Справа № 720/121/21
Провадження № 2/720/252/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2021 року Новоселицький районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Оленчука І.В.,

секретаря Єфтемій М.І.,

з участю:

представник позивача Вівчар А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Новоселиця Чернівецького району Чернівецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Вівчар Аурел Георгійовича до Боянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай), -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Вівчар А.Г., звернувся до суду з позовом до Відповідача Боянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай), посилаючись на те, що після смерті спадкодавців ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відкрилася спадщина на все майно, що належало їм на момент смерті, в тому числі на земельні частки (паї), які перебувають у колективній власності колгоспу « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться в с. Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області та які належали спадкодавцям згідно сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073876 від 23.04.1997 року та серії ЧВ № 073877 від 23.04.1997 року.

Позивач не може оформити право власності на спадщину у зв`язку з тим, що необхідно встановити факт перебування спадкодавців у зареєстрованому шлюбі для оформлення спадщини після смерті спадкодавців, оскільки дані обставини можуть бути встановлені тільки в судовому порядку.

На підставі зазначеного просить суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), яка знаходиться в селі Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073876 за номером 328 виданого 23.04.1997 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також просить визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), яка знаходиться в селі Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073877 за номером 329 виданого 23.04.1997 року, в порядку спадкування за законом успадковану ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги позовної заяви підтримав та просив їх задовольнити.

Представник відповідача Боянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, однак від нього надійшла заява відповідно до якої позовні вимоги визнають та просять розглянути справу у відсутність їх представника.

Свідок по справі ОСОБА_4 в судовому засіданні вказала, що вона є невісткою позивача та підтвердила факт того, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були подружжям.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення представника позивача та покази свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позову є обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2 в с. Припруття Новоселицького району Чернівецької області (а.с. 7). Після її смерті відрилася спадщина на земельну частку (пай), яка знаходиться в селі Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073877 за номером 329 виданого 23.04.1997 року, яку успадкував її чоловік ОСОБА_3 , однак не оформив свої спадкові права.

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 9). Після його смерті відрилася спадщина на земельні частки (паї), які знаходяться в селі Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073877 та серії ЧВ № 0073876 , яку прийняв ОСОБА_1 , оскільки проживав однією сім`єю із ОСОБА_3 більше п`яти років до часу відкриття спадщини після смерті останнього ІНФОРМАЦІЯ_3 за однією адресою по АДРЕСА_1 , що підтверджується рішенням суду від 14 листопада 2019 року (а.с.10-11).

Судом також встановлено, що 26 вересня 2020 року ОСОБА_1 подав до Новоселицької державної нотаріальної контори заяву в якій просив видати свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу «Світанок» («Рассвет») село Припруття та на право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу «Світанок» («Рассвет») село Припруття яка належить ОСОБА_2 . Однак нотаріус відмовила Позивачу у видачі свідоцтва з підстав не надання документів, які посвідчують право власності на право на земельну частку (пай).

Слід зазначити, що вищевказані сертифікати, які б підтвердили право земельну частку (пай) ОСОБА_3 та ОСОБА_2 втрачені, однак їхні права на право земельні частки (пай) підтверджуються довідками Припрутської сільської ради №181 та 182 в яких зазначено, що за ОСОБА_3 рахується земельний пай площею 1,11 умовних кадастрових гектара згідно сертифіката серії ЧВ №0073876 від 23.04.1997 року, а за ОСОБА_2 рахується площею 1,11 умовних кадастрових гектара згідно сертифіката ЧВ №0073877 від 23.04.1997 року.

Крім того нотаріус у відмові зазначила, що не доведено факт шлюбних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , оскільки відповідно до повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №5 у актовому записі про шлюб наявні розбіжності у прізвищах та іменах померлих, відповідно до актових записів про смерть, а саме « ОСОБА_5 » а не « ОСОБА_5 , та « ОСОБА_6 », а не « ОСОБА_7 ».

Так, відповідно до свідоцтва про одруження від 30 липня 1955 року ОСОБА_3 , 1932 року народження, зареєстрував шлюб з ОСОБА_8 , прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 (а.с. 15).

Згідно документів архівного фонду «Книги актів цивільного (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Бояни Народився Троян син ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (а.с. 16).

Як вбачається з первинних документів, прізвище та ім`я ОСОБА_3 значилось ОСОБА_11 , однак з невідомих причин, при реєстрації шлюбу з ОСОБА_12 , помилково було записано прізвище ОСОБА_5 .

Судом встановлено, що Позивач не може оформити право власності у зв`язку з тим, що не подані відомості (інформація) та документи, необхідні для вчиненні нотаріальних дій (а.с. 14), а тому право власності в такому випадку, згідно ст. 392 ЦК України може бути визнано лише в судовому порядку.

На підставі наведеного, враховуючи що Відповідач Боянівська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області позовні вимоги визнає в повному обсязі, суд вважає, що позов ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на земельні частки (паї), в порядку спадкування підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 328, 1218, 1223, 1269, 1270 ЦК України та керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 206, 247, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , інтереси якого представляє адвокат Вівчар Аурел Георгійовича до Боянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на земельну частку (пай) задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт НОМЕР_3 виданий Новоселицьким РВ УМВ України в Чернівецькій області 02 квітня 1998 року; РНОКПП НОМЕР_4 право на земельну частку (пай), яка знаходиться в селі Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073876 за номером 328 виданого 23.04.1997 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт НОМЕР_3 виданий Новоселицьким РВ УМВ України в Чернівецькій області 02 квітня 1998 року; РНОКПП НОМЕР_4 право на земельну частку (пай), яка знаходиться в селі Припруття Чернівецького (Новоселицького) району Чернівецької області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0073877 за номером 329 виданого 23.04.1997 року, в порядку спадкування за законом успадковану ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: І.В. Оленчук