Справа № 605/521/21
У Х В А Л А

про залишення без руху

"12" жовтня 2021 р. Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі :

головуючого судді Горуц Р.О.

розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Дана заява не відповідає вимогам ч.5 ст.95, п.п.2,8 ч.3 ст.175, п.2 ч.1,ч.2 ст.318 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України).

Відповідно до ч.ч.2,4,5 ст.95 ЦПК України, письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.

Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Водночас, копії документів, які додані до заяви ОСОБА_1 не засвідчені належним чином, оскільки на таких відсутня дата їх засвідчення.

Згідно п.2 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити: повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти.

Однак, в порушення вищезазначеної норми закону, заява не містить інформацію про місце проживання чи перебування заявника.

Тобто, із врахуванням вимог п.2 ч.3 ст.175 ЦПК України у заяві слід зазначити повну інформацію про місце проживання чи перебування заявника.

Також, у поданій заяві в порушення п.8 ч.3 ст.175 ЦПК України, не зазначено про наявність у заявника або іншої особи оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви.

На виконання вимог п.2 ч.1 ст.318 ЦПК України заявник повинен зазначити причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, однак таких відомостей заява не містить.

До заяви також не додано і докази, що підтверджують викладені в заяві обставини, і довідки про неможливість відновлення втрачених документів, як того вимагає ч.2 ст.318 ЦПК України.

Проте, із поданої заяви та доданих до неї документів, взагалі не вбачається, що заявник звертався до органу ДРАЦсу із вищезазначеним питанням, зокрема із питанням внесення виправлень, чи змін до актового запису про народження її батька ОСОБА_3 .

Статтею 293 ЦПК України встановлено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Необхідність визнання такого факту заявник пов`язує з підтвердженням права померлого ОСОБА_3 до майна померлої ОСОБА_4 та в подальшому переходу таких прав до заявника.

Людина як учасник цивільних відносин вважається фізичною особою (ст.24 ЦК України).

Здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають всі фізичні особи.

Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті (ч.4 ст.25 ЦК України)

Оскільки цивільна правоздатність виникає у момент народження фізичної особи і припиняється у момент її смерті, обидві особи, родинні відносини між якими просить встановити заявник, не мають цивільної правоздатності та не є учасниками цивільних правовідносин.

Відповідно до ст.315 ЦПК України у судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Тобто, юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника.

Між померлими не може бути ніяких прав, зміни або припинення особистих чи майнових прав

З таких підстав, вважаю за необхідне заяву ОСОБА_1 , залишити без руху та надати заявнику строк для усунення вказаних недоліків, який не може перевищувати 5 днів з дня отримання даної ухвали.

Суд акцентує увагу заявника на тому, що право на доступ до правосуддя не є абсолютним, на цьому наголошує і Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях Голдер проти Великої Британії від 21 лютого 1975 року, Де Жуффр де ля Прадель проти Франції від 16 грудня 1992 року. Відтак в кожному випадку позивач при зверненні до суду із позовом повинен дотримуватися норм процесуального законодавства.

Європейський суд з прав людини у своїй прецедентній практиці виходить із того, що положення пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, гарантує кожному право подати до суду будь-який позов, що стосується його цивільних прав і обов`язків.

Проте право на суд не є абсолютним і воно може бути піддане обмеженням, дозволеним за змістом, тому що право на доступ до суду за своєю природою потребує регулювання з боку держави. Разом з тим, такі обмеження не повинні впливати на доступ до суду чи ускладнювати цей доступ таким чином і такою мірою, щоб завдати шкоди суті цього права, та мають переслідувати законну мету.

З урахуванням наведеного вище, залишення заяви без руху, жодним чином не перешкоджає заявнику у доступі до правосуддя, після усунення недоліків заяви.

На підставі наведеного, керуючись ч.ч.1, 2 ст.185 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_2 , заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, залишити без руху та надати заявнику строк для усунення вказаних недоліків, який не може перевищувати 5 днів з дня отримання даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Р. О. ГОРУЦ