Справа № 716/2254/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.02.2021 Заставнівський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючого судді - Пухарєвої О.В.,

за участю

секретаря - Кульки О.М.,

заявниці- ОСОБА_1 ,

представника заявниці - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - територіальна громада с.Вигода Мельнице-Подільської селищної ради Тернопільської області, Заставнівський районний відділ ДРАЦУ Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті фізичної особи,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області .

В обґрунтування заяви посилається на те, що являється донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , організацією поховання якого займалась її мати ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На даний час вона являється спадкоємцем майна своєї матері- ОСОБА_4 за заповітом та бажає оформити спадщину. Однак цього зробити не може, оскільки не має можливості представити до нотаріальної контори свідоцтво про смерть батька ОСОБА_3 . Згідно листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільській області Управління Державної реєстрації Південно-західного міжрегіонального управління юстиції (м.Івано-Франківськ) №249/06.3-05-17 від 25.05.2020 актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 по с.Окопи Борщівського району Тернопільської області не виявлено. Через відсутність реєстрації смерті батька ОСОБА_3 не може оформити спадщину, а тому вимушена звернутись до суду із даною заявою.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 підтримали заяву, мотивували її вищенаведеним. Заявника вказала суду, що її батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Окопи Борщівського району Тернопільської області. Похованням батька займалася її мати ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Їй не відомо чи був актовий запис про смерть.

Представник заінтересованої особи Мельнице-Подільської селищної ради в судове засідання не з`явився, в письмовій заяві поданій до суду, не заперечує проти задоволення заяви та просить розглянути справу у його відсутності.

Представник заінтересованої особи Заставнівського районного відділу ДРАЦУ Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, в письмовій заяві поданій до суду, не заперечує проти задоволення заяви та просить розглянути справу у їх відсутності.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши доводи заявниці та її представника, показання свідка, врахувавши заяви заінтересованих осіб, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.8 ч.1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Пунктом 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Згідно з ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі-фельдшерська довідка про смерть); ґ)рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті;встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.

Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого - смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Судом встановлено, що 29.11.1960 одружилися ОСОБА_3 , 1928 року народження та ОСОБА_5 , 1927 року народження . Після реєстрації одруження присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ». Вказане вбачається із копії свідоцтва про одруження сері НОМЕР_1 видане 29.11.1960 (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , яке видане 29.11.1960, ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_7 . Батьками значаться: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Окопи Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що вбачається із копії свідоцтва про смерті серії НОМЕР_3 , яке видане 04.12.2019 (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина.

Згідно заповіту від 27.11.1997 ОСОБА_4 усе своє майно з чого б воно не складалось і де б не знаходилось, і взагалі все на що за законом вона матиме право заповіла у власність ОСОБА_1 .

На даний час заявниця ОСОБА_1 бажає оформити своє право на спадщину, яка залишалась після смерті матері ОСОБА_4 , однак цього зробити не може оскільки в неї відсутній актовий запис про смерть батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Окопи Борщівського району Тернопільської області.

Згідно виписки із погосподарської книги № 4(1991-1995) погосподарський № 516-1, адреса домогосподарства: АДРЕСА_1 , станом на 15.04.1991 в даному господарстві були зареєстровані: голова двору - ОСОБА_8 , 1899 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 ; дочка- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зять - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер в 1992 році (а.с.11).

Згідно листа архівного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного по с. Окопи Борщівського району Тернопільської області не виявлено. Перевірку проведено по книгах державної реєстрації актових записів про смерть з 1989-1999 роки по с.Окопи Борщівського району Тернопільської області та по поновлених записах про смерть з 1992 р. по теперішній час, а також за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с. 13).

Заставнівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) відмовлено заявниці в реєстрації смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області у зв`язку з відсутністю документу, який би був підставою для реєстрації смерті, передбаченого ч.1 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» .

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні вказав, що дідусь по маминій лінії ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Окопи Борщівського району Тернопільської області . На похоронах він особисто не був, але знає де похований дід, а саме в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області. Йому відомо, що на час смерті діда похованням та збором документів займалася бабуся ОСОБА_4 .

Крім того, в матеріалах справи містяться фотознімки похорон ОСОБА_3 (а.с.12) , на яких зображені заявниця та її мати.

Факт смерті знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Окопи Борщівського району Тернопільської області, і встановлення вказаного факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявницею, а тому даний факт підлягає встановленню, а вимоги заявниці задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 259, 293, 315-319 ЦПК України, суд,- В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с.Дзвинячка Мельнице-Подільського району Тернопільської області, який мав місце 13.06.1992 в с. Окопи Борщівського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування сторін по справі:

заявниця- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (ІПН НОМЕР_4 ), жителька АДРЕСА_2 ;

представник заявниці- Саламанович Олександр Георгійович, адвокат, ордер на надання правничої (правової) допомоги від 27.01.2021;

заінтересована особа- Заставнівський районний відділ ДРАЦУ Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), м. Заставна вул. Гагаріна, 2.

Повний текст рішення складено 09.03.2021

Суддя О.Пухарєва