Дело № 589/2866/19
Производство № 2/589/47/21
12 апреля 2021 года
Шосткинский горрайонный суд Сумской области в составе:
председательствующего судьи Курбановой А.Р.,
с участием секретаря судебного заседания ОСОБА_1 ,
рассмотрев в открытом подготовительном заседании в зале суда в г. Шостка гражданское дело по иску Бут Людмилы Анатольевны с участием третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 к Буту ОСОБА_4 , ОСОБА_5 о прекращении права ответчиков на 1/12 долю квартиры и признании права собственности на эту долю за истцом, -
Определением Шосткинского горрайонного суда Сумской области от 02.09.2019г. по данному делу открыто производство и оно назначено к рассмотрению в судебном заседании.
В подготовительное заседание 12.04.2021г. участники не явились. Истец в предыдущих заседаниях суда иск поддержала. От третьих лиц поступили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Ответчик ОСОБА_5 , заявив о желании участвовать в заседаниях суда, этим правом не воспользовалась. Ответчик ОСОБА_6 , надлежащим образом уведомленный о рассмотрении дела, также в подготовительное заседание не явился. Неявка участников не препятствует проведению подготовительного производства.
Во исполнение требований ч. 2 ст. 197 ГПК Украины судом были проведены определенные в указанной норме действия, необходимые для обеспечения правильного и своевременного рассмотрения дела по существу, в том числе путем рассмотрения и разрешения заявленных участниками ходатайств, приобщения доказательств.
При этом, оснований для отложения подготовительного заседания или объявления перерыва в соответствии с требованиями ст. 198 ГПК Украины судом не установлено и участники процесса таких ходатайств не заявляли.
Исходя из изложенного, руководствуясь ч. 2 ст. 200 ГПК Украины суд считает возможным закрыть подготовительное производство по этому делу и назначить дело к судебному рассмотрению по существу.
При этом поскольку ответчик ОСОБА_5 проживает по адресу: АДРЕСА_1 , суд, обеспечивая надлежащее извещение этого участника, считает необходимым обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд.
Так, согласно статье 498 ГПК Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства ( далее - иностранный суд) в порядке, установленном настоящим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины. Поручение суда Украины направляется в порядке, установленном настоящим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, а если международный договор не заключен - Министерству юстиции Украины, которое направляет поручение Министерству иностранных дел Украины для передачи по дипломатическим каналам.
Право суда на обращение с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства закреплено и в части первой статьи 80 Закона Украины «О международном частном праве».
Порядок вручения документов между Украиной и Российской Федерацией предусмотрена Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной 22.01.1993 года.
Согласно ст. 6 Конвенции договаривающиеся стороны оказывают друг другу правовую помощь путем выполнения процессуальных и иных действий, предусмотренных законодательством запрашиваемой ОСОБА_7 , в частности: составления пересылки документов, проведения обысков, изъятия, пересылки и выдачи вещественных доказательств, проведения экспертизы, допроса сторон, обвиняемых, свидетелей, экспертов, возбуждения уголовного преследования, розыска и выдачи лиц, совершивших преступления, признания и исполнения судебных решений по гражданским делам, приговоров в части гражданского иска, исполнительных надписей, а также путем вручения документов.
Поскольку зарегистрированное место жительства ответчика находится в Российской Федерации, суд в соответствии с вышеуказанными процессуальными нормами, считает необходимым направить судебное поручение компетентному иностранному суду для извещения ответчика ОСОБА_5 о дате, времени и месте судебного заседания и вручения ей копии этого определения суда в рамках Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года.
Согласно пункту 8 части первой статьи 252 ГПК Украины суд может по собственной инициативе приостановить производство по делу в случаях обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи, вручении вызова в суд или других документов в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.
Учитывая вышеизложенное, суд считает необходимым приостановить производство по делу до поступления ответа от иностранного суда или другого компетентного органа иностранного государства на судебное поручение об оказании правовой помощи, вручения вызова в суд ответчику.
Руководствуясь ст.ст. 189, 196-200, 252, 498 ГПК Украины, суд,
1. Закрыть подготовительное производство по делу и назначить его к судебному рассмотрению по существу в общем исковом производстве на 16 сентября 2021 года в 10 ч. 00 мин.
Назначить резервную дату судебного заседания на 28 октября 2021 года в 10 ч. 00 мин.
Установить следующий порядок выяснения обстоятельств и исследования доказательств: предоставление вступительного слова участникам дела, выяснение обстоятельств, на которые участники ссылаются как на основание своих требований и возражений, исследование письменных доказательств.
2. Обратиться в компетентный суд ОСОБА_8 с судебным поручением о правовой помощи в рамках Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года.
Поручить компетентному суду ОСОБА_8 , юрисдикция которого распространяется на территорию зарегистрированного места жительства ответчика - ОСОБА_5 ( ОСОБА_9 , АДРЕСА_1 ), совершить такие процессуальные действия сообщить ОСОБА_5 о дате судебного заседания по делу: 16 сентября 2021 года в 10 ч. 00 мин. и о резервной дате судебного заседания: 28 октября 2021 года в 10 ч. 00 мин., а также вручить ей копию этого определения.
3. Производство по делу приостановить до поступления ответа от иностранного суда или другого компетентного органа иностранного государства на судебное поручение об оказании правовой помощи.
Определение суда в части приостановления производства по делу может быть обжаловано в Сумской апелляционный суд через Шосткинский горрайонный суд Сумской области путем подачи апелляционной жалобы в течение пятнадцати дней со дня его составления.
В другой части определение обжалованию не подлежит.
Судья Шосткинского горрайонного суда
Сумской области А.Р.Курбанова