Справа № 509/1866/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2021 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Жижки О.В.

секретар Майорова Ю.С.

учасники процесу не з`явилися

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні, в залі суду в смт Овідіополь, позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

20 квітня 2021 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Овідіопольського районного суду Одеської області із вищевказаною позовною заявою, в якій просить суд визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку під літ «А,а,а2», загальною площею 52,7 кв.м., сараю літ «Д», «М», погрибу літ «д», бані літ «Е», навісу літ «Ж», споруд №1-4І.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначає, що 22.12.2003 року батьком позивача - ОСОБА_3 було укладено договір купівлі - продажу житлового будинку, посвідчений приватним ' нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Мірошниченко Н.М., зареєстрований в реєстрі під № 2582, за яким він набув у власність житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , розташований на земельній ділянці 1760 м. кв. На час укладення наведеного договору батько позивача - ОСОБА_3 перебував у |шлюбі з матір`ю позивача - ОСОБА_4 , про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 20.08.1997 року. Житловий будинок є спільною сумісною власністю подружжя батьків позивача - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , відповідно до ст. 22 Кодексу про шлюб та сім`ю України. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько позивача ОСОБА_3 помер. Після смерті батька відкрилась спадщина - 1/2 частина житлового будинку. Позивачем було своєчасно подана заява до Овідіопольської державної нотаріальної контори Одеської області про прийняття спадщини. Окрім позивача, іншими спадкоємцями були мати позивача - ОСОБА_4 та брат позивача - відповідач ОСОБА_2 , які 15.07.2009 року написали заяви про відмову від спадщини на користь позивача. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_4 . Після смерті матері позивача відкрилась спадщина - 1/2 частина житлового будинку. Позивачем, у встановлений ЦК України термін, подана заява про прийняття спадщини після смерті матері до приватного нотаріуса Овідіопольського районного нотаріального округу Рєка Л.А., про що свідчить видане позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом від 23.03.2010 року на грошові внески, які зберігались у ТВБВ № 8126/00 Іллічівського відділення № 8126 ВАТ «Державний ощадний банк України», а також грошових внесків, які зберігались у Філії АБ «Південний» в м. Іллічівську. Позивач змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб. Не зважаючи на наведені обставини, державний нотаріус Овідіопольської державної нотаріальної контори відмовляється видати позивачу свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок після смерті батька, оскільки вважає, що такий житловий будинок є спільною сумісною власністю подружжя - батьків позивача, мати позивача заяву про відмову від видачі на її ім`я свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя не подавала, та нотаріус може видати свідоцтво про праві на спадщину за законом чи заповітом після смерті одного з учасників спільної сумісно власності лише після виділення (визначення) частки померлого у спільному майні. Окрім того, приватний нотаріус Овідіопольського районного нотаріального округ; Рєка Л.А. припинила нотаріальну діяльність та спадкова справа, відкрита після смерті матері передана до Одеського державного нотаріального архіву. За технічним паспортом за адресою: АДРЕСА_1 , розташований житловий будинок зазначений під літ «А», загальною площею 52,7 кв.м., житлова - 31,8 кв.м., господарчі будівлі та споруди: сарай літ «Д», «М», погріб літ «д», баня літ «Е», навіс літ. «Ж», споруди №1-4І.

Ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області від 27.04.2021 провадження у справі відкрите, справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого судового засідання на 09.06.2021 року.

У судове засідання 09.06.2021 року позивач та відповідач з`явилися, судом задоволено клопотання позивача про витребування доказів, яке було подано до суду разом з позовною заявою, в якому позивач просив суд витребувати з Овідіопольської державної нотаріальної контори Одеської області засвідчену копію спадкової справи щодо спадщини ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та витребувати з Одеського державного нотаріального архіву засвідчену копію спадкової справи, що відкрита приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Рєка Л.А. за № 3/2010 щодо спадщини ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , та винесено відповідну ухвалу суду від 09.06.2021 року, а також ухвалу суду від 09.06.2021 року про продовження строку підготовчого засідання, та відкладено підготовче судове засідання на 12.07.2021 року.

09.06.2021 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач визнав позов ОСОБА_1 в повному обсязі та проти задоволення позову не заперечував, та просив суд в подальшому розглядати справу за відсутності відповідача.

25.06.2021 року до Овідіопольського районного суду Одеської області, на виконання ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області від 09.06.2021 року, Овідіопольською районною державною нотаріальною конторою надіслано належним чином засвідчену копію спадкової справи № 260/2009 відносно ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судове засідання 12.07.2021 року сторони не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлялися належним чином, у зв`язку з наведеним, розгляд справи було відкладено на 13.09.2021 року.

26.07.2021 року до Овідіопольського районного суду Одеської області, на виконання ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області від 09.06.2021 року, Одеським державним нотаріальним архівом надіслано належним чином засвідчену копію спадкової справи № 3/2010, відкритою приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Рєка Л.А. від 17.02.2010 року відносно майна ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У судове засідання 13.09.2021 року сторони не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлялися належним чином, від адвоката позивача надійшла заява про розгляд справи за її відсутністю, у зв`язку чим суд вирішив провести розгляд справи.

З урахуванням вимог ч.3 ст. 200 ЦПК України, відповідно до якої, за результатами розгляду підготовчого провадження, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем, суд вважає необхідним ухвалити рішення в підготовчому судовому засіданні.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ) серії НОМЕР_2 від 01.07.1985 року, виданого міськархівом ЗАГС м. Ашхабат, батьками зазначено « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 ».

У свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 19.03.1983 року, виданого міськвідділом ЗАГС Одеської області м. Іллічівськ, прізвище позивача « ОСОБА_1 » змінено на « ОСОБА_1 ».

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 20.08.1997 року, актовий запис № 373, видане відділом реєстрації актів громадянського стану Харківського району м. Києва.

ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 19.05.2009 року, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, актовий запис № 376.

ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 05.09.2009 року, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, актовий запис № 649.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 23.03.2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Рєка Л.А., зареєстрованого в реєстрі за № 354, спадкоємцем відносно майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , 1938 р.н., є її донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та спадщина, на яку видане це свідоцтво складається з грошових внесків, які зберігаються у ТВБВ № 8126/00 Іллічівського відділення № 8126 ВАТ «Державний ощадний банк України», а також грошових внесків, які зберігаються у Філії АБ «Південний» в м. Іллічівську.

Відповідно до листа державного нотаріуса Овідіопольської державної нотаріальної контори Одеської області від 21.07.2010 року № 1568/0214 на заяву ОСОБА_1 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 повідомлено, що є інші спадкоємці, а саме син померлого ОСОБА_2 та дружина померлого ОСОБА_4 , які 15.07.2009 року написали заяву про відмову від спадщини на користь ОСОБА_1 ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заяву про відмову від видачі на її ім`я свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя не подавала. Відповідно до ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. Згідно п. 224 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України зі змінами, затвердженого наказом Міністерства юстиції від 03.03.2004 року № 20/5, нотаріус може видавати свідоцтво про право на спадщину за законом чи заповітом після смерті одного з учасників спільної сумісної власності лише після виділення (визначення частки померлого у спільному майні). Згідно з ч. 2 ст. 69 СК України, дружина і чоловік мають право розділити майно за взаємною згодою. Договір про поділ майна має бути нотаріально посвідчений. У зв`язку з тим, що дружина померлого ОСОБА_4 померла, укласти такий договір неможливо. Також, згідно з п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України зі змінами, затвердженого наказом Міністерства юстиції від 03.03.2004 року № 20/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусами після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. Тому, ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину буде видано після надання ОСОБА_1 правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності померлого на вказане майно, яке відповідатиме діючому законодавству.

Право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_3 , що підтверджується договором купівлі - продажу від 22.12.2003 року, посвідченим приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Одеської області Мірошниченко Н.М., зареєстрованим в реєстрі за № 2582, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно Овідіопольського РБТІ від 28.01.2004 року, номер витягу 2679639, технічним паспортом житлового будинку і господарчих будівель та споруд від 16.02.2010 року, інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 15.04.2021 року № 252775916.

Відповідно до заяв ОСОБА_2 та ОСОБА_4 від 15.07.2009 року № 1937 та № 1938, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 відмовилися від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 на користь дочки померлого ОСОБА_1 .

Відповідно до заяви від 12.08.2009 року № 2301, ОСОБА_1 прийняла спадщину, що залишилася на день смерті спадкодавця ОСОБА_3 .

Відповідно до заяви від 21.07.2021 року ОСОБА_1 вказала, що спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 прийняла та просила видати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, що складається в цілому з житлового будинку АДРЕСА_1 , земельної ділянки АДРЕСА_1 , іншого рухомого та нерухомого майна.

Відповідно до заяви від 16.02.2010 року № 111, ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 на користь дочки померлої ОСОБА_1 .

Відповідно до заяви від 17.02.2010 року № 11, ОСОБА_1 прийняла всю спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , яке складається з грошових внесків, які зберігаються у ТВБВ № 8126/00 Іллічівського відділення № 8126 ВАТ «Державний ощадний банк України», а також грошових внесків, які зберігаються у Філії АБ «Південний» в м. Іллічівську.

Відповідно до заяви від 23.03.2010 року № 21, ОСОБА_1 просила видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно, яке складається з грошових внесків, які зберігаються у ТВБВ № 8126/00 Іллічівського відділення № 8126 ВАТ «Державний ощадний банк України», а також грошових внесків, які зберігаються у Філії АБ «Південний» в м. Іллічівську.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Відповідно до ч. 1 ст. 357 ЦК України частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Статтями 1268,1269 ЦК України передбачено - спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини, з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Статтею 1297 ЦК України передбачено - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно положень п. 4.14, 4.18 глави 10 Порядку здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину здійснюється за наявності необхідних документів, що підтверджують наявність певних юридичних фактів, у тому числі й склад спадкового майна. У разі, якщо у спадкоємців відсутні всі необхідні документи, питання визнання права на спадщину вирішується у судовому порядку.

Відповідно до п. 4.21 глави 10 Порядку здійснення нотаріальних дій нотаріусами України, при оформленні спадщини як за законом, так і за заповітом нотаріус у випадках, коли із документа, що посвідчує право власності, вбачається, що майно може бути спільною сумісною власністю подружжя, повинен з`ясувати, чи є у спадкодавця той з подружжя, який його пережив і який має право на 1/2 частку в спільному майні подружжя. За наявності другого з подружжя нотаріус видає йому свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, строком не обмежена. Якщо спадкоємців декілька, то кожному із них видається окреме свідоцтво про право на спадщину із зазначенням його частки. Свідоцтво про право на спадщину оформляється в двох примірниках, один з яких залишається в матеріалах спадкової справи.

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до абз. 5, 6, 7 п. 3.4 листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні. Визначення судами частки подружжя у праві спільної сумісної власності на нерухоме майно (квартиру) за померлими суперечить вимогам ст. 3 ЦПК, статей 27 - 31 ЦПК, оскільки судом вирішується питання про права осіб, які не є сторонами процесу та у зв`язку зі смертю не мають цивільної процесуальної правоздатності та дієздатності.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Зважаючи на вищевикладене, на відмови від прийняття спадщини, факт того, що ОСОБА_4 за життя не подала заяву про відмову від видачі на її ім`я свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя, не може враховуватися при вирішенні питання щодо наявності права на це майно у спадкоємця - ОСОБА_1 , суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити .

Керуючись ст.ст. 76-81, 200, 258, 263, 265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (РНОКПП: НОМЕР_6 , АДРЕСА_2 ) в порядку спадкування за законом, після смерті її батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її матері - ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку під літ «А,а,а2», сараю літ «Д», «М», погрибу літ «д», бані літ «Е», навісу літ «Ж», споруд №1-4І, загальною площею 52,7 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Апеляційна скарга подається через Овідіопольський районний суд Одеської області до Одеського апеляційного суду.

Повний текст судового рішення виготовлено та підписано 13.09.2021.

Cуддя О.В. Жижка