Справа № 673/185/21
Провадження № 2/673/249/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2021 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Ягодіної Т.В.,

за участю: секретаря судового засідання Ясінської М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради Хмельницької області, третя особа без самостійний вимог щодо предмета спору Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2021 року ОСОБА_1 через представника ОСОБА_2 звернувся із означеним позовом до суду, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Літки Деражнянського району Хмельницької області помер його батько ОСОБА_3 , після смерті якого залишилося спадкове майно, яким є земельні ділянки площами 0,2500 га та 0,1219 га, розташовані по АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та для ведення особистого селянського господарства відповідно, які належали померлому відповідно до державних актів на право власності на земельні ділянки, видані на підставі рішення сесії Новосілецької сільської ради від 29.07.1993 року. Позивач є спадкоємцем за законом до майна померлого ОСОБА_3 , проте нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на вказані земельні ділянки у зв`язку з відсутністю печатки Новосілецької сільської ради в означених державних актах. Враховуючи наведене, позивач, навівши доводи щодо належності вказаного спадкового майна ОСОБА_3 , неможливості оформити спадкові права в установленому законом порядку, просив задоволити його позов.

Ухвалою судді від 12.02.2021 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу - відповіді на відзив.

Відповідач у встановлений судом строк без поважних причин відзив на позов не надав, тому суд вирішив справу за наявними матеріалами у відповідності до ч.8 ст.178 ЦПК України.

В судове засідання позивач та його представник не з`явилися, натомість, як вбачається з наявної в матеріалах справи заяви останнього, розгляд справи просять проводити за їх відсутності, підтримуючи позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, вказуючи на відсутність підстав для визнання права власності в судовому порядку, з огляду на наявність державної реєстрації вказаних земельних ділянок за спадкодавцем.

Представник третьої особи без самостійних вимог Головне управління Держгеокадастру в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, про причини неявки не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, повно і всебічно оцінивши всі фактичні обставини справи та докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 08.06.2017 року Виконавчим комітетом Новосілецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно у виді:

-земельної ділянки площею 0,2500 га, розташованої по АДРЕСА_1 , яка передана для обслуговування житлового будинку, та належала померлому відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №019400, виданого на підставі рішення сесії Новосілецької сільської ради від 29.07.1993 року, кадастровий номер :020030001;

-земельної ділянки площею 0,1219 га, розташованої по АДРЕСА_1 , яка передана для ведення особистого підсобного господарства, та належала померлому відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №019401, виданого на підставі рішення сесії Новосілецької сільської ради від 29.07.1993 року, кадастровий номер :020030002.

Так, як вбачається з відповіді №29-22-0.23-6/107-21 від 18.01.2021 року, наданої Відділом у Деражнянському районі ГУ Держгеокадастру в Хмельницькій області, відповідно до розділу 1 книги «записів державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку фізичних осіб» на ім`я ОСОБА_3 31.12.2003 року було здійснено реєстрацію державних актів на право власності на вищевказані земельні ділянки під №73 та №74. Зазначені земельні ділянки зареєстровані в Державному земельному кадастрі під відповідними кадастровими номерами.

Крім того, згідно витягів з Державного земельного кадастру від 05.02.2021 року №НВ-021 та №НВ-021 про земельні ділянки з кадастровими номерами :020030002 та :020030001 відповідно, площі вказаних земельних ділянок становлять 0.1219 га та 0.2500 га та знаходяться у приватній власності ОСОБА_3 .

Згідно з положеннями частини 1 статті 125 Земельного кодексу України в редакції, чинній на час державної реєстрації права власності на земельні ділянки, таке право та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Аналізуючи наведені норми закону, а також встановлені судом обставини справи, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_3 за життя набув право власності на земельні ділянки площами 0,2500 га та 0,1219 га, розташовані по АДРЕСА_1 , яка належали померлому відповідно до державних актів на право власності на земельні ділянки серії ХМ №019400 та серії ХМ №019401, виданих на підставі рішення Новосілецької сільської ради від 29.07.1993 року і таке право входило до складу спадкової маси після його смерті.

Судом також встановлено, що позивач являється сином померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , видане 28.03.1963 року Новосілецькою сільською радою Летичівського району Хмельницької області.

Позивач також являється єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 та у встановленому порядку прийняв спадщину після його смерті, що підтверджується довідкою №80/02-14 від 06.04.2021 року, виданою приватним нотаріусом Деражнянського районного нотаріального округу Бас Л.Й. за спадковою справою №140/2017.

Разом із цим, згідно з письмовим повідомленням цього ж нотаріуса №585/02-14 від 06.09.2018 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки, що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , із тих підстав, що в державних актах на право власності на земельні ділянки відсутні печатки Новосілецької сільської ради.

Згідно ч.1 ст.126 ЗК України (в редакції від 15.10.2003 року), право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до п.2.14 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затвердженої Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах №43 від 04.05.1999 року (в редакції від 25.07.2003 року), державний акт на право власності на земельну ділянку або на право постійного користування земельною ділянкою складається у двох примірниках, підписується сільським, селищним, міським головою або головою відповідної державної адміністрації і скріплюється відповідною гербовою печаткою. Сторінку державного акта з зображенням плану земельної ділянки підписує начальник районного (міського) відділу (управління) земельних ресурсів Держкомзему України.

З огляду на наведене, суд вважає обґрунтованими твердження позивача про те, що він позбавлений можливості у встановленому законом порядку оформити свої спадкові права на означене спадкове майно.

Відповідно до ч.1 ст.15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Аналізуючи вищезазначене, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного вищевказаного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність підстав для визнання за позивачем ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 права власності на земельні ділянки розмірами 0,2500 га та 0,1219 га, розташованих по АДРЕСА_1 згідно державних актів на право власності на земельні ділянки серії ХМ №019400 та серії ХМ №019401 від 31.12.2003 року, виданих на підставі рішення сесії Новосілецької сільської ради від 29.07.1993 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, ст.. 126 ЗК України (в редакції від 15.12.2003 року), суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Деражнянської міської ради Хмельницької області (місцезнаходження: Хмельницька область, м. Деражня, вул. Миру, 37), третя особа без самостійний вимог щодо предмета спору Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області (місце знаходження: м. Хмельницький, вул. Інститутська, 4/1, ), про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , яким є:

-земельна ділянка площею 0,2500 га, передана для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер :020030001;

-земельна ділянка площею 0,1219 га, передана для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер :020030002,

що розташовані по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: Т. В. Ягодіна