Справа № 628/3289/20
Провадження № 2/628/161/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2021 року Куп`янський міськрайонний суд Харківської області

У складі: головуючого - судді Коваленко О.А.

при секретарі Горбашовій І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Куп`янську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, 3-і особи: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, ОСОБА_3 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення, визнання права власності на не нерухоме майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ :

03 грудня 2020 р. позивачі звернулись до суду з позовною заявою до Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, 3-і особи: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення фактів, що мають юридичне значення, визнання права власності на не нерухоме майно в порядку спадкування.

Згодом, уточнивши позовні вимоги вказалаи наступне.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі з 05 листопада 1972 року. Згідно паспорту позивача її прізвище вказано « ОСОБА_1 », а прізвище її чоловіка зазначено в паспорті «ОСОБА_4». ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилась спадщина, а саме: земельна ділянка в розмірі 5,4998 га з кадастровим номером :04:000:0242, яка розташована на території Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області та належала йому на підставі державного акту ЯЛ № 808903. Позивачі звернулись до державного нотаріуса Куп`янської державної нотаріальної контори Харківської області із заявами при прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , проте державний нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як відсутній оригінал правовстановлюючого документа на право власності на землю. Вищевказані обставини стали перепоною в подальшому для прийняття спадщини, у зв`язку з чим позивачі звернулись до суду з даним позовом та просять встановити факт, що ОСОБА_1 є жінкою ОСОБА_4 та рідною матір`ю ОСОБА_2 ; встановити факт володіння та користування спадкодавцем ОСОБА_4 земельною ділянкою 5,4998 га кадастровим номером :04:000:0242, яка розташована на території Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області та належала йому на підставі державного акту ЯЛ № 808903; визнати за позивачами в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 право власності по Ѕ частині за кожною на вищевказану земельну ділянку.

Позивачі в судове засідання не з`явились, надавши заяви про розгляд справи в їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання також не з`явився, надавши заяву про розгляд справи в їх відсутність, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Представник 3-ї особи ГУ Держгеокадастру у Харківській області в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі, з урахуванням правової позиції, викладеної в письмових поясненнях, в яких зазначено, що спірна земельна ділянка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 808903, зареєстрованого у Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за № 000324 від 30 вересня 2011 р. та отримано ОСОБА_4 30.09.2011 р., про що свідчить підпис книзі реєстрації. Вказана земельна ділянка зареєстрована у Державному земельному кадастрі, власником являється ОСОБА_4 , земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :04:000:0242. За даними Державного земельного кадастру вказана земельна ділянка знаходиться на території Петропавлівської сільської ради у приватній власності та відноситься до земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Зазначена земельна ділянка знаходиться в оренді у ФГ «Хорошко Леонід Миколайович» дата державної реєстрації речового права 04.04.2012 р..

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи без його участі, проти позову заперечень не має.

Фіксація судового розгляду справи технічними засобами не проводилась, згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 з 05 листопада 1972 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , в якому зазначено, що після укладення шлюбу їм присвоєні прізвища, як вказано російською мовою « ОСОБА_4 » (а.с.13).

Згідно паспорту позивача ОСОБА_1 її прізвище, ім`я та по батькові зазначено як « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ». З копії паспорта її чоловіка вбачається, що його прізвище, ім`я та по батькові вказано « ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » (а.с.9,12).

Із свідоцтва про народження позивача ОСОБА_2 вбачається, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі батько вказано « ОСОБА_4 », в графі мати вказано « ОСОБА_1 ». Паспорт їй був виданий на ім`я « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 » (а.с. 14, 10).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 15).

З довідки № 1437, виданої виконавчим комітетом Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області від 19.08.2020 р. вбачається, що згідно погосподарської книги при виконкомі Петропавлівської сільської ради ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , був постійним жителем с. Петропавлівка Куп`янського району Харківської області та був зареєстрований та проживав по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , разом із дружиною ОСОБА_1 , 1950 р.н., та донькою ОСОБА_2 , 1977 р.н.. Вказаний житловий будинок з надвірними будівлями розташований на земельній ділянці площею 0,25 га, якм знаходиться в комунальній власності Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області. Заповіт від імені ОСОБА_4 по сільській раді не зареєстрований. Спадкоємцями на майно померлого ОСОБА_4 за законом є дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка на день смерті чоловіка була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка на день смерті батька була зареєстрована разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 , та син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який на день смерті батька був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Інші спадкоємці сільській раді не відомі. (а.с.16).

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Куп`янської державної нотаріальної контори Харківської області від 12.11.2020 року, позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП «Петропавлівське» Куп`янського району Харківської області в розмірі 6,68 умовних кадастрових гектар після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , так як відсутній оригінал правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_4 (21).

Даною постановою державного нотаріуса також встановлено, що на день смерті ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . До складу спадщини входить право на земельну частку (пай) в змелях колишнього КСП «Петропавлівське» Куп`янського району Харківської області в розмірі 6,68 умовних кадастрових гектар, належне йому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6, виданого 10.11.1996 року Куп`янською РДА Харківської області. Після його смерті спадщину фактично прийняли його дружина ОСОБА_1 та донька ОСОБА_1 які проживали разом із спадкодавцем за однією адресою на день його смерті. Син спадкодавця ОСОБА_3 спадщину не приймав. Відомостей про інших спадкоємців першої черги за законом, в тому числі таких, які могли б прийняти спадщину фактично, немає. Відомості про заповіти, посвідчені від його імені відсутні. (а.с.21).

Спірна земельна ділянка належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 808903, зареєстрованого у Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі за № 000324 від 30 вересня 2011 р.. Вказана земельна ділянка зареєстрована у Державному земельному кадастрі, власником являється ОСОБА_4 , земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :04:000:0242. За даними Державного земельного кадастру вказана земельна ділянка знаходиться на території Петропавлівської сільської ради у приватній власності та відноситься до земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.72-79).

За ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд встановлює факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових чи немайнових прав.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ч. 2 ст. 90 ЗК України порушені права власників земельних ділянок підлягають відновленню в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч. 1 п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. № 7 „ Про судову практику у справах про спадкування, згідно зі статтею 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальним правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт що ОСОБА_1 є жінкою ОСОБА_4 та факт володіння та користування спадкодавцем ОСОБА_4 земельною ділянкою 5,4998 га кадастровим номером :04:000:0242, яка розташована на території Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області та належала йому на підставі державного акту ЯЛ № 808903, тому, враховуючи зазначені обставини, суд вважає можливим визнати за позивачами право власності по Ѕ частині за кожною на вищевказане спадкове майно.

Щодо позовних вимог про встановлення факту, що позивач ОСОБА_1 є рідною матір`ю ОСОБА_2 , суд приходить до висновку про відмову в задоволенні позову в цій частині, так як не зазначено з якою метою необхідно встановити даний факт та виникнення, зміна або припинення яких саме її особистих майнових чи немайнових прав від встановлення даного факту залежать.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належність вказує на наявність підстав для часткового задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.. 12, 13, 89, 259, 264-265, ч. 2 ст. 315, 319 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1261, 1268, 1270 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Петропавлівка Куп`янського району Харківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , була дружиною ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт володіння та користування спадкодавцем ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 земельною ділянкою в розмірі 5, 4998 га під кадастровим номером :04:000:0242, розміщеної на території Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області та належала йому на праві приватної власності на підставі державного акту серії НОМЕР_4 відповідно до розпорядження голови Куп`янської райдержадміністрації «Про затвердження технічної документації та оформлення права власності на землю громадян» № 393 від 11 листопада 2008 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , та за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку в розмірі 5,4998 га під кадастровим номером :04:000:0242, розміщеної на території Петропавлівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, яка належала ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі державного акту серії НОМЕР_4 відповідно до розпорядження голови Куп`янської райдержадміністрації «Про затвердження технічної документації та оформлення права власності на землю громадян» № 393 від 11 листопада 2008 року, по 1/2 частині за кожною в розмірі по 2,7499 га. за кожною.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Куп`янський міськрайонний суд шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Відповідно до пункту 3 розділу ХІІ «Прикінцевих положень» Цивільного процесуального кодексу України, під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Головуючий Коваленко О.А.