Справа № 375/1514/20
Провадження № 2-о/375/4/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 лютого 2021 року смт Рокитне

Рокитнянський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді Чорненької О.І.

присяжних: Новікової А.Л.,

Борецького В.М.,

за участю:

секретаря судового засідання Киричок В.В.,

заявників ОСОБА_1 ,

ОСОБА_2 ,

перекладача Дашевського В.І.

представника служби у справах дітей

та сім`ї Рокитнянської селищної ради ОСОБА_19,

представника КЗ Рокитнянської районної

ради Київської області Рокитнянський

районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в смт. Рокитне заяву громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Київської області, Міністерство соціальної політики України, Комунальний заклад Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» про усиновлення малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , -

ВСТАНОВИВ:

Заявники, громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , паспорт типу НОМЕР_1 , виданий 10.09.2019 Державним Департаментом США (місце проживання: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 , паспорт типу НОМЕР_2 , виданий 10.09.2019 Державним Департаментом США (місце проживання: АДРЕСА_1 ), звернулися до суду із заявою, в якій просять суд прийняти рішення про усиновлення ними малолітніх дітей, позбавлених батьківського піклування - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , вихованців Комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка».

Свою заяву заявники обґрунтовують тим, що вони перебувають в зареєстрованому шлюбі з 26 січня 1991 року (свідоцтво про одруження № НОМЕР_3 . Нешвіл , Мічиган ). Шлюб у них надійний, міцний та щасливий. Вони поважають почуття один одного та серйозно ставляться до своїх батьківських обов`язків, мають чотирьох, вже дорослих, біологічних дітей.

Подружжя завжди мріяло про велику родину і з нетерпінням чекає можливості розширити свою сім`ю шляхом усиновлення. ОСОБА_1 і ОСОБА_2 мають намір надати усиновленим дітям постійний дім і сім`ю. Вони розглядають усиновлення дітей як зміцнення свого шлюбу. Сім`я сподівається прищепити своїм усиновленим дітям цінності самоповаги, чесності, віри і творчості.

Сім`я ОСОБА_1 добре підготовлена до усиновлення. З метою проведення усиновлення, вони пройшли 18,75 годин необхідного навчання через свого основного постачальника послуг, агенцію «Едопшн Релейтед Сервісіс, Інк.» та «Родини Назавжди». ОСОБА_1 і ОСОБА_2 добре розуміють процес усиновлення та ризики і затримки, що можуть виникнути. Також вони розуміють, що діти можуть прибути до Сполучених Штатів з медичною проблемою, сім`я приймає це і готова піти на такий ризик. Подружжя усвідомлює невизначеність, яка може бути пов`язана з розвитком дітей, які провели певний час в дитячому закладі.

Підтверджуються позитивні характеристики пари стосовно їх придатності до виконання батьківської ролі, батьківських обов`язків вони мають досвід виховання власних дітей. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не притягувалися до кримінальної відповідальності, батьківських прав не позбавлялися, випадків жорстокого проводження подружжя з дітьми не було.

Це подружжя здатне надати любов та необхідну турботу, забезпечити всебічний розвиток усиновлених дітей та утримувати їх на належному матеріальному рівні. Подружжя знає свої права та обов`язки по відношенню до дітей, що усиновлюються.

У зв`язку з викладеним заявники, відповідно до п.п. 33, 36, 37 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905, перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-03264 від 10.11.2020 року.

Про свій майновий стан вони повідомляють:

ОСОБА_1 працює фермером з рослинництва, продавцем/ремонтником побутової техніки, оператором траншейної машини. Його річний дохід складає 20695 доларів США.

ОСОБА_2 працює в Департаменті страхування і фінансових послуг на посаді помічника генерального директора. Її заробітна плата складає 40199 доларів США на рік.

Згідно із засвідченням фахівця, будинок, в якому проживає подружжя, має загальну площу 2772 кв. футів, повна житлова площа - 2314 кв. футів, кількість спальних кімнат 4, кількість ванних кімнат - 2, вітальня, сімейна кімната, столова, кухня, пральня, простора комора/підсобка. Стандарти утримування будинку є чудовими. Даний будинок забезпечений комфортом та необхідною безпекою для гарного фізичного та/або розумового розвитку усиновлених дітей. Для усиновлених дітей, якщо вони будуть однієї статі, підготовлена кімната розміром 170 кв. футів, яка обладнана відповідними меблями.

Дохід потенційних усиновлювачів та умови їх проживання є достатніми для забезпечення та повноцінного виховання усиновленої дитини (дітей).

Заявники мають стабільне матеріальне становище та постійний прибуток щоб покрити свої витрати та будь-які надзвичайні витрати, які можуть виникнути.

У заявників є необхідні умови, щоб забезпечити як матеріальні, так і емоційні потреби дітей.

Вони мають добрий стан здоров`я, не мають тяжких хвороб або вад, протипоказань для усиновлення дітей немає, вони визнані здоровими, що підтверджено медичними свідоцтвами, виданими 10.08.2020 року лікарем ОСОБА_33 (Ліцензія № НОМЕР_4 ) та 04.08.2020 лікарем ОСОБА_12 (Ліцензія № НОМЕР_5 ).

До кримінальної відповідальності жоден із них не притягувався, що підтверджено відповіддю відділу інформаційних служб кримінальної юстиції Федерального Бюро Розслідувань від 04.08.2020 року.

Також вони одержали дозвіл на проведення міжнародного усиновлення від державних установ США.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на підставі направлення №11712/0/78-20/2922 від 15.12.2020, виданого Департаментом захисту прав дітей та усиновлення Міністерства соціальної політики України, 16 грудня 2020 року, особисто, в присутності директора комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14 та начальника служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області ОСОБА_19, познайомилися з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у комунальному закладі Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» (акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі від 16.12.2020). Між громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та дітьми - ОСОБА_5 і ОСОБА_4 , встановлено контакт, кандидати в усиновлювачі ознайомилися зі станом здоров`я та соціальним походженням дітей і виявили бажання їх усиновити. Після знайомства з дітьми вони просять надати висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , що підтверджується нотаріально-посвідченою заявою від 17.12.2020.

Правовими підставами для усиновлення дітей є:

- відповідно до акту про негайне відібрання дитини у батьків або осіб, що їх заміняють від 10.09.2016 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 відібрано у матері, оскільки перебування дітей у сім`ї становило загрозу для їх життя і здоров`я, та тимчасово влаштовано до комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка»;

- рішенням Рокитнянського районного суду Київської області «Про відібрання дітей у матері без позбавлення її батьківських прав та стягнення аліментів» від 09.11.2016 року (справа № 375/1245/16-ц, провадження № 2/375/536/16), малолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_4 було відібрано у матері, ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , без позбавлення її батьківських прав;

- рішенням Рокитнянського районного суду Київської області «Про позбавлення батьківських прав» від 05.12.2017 року (справа № 375/1572/17, провадження № 2/375/692/17), ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_5 , була позбавлена батьківських прав відносно своїх дітей;

- відомості про батька дітей записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, виданих 05.10.2016 Рокитнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області за № 9 та № 3);

- розпорядженням Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області від 28.11.2016 № 365 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування малолітнім ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_6 » хлопчикам було надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування.

За наказом Служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області від 28.11.2016 № 69 «Про постановку на первинний облік служби малолітнього ОСОБА_4 », дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поставлено на первинний облік служби, за місцем проживання (перебування) - у комунальному закладі Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка».

За наказом Служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області від 28.11.2016 № 70 «Про постановку на первинний облік служби малолітнього ОСОБА_5 », дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , поставлено на первинний облік служби, за місцем проживання (перебування) у комунальному закладі Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка».

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданий комунальним некомерційним підприємством Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний центр первинної медико-санітарної допомоги» від 05.10.2020 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має діагноз: виражена затримка психічного розвитку (F88) із загальним недорозвиненням мовлення (F80.8), моторний компонент дислексія, дискалькулія, педагогічна занедбаність, інвалідності не має, щеплення проведені відповідно до віку дитини, III основна група здоров`я.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданий комунальним некомерційним підприємством Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний центр первинної медико-санітарної допомоги» від 05.10.2020 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має діагноз: гострий лімфобластний лейкоз (С91.01, L2/FAB), розлади рухової активності з дефіцитом уваги >F90.0), розумова відсталість легкого ступеня (F70.0), косоокість лівого ока (FI50.0), група здоров`я - IV.

Начальник служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області ОСОБА_19 , у присутності директора комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14 , провела бесіду з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо можливості їх усиновлення громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Хлопчики усвідомлюють факт усиновлення, та у присутності начальника служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області ОСОБА_19 і директора комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14 , 18.12.2020 року власноручно надали письмові згоди на таке усиновлення.

Адміністрація комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» надає згоду на усиновлення, малолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , подружжям громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . (Повідомлення №27 від 18.12.2020).

Кандидати в усиновлювачі ознайомлені зі станом здоров`я та соціальним статусом дітей і виявили бажання їх усиновити. ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у 2018 та 2019 роках були в США по програмі оздоровлення та відпочинку, де познайомилась з родиною ОСОБА_1 і між ними склалися дуже добрі і теплі відносини.

08 лютого 2021 року представником Служба у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області до суду подано клопотання про заміну неналежної заінтересованої особи - Служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області на належну заінтересовану особі - Службу у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

Ухвалою суду від 08 лютого 2021 року клопотання представника Служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області задоволено та замінено неналежну заінтересовану особу - Службу у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області на належну заінтересовану особу - Службу у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю підтримали свою заяву про усиновлення, та просили суд задовольнити її.

Представник Служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області ОСОБА_19 у судовому засіданні підтримала заяву громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про усиновлення ними малолітніх ОСОБА_5 і ОСОБА_4 та просила її задовольнити, посилаючись на те, що заявники мають всі передбачені законом підстави для усиновлення дітей. Обставини, що перешкоджають усиновленню дитини - відсутні, тому вважає, що усиновлення є доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей.

Міністерство соціальної політики України направило до суду заяву, в якій надає згоду на усиновлення заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , оскільки усиновлення дітей проводиться в їх інтересах і перешкод для такого усиновлення не має.

Представник Комунального закладу Рокитнянської районної ради «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14 також підтвердила, що усиновлення відповідає інтересам дітей та ту обставину, що діти, за час спілкування та відвідин родини в США, стали дуже прив`язаними до родини ОСОБА_1 та з нетерпінням чекають переїзду до їх будинку.

В судовому засіданні також було заслухано думку дитини, ОСОБА_5 , який також повідомив, що знає усиновлювачів ОСОБА_22 та ОСОБА_2 , часто спілкується з ними, і бажає бути членом їх сім`ї.

Дитини, ОСОБА_4 , в період розгляду справи про усиновлення, перебував на лікуванні в КНП КОР «Київський обласний онкологічний диспансер», що доводиться довідкою №00000015 від 08 лютого 2021, тому заслухати думку дитини щодо його усиновлення виявилось не можливим. Разом з тим в матеріалах справи мається копія згоди ОСОБА_23 на усиновлення родиною ОСОБА_1 від 18 грудня 2020 року та оригінал його згоди про усиновлення від 03 лютого 2021 року, які суд приймає до уваги при винесенні рішення.

Суд, заслухавши заявників, представника Служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської селищної ради Білоцерківського району Київської області, представника комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка», дитину ОСОБА_24 , дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи із наступних підстав.

Згідно зі статтею 207 СК України, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

У відповідності до статті 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно зі статтею 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Відповідно до статті 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку із віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Усиновлення іноземцем дитини, яка є громадянином України, здійснене у відповідних органах держави, на території якої проживає дитина, є дійсним за умови попереднього одержання дозволу центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей (частина третя ст. 282 Сімейного кодексу України).

Відповідно до статті 224 (пункти 1, 2, 4, 5 частини другої) Сімейного кодексу України вбачається, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я.

Частиною другою статті 283 Сімейного кодексу України передбачено, що дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років.

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Житні Гори Рокитнянського району Київської області, Україна (актовий запис про народження № 8 від 12 березня 2012 року, зареєстрований виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області, свідоцтво про народження НОМЕР_6 , видане 12 березня 2012 року виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області). Його батьками записані: ОСОБА_17 - мати та ОСОБА_25 - батько.

ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Житні Гори Рокитнянського району Київської області, Україна (актовий запис про народження № 20 від 23 жовтня 2007 року, зареєстрований виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області, свідоцтво про народження НОМЕР_7 , видане 23 жовтня 2007 року виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області). Його батьками записані : ОСОБА_17 - мати та ОСОБА_25 - батько.

Мати дітей ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_5 , рішенням Рокитнянського районного суду Київської області від 05.12.2017 року «Про позбавлення батьківських прав» (справа № 375/1572/17, провадження № 2/375/692/17), позбавлена батьківських прав відносно своїх дітей.

Відомості про батька дітей записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, виданих 05.10.2016 Рокитнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області за № 9 та № 3);

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з 28.11.16 року перебувають на первинному обліку служби, за місцем проживання (перебування) - у комунальному закладі Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка».

З метою реалізації права дітей на сімейне виховання, інформація про хлопців надавалася прийомним батькам та батькам-вихователям, які відмовилися брати направлення на встановлення контакту з дітьми. Кандидатів в усиновлювачі, опікуни/піклувальники на обліку служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області немає. Службою у справах дітей та сім`ї Київської обласної державної адміністрації було видано направлення № 583/18 від 15.02.2018 року на встановлення контакту з ОСОБА_5 громадянам України, які перебували на обліку кандидатів в усиновлювачі. Контакт встановлено не було.

З моменту набуття дітьми юридичного статусу дітей, позбавлених батьківського піклування, ні кандидати в опікуни, ні прийомні батьки та батьки-вихователі не виявили бажання взяти їх у свою сім`ю. Інформація про хлопчиків розміщена на всеукраїнському порталі національного усиновлення «Сирітству - ні!». Громадяни України не виявили бажання усиновити зазначених дітей.

ОСОБА_5 та ОСОБА_4 мають малолітнього брата, ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який перебуває в комунальному закладі Київської обласної ради «Спеціалізований Обласний будинок дитини м. Біла Церква». ОСОБА_18 , дитина-інвалід, має діагноз Q06., Q0.5, Q07.0, G82.0, F07.9, М21 .0, J35.0. 1150.0. Н52.0, D50, група здоров`я - 5 і потребує постійного медичного догляду. Хлопчики виховуються у різних закладах, родинних стосунків не підтримували і не підтримують Службою вживалися заходи щодо налагодження спілкування дітей по фото, але у зв`язку із станом здоров`я та особливостями розвитку ОСОБА_27 , він не усвідомлює факту родинних стосунків, потребує постійного медичного догляду і спільно з братами проживати не може. Органом опіки та піклування Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області надано згоду на роз`єднання дітей (Повідомлення № 01-43/1481 від 22.12.2020).

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на підставі направлення №11712/0/78-20/2922 від 15.12.2020, виданим Департаментом захисту прав дітей та усиновлення Міністерства соціальної політики України, 16 грудня 2020 року особисто у присутності директора комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14 та начальника служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області ОСОБА_19, познайомилися з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у дитячому будинку «Чебурашка» (акт про знайомство кандидатів в усиновлювачі від 16.12.2020) і виявили бажання їх усиновити.

18.12.2020 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у присутності начальника служби у справах дітей та сім`ї Рокитнянської районної державної адміністрації Київської області ОСОБА_19 і директора комунального закладу Рокитнянської районної ради Київської області «Рокитнянський районний дитячий будинок «Чебурашка» ОСОБА_14 , власноручно надали письмові згоди на їх усиновлення громадянами США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Згідно зі статтею 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на 15 років. Згідно зі статтею 283 СК України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України здійснюється на загальних підставах. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо протягом одного року з моменту взяття її на облік в Департаменті захисту прав дітей та усиновлення Міністерства соціальної політики України не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти під опіку чи піклування до себе в сім`ю. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода Міністерства соціальної політики України.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідають вимогам, які ставляться до усиновлювачів - іноземців, і не мають перешкод до усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають всі необхідні для виховання дітей житлові та побутові умови, достатні доходи і добре здоров`я. Будь-які медичні протипоказання до усиновлення у них відсутні. Всі документи, які підтверджують ці дані, зібрані компетентними та ліцензованими установами по місцю проживання заявників в США, та вони, в установленому законом порядку, легалізовані для дій на території України.

Міністерство соціальної політики України дало згоду на усиновлення заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявники ознайомлені зі станом здоров`я малолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та ознайомлені з правами і обов`язками усиновителів по відношенню до усиновлюваних дітей та мають реальну можливість в подальшому надавати дітям належне медичне обслуговування, виховання та освіту.

Дослідивши, у відповідності до вимог статті 224 СК України, обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дітей, суд дійшов висновку, що останні за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами їх проживання, ставленням до виховання дітей - здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , тому вважає можливим задовольнити заяву, оголосивши їх усиновлювачами дітей.

При цьому суд роз`яснює заявникам про їх обов`язок протягом місяця після усиновлення дітей поставити їх на консульський облік в консульській установі чи дипломатичному представництві України в країні свого проживання, як це передбачено Порядком провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України № 905 від 08 жовтня 2008 року.

Крім того, заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять допустити до негайного виконання рішення суду в інтересах малолітніх дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до Глави II, ст. 7 Закону України про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей, вчинену 25.01.1996 року в м. Страсбурзі, та прийняту (ратифіковану) урядом України 03.08.2006 року, оскільки один з дітей потребує негайної медичної допомоги та соціальної адаптації і реабілітації, а також врахувати, що затримка у виконанні рішення суду може призвести до негативних наслідків для його здоров`я.

Відповідно до статті 7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованої Законом України № 69-V від 03 серпня 2006 року, під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.

Відповідно до Закону України № 69-V від 03 серпня 2006 року, дія Європейської Конвенції про здійснення прав дітей поширюється на розгляд судами справ, що стосуються усиновлення дитини.

Згідно зі статтею 10 ЦПК України, суд вирішує справи відповідно до Конституції України, законів України та міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Враховуючи ту обставину, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має діагноз: гострий лімфобластний лейкоз (С91.01, L2/FAB), розлади рухової активності з дефіцитом уваги >F90.0), розумова відсталість легкого ступеня (F70.0), косоокість лівого ока (FI50.0), потребує термінового подальшого лікування, а також те, що затримка у виконанні рішення суду може призвести до негативних наслідків для заявників та усиновлюваних ними дітей, суд вважає можливим, відповідно до вимог статті 7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей, допустити негайне виконання рішення суду.

На підставі викладеного, керуючись статтями 10, 11, 60, 212, 213, 215, 218, 255 ЦПК України і статтями 207, 208, 209, 211, 217-220, 222-224, 229-233, 283 Сімейного Кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву про усиновлення малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , які народилися в с.Житні Гори Рокитнянського району Київської області, Україна, громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити частково.

Оголосити усиновлювачами громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 , малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Виключити з актового запису про народження ОСОБА_4 , складеного 23 жовтня 2007 року виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області за номером 20, відомості про батька - ОСОБА_25 , громадянина України та відомості про матір - ОСОБА_17 , громадянку України.

В актовому записі про народження ОСОБА_4 , складеного 23 жовтня 2007 року виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області за номером 20, записати батьком: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина США, (паспорт № НОМЕР_9 , виданий Держдепартаментом США 10 вересня 2019 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 ) та записати матір`ю: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку США, (паспорт № НОМЕР_10 виданий Держдепартаментом США 10 вересня 2019 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Присвоїти усиновленій дитині прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_10. ім`я - ІНФОРМАЦІЯ_11.

По-батькові не зазначати згідно традицій США.

Дату та місце народження дитини не змінювати.

Виключити з актового запису про народження ОСОБА_5 , складеного 12 березня 2012 року виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київської області за номером 8, відомості про батька - ОСОБА_25 , громадянина України, та відомості про матір - ОСОБА_17 , громадянку України.

В актовому записі про народження ОСОБА_5 , складеного 12 березня 2012 року, виконавчим комітетом Житньогірської сільської ради Рокитнянського району Київській області за номером 8, записати батьком: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина США (паспорт № НОМЕР_9 виданий Держдепартаментом США 10 вересня 2019 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 ) та записати матір`ю: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку США (паспорт № НОМЕР_10 виданий Держдепартаментом США 10 вересня 2019 року, адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Присвоїти усиновленій дитині прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_12. ім`я - ІНФОРМАЦІЯ_13.

По-батькові не зазначати згідно традицій США.

Дату та місце народження дитини не змінювати.

Допустити до негайного виконання рішення суду в інтересах малолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у порядку вимог Глави ІІ, ст. 7 Європейської Конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованого Законом України № 69-V від 03 серпня 2006 року.

В решті заяву залишити без задоволення.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 18 лютого 2021 року.

Головуючий суддя О.І.Чорненька

Присяжні: А.Л.Новікова

В.М.Борецький