Справа 688/346/21
№ 2-о/688/19/21
Рішення

Іменем України

10 березня 2021 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Березюк Н.П.,

секретаря судового засідання Грицак Г.О.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ленковецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

Стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи .

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що він є онуком ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті останньої залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка розміром 1,6562 га, що знаходиться на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Вказаним майном бабуся ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ,розпорядилась на його користь, склавши заповіт

Для оформлення спадщини після смерті бабусі заявник звернувся до Шепетівської державної районної нотаріальної контори. У зв`язку з тим, що не можливо встановити родинні відносини між ним та його бабусею ОСОБА_2 , оскільки у свідоцтві про смерть від 14 лютого 2019 року, актовий запис №107, ОСОБА_3 по-батькові зазначена як « ОСОБА_4 », а у свідоцтві про народження його батька ОСОБА_5 від 23 березня 1965 року, актовий запис №15 ОСОБА_6 вказана по-батькові як « ОСОБА_7 », йому рекомендовано звернутися до суду про встановлення факту родинних відносин.

Просив встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його рідною бабусею по лінії батька.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, просив її задовольнити, зазначив, що у свідоцтві про смерть бабусі, у державному акті про право власності на земельну ділянку та у свідоцтві про народження батька по різному зазначено прізвище бабусі як « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_9 », а також по різному зазначено її відомості по батькові « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_7 ». Встановлення даного факту йому необхідне, оскільки не може скористатися передбаченою законодавством пільгою при сплаті податків при спадкуванні майна після смерті родичів.

Представник заінтересованої особи Ленковецької сільської ради у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи, повідомлений в установленому порядку. Сільський голова Криворчук Ю. подав до суду заяву про проведення розгляду справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 10 лютого 2021 року заяву про встановлення факту родинних відносин прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, судове засідання призначено на 10 березня 2021 року.

Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії № НОМЕР_1 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку розміром 1,6562 га, що розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Я №124889.

04 липня 2013 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким на випадок власної смерті земельну ділянку, розміром 1,6562 га заповіла ОСОБА_1 .

Для оформлення спадщини заявник, як спадкоємець за заповітом, звернувся до Шепетівської державної районної нотаріальної контори, в якій заведена спадкова справа за №86/2019.

У свідоцтві про народження серії № НОМЕР_2 заявника ОСОБА_1 у графі відомості про «батька» зазначений ОСОБА_5 , у свідоцтві про народження серії НОМЕР_3 якого у графі відомості про матір зазначена ОСОБА_3 .

Через розбіжність у документах, а саме в написанні прізвища та по-батькові спадкодавця неможливо встановити родинні відносини померлої ОСОБА_2 із спадкоємцем за заповітом ОСОБА_1 .

Наявність родинних відносин заявника з померлою ОСОБА_2 підтверджено у судовому засіданні показаннями свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Застосовані норми права.

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінка суду, застосовані норми права.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що розбіжності у написанні прізвища та по батькові померлої в свідоцтві про народження батька заявника та написанні прізвища, та по батькові померлої у свідоцтві про смерть та у державному акті про право власності на земельну ділянку виникли через неуважність осіб, що вчинили вказані записи, які виправити на даний час неможливо оскільки ОСОБА_2 померла.

З огляду на те, що родинні відносини заявника та спадкодавця ОСОБА_2 підтверджені під час судового розгляду, а також те, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки встановлення цього факту породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження цього факту не існує.

Керуючись ст.ст. 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Ленковецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, за яких ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шепетівці Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1 ; паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 30 травня 2007 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області, РНОКПП НОМЕР_5 ;

заінтересована особа Ленковецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, місцезнаходження: с. Ленківці, вул. Коськовецька, 55, Шепетівського району Хмельницької області, .

Суддя: