БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №730/427/21
Провадження № 2-о/730/21/2021
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" вересня 2021 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Ріхтера В.В.,

з участю секретаря судового засідання Магомедової О.В.,

представника заявника - адвоката Лук`яненко Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Борзнянська міська рада Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт, що вона доводиться дочкою ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що встановлення даного факту їй потрібно для оформлення спадкового майна після померлої матері, але вона позбавлена можливості документально підтвердити родинні стосунки з матір`ю. Зазначила, що ОСОБА_2 доводиться їй матір`ю, проте у актовому записі про народження заявника прізвище батьків заявника та її самої вказано « ОСОБА_3 », не зазначено по батькові заявника внаслідок відсутності в бланку документа відповідної графи та не зазначено місце народження. Крім того, в актовому записі про шлюб заявника її прізвище помилково вказано « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_3 » та невірно зазначено дату її народження: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Борзнянська міська рада в судове засідання представника не направила, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечує проти позовних вимог.

Заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що вона є дочкою заявниці та дійсно може стверджувати, що правильне прізвище її баби ОСОБА_5 є ОСОБА_3 , датою народження її матері ОСОБА_1 є ІНФОРМАЦІЯ_2 . В цей день вони й святкували її день народження. Численні помилки в документах пояснила тим, що усе робилося поспіхом та не перевірялося, вказані помилки взагалі виявили лише під час оформлення документів.

Як убачається з копії паспорта (а.с. 4), заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області.

Згідно актового запису про народження заявниці (а.с. 27), вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області, її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_2 .

Згідно копій актового запису (а.с. 19) та свідоцтва про одруження (а.с. 5) заявника, її дошлюбне прізвище вказано « ОСОБА_3 ».

Відповідно до копії свідоцтва про смерть матері заявниці (а.с. 6) її прізвище значиться « ОСОБА_3 ».

Згідно копії заяви ОСОБА_1 на отримання паспорта (а.с.31), вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області, її батько ОСОБА_7 , мати ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Згідно відповіді Борзнянської нотаріальної контори від 01.06.2021 року, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 заяви про прийняття чи про відмову від спадщини не подавалися.

Відповіддю Борзнянського районного відділу ДРАЦС від 15.01.2021 року заявнику відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану про народження та шлюб.

Відтак, на сьогоднішній день ОСОБА_1 не може довести її кровне споріднення з матір`ю ОСОБА_2 та реалізувати право отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно після померлої матері, а тому обраний заявником спосіб захисту свого права, на переконання суду, є правомірним.

Таким чином, аналізуючи зібрані в справі докази в їх сукупності, суд вважає, що доводи заявника повністю узгоджуються з наявними письмовими доказами у справі, а тому вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , як дочкою та матір`ю, є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.263-268, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючої в АДРЕСА_1 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи - через Борзнянський районний суд) шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, а у разі її подання - після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 23.09.2021 року.

Суддя Ріхтер В.В.