Справа № 683/3242/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2021 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Лугового О.М.

з участю: секретаря Градомської Д.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові цивільну справу № 683/3242/20, провадження № 2/683/428/2021 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , Радковецької сільської радипро визнання права власності на спадкове майно, та просила суд визнати за нею, право власності на 1/2 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,2500 га. кадастровий номер :01:001:0072, земельну ділянку площею 0,4090 га. кадастровий номер :01:001:0073, які розташовані у с. Радківці Старокостянтинівського р-ну., Хмельницької обл., а також право приватної власності на її спільну сумісну власність подружжя в 1/2 частці житлового будинку АДРЕСА_1 .

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 . При звернення до нотаріуса для оформлення спадкових справ на майно померлого чоловіка, отримала відмову видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю документа, який підтверджує право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами.

Позивачка зазначає, що під час спільного проживання з померлим чоловіком ОСОБА_3 побудували вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами документу, однак не оформили правовстановлюючі документи, та лише 2019 році складено технічний паспорт, що свідчить про набуття права власності, крім того вказує, що згідно державного акту на право власності на землю виданого 29 грудня 2002 року, ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,659 га, яка розташована на території АДРЕСА_1 , землю передано для обслуговування житлового будинку 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства 0,409 га.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 25 січня 2021 року відкрито загальне позовне провадження у справі та вирішено питання про витребування доказів у справі.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 23 лютого 2021 року закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про дату та час розгляду справи була повідомлена своєчасно та належним чином, однак подала до суду заяву, в якій просила справу слухати у її відсутність, позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 ,в судове засідання не з`явилася, про дату та час розгляду справи була повідомлена своєчасно та належним чином, однак подала до суду заяву, в якій просила справу слухати у її відсутність, щодо позовних вимог не заперечила та просили позов задовольнити.

Відповідач Радковецька сільська рада, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, розглянувши подані сторонами документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до висновку, що позов слід заводоволити частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який для позивача ОСОБА_1 був чоловіком, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу Серії НОМЕР_2 .

Як встановлено судом, після смерті ОСОБА_3 із заявами про прийняття спадщини звернулись позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 , яка не заявляла про відмову від неї.

Державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори позивачу повідомлено про відсутність можливості оформлення спадкових прав за законом на 1/2 частку на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,659 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки нею не надано документа, що підтверджує право власності на вказане будинковолодіння (відповідь на звернення щодо спадкових прав від 29 липня 2020 року за № 1277/02-14).

Вказані обставини підтверджуються матеріалами спадкової справи №123/2019, заведеної 13 березня 2019 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

У відповідності до даних довідки виконавчого комітету Радковецької сільської ради Старокостянтинівського району від 05 березня 2019 року за № 170, ОСОБА_3 на день смерті був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 . В склад його сім`ї входили: дружина ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_2 , зять ОСОБА_4 , внуки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

З відповіді виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області від 30.04.2021 року та від 07.05.2021 року, слідує, що житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою АДРЕСА_1 був колгоспним двором. Станом на 15 квітня 1991 року облікові записи щодо даного домогосподарства відсутні, облікові записи починаються з 1995 року. Відомості про передачу будинку у приватну власність в сільській раді відсутні. Відомості про домоволодіння та членів колгоспного двору внесено в книгу по господарського обліку починаючи з 1995 року.

Оскільки, станом на 15 квітня 1991 рокуоблікові записи щодо вище вказаного відсутні та розпочинаються лише з 1995 року, тому застосування до вказаних правовідносин норм законодавства, що регулювали власність колгоспного двору, не застосовуються.

Відповідно до витягу із рішення виконавчого комітету Радковецької сільської ради від 23 березня 2000 року № 10, господарському номеру ОСОБА_3 присвоєно поштову адресу АДРЕСА_1 .

Відповідно до державного акту на право власності на землю виданого 29 грудня 2002 року IV ХМ № 048878, ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,659 га, яка розташована на території АДРЕСА_1 , землю передано для обслуговування житлового будинку 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства 0,409 га.

Згідно з витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0072 та земельна ділянка площею 0,4090 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0073.

Під час перебування у шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , спільно було здійснено споруджено будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки був житловий будинок літ. А 2 площею 115 кв.м., ганок ном. 1 площею 3,2 кв.м., балкон ном. 2 площею 2,7 кв.м, хлів літ. Б1 площею 29,3 кв.м., хлів літ. В1 площею 24,4 кв.м., погріб літ. Г площею (19,4 кв.м.). Майно було побудовано до 1991року, про що містяться відомості у технічному паспорті на будинковолодіння. Документом, який посвідчує відповідність закінчення будівництва виконаного до 05.08.1992 року житлових будинків, будівель, споруд, тощо для потреб державної реєстрації є складений технічний паспорт за результатами технічної інвентаризації. Технічний паспорт на спадкове майно, що посвідчує відповідність закінчення будівництва, житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з якого вбачається, що спадкові об`єкти нерухомості є завершеним будівництвом.

Згідно положень ст. ст. 1216 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив та батьки.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст.1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ч. 2 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 377 ч. 1 КК України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Згідно із частиною першою статті 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Встановлено ст.ст. 22,25 Кодексу про сім`ю та шлюб (що діяв на момент укладення шлюбу), що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння,і розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядом за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку. Якщо майно, яке було власністю одного з подружжя, за час шлюбу істотно збільшилося у своїй цінності внаслідок трудових або грошових затрат другого з подружжя або їх обох, воно може бути визнане судом спільною сумісною власністю подружжя.

При визначенні розміру частки дружини та чоловіка у спільному майні подружжя вважається, що частки кожного з подружжя є рівними, як це закріплено у нормі статті 70 СК України.

Відповідно до ст. 120 ч. 1 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Відповідно до пункту 3.4 листа ВССУ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.

Згідно із пунктом 17 Постанови Пленуму ВССУ «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» №5 від 07 лютого 2014 року частка суб`єкта права спільної сумісної власності визначається, зокрема, при відкритті після нього спадщини.

Таким чином, житловий будинок АДРЕСА_1 . не відноситься до майна, що відповідно до законодавства України є особистою приватною власністю дружини, чоловіка, тобто будинок був їх спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_3 , а тому слід визначити, що частка ОСОБА_1 у спільній сумісній власності подружжя становить 1/2 частку вищевказаного будинку з господарськими будівлями і спорудами.

У зв`язку з визначенням ОСОБА_1 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами у спільній сумісній власності подружжя, тому відповідно до вимог ст. 120 Земельного кодексу України, за останньою слід також визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0072.

Крім того, враховуючи кількість спадкоємців, а саме відповідача ОСОБА_2 , яка звернулись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та не відмовилася у визначений законом строк від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , тому позивач також набула в порядку спадкування за законом після смерті останнього право власності на 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 ; 1/4 частку земельної ділянки площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0072, та з урахуванням двох визначених часток -житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, а також земельної ділянки, за позивачем слід визнати порядку спадкування за законом право власності на 3/4 частки (1/2 + 1/4 = 3/4) житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 , та земельної ділянки, площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0072 та 1/2 частку земельної ділянки площею 0,4090 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0073.

Відповідно до положень ст. 141 ЦПК України у зв`язку із тим, що позивач не заявляє вимоги про стягнення з відповідачів на її користь судових витрат, суд керуючись принципом диспозитивності цивільного судочинства закріпленого ст. 13 ЦПК України не вирішує питання про розподіл судових витрат.

Керуючись ст. ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 3/4 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- 3/4 частки земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0072, яка розташована по АДРЕСА_1 , призначена для будівництва і обслуговування жилого будинку, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХМ № 048878;

-1/2 частки земельної ділянкиплощею 0,4090 га, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0073, яка розташована в по АДРЕСА_1 , призначена для ведення особистого селянського господарства, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХМ № 048878.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт № НОМЕР_4 виданий 6826 від 04.02.2019 року).

Відповідач: Радковецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Радківці, Старокостянтинівського р-н., Хмельницької обл.., .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 .

Суддя