Справа № 452/2858/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"20" жовтня 2021 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Пташинського І.А.,

з участю секретаря судового засідання Терлецької І.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Міжгайці Самбірського району Львівської області померла її баба, ОСОБА_3 , про що видано свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_1 , та вчинено актовий запис № 35.

За життя баба позивача заповіту не складала та спадкоємцем першої черги за законом після її смерті є її дочка, мати позивача - ОСОБА_4 .

Відповідно до свідоцтва про народження матері позивача, серії НОМЕР_2 , виданого 26 листопада 1959 року її батьками, значаться: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Згідно довідки № 885 від 15 червня 2021 року, виданої Бісковицькою сільською радою Самбірського район)' Львівської області, на час смерті ОСОБА_3 в будинку на АДРЕСА_1 була зареєстрована дочка - ОСОБА_4 .

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, який діяв на момент відкриття спадщини визнається що спадкоємець прийняв спадщину: 1. якщо фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2. якщо він подав державній нотаріальній конторі заяву про прийняття спадщини.

Отже мати позивача проживаючи із спадкодавцем фактично вступила у володіння майном та таким чином спадщину прийняла. Проте за життя вона до нотаріуса не зверталась та свідоцтва про право на спадщину за законом не отримувала.

На момент смерті, ОСОБА_3 належала на праві власності частка житлового будинку на АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 8 червня 2004 року на підставі рішення виконкому Воле - Баранецької сільської ради № 33 від 2 червня 2004 року.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Міжгайці Самбірського району Львівської області, про що було видано свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_3 та вчинено актовий запис № 12.

За життя мати позивача склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Воле - Баранецької сільської ради 27 листопада 2019 року та зареєстрований в реєстрі за № 269, яким усе своє майно, заповіла своїй дочці - ОСОБА_1 . Крім того, спадкоємцем п`ятої черги за законом є онук спадкодавця, ОСОБА_2 . Інших спадкоємців немає.

Відповідно до свідоцтва про народження, серії НОМЕР_4 , матір`ю позивача значиться ОСОБА_6 .

Не дивлячись на такі розбіжності у свідоцтві про смерть, довідці сільської ради та свідоцтві про народження в імені матері позивача, факт родинних відносин підтверджується змістом заповіту. Також даний факт підтверджується записами у по - господарських книгах за 1986 -1990 рр., та довідкою Бісковицької сільської ради № 939 від 30 червня 2021 року, якою підтверджується, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та

ОСОБА_6 , яка зазначена у моєму свідоцтві про народження - це одна і та ж особа.

Своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » позивач змінила після укладення шлюбу з ОСОБА_8 , що підтверджується витягом з ДРАЦС громадян про шлюб від 31 липня 2020 року.

Прізвище « ОСОБА_1 » позивач взяла після укладення другого шлюбу з ОСОБА_10 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, серії НОМЕР_5 виданим 6 вересня 1986 року Воле-Баранецькою сільською радою.

З метою оформлення спадщини після смерті матері, позивачу необхідно встановити факт родинних відносин.

На момент смерті ОСОБА_4 належала на праві власності : - Ѕ частка житлового будинку на АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право власності, виданого 8 червня 2004 року на підставі рішення виконкому Воле - Баранецької сільської ради № 33 від 2 червня 2004 року та Ѕ частка - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , - земельні ділянки загальною площею 0,40 га, розташованих у с. Міжгайці Самбірського район)' Львівської області, на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 048683 від 27 лютого 1997 року Воле - Баранецької сільської ради та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 139, що включають: ділянку № 1 , площею 0,0807 га, - для будівництва і обслуговування житлового будинку; ділянку № 2 , площею 0,0856 га, - для ведення особистого селянського господарства; ділянку № 3 , площею 0,071 га, - для особистого селянського господарства; ділянку № 4 , площею 0,0552 га, - для ведення особистого селянського господарства; ділянку № 5 , площею 0,0464 га, - для ведення особистого селянського господарства; ділянку № 6 , площею 0,0372 га, - для ведення особистого селянського господарства, ділянку № 7 , площею 0,0198 га, що підтверджується довідкою Бісковицької сільської ради № 1170.

З метою оформлення спадщини позивач звернулася до приватного нотаріуса Мінькевич А.А., яка завела спадкову справу № 66181902, про що видано витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі від 28 липня 2020 року.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом позивачу було відмовлено, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі документи.

Покликаючись на зазначені обставини ОСОБА_1 просить ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 подала до суду заяву про підтримання позову та розгляд справи у її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 подав до суду відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що позов визнає повністю, не заперечує щодо ухвалення рішення у підготовчому засіданні.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно із ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з п. 1) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд виходить з того, що згідно частини 4 статті 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про те, що визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому необхідно встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнати за право власності на спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 259, 265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на: житловий будинок на АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та якій належала Ѕ частка в праві власності на даний будинок на підставі свідоцтва про право власності, виданого 8 червня 2004 року на підставі рішення виконкому Воле-Баранецької сільської ради № 33 від 2 червня 2004 року, та Ѕ частка - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на земельні ділянки, загальною площею 0,40 га, розташованих у с. Міжгайці Самбірського району Львівської області, що включають: ділянку № 1 , площею 0,0807 га, - для будівництва і обслуговування житлового будинку; ділянку № 2 , площею 0,0856 га, - для ведення особистого селянського господарства; ділянку № 3 , площею 0,071 га, - для особистого селянського господарства; ділянку № 4 , площею 0,0552 га, - для ведення особистого селянського господарства; ділянку № 5 , площею 0,0464 га, - для ведення особистого селянського господарства; ділянку № 6 , площею 0,0372 га, - для ведення особистого селянського господарства, ділянку № 7 , площею 0,0198 га, - для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , якій земельні ділянки належали на підставі Державного акту про право приватної власності на землю, серії IІ-ЛВ № 048683 від 27 лютого 1997 року Воле-Баранецької сільської ради та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю № 139.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Львівського апеляційного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання:

АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13 .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_14 .

Суддя