Справа № 206/2774/13-ц
Провадження № 6/206/10/21
У Х В А Л А

22.02.2021у залі суду в м. Дніпрі суддя Самарського районного суду м. Дніпропетровська Сухоруков А.О., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про видачу дублікату виконавчого документу, заміна стягувача у виконавчому листі та поновлення строків на його пред`явлення у цивільній справі за позовною заявою Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

В Самарському районному суді м. Дніпропетровська перебувала на розгляді дана цивільна справа.

14 грудня 2020 року директор ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» звернувся до суду із заявою про видачу дублікату виконавчого документу, заміна стягувача у виконавчому листі та поновлення строків на його пред`явлення у цивільній справі за позовною заявою Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про стягнення заборгованості за кредитним договором, яка обґрунтована тим, що 24 грудня 2013 року рішенням Самарського районного суду м. Дніпропетровська у справі № 206/2774/13-ц було винесено рішення на користь ПАТ «КБ «Надра» про стягнення солідарно із ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_2 ) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» (код ) заборгованість за кредитним договором № 843511/ФЛ від 26 червня 2008 року, що утворилася станом на 01.04.2013 року та складається із: заборгованості по сплаті кредиту у розмірі 60294,39 доларів США, відсотків за користування кредитом 36761,00 доларів США, пені в розмірі 5224,33 доларів США, що в сумі складає 102279,72 доларів США, що в еквіваленті становить 817521 (вісімсот сімнадцять тисяч п`ятсот двадцять одну) грн. 80 коп. Стягнення в рівних долях із ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_2 ) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» (код ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 3441,00 грн., по 1720 (одній тисячі сімсот двадцять) грн. 50 коп. з кожного. Заявник вказує, що під час ліквідації ПАТ КБ «Надра» було встановлено, що банк отримав рішення суду по справі № 206/108/14-ц від 14 серпня 2014 року, проте виконавчого листа та постанови про відкриття виконавчого провадження не було. Згідно Договору №GL48N718070_I_3 про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 17.07.2020 року, право вимоги за кредитним договором 8/2007/840-К/1539-Н від 6 листопада 2007 року відступлено первісним кредитором ПАТ КБ «Надра» на користь ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп». Таким чином, заявник вважає, що ТОВ «ФК Дніпрофінансгруп» набуло право вимоги за Кредитним договором 8/2007/840-К/1539-Н від 6 листопада 2007 року. Заявник також зазначає, що на даний час не виконання рішення суду та умов кредитного договору є грубим порушенням прав та положень, гарантованих Конституцією та іншими законодавчими актами України.

На підставі викладеного, заявник просить суд у виконавчому листі Самарського районного суду м. Дніпропетровська по справі №206/2774/13-ц про стягнення заборгованості з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 замінити сторону стягувача: ПАТ КБ «НАДРА» його правонаступником а саме: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» «Дніпрофінінсгруп», , (адреса: 49089, Дніпропетровська область, місто Дніпро. вулиця Автотранспортна, будинок, 2 офіс 205, п/р № НОМЕР_3 в ПАТ КБ «ПриватБанк», МФО 305299); Поновити строк для пред`явлення до примусового виконання дублікату виконавчого листа по справі №206/2774/13-ц про стягнення заборгованості. Видати дублікат виконавчого листа по справі №206/2774/13-ц про стягнення заборгованості з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 із зазначенням нового стягувача Товариство з ообмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп».

Представник заявника у судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду був повідомлений належним чином, у прохальній частині заяви просив розглядати її без участі представника заявника.

Боржник ОСОБА_1 та його представник у судовому засіданні проти задоволення заяви заперечили, вважають її необґрунтованою, просили відмовити у її задоволенні.

Боржник ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, про день, час та місце розгляду була повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила.

Згідно з положеннями ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Вивчивши подану заяву та письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Самарського районного суду від 24 грудня 2013 року позов задоволено частково, стягнуто солідарно із ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_2 ) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» () заборгованість за кредитним договором № 843511/ФЛ від 26 червня 2008 року, що утворилася станом на 01.04.2013 року та складається із: заборгованості по сплаті кредиту у розмірі 60294,39 доларів США, відсотків за користування кредитом 36761,00 доларів США, пені в розмірі 5224,33 доларів США, що в сумі складає 102279,72 доларів США, що в еквіваленті становить 817521 (вісімсот сімнадцять тисяч п`ятсот двадцять одну) грн. 80 коп. Стягнуто в рівних долях із ОСОБА_2 (і.н. НОМЕР_1 ) та ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_2 ) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» () судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 3441,00 грн., по 1720 (одній тисячі сімсот двадцять) грн. 50 коп. з кожного. У задоволенні позовних вимог про стягнення штрафів у розмірі 6112,40 долари США відмовити.

Згідно наданої заявником копії Договору про відступлення прав вимоги № GL48N718070_І_3 від 17.07.2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Бочкарьовою А.В. та зареєстрованого за № 509, ПАТ КБ «Надра» (Банк) відступає ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» (Новий кредитор) належні ПАТ КБ «Надра» вимоги до позичальників, іпотекодавців, заставодавців та поручителів зазначених у Додатку № 1 до цього Договору (боржники), включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників, за кредитними договорами з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку № 1 до цього Договору (Основні договори).

Частиною 1 ст. 55 ЦПК України визначено, що у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі в справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ч. 1 ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні, крім випадків, передбачених ст. 515 ЦК України, може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі ст. 514 цього Кодексу, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. ч. 1, 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Частиною 1 статті 442 ЦПК України визначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу. Без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження».

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 20.11.2013, заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Отже, підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва, є наступництво у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і переходу до іншої особи прав і обов`язків вибулої сторони в цих правовідносинах.

Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (п.1 ч.2 ст.11 ЦК України).

Пунктом 2 наданого заявником Договору про відступлення прав вимоги № GL48N718070_І_3 від 17.07.2020 року, зокрема, визначено, що Новий кредитор в день укладення цього Договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання Банком у повному обсязі коштів, відповідно до пункту 4 цього Договору, набуває усі права за Основними договорами.

Пунктом 4 вказаного Договору також визначено, що сторони домовились, що за відступлення прав вимоги за Основними договорами, відповідно до цього Договору Новий кредитор сплачує Банку грошові кошти у сумі: 8 309 221,68 грн.

Таким чином, Новий кредитор набуває усі права вимоги, визначені в Договорі, лише після отримання Банком у повному обсязі коштів відповідно до п. 4 Договору.

Однак, заявником не надано суду жодних доказів сплати ПАТ КБ «Надра» за відступлення права вимоги грошових коштів згідно вищевказаних вимог Договору, а тому суд вважає умови пункту 2 Договору про відступлення прав вимоги № GL48N718070_І_3 від 17.07.2020 року року не виконаними. Отже, у суду не має підстав вважати, що ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» набуло прав вимоги до боржників за вищезазначеним Договором, в тому числі і до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Виходячи із цього, суд не може замінити сторону виконавчого провадження, як цього просить заявник, адже у даних правовідносинах не підтверджено правонаступництва у матеріальних правовідносинах, унаслідок якого ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» набуло прав кредитора.

Враховуючи, що ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» не було доведено факту матеріального правонаступництва, вимоги заявника про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку пред`явлення виконавчого документа до виконання також не підлягають задоволенню, адже ТОВ «ФК «Дніпрофінансгруп» не має відповідного процесуального статусу для звернення із такими вимогами.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

За змістом ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Враховуючи вищевикладене, дослідивши наявні у заяві матеріали та з`ясувавши обставини, на які сторони посилались як на підставу своїх вимог та заперечень, суд приходить до висновку, що заявником не доведено факту набуття права вимоги до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а тому заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» про заміну стягувача у дублікаті виконавчих листів, видачу дублікату виконавчих листів та поновлення строку дії його пред`явлення не підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись 258-261, 432 ЦПК України, суд

ухвалив:

У задоволенні заяви відмовити повністю.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Суддя А.О. Сухоруков