Справа № 578/718/21>
провадження № 2/578/243/21
Рішення

Іменем України

15 вересня 2021 року смт Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської області у складі: головуючого судді Басової В.І., з участю секретаря с/з Верещак С.Л., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника позивача - адвоката Дем`яненко Наталії Петрівни до Краснопільської селищної ради, третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в:

У липні 2021року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, яким просив визнати за ним право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0.1397 га, кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0046, яка розташована в АДРЕСА_2 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №390137 від 17 січня 2008 року на підставі рішення 12 сесії 5 скликання Ряснянської сільської ради від 27.07.2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 55 та право власності на земельну ділянку площею 0.3377 га, кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0047, яка розташована в АДРЕСА_2 , цільове призначення земельної ділянки: для ведення особистого селянського господарства, по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №390138 від 17 січня 2008 року на підставі рішення 12 сесії 5 скликання Ряснянської сільської ради від 27.07.2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 56, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 який на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (до 01.01.2021 року Краснопільського) району Сумської області. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина. Згідно заповіту, посвідченого секретарем Ряснянської сільської Ради 10 червня 2013 року, зареєстрованого в реєстрі за №27 на випадок своєї смерті він зробив такий заповіт: житловий будинок із земельною ділянкою, який розташований в селі Земляне Краснопільського району Сумської області заповів ОСОБА_1 . ОСОБА_2 - третя особа по справі є донькою померлого ОСОБА_3 та спадкоємцем за заповітом, посвідченим секретарем Ряснянської сільської ради 10.06.2013, зареєстрованим в реєстрі за № 26 на інше майно, а саме на земельну ділянку площею 3.73 га, розташовану на території Ряснянської сільської ради, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія 1-СМ №007050 виданого Ряснянською сільською радою, зареєстрованого в книзі записів державних актів на приватну власність на землю №398 і 19.05.2014 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом в Краснопільській районній державній нотаріальній конторі, номер в реєстрі 871. Позивач своєчасно прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , звернувшись з заявою про прийняття спадщини до Краснопільської державної нотаріальної контори на протязі шестимісячного строку з дня смерті спадкодавця, де 09.01.2014 була заведена спадкова справа номер у спадковому реєстрі: 55575708, номер у нотаріуса:1. Але отримати Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно у вигляді житлового будинку з земельними ділянками, належне заповідачу, позивач не може, оскільки в заповіті зазначено спадкове майно за адресою село Земляне Краснопільського району Сумської області у зв`язку з тим, що на час складання заповіту була відсутня назва вулиці в селі Земляне Краснопільського району, а відповідно до рішення одинадцятої сесії сьомого скликання Ряснянської сільської ради від 20.12.2016 року «Про присвоєння назв вулиць в селі Лісне, селі Земляне» по селу Земляне території, яка носила найменування «вулиця Без назви» присвоєно назву АДРЕСА_13 з номерами будинків 1,5,4,7 , 6,9,8 , 11 , 13,15 , 10,12,17 , 14,18,20 , 22,28, 3,30,26,24 . Рішенням тридцять другої сесії п`ятого скликання Ряснянської сільської ради від 25.05.2010 року «Про затвердження найменування нумерацій житлових будинків в с.Лісне, с.Земляне» затверджено найменування нумерацій житлових будинків в с.Земляне. Постановою приватного нотаріуса Краснопільського районного нотаріального округу Сумської області Вангородського В.В. 02.03.2021 позивачу відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельні ділянки, призначені для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 через неможливість встановити спадкове майно щодо заповіту.

Сторони в підготовче судове засідання не прибули, повідомлені належним чином, від представника позивача - адвоката Дем`яненко Н.П. надійшла заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала, від відповідача надійшла заява про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнають повністю, від третьої особи ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи без її участі, з позовом згодна.

Враховуючи наявність в справі достатніх матеріалів про права та правовідносини сторін, приймаючи до уваги відсутність підстав для відкладення розгляду справи, а також, зважаючи на визнання відповідачем вимог позивача, суд вважає за можливе розглянути справу по суті в підготовчому судовому засіданні.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 ( ас.13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Ряснянської сільської Ради 10 червня 2013 року, зареєстровано в реєстрі за № 27 ОСОБА_3 заповів житловий будинок із земельною ділянкою який розташований в селі Земляне Краснопільського району Сумської області ОСОБА_1 ( ас.14,17-18).

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Ряснянської сільської ради 10 червня 2013 року, зареєстрованого в реєстрі за № 26 ОСОБА_3 заповів земельну ділянку площею 3.73 га, розташовану на території Ряснянської сільської ради, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія 1-СМ №007050 виданого Ряснянською сільською радою, зареєстрованого в книзі записів державних актів на приватну власність на землю №398 доньці ОСОБА_2 , третій особі по справі (ас.15,17-18). 19.05.2014 року ОСОБА_2 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом в Краснопільській районній державній нотаріальній конторі, номер в реєстрі 871 (ас.16).

Позивач своєчасно прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , звернувшись з заявою про прийняття спадщини до Краснопільської державної нотаріальної контори на протязі шестимісячного строку з дня смерті спадкодавця, де 09.01.2014 була заведена спадкова справа номер у спадковому реєстрі: 55575708, номер у нотаріуса: 1 (ас.16).

Але отримати Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадкове майно у вигляді житлового будинку з земельними ділянками, належне заповідачу, позивач не може, оскільки в заповіті зазначено спадкове майно за адресою село Земляне Краснопільського району Сумської області в зв`язку з тим, що на час складання заповіту була відсутня назва вулиці в селі Земляне Краснопільського району, а відповідно до рішення одинадцятої сесії сьомого скликання Ряснянської сільської ради від 20.12.2016 року «Про присвоєння назв вулиць в селі Лісне, селі Земляне» по селу Земляне території, яка носила найменування «вулиця Без назви» присвоєно назву « АДРЕСА_3 » з номерами будинків 1 , 5 , 4 , 7 , 6 , 9 , 8 , 11 , 13 , 15 , 10 , 12 , 17 , 14 , 18 , 20 , 22 , 28 , 3 , 30 , 26 , 24 . Рішенням тридцять другої сесії п`ятого скликання Ряснянської сільської ради від 25.05.2010 року «Про затвердження найменування нумерацій житлових будинків в с. Лісне, с. Земляне» затверджено найменування нумерацій житлових будинків в с. Земляне ( 1-60) ( ас.44,45-46).

Постановою приватного нотаріуса Краснопільського районного нотаріального округу Сумської області Вангородського В.В. 02.03.2021 позивачу відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельні ділянки, призначені для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та ведення особистого селянського господарства, розташовані за адресою: АДРЕСА_13 після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 через неможливість встановити спадкове майно щодо заповіту (ас.47).

Згідно Свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого виконавчим комітетом Ряснянської сільської ради житловий будинок, розташований в селі Земляне дійсно належить ОСОБА_3 на праві власності, згідно з рішенням виконкому Ряснянської сільської ради народних депутатів від 18.12.1991 року № 54 (ас.19).

Відповідно довідки ДП «БТІ Регіональна агенція технічної інвентаризації» Комунального підприємства «Ініціатива» Миколаївської сільської ради» № 709-1-11/20 від 04.11.2020 згідно з інформацією, яка знаходиться в інвентаризаційній справі № А 000119745 Департаменту забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради, станом на 29.12.2012 право власності на об`єкт нерухомого майна за адресою : АДРЕСА_31 зареєстровано за ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житловий будинок від 16.05.1995 р. видано Ряснянською сільською Радою на підставі рішення Ряснянської сільської ради від 18.12.1991 року №54 та зареєстровано в реєстровій книзі №2, стор.76, реєстровий номер 268, дата реєстрації 16.05.1995 року, частка власності: 1/1 ( ас.28).

Відповідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №390137 від 17 січня 2008 року ОСОБА_3 на підставі рішення 12 сесії 5 скликання Ряснянської сільської ради від 27.07.2007 року є власником земельної ділянки площею 0.1397 га, кадастровий номер земельної ділянки : :02:002:0046, яка розташована в с. Земляне Краснопільського району Сумської області, цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 55 (ас.30).

Відповідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №390138 від 17 січня 2008 року ОСОБА_3 на підставі рішення 12 сесії 5 скликання Ряснянської сільської ради від 27.07.2007 року є власником земельної ділянки площею 0.3377га, кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0047, яка розташована в с. Земляне Краснопільського району Сумської області , цільове призначення земельної ділянки : для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 56 (ас.31).

Спадкове домоволодіння складається з житлового будинку (літера А-1 за планом), 1967 року побудови, погріба ( літер п/г за планом), 1967 року побудови, прибудови (літера а за планом), 1967 року побудови, прибудови ( літер б за планом), 1968 року побудови, кухні (літера Б за планом), 1968 року побудови, сарая (літер В), 1974 року побудови, убиральні (літер Г за планом), 1967 року побудови, сарая (літер Е за планом), 1968 року побудови, сарая (літер Ж за планом) , 1968 року побудови, сарая (літер З за планом), 1968 року побудови, сарая (літер И за планом), 1968 року побудови, гаража ( літер К за планом), 1981 року побудови, душа (літер Л за планом), 1967 року побудови, ганку (літер кр за планом), 1967 року побудови, воріт з хвірткою (№1 за планом), 1981 року побудови, огорожі (№2 за планом), 1981 року побудови, огорожі (№3 за планом), 1981 року побудови, огорожі (№4 за планом), 2002 року побудови ( ас.20-27)

Згідно довідки Краснопільської селищної ради Сумської області №55 від 31.03.2021 , станом на день складання заповіту 10 червня 2013 року, зареєстрованого в реєстрі за №27 та посвідченого секретарем виконавчого комітету Ряснянської сільської ради, за ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно погосподарської книги Ряснянської сільської Ради значиться житловий будинок в АДРЕСА_13 . Присвоєння назви вулиць та нумерація будинків проводилась відповідно до рішення одинадцятої сесії сьомого скликання Ряснянської сільської ради від 20.12.2016 «Про присвоєння назв вулиць в селі Лісне, селі Земляне», інших житлових будинків та земельних ділянок ОСОБА_3 на день смерті не мав ( ас.43).

Згідно довідки виконкому Ряснянської сільської ради від 13.10.2020 №310/02-36 дійсно домогосподарство, що значиться за гр. ОСОБА_3 , зареєстроване за адресою: АДРЕСА_31 ( ас.42).

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер витягу НВ-020 від 01.06.2020 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером : :02:002:0046, яка розташована за адресою: АДРЕСА_31 з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка) площею 0.1397 га на підставі рішення органу місцевого самоврядування 27.07.2007 12 сесія 5 скликання, документ, що посвідчує право: Державний акт від 17.01.2008 ЯЕ 390137 ( ас.32-36).

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер витягу НВ-020 від 01.06.2020 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки з кадастровим номером: :02:002:0047, яка розташована за адресою: АДРЕСА_31 з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства площею 0.3377 га на підставі рішення органу місцевого самоврядування 27.07.2007 12 сесія 5 скликання, документ, що посвідчує право: Державний акт від 17.01.2008 ЯЕ 390138 (ас. 37-41).

Вартість спадкового майна у вигляді житлового будинку з господарськими спорудами згідно Звіту про оцінку майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Консалт -С» станом на 09.04.2021 року становить 33104 -00 грн (ас.64-78).

Вартість спадкового майна у вигляді земельних ділянок згідно Звіту про оцінку майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Консалт -С» станом на 09.04.2021 року становить 22800 -00 грн. ( ас.48-63)

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи яка померла /спадкодавця/ до інших осіб /спадкоємців/.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки , що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Тобто позивач, як спадкоємець за заповітом має право на вказане майно в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

За змістом ч.3 ст.200, ч.4 ст.206 ЦПК України за результатами підготовчого провадження у випадку визнання позову відповідачем, за наявності для того законних підстав, суд ухвалює рішення про задоволення позову.

За відсутності будь-якого застереження, факт, визнаний сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, вважається встановленим. Тобто, визнання позову відповідачем, згідно ст.82 ЦПК України, є обов`язковим для суду, оскільки обставини, визнані сторонами не підлягають доказуванню.

Із зазначених положень цивільного законодавства встановлено, що обраний позивачем спосіб захисту відповідає вимогам закону та змісту правовідносин.

В судовому засіданні встановлено, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Ухвалюючи рішення про задоволення позову, суд врахував, що при такому вирішенні спору буде досягнуто справедливий баланс інтересів сторін та останнє відповідатиме загальноприйнятим нормам та духу цивільно - правових відносин.

Позивач не заявляв вимоги про стягнення судових витрат, тому дане питання судом не вирішувалось

На підставі викладеного, керуючись ст. 7, 8, 10, 11, 13, 209, 259, 263 - 265 ЦПК України,

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок (літера А-1 за планом), 1967 року побудови, з прибудовою ( літер а за планом), 1967 року побудови загальною площею 47.3 кв.м. , житловою площею 37.0 кв.м., погріба ( літер п/г за планом), 1967 року побудови, прибудови ( літер б за планом), 1968 року побудови, кухні (літера Б за планом), 1968 року побудови, сарая ( літер В), 1974 року побудови, убиральні ( літер Г за планом), 1967 року побудови, сарая ( літер Е за планом), 1968 року побудови, сарая ( літер Ж за планом) , 1968 року побудови, сарая ( літер З за планом), 1968 року побудови, сарая (літер И за планом), 1968 року побудови, гаража ( літер К за планом), 1981 року побудови, душа ( літер Л за планом), 1967 року побудови, ганку (літер кр за планом), 1967 року побудови, воріт з хвірткою (№1 за планом), 1981 року побудови, огорожі (№2 за планом), 1981 року побудови, огорожі (№3 за планом), 1981 року побудови, огорожі (№4 за планом), 2002 року побудови, розташований за адресою: АДРЕСА_1 по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку площею 0.1397 га, кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0046, яка розташована в АДРЕСА_2 , цільове призначення земельної ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №390137 від 17 січня 2008 року на підставі рішення 12 сесії 5 скликання Ряснянської сільської ради від 27.07.2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 55.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку площею 0.3377 га, кадастровий номер земельної ділянки: :02:002:0047, яка розташована в АДРЕСА_2 , цільове призначення земельної ділянки: для ведення особистого селянського господарства, по праву спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №390138 від 17 січня 2008 року на підставі рішення 12 сесії 5 скликання Ряснянської сільської ради від 27.07.2007 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 56.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через суд першої інстанції до апеляційного суду у межах територіальної юрисдикції яких перебуває місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу і рішення за цією скаргою не скасовано, воно набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повні найменування учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1

Адвокат позивача: Дем`яненко Наталія Петрівна, місце перебування за адресою: АДРЕСА_32 ;

Відповідач: Краснопільська селищна рада Сумської області, місце знаходження юридичної особи: смт. Краснопілля вул. Мезенівська буд 2 Сумської області, .

Третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_2 , зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_33 .

Суддя В. І . Басова

Повний текст рішення виготовлений 21 вересня 2021 року.