Справа № 452/3672/21
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26 листопада 2021 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

з участю секретаря судового засідання Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи приватний нотаріус Самбірського районного нотаріального округу Кір Руслана Альфредівна,

Бісковицька сільська рада Самбірського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з даною заявою.

В підтвердження заявлених вимог посилаються на те, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 61 року в с. Биличі Старосамбірського району Львівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 .

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,5911га, яка розташована на території (тодішньої) Лютовиської сільської ради (тодішнього) Старосамбірського району Львівської області, призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 548225 та земельну ділянку площею 0,5981га, яка розташована на території (тодішньої) Лютовиської сільської ради (тодішнього) Старосамбірського району Львівської області, призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 548224.

Вони будучи дружиною та донькою (свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 та свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 ) та такими, що прийняли спадщину, звернулися до приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу - Кір Р.А.

При огляді документів нотаріусом виявлено розбіжності, а саме:

- у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 записано ім`я спадкодавця, як « ОСОБА_3 »;

- в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 548225, власника зазначено, як « ОСОБА_3 »;

- в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 548224, власника зазначено, як « ОСОБА_3 ».

Наявність таких описок створює перешкоди для спадкування і вирішення такого питання неможливе в позасудовий спосіб, так як у зв`язку з смертю спадкодавця припинилися його права і обов`язки.

Проте, що вказані вище державному акті на право власності на земельну ділянку дійсно належали спадкодавцю, доводиться:

- довідкою виконавчого комітету Бісковицької сільської ради №1877 де зазначено, що « ОСОБА_3 », якому видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 548225 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно одна і та сама особа;

- довідкою виконавчого комітету Бісковицької сільської ради № 1876 де зазначено, що « ОСОБА_3 », якому видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №548224 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно одна і та сама особа.

Проте, що такі документи дійсно належали спадкодавцю свідчать також договори оренди землі від 01.03.2017 року, які укладені між ОСОБА_3 та ТОВ «Агро - Оптіма», відносно вищевказаних земельних ділянок площею 0,5911 га та 0,5981га.

Отже, встановлення такого факту є підставним і необхідно для оформлення спадкових прав спадкоємця. Інших спадкоємців немає.

З тих підстав просять постановити рішення, яким встановити факт, що Державні акти на право приватної власності на землю серії ЯЕ № 548225 та серії ЯЕ № 548224 видані 24 жовтня 2011 року ОСОБА_3 належали ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання представник заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат

Дашинич І.Б. не з`явився, представив суду заяву, в якій просить суд справу слухати у його відсутності, заяву підтримує повністю, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Бабинської сільської ради Самбірського району Львівської області в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява, в якій заінтересована особа просить справу слухати у її відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

З`ясувавши обставини справи, взявши до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що зідно наявного в матеріалах справи свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 10.12.2020 року Самбірським міським відділом ДРАЦС Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) убачається, що ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Биличі Старосамбірського району Львівської області, у віці 61 рік, актовий запис № 436.

Згідно Державних актів на право приватної власності на землю серії ЯЕ № 548225 та серії

ЯЕ № 548224 виданих 24 жовтня 2011 року, відомо, що такі видано на ім`я ОСОБА_3 .

Згідно довідки № 1877, виданої 29.09.2021 року Бісковицькою сільською радою Самбірського району Львівської області, відомо, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 одна і та ж сама особа.

Із свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 виданого відділом РАЦС міста Самбора Самбірського МРУЮ Львівської області, убачається, що 07.06.2008 року позивачка зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 , у зв`язку з чим змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 виданого відділом ЗАГС Самбірського міськвиконкому Львівської області, убачається, що 26.07.1980 року позивачка зареєструвала шлюб із ОСОБА_3 у зв`язку з чим змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

У відповідності до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦІІК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові якої не збігається з ім`ям, по-батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у паспорті чи свідоцтві про народження.

Отже, оцінюючи в сукупності всі зібрані та перевірені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13, 81, 89, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи приватний нотаріус Самбірського районного нотаріального округу Кір Руслана Альфредівна, Бісковицька сільська рада Самбірського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що Державні акти на право приватної власності на земельні ділянки серії ЯЕ № 548225 та серії ЯЕ № 548224 видані 24 жовтня 2011 року ОСОБА_3 належали ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до Львівського апеляційного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя