єдиний унікальний номер справи 423/1171/21
номер провадження 2/423/437/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2021 року місто Попасна

Попаснянський районний суд Луганської області в складі

головуючого судді Лизенко І.В.,

за участі секретаря судового засідання Іваненко С.П.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 423/1171/21 за позовом ОСОБА_1 до Гірської територіальної громади в особі Гірської міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,1000 га кадастровий номер :02:006:0038, земельну ділянку площею 0,1508 га кадастровий номер :02:006:0039, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , які залишилися після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивачка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її дошлюбне прізвище було Нак. 22 серпня 1970 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 і змінила прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1 . Її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На час смерті батько проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним також проживала і була зареєстрована позивачка.

Після смерті її батька залишилося спадкоємне майно, а саме житловий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 0,1000 га кадастровий номер :02:006:0038, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , та земельна ділянка площею 0,1508 га кадастровий номер :02:006:0039, для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 , та які належали йому на праві приватної власності.

Позивачка є спадкоємцем за законом першої черги щодо майна, яке залишилося після смерті батька.

З метою прийняття спадщини, вона у жовтні 2010 року зверталася до державного нотаріуса у м.Первомайську з заявою про прийняття спадщини, яка належала її батькові та за її заявою була відкрита спадкова справа.

У цей час у позивачки виникла необхідність в отриманні свідоцтв про право на спадщину, яка належала раніше її батькові, але у зв`язку зі тим, що з липня 2014 року територія міста Первомайська до якого раніше відносилася територія м.Гірське залишилася на території непідконтрольної української влади, у неї не має можливості звернутися до нотаріуса де була відкрита спадкова справа, а всі документи по спадкової справі залишилися у м.Первомайську.

Так як Постановою Верховної ради України №1693-УІІ від 07.10.2014 року «Про зміни в адміністративно-територіальному устрої Луганської області, зміну і встановлення меж Перевальського і Попаснянського районів Луганської області» територія м.Гірське з жовтня 2014 року була віднесена до території Попаснянського району Луганської області, то я з питанням отримання свідоцтв про право на спадщину на на житловий будинок та земельні ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , зверталася 16.04.2021 року до приватного нотаріуса Попаснянського нотаріального округу. Але нотаріус, після ознайомлення з моїми документами заявив, що переоформлення спадщини на майно ОСОБА_2 у нотаріальному порядку, не є можливим, у зв`язку з тим, що після смерті спадкодавця ОСОБА_2 в м.Первомайську була заведена спадкова справа. А так як зараз м.Первомайськ, знаходиться на території, яка не контролюється української владою, то витребувати цю спадкову справу для ознайомлення та з`ясування кола спадкоємців, що прийняли спадщину або відмовились від неї - неможливо. Нотаріусом було рекомендовано їй за захистом своїх порушених прав звернутися до суду.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, але надав письмову заяву, в якій позов визнав, просив справу розглянути без його участі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1217 ЦК, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно копії свідоцтва про народження, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_7 (а.с.23)

22 серпня 1970 року ОСОБА_3 та ОСОБА_1 одружилися. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_1 » (а.с.24)

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.22)

На час смерті ОСОБА_2 проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним також проживала ОСОБА_1 , що підтверджується відомостями з копії будинкової книги та довідкою виданою виконавчим комітетом Гірської міської ради (а.с.25-27, 29).

Згідно заяви ОСОБА_8 , громадянки України, до нотаріальної контори за місцем вимоги від 22.04.2021, засвідченої приватним нотаріусом Куп`янського міського нотаріального округу Харківської області Литвинової І.В., вона, ОСОБА_8 спадщину після смерті свого батька ОСОБА_2 не приймала, на неї не претендує та в суд по відновленню свого права на спадщину звертатися не має наміру. Зареєстровано в реєстрі за №1399 (а.с.62).

Згідно копії договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п`яти включно від 20.08.1957р., згідно рішення виконкому Гірської міської ради депутатів трудящих №10 від 24.05.1957 р. ОСОБА_2 надано у безстрокове користування земельну ділянку АДРЕСА_2 , загальною площею 600 кв.м (а.с.11-12).

Згідно копії реєстраційного посвідчення від 28.01.1961, домоволодіння АДРЕСА_2 зареєстровано за ОСОБА_2 на праві особистої власності на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки засвідченої 2ю Попаснянською держконторою 22/VIII-1958, реєстр №2556/І та записано в реєстрову книгу за №988. Домоволодіння АДРЕСА_3 в цілому складається з одного жилого будинку (а.с.13).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №633677 від 05.03.2008 вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_2 , який проживає АДРЕСА_2 на підставі рішення ХVIII-ої сесії Гірської міської ради від 28.01.2008р., №18/12 і є власником ділянки площею 0,1000 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована АДРЕСА_2 . Цільове призначення (використання ) земельної ділянки - для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Акт зареєстровано за №14. Кадастровий номер земельної ділянки :02:006:0038 (а.с.14)

З копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 01.04.2021 вбачається, що земельна ділянка, кадастровий номер :02:006:0038, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка) та яка знаходиться у приватній власності, площею 0,1000 га належить ОСОБА_2 на підставі рішення органу місцевого самоврядування від 28.01.2008 18/2, що посвідчується державним актом від 05.03.2008 ЯД 633677 (а.с.15-17).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №633678 від 05.03.2008 вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_2 , який проживає АДРЕСА_2 на підставі рішення ХVIII-ої сесії Гірської міської ради від 28.01.2008р., №18/12 і є власником ділянки площею 0,1508 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована АДРЕСА_2 . Цільове призначення (використання ) земельної ділянки - для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстровано за №13. Кадастровий номер земельної ділянки :02:006:0039 (а.с.18)

З копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-021 від 01.04.2021 вбачається, що земельна ділянка, кадастровий номер :02:006:0039, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка призначена для ведення особистого селянського господарства та яка знаходиться у приватній власності, площею 0,1508 га належить ОСОБА_2 на підставі рішення органу місцевого самоврядування від 28.01.2008 18/12 , що посвідчується державним актом від 05.03.2008 ЯД 633678 (а.с.19-21).

З листа державного нотаріуса №63/01-16 від 16.04.2021 вбачається, що витребувати заведену 22.10.2010 спадкову справу №435 щодо майна ОСОБА_2 для ознайомлення та з`ясування кола спадкоємців, що прийняли або відмовилися від неї, не є за можливе, оскільки станом на 16.04.2021 року місто Первомайськ Луганської області знаходиться на території , що є окупованою (а.с.30).

Згідно звіту про оцінку майна, реєстраційний номер N1: ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 72.10 кв.м (у тому числі житлова площа 52,70 кв.м), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , складає 52000 грн. 00 коп.(а.с.34-43)

Згідно звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, реєстраційний номер Z1: ринкова вартість земельної ділянки, загальною площею 0,1000 га, кадастровий номер :02:006:0038, для будівництва та обслуговування жилового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка),що розташована за адресом: АДРЕСА_1 , складає 12400 грн. 00 коп.(а.с.44-52).

Згідно звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, реєстраційний номер Z2: ринкова вартість земельної ділянки, загальною площею 0,1508 га, кадастровий номер :02:006:0039, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресом: АДРЕСА_1 , складає 18700 грн. 00 коп.(а.с.53-61).

У 2014 році згідно Постанови Верховної ради України №1693-VІІ від 07.10.2014 року «Про зміни в адміністративно-територіальному устрої Луганської області, зміну і встановлення меж Перевальського і Попаснянського районів Луганської області» територія міста Гірське, яка раніше відносилася до міста Первомайська, з жовтня 2014 року була віднесена до території Попаснянського району Луганської області, а згідно Постанови Верховної ради України № 807-ІХ від 17.07.2020 року «Про утворення та ліквідацію районів» до Сєвєродонецького району.

Відповідно до розпорядження міського голови Гірської міської ради №4 від 08.02.2016 року «Про внесення змін до розпорядження міського голови від 16.12.2015 року №62 «Про перейменування вулиць та провулків м.Гірське Попаснянського району Луганської області» назва АДРЕСА_4 , адреса за якою знаходиться спірний житловий будинок та земельні ділянки змінилася на адресу: АДРЕСА_1 (а.с.32-33).

Врахувавши вищевикладене, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими.

Таким чином, визнання позову відповідачем слід прийняти.

Керуючись ст. 15, 16, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1268, 1270 ЦК України, ст. 206, 247, 263, 265, 273, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Прийняти визнання позову Гірською територіальною громадою в особі Гірської міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області.

Позов ОСОБА_1 до Гірської територіальної громади в особі Гірської міської військово-цивільної адміністрації Сєвєродонецького району Луганської області про визнання права власності на нерухоме майно, задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:

- житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 72,10 кв.метрів, (у тому числі житловою площею 52,70 кв. метрів,) з господарськими будівлями та спорудами (прибудова-а, ганок-аl, літня кухня-Б, погріб-В, гараж-Г, сараї-К,Е, зливна яма-Л, вбиральня-У, огорожа-№4-7, колодязь- №8, водопровід-№9, каналізація-№10);

- земельну ділянку площею 0,1000 га кадастровий номер :02:006:0038, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 0,1508 га кадастровий номер :02:006:0039, для ведення особистого селянського господарства за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 30 днів з дня його проголошення до Луганського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Попаснянський районний суд Луганської області. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя І.В. Лизенко