Провадження 6/311/127/2021
Справа № 311/2117/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2021 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Задорожка Д.А.

секретаря судового засідання Осінцевої Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Василівка заяву ОСОБА_1 , про встановлення способу виконання рішення суду,

В С Т А Н О В И В:

07 вересня 2021 року до суду звернувся ОСОБА_1 із заявою про встановлення способу виконання рішення суду.

У заяві зазначено, що рішенням Василівського районного суду Запорізької області від 23 вересня 2020 року квартиру спільного заселення АДРЕСА_1 загальною площею 52,6,5 кв.м, житловою площею 28,0 кв.м., яка складається з двох кімнат: кімната 2-18,0 кв.м, кімната 8-10,0 кв.м, коридор 1 - 6,1 кв.м., ванна 3 - 3,2 кв.м., шафа 4 - 0,6 кв.м., коридор 5 - 2,2 кв.м., туалет 6 - 1,1 кв.м., кухня 7-9,1 кв.м., комора 9-1,6 кв.м., балкон -0,7 кв.м., - визнано об`єктом спільної часткової власності ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , та ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 .

Визначено частки співвласників:

- визнано за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно - 16/50 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , яка складається з 16/50 часток кімнати 2 пл.18,0 кв.м;, підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.;

- визнано за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - 16/50 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 яка складається з 16/50 часток кімнати 2 пл.18,0 кв.м;, підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м..

- визнано за ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 , право власності на 16/25 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , які складаються з кімнати 8 житловою площею - 10,0 кв.м; балкону пл.0,7 кв.м; підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню, 7, комору 9) площею 8,7 кв.м..

Враховуючи, що об`єкт нерухомості до ухвалення судом рішення перебував у спільній сумісній власності, а не в приватній власності однієї особи, як зазначено в Державному реєстрі речових прав, в даному випадку, відповідно до ч.1 ст.8 ЦК України (аналогія закону) та ч.3 ст. 372 ЦК України право приватної власності ОСОБА_2 на об`єкт нерухомого майна припинено, в зв`язку із визнанням рішенням суду квартири спільного заселення АДРЕСА_1 об`єктом спільної часткової власності ОСОБА_1 , інн НОМЕР_1 , та ОСОБА_2 , іпн НОМЕР_2 .

05 листопада 2020 року ОСОБА_1 звернувся до державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Дніпрорудненської міської ради Василівського району Запорізької області Горпинича Сергія Сергійовича з питання реєстрації прав на нерухоме майно на підставі рішення суду, але рішенням №54981985 від 05.11.2020 року йому було відмовлено у державній реєстрації права на об`єкт нерухомого майна, як на об`єкт спільної часткової власності, внаслідок наявності у Державному реєстрі речових прав відкритого розділу та запису про реєстрацію права приватної власності на об`єкт нерухомого майна за цією ж адресою, але на кімнату у квартирі спільного заселення за ОСОБА_2 на 1/1 частку відповідно договору купівлі-продажу від 28.11.2009 року.

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна і розділі «Відомості з реєстру прав власності на нерухоме майно» зазначено: Опис об`єкта: Загальна площа (кв.м): 19.4, житлова площа (кв.м): 10 Адреса: АДРЕСА_2 . Актуальна інформація про право власності Номер запису про право власності / довірчої власності: 18586166. Тип права власності: Право власності Дата, час державної реєстрації: 11.01.2017 10:20:23 Державний реєстратор: Міюц Світлана Олександрівна, Василівська районна державна адміністрація Запорізької області, Запорізька обл. Підстава для державної реєстрації права власності: договір купівлі-продажу, серія та номер: 2229, виданий 28.11.2009 видавник: Василівська Державна нотаріальна контора Запорізької області Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 33443763 від 17 січня 2017 08:24:32, ОСОБА_5 , Василівська районна державна адміністрація Запорізької о області, Запорізька обл. Форма власності: приватна Розмір частки: 1/1Власники: ОСОБА_2 ».

Таким чином, у Реєстрі прав власності вже відкрито розділ та запис про реєстрацію права приватної власності на ОНМ за цією ж адресою, але на кімнату у квартирі спільного заселення за ОСОБА_2 на 1/1 частку відповідно до договору купівлі-продажу від 28.11.2009 р., яке фактично припинено в зв`язку з ухваленням судом рішення у даній справі, що заважає та робить неможливим без припинення права приватної власності ОСОБА_2 на 1/1 частку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно здійснити реєстрацію спільної часткової власності на об`єкт нерухомого майна.

На підставі викладеного, заявник просить встановити наступний спосіб виконання рішення Василівського районного суду Запорізької області від 23.09.2020 у справі №311/2117/20:

Визнати квартиру спільного заселення АДРЕСА_1 загальною площею 52,6,5 кв.м, житловою площею 28,0 кв.м., яка складається з двох кімнат: кімната 2-18,0 кв.м, кімната 8 10,0 кв.м, коридор 1-6,1 кв.м., ванна 3 - 3,2 кв.м., шафа 4 - 0,6 кв.м., коридор 5 - 2,2 кв.м., туалет 6-1,1 кв.м., кухня 7-9,1 кв.м., комора 9-1,6 кв.м., балкон -0,7 кв.м., - об`єктом спільної часткової власності ОСОБА_1 , іпн НОМЕР_1 , та ОСОБА_2 , іпн НОМЕР_2 з одночасним припиненням права приватної власності ОСОБА_2 ( іпн. НОМЕР_2 ) у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на об`єкт нерухомого майна, а саме:

«Реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 209 Об`єкт нерухомого майна: кімната у квартирі спільного заселення, об`єкт житлової нерухомості: Так

Опис об`єкта: Загальна площа (кв.м): 19.4, житлова площа (кв.м): 10 Адреса: АДРЕСА_2

Номер запису про право власності / довірчої власності: 18586166 Тип права власності: Право власності

Дата, час державної реєстрації: 11.01.2017 10:20:23

Державний реєстратор: Міюц Світлана Олександрівна, Василівська районна державна адміністрація Запорізької області, Запорізька обл.

Підстава для державної

реєстрації права власності: договір купівлі-продажу, серія та номер: 2229, виданий 28.11.2009 видавник: Василівська Державна нотаріальна контора Запорізької області

Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з

відкриттям розділу), індексний номер: 33443763 від 17.01.2017 08:24:32, ОСОБА_5 , Василівська районна державна адміністрація Запорізької о області, Запорізька обл.

Форма власності: приватна

Розмір частки: 1/1

Власники: ОСОБА_2 »

Визначити частки співвласників:

Визнати за ОСОБА_1 , іпн НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно - 16/50 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , яка складається з 16/50 часток кімнати 2 пл.18,0 кв.м., підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 , іпн НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - 16/50 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 яка складається з 16/50 часток кімнати 2 пл.18,0 кв.м., підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 , іпн НОМЕР_2 , право власності на 16/25 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , які складаються з кімнати 8 житловою площею - 10,0 кв.м; балкону пл.0,7 кв.м; підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню, 7, комору 9) площею 8,7 кв.м.

В призначене судове засідання сторони не з`явилися, проте до суду надійшли заяви з проханням розглядати справу за їх відсутності.

Вивчивши матеріали подання, повно та всебічно дослідивши надані докази на його обґрунтування, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Відповідно до п. 2 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», державний реєстратор приймає рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, про відмову в державній реєстрації, про її зупинення, внесення змін до Державного реєстру прав.

Відповідно до вимог ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень», підставою для реєстрації прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових правна нерухоме майно, обмежень цих прав є, зокрема, рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно і обмежень цих прав, що набрали законної сили.

Відповідно до ч.1, ч.3, ч.7 ст.435 ЦПК України, за заявою сторони суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, а за заявою стягувача чи виконавця (у випадках, встановлених законом), - встановити чи змінити спосіб або порядок його виконання. Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення або розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Про відстрочення або розстрочення виконання судового рішення, встановлення чи зміну способу та порядку його виконання або відмову у вчиненні відповідних процесуальних дій постановляється ухвала, яка може бути оскаржена.

Статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» передбачено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини як джерело права.

За практикою Європейського суду з прав людини право на виконання судового рішення є складовою права на доступ до суду, передбаченого статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, для цілей якої виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватися як невід`ємна частина судового розгляду (Рішення у справі «Шмалько проти України» від 20 липня 2004 року).

Невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом. Конституційний Суд України в абзаці одинадцятому підпункту 3.3 пункту З мотивувальної частини Рішення від 11 березня 2011 року № 2-рп/2011, посилаючись на позицію Європейського суду з прав людини, зазначив, що право на справедливий судовий розгляд може бути обмежене державою, якщо це обмеження не завдає шкоди самій суті права.

Наведене узгоджується з практикою Європейського суду з прав людини щодо застосування статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка гарантує право на справедливий суд. Так, у справі «Горнсбі проти Греції» (Case of Homsby v. Greece) указаний суд у своєму рішенні від 19 березня 1997 року зазначив, що для цілей статті 6 Конвенції виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватися як складова частина «судового розгляду».

Відповідно до ч.3 ст.435 ЦПК України, підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.

Як встановлено в судовому засіданні, рішенням Василівського районного суду Запорізької області від 23 вересня 2020 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Василівської міської ради Запорізької області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області, Державний реєстратор відділу надання адміністративних послуг виконавчого апарату Василівської міської ради Запорізької області, про визнання права власності в порядку спадкування та встановлення факту, що має юридичне значення, задоволено.

Встановлено факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 та проживає за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з грудня 2004 року до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнано факт прийняття ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 та проживає за адресою: АДРЕСА_2 спадщини після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнано квартиру спільного заселення АДРЕСА_1 загальною площею 52,6,5 кв.м, житловою площею 28,0 кв.м., яка складається з двох кімнат: кімната 2 - 18,0 кв.м, кімната 8 -10,0 кв.м, коридор 1-6,1 кв.м., ванна 3-3,2 кв.м., шафа 4 - 0,6 кв.м., коридор 5 - 2,2 кв.м., туалет 6-1,1 кв.м., кухня 7-9,1 кв.м., комора 9 - 1,6 кв.м., балкон - 0,7 кв.м., - об`єктом спільної часткової власності ОСОБА_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_2 , (ІПН НОМЕР_2 ), яка проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Визнано за ОСОБА_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно: 16/50 часток квартири спільного заселення 14 по АДРЕСА_5 , яка складається з 16/50 часток кімнати 2 площею 18,0 кв.м., підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.

Визнано за ОСОБА_1 , (ІПН НОМЕР_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_3 та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - 16/50 часток квартири спільного заселення 14 по АДРЕСА_5 , яка складається з 16/50 часток кімнати 2 площею 18,0 кв.м., підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.

Визнано за ОСОБА_2 , (ІПН НОМЕР_2 ), яка проживає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності на 16/25 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , які складаються з кімнати 8 житловою площею 10,0 кв.м; балкону площею 0,7 кв.м; підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну З, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню, 7, комору 9) площею 8,7 кв.м..

Враховуючи, що в Реєстрі прав власності вже відкрито розділ та запис про реєстрацію права приватної власності на об`єкт нерухомого майна за цією ж адресою, але на кімнату у квартирі спільного заселення за ОСОБА_2 на 1/1 частку відповідно до договору купівлі-продажу від 28.11,2009, яке фактично припинено в зв`язку з ухваленням судом рішення у даній справі, що заважає та робить неможливим без припинення права приватної власності ОСОБА_2 на 1/1 частку в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно здійснити реєстрацію спільної часткової власності на об`єкт нерухомого майна, суд вважає необхідним заяву задовольнити та встановити спосіб виконання рішення, визначений в прохальній частині заяви.

Керуючись ст.ст. 258-261,435 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення способу виконання рішення суду, задовольнити.

Встановити наступний спосіб виконання рішення Василівського районного суду Запорізької області від 23 вересня 2020 року у справі № 311/2117/20:

Визнати квартиру спільного заселення АДРЕСА_1 загальною площею 52,6,5 кв.м, житловою площею 28,0 кв.м., яка складається з двох кімнат: кімната 2-18,0 кв.м, кімната 8 10,0 кв.м, коридор 1-6,1 кв.м., ванна 3 - 3,2 кв.м., шафа 4 - 0,6 кв.м., коридор 5 - 2,2 кв.м., туалет 6-1,1 кв.м., кухня 7-9,1 кв.м., комора 9-1,6 кв.м., балкон -0,7 кв.м., - об`єктом спільної часткової власності ОСОБА_1 , інн НОМЕР_1 , та ОСОБА_2 , інн НОМЕР_2 з одночасним припиненням права приватної власності ОСОБА_2 ( інн. НОМЕР_2 ) у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на об`єкт нерухомого майна.

Визначити частки співвласників:

Визнати за ОСОБА_1 , іпн НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно - 16/50 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , яка складається з 16/50 часток кімнати 2 пл.18,0 кв.м., підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 , іпн НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - 16/50 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 яка складається з 16/50 часток кімнати 2 пл.18,0 кв.м., підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню 7, комору 9) площею 15,2 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 , іпн НОМЕР_2 , право власності на 16/25 часток квартири спільного заселення АДРЕСА_1 , які складаються з кімнати 8 житловою площею - 10,0 кв.м; балкону пл.0,7 кв.м; підсобних приміщень квартири загального користування (коридор 1, ванну 3, шафу 4, коридор 5, туалет 6, кухню, 7, комору 9) площею 8,7 кв.м.

Ухвала суду може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду через Василівський районний суд Запорізької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області Д.А. Задорожко