РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 285/523/21

провадження у справі №2-о/0285/31/21

01 березня 2021 року м. Новоград-Волинський

Новоград - Волинський міськрайонний суду Житомирської області у складі судді Сташківа Т.Б., за участі секретаря судового засідання Медяної І.В., та осіб, які беруть участь у справі:

заявника: ОСОБА_1 , представник ОСОБА_2

заінтересована особа: представник не прибув,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новоград-Волинська міська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

У січні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеною заявою, у якій просить встановити юридичний факт, що він є рідним сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_1 після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно. Останній звернувся із заявою до приватного нотаріуса про прийняття спадщини за заповітом, однак приватним нотаріусом 25.01.2021 року було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю факту родинних відносин. Заявник приходиться померлій ОСОБА_3 сином. Однак в документах, що підтверджують їх родинність наявні розбіжності, а саме в свідоцтві про народження та паспорті заявника, оскільки при перекладі з російської мови його прізвище вказали як " ОСОБА_1 ", а всі документи покійної видані на " ОСОБА_3 ". Тому з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом йому необхідно встановити факт, що він є рідним сином померлої.

Заявник та його представник в судовому засіданні заяву підтримали та просили задовольнити з підстав викладених у заяві.

Заінтересована особа участь представника у судовому засіданні не забезпечила, подала заяву про розгляд справи без представника, проти задоволення заяви заперечень не має.

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи та надані докази, дійшов висновку про задоволення заяви, з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (а.с.4).

Відповідно до свідоцтва про народження заявника в графі мати зазначено на російській мові - " ОСОБА_3 " (а.с.3).

Відповідно до довідки ЦНАП Новоград-Волинської міської ради від 11.01.2021 року на момент смерті ОСОБА_3 разом з нею за адресою АДРЕСА_1 був зареєстрований ОСОБА_1 (а.с.7).

Листом від 25.01.2021 року приватним нотаріусом Новоград-Волинського міського нотаріального округу Багинському О.О. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 у зв`язку з відсутністю факту родинних відносин (а.с.8).

Враховуючи вищевикладені обставини, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Оскільки встановлення факту родинних відносин не пов`язане з вирішенням спору про право, породжує для заявника юридичні наслідки, вказані ним обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 12, 13, 76-83, 141, 258, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (проживаючий АДРЕСА_1 ) є рідним сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Житомирського апеляційного суду протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення складено в повному обсязі та підписано 3 березня 2021 року.

Суддя Т.Б. Сташків