Справа № 464/5134/21
пр.№ 2-о/464/103/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.10.2021 Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Горбань О.Ю.,

секретаря судового засідання Максимець Б.А.,

за участю: заявника ОСОБА_1 , заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Львова в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , приватний нотаріус Бродівського районного нотаріального округу Мартинюк Оксана Євгенівна про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 була рідною сестрою його бабусі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Мотивує заяву тим, що він є сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 та онуком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Остання є мамою його батька та тітки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . ОСОБА_7 , ОСОБА_4 та ОСОБА_2 - рідні сестри.

26.10.2001 ОСОБА_4 склала заповіт у користь ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, тому він як спадкоємець після смерті батька по заповіту до її майна, вчасно звернувся із заявою про прийняття спадщини. Також для прийняття спадщини за законом після смерті сестри звернулась ОСОБА_2 . Приватним нотаріусом Мартинюк О.Є. зареєстровано спадкову справу, однак у документах, які встановлюють родинні відносини наявні певні невідповідності у написанні прізвищ - ОСОБА_10 . Оскільки багато документів, що підтверджують родинні зв`язки втрачені, тому просить в судовому порядку встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавець ОСОБА_4 була рідною сестрою бабці заявника ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою судді від 16.07.2021 заяву прийнято до розгляду, призначене судове засідання, витребувано у приватного нотаріуса Мартинюк О.Є. копію спадкової справи відкритої після смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

06.08.2021 від приватного нотаріуса Бродівського районного нотаріального округу Мартинюк О.Є. надійшла до суду копія спадкової справи №41/2020 після смерті ОСОБА_4 .

Заявник в судовому засіданні підтримав доводи, викладені у заяві, просить задовольнити. Пояснив, що позбавлений можливості довести нотаріусу, що дівоче прізвище його бабці ОСОБА_7 - ОСОБА_11 . Вказав, що у рідної сестри його бабці ОСОБА_4 не було дітей, вона склала заповіт в користь його батька ОСОБА_6 та його тітки ОСОБА_12 . Оскільки його батько ОСОБА_6 помер, тому він звернувся до нотаріуса для оформлення спадкових прав, натомість, довести родинні відносини він не може, оскільки в архівній довідці вказано про народження ОСОБА_13 , а не ОСОБА_11 . Просить в судовому порядку встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавець ОСОБА_4 була рідною сестрою бабці заявника ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 заяву підтримала, зазначила, що є рідною сестрою померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_4 . Вказала, що вона також звернулась до нотаріуса для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , в її документах також є розбіжності у прізвищі.

Інші заінтересовані особи у справі не прибули за викликом суду, про дату час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Приватний нотаріус відповідною заявою від 06.08.2021 просить провести судовий розгляд заяви у її відсутності. Суд вважає за можливе розглянути справу у їх відсутності.

Заслухавши вступні слова заявника, зацікавленої особи ОСОБА_2 , дослідивши докази по справі в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , його батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_14 (а.с.5).

З копії архівної довідки №Л-54 від 14.07.2020 вбачається, що ОСОБА_13 народжена ІНФОРМАЦІЯ_9 , батько ОСОБА_15 , мати - ОСОБА_16 (а.с.6).

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

З копії заповіту вбачається, що ОСОБА_4 все майно, яке їй належить заповіла у власність ОСОБА_6 та ОСОБА_6 (а.с.13). З`ясовано, що після смерті ОСОБА_4 заведена спадкова справа, із заявою про прийняття спадщини звернулися заявник та ОСОБА_2 .

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_17 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьки - ОСОБА_18 , мати - ОСОБА_16 . (а.с.9).

З копії свідоцтва про шлюб вбачається, що ОСОБА_19 і ОСОБА_2 уклали шлюб, після реєстрації шлюбу їм присвоєні прізвища « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_2 » (а.с.16).

Згідно із ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 293 ЦПК України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Необхідність визнання факту заявник пов`язує з підтвердженням права померлої бабці ОСОБА_7 до майна померлої ОСОБА_4 , та в подальшому переходу таких прав до заявника.

Людина як учасник цивільних відносин вважається фізичною особою (ст.24 ЦК України).

Здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають всі фізичні особи.

Відповідно до ст.11 ЦК України всі права і обов`язки фізичної особи припиняються із її смертю.

Оскільки цивільна правоздатність виникає у момент народження фізичної особи і припиняється у момент її смерті, обидві особи ОСОБА_4 та ОСОБА_7 , родинні відносини між якими просить встановити заявник, не мають цивільної правоздатності та не є учасниками цивільних правовідносин.

Відповідно до ст.315 ЦПК України у судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Тобто, юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника.

Між померлими не може бути ніяких прав, зміни або припинення особистих чи майнових прав.

При цьому, заявником не надано відмову нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину, не надано жодної довідки про неможливість одержання чи відновлення необхідних документів, тоді як це його процесуальним обов`язком у силу статті 12, 81 ЦПК України.

Таким чином, суд не вбачає підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 , оскільки факт родинних відносин встановлюється між заявником і іншою фізичною особою, яка померла, а не між двома померлими особами, як зазначено в заяві, що законом взагалі не передбачено.

Керуючись статтями 13, 81, 89, 263 - 265, 315, 319 ЦПК України,

ухвалив:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , була рідною сестрою його бабусі ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_2

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: приватний нотаріус Бродівського районного нотаріального округу Мартинюк Оксана Євгенівна, Львівська область, м.Броди, вул. Л.Українки, 55.

Повне судове рішення складено 08 жовтня 2021 року.

Суддя О.Ю.Горбань