Провадження № 2-о/686/13/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 березня 2021 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Бондарчука В.В.,

секретаря Петльованої Л.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

7 липня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є її матір`ю. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини, оскільки у зв`язку із неправильним написанням прізвища матері в свідоцтві про народження заявниці « ОСОБА_4 », отримання свідоцтва про право на спадщину є неможливим. З огляду на викладене, заявниця просить її вимоги задовольнити.

Представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечила, щодо встановлення факту родинних відносин заявниці із ОСОБА_3 .

Суд, заслухавши пояснення свідків, дослідивши матеріали справи прийшов до наступного висновку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір заявниці ОСОБА_3 , що підтверджується копією відповідного свідоцтва НОМЕР_1 .

За заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , 05 грудня 2011 року у Старокостянтинівській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу №928/2011.

1 листопада 2011 року Старокостянтинівська державна нотаріальна контора надала ОСОБА_1 інформаційну довідку про те, що їй потрібно надати копію судового рішення про встановлення факту родинних відносин для отримання свідоцтва про право на спадщину.

З копії свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 від 14 грудня 1954 року вбачається що її батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

27 серпня 1972 року у зв`язку із одруженням заявниці змінила своє прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_6 , що підтверджується копією відповідного свідоцтва серії НОМЕР_3 .

З висновку №45 про внесення змін до актового запису цивільного стану складеного начальником відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому вбачається, що заяву ОСОБА_1 щодо внесення змін до актового запису про її народження №30 від 14 грудня 1954 року було задоволено, та доповнено його відомостями по батькові дитини « ОСОБА_7 » та місця народження с. Семиреньки Старокостянтинівського району Хмельницької області», однак в частині виправлення до прізвища було відмовлено.

Відповідно до довідки Самчинецької сільської ради №358 від 05 грудня 2011 року ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала сама.

З погосподарської книги за 1954 1960 роки вбачається, що в колгоспному дворі проживали ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , а з 1961 року у по господарській книзі прізвище заявниці було змінено на ОСОБА_4 , з 1964 року було змінено прізвище матері заявниці на ОСОБА_4 , яке так зазначалося в погосподарській книзі до моменту її смерті.

Відповідні відомості збігаються із тими, що вказані в свідоцтві про народження дитини, у зв`язку із чим, суд приходить до висновку, що внаслідок допущеної помилки при написанні прізвища заявниці у свідоцтві про її народження, остання позбавлена можливості успадкувати майно померлої матері.

Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , а саме, що заявниця є дочкою померлої ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Згідно ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту родинних відносин.

Враховуючи, що факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та заявницею має значення для оформлення спадщини та іншим способом це встановити не можливо, суд приходить до висновку, про можливість задоволення поданої заяви, оскільки такий факт родинних відносин був підтверджений належними та допустимими доказами.

Керуючись ст.ст. 76,77,78,79, 317,319, 353 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня виготовлення повного тексту рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Текст рішення виготовлений 25 березня 2021 року.

Суддя: