Справа № 629/4197/21
Номер провадження 2-о/629/82/21
19.10.2021 року м. Лозова
Лозівський міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючого судді - Мицик С.А., за участю секретаря судового засідання - Заводяної О.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Лозівська міська об`єднана територіальна громада про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначила, що вона народилася в с. Таліцьке Таліцького району Липецької області, Росія, паспорт НОМЕР_1 , виданий 24.01.2018 Відділом внутрішніх справ м. Апатіти Мурманської області. 25.02.2020 вона приїздила до України, щоб доглянути тяжко хвору сестру, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після померлої лишилася спадщина, яка не була успадкована та яку заявниця має намір оформити, так як є спадкоємицею за заповітом. Приватним нотаріусом Лозівського районного нотаріального округу Харківської області Завадою М.В. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 не було надано документів, які б підтверджували факт родинних відносин спадкоємця та спадкодавця. Враховуючи викладене, просила встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була її рідною сестрою.
Заявниця та її представник - адвокат Мирошниченко А.С. в судове засідання не з`явилися, представник заявника надала заяву про розгляд справи за її відсутності та відсутності заявниці, на задоволенні заявлених вимог наполягала. Просила вважати правильною дату народження ОСОБА_1 в прохальній частині зави 09.12.1940.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, справу просила вирішити на розсуд суду.
Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, прийшов до наступного.
Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 06.01.2021, актовий запис №26 (а.с. 38).
За життя ОСОБА_2 склала заповіт від 11.12.2014, посвідчений секретарем Перемозької сільської ради Лозівського району Харківської області за реєстровим № 146, яким заповіла ОСОБА_1 все своє майно, де б таке не було та з чого б воно не складалося та взагалі все те, що буде їй належати на день її смерті та на що вона буде мати право за законом (а.с. 36,60).
На підставі заяви ОСОБА_1 22 червня 2021 року приватним нотаріусом Лозівського районного нотаріального округу Харківської області Завадою М.В. відкрито спадкову справу №58/2021 (а.с.51-63) до майна ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Постановою приватного нотаріуса Лозівського районного нотаріального округу Харківської області Завадою М.В. від 21.07.2021 № 149/02-32 відмовлено ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 . Підставою для відмови стало те, що заявником не надано всіх необхідних документів для підтвердження родинних відносин між нею та ОСОБА_2 (а.с. 37).
Враховуючи відсутність прямих доказів про батьків ОСОБА_4 , судом досліджено наступні докази на підтвердження походження останньої.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 21.02.1955 вбачається, що батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батько « ОСОБА_5 », русский, та мати « ОСОБА_6 », русская (рос.) (а.с. 22).
Відповідно до повідомлення про відсутність запису акту громадянського стану запис акту про народження ОСОБА_4 в архіві управління ДРАЦС Білгородської області відсутній, архівний фонд не збережений (а.с. 35).
Згідно копії свідоцтва про одруження -« ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 » (рос.) 05.05.1959 уклали шлюб, та останній присвоєно прізвище « ОСОБА_9 » (рос.), що підтверджується копією свідоцтва про одруження, виданого 05.05.1959, актовий запис №3 (а.с. 20).
З копії паспорта ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_3 вбачається, що у графі «по батькові» вказано ОСОБА_11 , у графі «місце народження» вказано с. Олексіївка, Олексіївського району, Воронезької області (а.с. 32-33)
Згідно копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера від 25.02.1998 платника податків ОСОБА_12 по батькові вказано « ОСОБА_11 » (а.с. 34).
Відповідно до Витягів про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №20173114 від 12.06.2009 та №65276223 від 22.06.2021 у графі «заповідач» вказано по батькові ОСОБА_11 (а.с. 30,31).
З копії рішення виконавчого комітету Перемозької сільської ради №67 від 28.12.1998 вбачається, що ОСОБА_12 по батькові вказано ОСОБА_11 (а.с. 29).
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААН №510426 від 22.01.1999 вбачається, що ОСОБА_12 по батькові вказано ОСОБА_11 (а.с. 28).
Згідно копії домової книги для приписки громадян, які мешкають за адресою: АДРЕСА_1 значиться по батькові як ОСОБА_11 , національність росіянка (а.с. 24-27).
Таким чином, оцінивши обставини справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає доведеним той факт, ОСОБА_13 та ОСОБА_2 є рідними сестрами.
Встановлення факту родинних відносин заявника з померлою має юридичне значення, оскільки дає можливість реалізувати заявниці своє право на отримання спадщини.
Частинами 1,2 ст.315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Заявник не може іншим шляхом, ніж у судовому порядку, встановити факт, який має юридичне значення для оформлення його спадкових прав та захисту його законних інтересів.
Аналіз перевірених і оцінених судом доказів та законодавства переконує суд, що заявником надані належні, достовірні, допустимі докази на підтвердження заявлених вимог, які не викликають сумніву і є достатніми для встановлення фактів, які просить встановити заявник.
Керуючись ст.ст.76,293-294,315-319 ЦПК України, суд,-
Заяву - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя С.А. Мицик