Справа №522/7476/20
Провадження № 6/522/893/21
У Х В А Л А

12 жовтня 2021 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Свяченої Ю.Б.,

при секретарі судового засідання Шеян І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до Приморського районного суду м. Одеси з заявою про видачу дубліката виконавчого листа по справі № 522/7476/20 за рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 06.08.2020 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у зв`язку з тим, що виданий 15.09.2020 року Приморським районним судом м. Одеси дублікат виконавчого листа по цій справі, втрачено при пересилці від суду до стягувача.

Ухвалою суду від 22 вересня 2021 року заява прийнята до провадження та призначено судове засідання на 12 жовтня 2021 року.

12 жовтня 2021 року у зв`язку зі знаходженням судді у відпустці, розгляд справи відкладено на 22 жовтня 2021 року.

У судове засідання 22 жовтня 2021 року учасники справи не з`явилися, про час, дату та місце судового розгляду повідомлялися у встановленому порядку.

Судом встановлено, що заочним рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 06.08.2020 року по справі № 522/7476/20 стягнуто з ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄРДПОУ 35625014) суму заборгованості за кредитним договором № від 22 грудня 2016 року в розмірі 12 128 (дванадцять тисяч сто двадцять вісім) грн. 82 коп. та судовий збір у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп.

З відповіді Приморського районного суду м. Одеси від 30.07.2021 року вбачається, що на адресу ТОВ «ФК «ЄАПБ» 07400, Київська область, м. Бровари, вул. Лісова, 2, поверх 4, супровідним листом суду вих. //: ЦВ № 522/7476/20 від 15.09.2020 року направлявся виконавчий лист, виданий судом 15 вересня 2020 року для звернення до виконання судового рішення від 06 серпня 2020 року у цивільній справі № 522/7476/20 за позовом Товариство з обмеженою відповідальність "Фінансова компанія" Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 Позовна заява про стягнення заборгованості за Кредитним договором.

За загальним правилом, визначеним ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років.

Вищевикладене свідчить про те, що строк пред`явлення виконавчого листа до виконання ще не закінчився.

Відповідно до п. 17.1 Перехідних положень ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Таким чином, єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата. У той же час, обов`язковою умовою видачу дубліката виконавчого листа є звернення із такою заявою в межах встановленого законом строку для пред`явлення його до виконання або його поновлення за рішенням суду.

23 вересня 2020 року Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду в рамках справи № 127/2-3538/10, провадження № 61-8969св20 (ЄДРСРУ № 91722784) досліджував питання видачі судом дубліката виконавчого листа.

Аналізуючи пункт 17.4 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, єдиною підставою для видачі судом дубліката виконавчого листа є його втрата.

Дублікат - це документ, що видається замість втраченого оригіналу та має силу первісного документу. Оригінал виконавчого листа вважається втраченим, коли його загублено, украдено, знищено або істотно пошкоджено, що унеможливлює його виконання.

Аналогічні правові висновки викладені у постановах Верховного Суду від 15 листопада 2018 року у справі № 474/783/17 (провадження № 61-29св17), від 10 жовтня 2018 року у справі № 2-504/11 (провадження № 61-41846св18).

Верховний Суд виходить з того, що дублікат виконавчого документа видається замість втраченого оригіналу, лише за наявності достатніх доказів того, що виконавчий документ дійсно втрачено.

При вирішенні питання про видачу дубліката виконавчого листа у зв`язку з його втратою заявник повинен подати докази на підтвердження втрати виконавчого листа, а суд має обов`язково перевірити, чи не було виконано рішення суду на підставі якого його видано та чи не втратило судове рішення законної сили.

Відповідний правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 22 жовтня 2018 року у справі № 2-824/2009 (провадження № 61-5388св18).

Разом із тим, необґрунтована відмова у видачі дублікату виконавчого листа фактично унеможливлює виконання прийнятого судового рішення, яке набрало законної сили (рішення Конституційного Суду України від 27 січня 2010 року № 3-рп/2010 у справі № 1-7/2010).

Суд, зазначає, що заявник посилається лише на те, що виданий судом виконавчий лист. На його адресу не надходив. При цьому, заявник не надає жодних доказів того, що зазначений виконавчий лист не звертався до виконання та не є виконаним.

За таких обставин, суд прийшов до висновку про не обгрунтованість заяви Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» та залишає її без задоволення.

Керуючись п. 17.1 Перехідних положень ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором залишити без задоволення.

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала не були вручені у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали суду складено 25 жовтня 2021 року.

Суддя: Ю.Б.Свячена