вмотивовані тим, що 05.10.1999 батько позивача ОСОБА_3 одержав у приватну власність земельну ділянку площею 0,782 га за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_3 24.05.2001 мати позивача - ОСОБА_2 оформила право приватної власності на житловий будинок із надвірними спорудами, проте земельну ділянку під будівлями залишила без реєстрації за собою. 24.11.2015 між позивачем та його братом ОСОБА_4 складено договір про розподіл спадкового майна, належного їм у рамках спадкової справи, відкритої після смерті їх матері ОСОБА_2 , яка на час смерті проживала у с.Бандури Охтирського району Сумської області. Згідно вказаного договору державний нотаріус видав позивачу свідоцтво про права на спадщину за законом, що складається з житлового будинку з надвірними та побутовими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , розташованого на приватизованій земельній ділянці, що, на думку позивача, свідчить про прийняття ОСОБА_2 усіх прав та обов`язків спадкодавця. 05.03.2021 державним нотаріусом Охтирської районної державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, так як померла ОСОБА_2 за життя не переоформила її на себе, що і стало підставою для звернення до суду з позовом.

18.03.2021 ухвалою Охтирського міськрайонного суду Сумської області відкрито провадження по справі у загальному позовному провадженні з викликом учасників справи та призначено справу до підготовчого судового розгляду.

Правом подати відзив на позовну заяву відповідач не скористався.

14.04.2021 ухвалою Охтирського міськрайонного суду Сумської області закрито підготовче провадження та справа призначена до судового розгляду.

Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача подав заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Надав суду письмову заяву, згідно якої Грунська сільська рада (Рибальський старостинський округ) просить розглянути справу без участі представника сільської ради. Крім того зазначили, що сільська рада не має заперечень проти визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,782, що розташована в АДРЕСА_1 та належить померлому ОСОБА_3 .

Представник третьої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Зважаючи на викладене, суд проводить розгляд справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає положенням ст. 247 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши подані письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному дослідженні обставин справи в їх сукупності, дійшов наступного висновку.

Вимоги ст.264 ЦПК України зобов`язують суд під час ухвалення рішення вирішити, чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин. Відповідно до ст. 4 цього Кодексу звертаючись до суду, позивач за власним розсудом обирає спосіб захисту і в силу ст.ст. 12, 81 ЦПК України, діючи на засадах змагальності, повинен переконливими, належними та допустимими доказами довести правову та фактичну підставу заявлених ним вимог. Розглядаючи справу, суд забезпечив сторонам рівні можливості щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився позивач ОСОБА_1 , батьками якого згідно свідоцтва про народження записані ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (а.с.8).

Відповідно до державного акту серія ІІІ-СМ № 009328 від 05.10.1999, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 127, ОСОБА_3 на підставі рішення четвертої сесії XXІІІ скликання Рибальської сільської ради народних депутатів від 15.12.1998 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,782 га в межах згідно з планом, розташовану на території с. Бандури Рибальської сільської ради для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,18 га, для ведення особистого підсобного господарства 0,60 га (а.с.21).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 24.05.2001 Рибальським сільвиконкомом Охтирського району Сумської області (а.с.9).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії АЕР № 213912 від 15.03.2002, зареєстрованого в реєстрі за № 525, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину, що складається з жилого будинку з надвірними та побутовими спорудами, розташованими на приватній земельній ділянці в АДРЕСА_1 , що належали померлому на підставі свідоцтва про право на житловий будинок, виданий Охтирським райвиконкомом 31.07.1989 року та зареєстрованого в Охтирському БТІ № 8, прийняли його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_4 (а.с.19 спадкової справи).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії АЕР № 213914 від 15.03.2002, зареєстрованого в реєстрі за № 527, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину, що складається із земельної ділянки площею 0,782 га, з них для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,18 га, ведення особистого підсобного господарства 0,60 га, яка розташована в АДРЕСА_1 , яка належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю ІІІ-СМ № 009328, виданого на підставі рішення четвертої сесії XXІІІ скликання Рибальської сільської ради 05.10.1999, про що зроблено запис в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 127, що підтверджується довідкою Рибальської с/ради від 15.01.2002 за № 18, прийняли в рівних долях його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_4 (а.с.22 спадкової справи).

15.03.2002 між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , які в рівних долях є спадкоємцями майна померлого ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Охтирською районною державною нотаріальною конторою від 15.03.2002, уклали угоду, якою розділили спадкове майно, та вирішили, що до ОСОБА_2 перейшли жилий будинок з надвірними та побутовими спорудами та приватна земельна ділянка, які знаходяться в АДРЕСА_1 , а до ОСОБА_4 перейшла земельна частка (пай), яка знаходиться в САТЗТ «Україна» Рибальської сільської ради. Вказана угода посвідчена завідуючим Охтирською районною державною нотаріальною конторою Воропаєм В.В. та зареєстрована в реєстрі за № 589 (а.с.11).

З технічного паспорту житлового будинку індивідуального житлового фонду по АДРЕСА_1 вбачається, що ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Охтирською районною держнотконторою 15.03.2002, реєстр № 525, угоди, посвідченої Охтирською районною держнотконторою 15.03.2002, реєстр № 529, належать житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 06.06.2011 виконкомом Рибальської сільської ради Охтирського району Сумської області (а.с.10).

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 24.11.2015 № 42225834 Охтирською районною державною нотаріальною конторою зареєстровано спадкову справу № 52049689 після смерті ОСОБА_2 (а.с. 12).

З матеріалів спадкової справи вбачається, що після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 до Охтирської районної державної нотаріальної контори Сумської області з заявами про прийняття спадщини звернулися її сини ОСОБА_4 та ОСОБА_1

24.11.2015 між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 укладено договір про розподіл спадкового майна, належного їм відповідно до ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, в рамках спадкової справи № 385/2011, відкритої Охтирською районною державною нотаріальною конторою після смерті їх матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 . Частки у спадщині є рівними та складають по Ѕ (одній другій) кожному. До складу спадкового майна, що підлягає поділу за цим договором, входить: житловий будинок з надвірними та побутовими спорудами, що знаходиться АДРЕСА_1 , розташованого на приватизованій земельній ділянці (державний акт на яку померла за життя не отримала); приватна земельна ділянка площею 1,8283 гектара, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер - :01:001:0735), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району; приватна земельна ділянка площею 0,3355 гектара, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер - :01:001:0736), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району.

Згідно умов договору, у спадщину до ОСОБА_1 переходить : житловий будинок з надвірними та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , розташований на приватизованій земельній ділянці (державний акт на яку померла за життя не отримала). У спадщину до ОСОБА_4 переходить: приватна земельна ділянка площею 1,8283 гектара, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0735), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району; приватна земельна ділянка площею 0,3355 гектара, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0736), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району. Цей договір є підставою для видачі свідоцтв про право на спадщину за законом: ОСОБА_1 на житловий будинок з надвірними та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , розташованого на приватизованій земельній ділянці (державний акт на яку померла за життя не отримала); ОСОБА_4 на приватну земельну ділянку площею 1,8283 гектара, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0735), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району; приватну земельну ділянку площею 0,3355 гектара, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:0.01:0736), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району.(а.с.13).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАС № 727331 від 24.11.2015, зареєстрованого в реєстрі за № 2468, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину, що складається з приватної земельної ділянки площею 1,8283 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0735), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району, що належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії РЗ № 7111334, виданого 30.08.2002 року на підставі розпорядження голови Охтирської районної державної адміністрації № 361 від 29.08.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів про право приватної власності на землю за № 732, прийняв її син ОСОБА_4 (а.с.43 спадкової справи).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАС № 727332 від 24.11.2015, зареєстрованого в реєстрі за № 2470, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину, що складається з приватної земельної ділянки площею 0,3355 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :01:001:0736), яка знаходиться на території Рибальської сільської ради Охтирського району, що належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії РЗ № 7111334, виданого 30.08.2002 на підставі розпорядження голови Охтирської районної державної адміністрації № 361 від 29.08.2002 та зареєстрованого в Книзі записів про право приватної власності на землю за № 732, прийняв її син ОСОБА_4 (а.с.44 спадкової справи).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії НАС № 727331 від 24.11.2015, зареєстрованого в реєстрі за № 2472, після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадщину, що складається з жилого будинку з надвірними та побутовими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , розташованого на приватизованій земельній ділянці (державний акт на яку померла за життя не отримала), що належав померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Охтирською районною державною нотаріальною конторою 15.03.2002; угоди, виданої Охтирською районною державною нотаріальною конторою 15.03.2002 та зареєстрованого в комунальному підприємстві «Охтирське міське бюро технічної інвентаризації» 19.03.2002 за № 8, прийняв її син ОСОБА_1 (а.с.14).

Постановою державного нотаріуса Охтирської районної державної нотаріальної контори від 05.03.2021 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, так як відсутній оригінал документа про право власності на вказану вище земельну ділянку, який був зареєстрований померлою за життя, згідно норм діючого законодавства та будь-яка інформація про право власності на цю земельну ділянку за померлою (а.с.19).

З довідки, виданої виконкомом Грунської сільської ради Охтирського району Сумської області 25.02.2021 № 65/02-31 вбачається, що земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,782 га, які належали ОСОБА_3 на праві приватної власності, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ № 009328, виданого 05.10.1999 дійсно мають адресу : АДРЕСА_1 на території Рибальського старостинського округу Грунської сільської ради (а.с. 20).

Згідно роз`яснень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За положеннями ст.1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Судом встановлено, що спадкодавець матір позивача за життя набула право власності на житловий будинок з надвірними та побутовими спорудами, розташованими на приватній земельній ділянці площею 0,782 га в АДРЕСА_1 , що належала батьку позивача згідно з державним актом на право приватної власності на землю ІІІ-СМ № 009328, виданим на підставі рішення четвертої сесії XXІІІ скликання Рибальської сільської ради 05.10.1999, що сторонами не спростовано.

За ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно положень ч.1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ч.1 ст.1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як вбачається з положень ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Частиною 1 ст.1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Судом встановлено, що за життя мати позивача заповіт не складала, отже, в даному випадку, спадщина відкрилася за законом. Позивач, як спадкоємець за законом першої черги, з метою реалізації спадкових прав, у визначений чинним законодавством строк звернувся до Охтирської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Разом з тим, 05.03.2021 державним нотаріусом Охтирської районної державної нотаріальної контори Воропаєм В.В. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, так як відсутній оригінал документа про право власності на вказану вище земельну ділянку, який був зареєстрований померлою за життя, згідно норм діючого законодавства та будь-яка інформація про право власності на цю земельну ділянку за померлою.

Нормами ст. 1296 ЦК України закріплено право спадкоємця, який прийняв спадщину, одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Таким чином, позивач, маючи право на спадщину, у зв`язку з відсутністю у нього оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину та реалізувати свої права спадкоємця майна.

Згідно ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Зважаючи на зазначені вище встановлені судом фактичні обставини справи, аналізуючи наведені норми чинного законодавства, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову з метою захисту прав позивача шляхом визнання за ним права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 площею 0,782 га.

На переконання суду саме у такий спосіб права позивача, як спадкоємця за законом, будуть у ефективний спосіб відновлені.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1217, 1218, 1261, 1267-1269, 1297 Цивільного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 137, 141, 247, 258, 263-265, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , на земельну ділянку за адресою : АДРЕСА_1 площею 0,782 га, що належала згідно з державним актом на право приватної власності на землю ІІІ-СМ № 009328, виданим Рибальською сільською радою 05.10.1999 померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Відповідач: Грунська сільська рада Охтирського району Сумської області, , місце знаходження : площа Остапа Вишні, 3, с. Грунь, Охтирського району Сумської області.

Третя особа: Охтирська районна державна нотаріальна контора, , місце знаходження : вул. Київська, 6, м. Охтирка, Сумської області.

Суддя Охтирського міськрайонного суду

Сумської області Н.Г. Яценко