Справа № 158/578/21
Провадження № 2/0158/249/21
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 квітня 2021 року м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області у складі:

головуючого судді Польової М.М.,

з участю секретаря судового засідання Сороки І.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 ), ОСОБА_2 (далі - ОСОБА_2 ) звернулися до суду з позовом до Ківерцівської міської ради Волинської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів - ОСОБА_3 (далі - ОСОБА_3 ), після смерті якого залишилось спадкове майно, що складається, зокрема, із житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями. Їхня мати ОСОБА_4 (далі - ОСОБА_4 ) та сестра ОСОБА_5 (далі - ОСОБА_5 ) прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 , однак не встигли оформити її, оскільки ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті матері ОСОБА_4 спадщину прийняла сестра позивачів ОСОБА_5 шляхом спільного проживання зі спадкодавцем, однак не встигла оформити її, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . З метою оформлення права на спадщину ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті сестри, однак їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця. У зв`язку з цим позивачі просять у судовому порядку визнати за ними право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_5 .

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 03.03.2021 відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 29.03.2021 підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

У судове засідання позивачі не прибули, подали до суду заяви, у яких просили проводити розгляд справи у їх відсутності, позов підтримали повністю, просили його задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не прибув, подав до суду заяву, у якій просив проводити розгляд справи у його відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов наступних висновків.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30.12.1992 (а.с.16).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, що складалося, зокрема, із житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Ківерцівської міської ради №811 від 18.11.2020 (а.с.22), копією договору та рішенням виконкому Ківерцівської міської ради депутатів трудящих про відведення під індивідуальне житлове будівництво присадибної ділянки №600 від 31.07.1963 (а.с.19-21) та технічним паспортом на житловий будинок приватного житлового фонду (а.с.30-33).

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли дружина ОСОБА_4 та дочка ОСОБА_5 , що підтверджується копіями свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 25.09.1970, свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 25.11.1995; свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 від 19.04.1963 (а.с.38, 39, 51).

ОСОБА_4 не оформила спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3 , оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 16.10.2008 (а.с.16, зворот).

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняла її дочка ОСОБА_5 шляхом постійного проживання у спадковому будинку та поданням заяви до нотаріуса, що підтверджується копіями довідки виконавчого комітету Ківерцівської міської ради від 18.06.2020 №1948, заяви від 10.04.2009 №341 (а.с.36, 70).

ОСОБА_5 не оформила спадщину після смерті матері оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 (а.с.17).

Спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли її сестри ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 від 25.04.1965, копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 від 03.09.1983 (а.с.37) та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 від 18.04.2005, витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження шлюбного прізвища №2 від 02.08.2017 та №5 від 25.11.2016 (а.с.46-48).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ч. 1 ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1262 у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті сестри, однак постановою від 25.11.2020 №1022/02-31 державний нотаріус Ківерцівської районної нотаріальної контори Волинської області відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця (а.с.34).

Відповідно до ст. 328 ЦК України особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцю - позивачу у справі оформити свідоцтво про право на спадщину. Відтак, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню повністю.

Керуючись статтями 12, 81, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський районний суд Волинської області до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Позивачі: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_10 );

ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_11 ).

Відповідач: Ківерцівська міська рада Волинської області (45200, Волинська область, м. Ківерці, вул. Шевченка, 14, );

Суддя Ківерцівського районного суду М.М. Польова