Справа №949/953/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2021 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:

головуючого судді: Оборонової І.В.,

за участю секретаря: Волкодав А.А.,

представника позивача: ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дубровиця справу за позовом ОСОБА_2 до Дубровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів), третя особа: Орган опіки і піклування Дубровицької міської ради Рівненської області про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду із вищезазначеним позовом. Позовні вимоги обгрунтовує тим, що починаючи з 2008 року він знаходився у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 . За час спільного проживання у них народилась дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Через те, що вони не перебували у зареєстровану шлюбі, запис про народження дитини було зроблено за вказівкою матері, відповідно до ч.1 ст.135 СК України, у зв`язку з чим у свідоцтві про народження дитини в розділі "батько", було зазначено " ОСОБА_5 ". ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Після її смерті вихованням дитини займається позивач. Позивач з народження дитини вважає себе батьком, дбає про неї, має численні фотографії, де вони зображені разом. Проте, зважаючи те, що мати дитини померла, позивач не може звернутися до Дубровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) для внесення змін до актового запису про народження дитини у відомостях про батька. А тому просить визнати його батьком ОСОБА_4 та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив їх задоволити з наведених у позовній заяві підстав.

Від представника відповідача до початку розгляду справи надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника.

Від представника третьої особи: Отупор С.М. надійшла заява заява про розгляд справи без участі їх представника.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона є опікуном дитини ОСОБА_4 . Шлюб між її донькою ОСОБА_3 та позивачем укладено не було, але починаючи з 2008 року вони проживали разом та перебували у фактичних шлюбних відносинах. Після народження дитини, запис про народження було зроблено за вказівкою її дочки, а тому у свідоцтві про народження дитина була записана, як " ІНФОРМАЦІЯ_8 ". Позивач є біологічним батьком дитини ОСОБА_4 і дуже добре відноситься до неї. Він періодично їздить за кордон на заробітки і забезпечує дитину всім необхідним, а дитина вважає його своїм батьком, а тому вона, як теща, за це його поважає. За життя доньки, коли ОСОБА_8 було призвано у зону АТО, він пропонував дочці розписатись, але вона йому відмовила, пояснюючи, що у такому статусі вона його не відпустить в зону АТО. Та обставина, що позивач є біологічним батьком дитини, ніколи ніким не ставилась під сумнів. Ніяких заборон для визнання позивача батьком дитини вона не бачить.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_9 пояснила, що вона є сусідкою ОСОБА_2 . Починаючи з 2008 року він перебував у фактичних шлюбних відносинах з покійною ОСОБА_3 . Він дійсно є батьком ОСОБА_4 і після її народження забрав матір з дитиною жити до себе. У ОСОБА_9 хороші стосунки з їх сім`єю, вона неодноразово гляділа дитину. ОСОБА_2 дуже хороша людина і хороший батько. Він займається з дитиною, дбає про неї, відводить її до школи і інколи забирає, а дитина вважає його своїм батьком.

Заслухавши пояснення представника позивача та свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задоволити, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.2 ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька, або за рішенням суду.

Частиною 1 ст.126 Сімейного кодексу України визначено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Статтею 135 Сімейного кодексу України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 проживав у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07 квітня 2009 року вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що 07 квітня 2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Дубровицького районного управління юстиції було зроблено відповідний актовий запис №36. Батьком дитини значиться - ОСОБА_5 , а матір`ю - ОСОБА_3 (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_2 мати ОСОБА_4 - ОСОБА_3 померла, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 28 квітня 2021 року (а.с.7).

Судом встановлено, що запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень був здійснений на підставі ч.1 ст.135 СК України - за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини - за вказівкою матері.

Преамбула та ст. 7, 9, 18 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року передбачає, що дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розуміння, дитина, наскільки це можливо, повинна знати своїх батьків, держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню. З метою гарантування і сприяння здійсненню прав, викладених у Конвенції, держави-учасниці надають батькам належну допомогу у виконанні обов`язків по вихованню дітей.

Статтями 3, 4 Декларації про соціальні і правові принципи, що стосуються захисту і благополуччя дітей, прийнятою резолюцією Генеральної Асамблеї від 3 грудня 1986 року передбачено, що турбота про дитину лежить насамперед на її власних батьках.

Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК).

Пунктом 9 вказаної постанови визначено, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них.

Як вбачається із акту обстеження умов проживання від 11 травня 2021 року складеного з метою тимчасового влаштування дитини, при обстеженні умов проживання за адресою: АДРЕСА_1 встановлено, що за цією адресою проживають: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; бабуся - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та співмешканець матері дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Для виховання та розвитку дитини є окрема кімната, письмовий стіл, шафа-купе, ліжко, комод, поличка для книг. Стосунки в сім`ї добрі. Бабуся дівчинки бажає бути опікуном, піклуватися про дитину (а.с.26).

Відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов сім`ї №01/05 від 24 травня 2021 року, виданого депутатом Дубровицької міської ради Кушніром В.В. , ОСОБА_2 проживав з ОСОБА_3 у незареєстрованому шлюбі. На спільному утриманні перебувала дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті ОСОБА_3 , вихованням дитини займається ОСОБА_2 . Для дитини створені умови для відпочинку та проживання. Дитина має власну кімнату, яка обладнана всіма необхідними меблями та побутовою технікою, є місце для дозвілля та відпочинку, підготовки до школи (а.с.8).

Згідно рішення виконавчого комітету Дубровицької міської ради №76 від 25 травня 2021 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 надано статус дитини-сироти, на підставі свідоцтва про смерть матері ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 , виданого 28 квітня 2021 року Дубровицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) та Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька, відповідно до ч.1 ст.135 СК України, виданого Дубровицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області №2 від 11 травня 2018 року та встановлено над нею опіку. Форма влаштування дитини на час надання статусу - сім`я бабусі ОСОБА_7 , 1953 року народження (а.с.27).

Згідно рішень виконавчого комітету Дубровицької міської ради №94 від 18 червня 2021 року над дитиною-сиротою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 встановлено опіку, а її опікуном призначено бабусю ОСОБА_7 , 1953 року народження (а.с.28).

Зважаючи те, що мати дитини ОСОБА_3 померла, позивач не може звернутись до Дубровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) для внесення змін до актового запису про народження дитини у відомостях про батька.

Відповідно до ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану, в тому числі про народження дитини, проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органами державної реєстрації актів цивільного стану є: 1) центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; 2) відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); 3) виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад.

Згідно із ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, враховуючи, що позивач надав достатньо доказів батьківства щодо дитини: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного, відповідно до ст. ст. 126, 128, 134, 135 Сімейного кодексу України, керуючись ст. ст. 76, 77, 78, 59, 189, 200, 206, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Дубровицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів), третя особа: Орган опіки і піклування Дубровицької міської ради Рівненської області про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини - задоволити.

Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про народження №36 від 07 квітня 2009 року, складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Дубровицького районного управління юстиції Рівненської області.

Внести зміни до актового запису №36 від 07 квітня 2009 року, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Відділом реєстрації актів цивільного стану Дубровицького районного управління юстиції Рівненської області, виключивши відомості в графі "прізвище дитини" - « ІНФОРМАЦІЯ_8 », зазначивши прізвище дитини - « ІНФОРМАЦІЯ_8 », виключити відомості про батька ОСОБА_4 - ОСОБА_5 , зазначивши батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України та видати свідоцтво про народження дитини із врахуванням вказаних змін.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Дубровицький районний суд Рівненської області в Рівненський апеляційний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Повний текст рішення суду складено 04 жовтня 2021 року.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст.265 ЦПК України:

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає по АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 20 травня 2015 року Заставнівським РС УДМС України в Чернівецькій області.

Відповідач: Дубровицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Сарненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Львів) вул.Воробинська, 4, м.Дубровиця Рівненської області, .

Третя особа: Орган опіки і піклування Дубровицької міської ради Рівненської області, вул.Воробинська, 16, м.Дубровиця Рівненської області, .

Суддя: підпис.

Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду

Суддя Дубровицького

районного суду

Рівненської області Оборонова І.В.