Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" жовтня 2021 р. Справа № 596/648/21

Провадження № 2/596/309/2021

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

за участю: секретаря судового засідання Рудніцької О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області, ОСОБА_2 та просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , загальною площею 86,9 м.кв., житловою 51,0 м.кв. в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Посилається на те, що в АДРЕСА_1 розміщене домоволодіння, яке належало її померлому чоловікові ОСОБА_3 як забудовнику службового (робітничого) двору, оскільки станом на 15.04.1991 року це був двір службовця. Домоволодіння належало померлому ОСОБА_3 , оскільки йому було видано свідоцтво на забудову індивідуальної садиби як забудівнику, виділено для цього земельну присадибну ділянку від 24.06.1970 р. та акт про відведення в натурі присадибної земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку від 04.11.1970 року. В той час питання права власності регулювалось Указом Президії Верховної Ради СРСР від 26.04.1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків», постановою Ради Міністрів СРСР від 26.08.1948 року «Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26.04.1948 № 3211 «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків», пункт 2 постанови № 3211 визначав, що земельні ділянки для будівництва індивідуальних жилих будинків відводяться за рахунок земель міст, селищ, держземфонду у безстрокове користування, а збудовані на цих ділянках будинки є особистою власністю забудовника.

На день смерті з чоловіком, який заповіту не залишав, проживала вона та син ОСОБА_2 . Позивач прийняла спадщину своїм проживанням з ним на день смерті, інших спадкоємців першої черги по закону немає, відповідач не бажає приймати спадщину. При зверненні до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, їй було відмовлено по причині непредставлення правовстановлюючих документів на вказане майно видане на ім`я спадкодавця. Даних про реєстрацію права власності на спадковий будинок за архівними даними Гусятинського районного бюро технічної інвентаризації немає, тому змушена звернутись до суду із даним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, згідно якої просить розгляд справи проводити без неї, позовні вимоги підтримує повністю, просить задовольнити позов.

Від відповідача Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області надійшла до суду заява про розгляд справи без участі їх представника, позовні вимоги визнають повністю.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився подав до суду заяву про визнання позову. Просить розгляд справи проводити у його відсутності та задовольнити позов.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого від 25.05.2011 року Гадинківською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 20.05.1966 року встановлено, що батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 6).

ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , 11.11.1961 року зареєстрували шлюб, про що свідчить копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 11.11.1961 року (а.с.7).

Із копії технічного паспорта на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , виготовленого Гусятинським районним комунальним бюро технічної інвентаризації станом на 26.02.2021 року, вбачається, що загальна площа будинковолодіння становить 86,9 м2, житлова 51,0 м2 (а.с.8-14).

Ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами що по АДРЕСА_1 , станом на 17.03.2021 року становить 93900 грн., що вбачається із довідки про ринкову вартість майна, складеної оцінювачем Тернопільської торгово-промислової Палати (а.с.20).

Згідно довідок виданих Гадинківським старостинським округом №1 Копичинецької міської ради Тернопільської області № 22 від 27.01.2021 року та № 24 від 27.01.2021 року, в погосподаській книзі №6 наявні записи про те, що станом на 15.04.1991 року, в АДРЕСА_1 проживали і були зареєстровані: ОСОБА_4 , - голова двору ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_1 , - дружина ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_2 син ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_7 , внук ІНФОРМАЦІЯ_6 ; ОСОБА_8 , - внучка ІНФОРМАЦІЯ_7 ; ОСОБА_9 невістка ІНФОРМАЦІЯ_8 . На день смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом із ним були зареєстровані та проживали: ОСОБА_1 , - дружина ІНФОРМАЦІЯ_5 з 15 січня 1979 року по даний час; ОСОБА_2 син ІНФОРМАЦІЯ_3 з 19 листопада 1986 року по 30.08.2018 року; ОСОБА_9 невістка ІНФОРМАЦІЯ_8 з 24 грудня 1998 року по 30.08.2018 року(а.с.18, 19).

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 ЦК України.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Гусятинського районного нотаріального округу Лотовської О.М. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадкове майно, зокрема на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку із не представленням правовстановлюючого документа на спадковий будинок виданий на ім`я спадкодавця (а.с.15-16).

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оформити спадкування за законом позивач ОСОБА_1 не має змоги нотаріально, так як правовстановлюючий документ на спадкове майно, відсутній.

Відповідачі позовні вимоги визнають.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Суд прийшов до висновку, що позивач є спадкоємцем за законом майна після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її право на спадкове майно ніким не оспорюється.

Обставин, які б вказували, що ОСОБА_3 при житті неправомірно набув або володів житловим будинком з господарськими будівелями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , в суді не встановлено.

Враховуючи, що ОСОБА_1 спадщину прийняла, відповідачі позовні вимоги визнають, реалізувати спадкові права в позасудовому порядку позивач не може, суд вважає, що за позивачем необхідно визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в судовому порядку.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.12, 13, 89, 259, 264-265, 268, 354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 жительки с. Гадинківці, Чортківського району Тернопільського району, паспорт серії НОМЕР_4 , картка платника податків НОМЕР_5 ) до Копичинецької міської ради Чортківського району Тернопільської області (м. Копичинці, вулиця 22 січня, 29, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04058380), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 , картка платника податків НОМЕР_6 ) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 жительки с. Гадинківці, Чортківського району Тернопільського району, паспорт серії НОМЕР_4 , картка платника податків НОМЕР_5 ) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 86,9 м2., житловою площею 51,0 м2., який розташований по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Е.М. Митражик