Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2389/20

15 лютого 2021 року м.Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.

секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

з участю представника заявниці-адвоката: Куцого О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Делятинська селищна об`єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області про встановлення факту родиннихвідносин, -

ВСТАНОВИВ:

Зміст позовних вимог:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, заінтересована особа: Делятинська селищна об`єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області про встановлення факту родиннихвідносин .

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Делятин, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Ім`я батька помилково вказано « ОСОБА_4 ». Її рідний брат ОСОБА_5 ьтакож народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вони всі разом проживали в АДРЕСА_1 . Як стало відомо пізніше її брат ОСОБА_5 змінив своє ім`я на ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 помер.

Після смерті її брата ОСОБА_7 відкрилася спадщина. Заповіту за свого життя брат не залишав, спадкоємців першої черги після його смерті немає, а тому вона, як рідна сестра померлого звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 .. Однак їй було повідомлено, що виявлено розбіжності у свідоцтві про її народження при написанні імені батька « ОСОБА_4 », хоча її батько був ОСОБА_8 , та її брат змінив ім`я з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 ». В зв`язку з тим рекомендовано звернутися в суд з заявою про підтвердження родинних зв`язків.

Встановлення факту родинних відносин їй необхідно для оформлення спадщини у встановленому законодавством порядку.

Стислий виклад позиції заявника:

Представник заявниці в судовому засіданн ізаявлені вимоги підтримав повністю з підстав, зазначених в заяві, просить встановити факт родинних відносин, а саме: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною сестрою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Представник заінтересованої особи- Делятинська селищна об`єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився, однак від них поступила заява в якій просять справу слухати в відсутності їх представника, не заперечують проти адоволення заяви ОСОБА_1 .

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 04.12.2020 року провадження по даній справі відкрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, дійшов наступних висновків.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в ст.Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області. Її батьками були ОСОБА_9 та ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про народження (а.с. 5-6).

19.02.1970 року ОСОБА_1 одружилася з ОСОБА_10 , про що виконкомом Делятинської селищної ради Надвірнянського району Івано-Франківскої області зроблено актовий запис за № 21, що стверджується свідоцтвом про шлюб (а.с.7).

Крім заявниці в її батьків народився її рідний брат ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який згодом змінив ім`я на « ОСОБА_6 ».

Як вбачається з копії будинкової книги заявниця та її рідний брат ОСОБА_7 разом з батьками проживали по АДРЕСА_1 . Також заявниці по батькові вказано « ОСОБА_11 », а ім`я брата записано « ОСОБА_4 »(а.с. 10-15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 помер, про що виконкомом Делятинської селищної ради об`єднаної територіальної громади Надвірнянського району Івано-Франківської області, зроблено відповідний актовий запис за № 137 від 29.07.2020 року (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася спадщина за законом на належне йому на праві приватної власності майно.

ОСОБА_12 як спадкоємець за законом звернулася до нотаріусаз заявою про оформлення спадщини за законом, яка відкрилася після ОСОБА_13 , однак було виявлено розбіжності в її документах та її рідного брата.

Факт того, що померлий ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Делятин Надвірнянського району Івано-Франківськоїобласті є рідним братом заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 підтверджується показами свідків ОСОБА_14 та ОСОБА_10 , які допитані в судовому засіданні і вказали, що знали померлого ОСОБА_7 , як рідного брата заявниці ОСОБА_1 , а також зазначили його ім`я « ОСОБА_4 » заміст « ОСОБА_6 ». Крім того, підтвердили, що заявниці батька звали « ОСОБА_8 ».

Мотиви з якихвиходить суд та застованінорми права.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до пункту 1 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення факту заявнику необхідний для оформлення документів про прийняття спадщини.

Враховуючи наведені обставини, суд прийшов до висновку, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердженння в судовому засіданні, а отже заява ОСОБА_1 є обгрунтованою і підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 258, 263, 265, 268, 273, 315 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Делятинська селищна об`єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківськоїобласті про встановлення факту родиннихвідносин -задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідною сестрою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Делятин Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського Апеляційного суду через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса проживання АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Делятинська селищна об"єднана територіальна громада Надвірнянського району Івано-Франківської області адреса знаходження: смт.Делятин, вул.16 Липня, 273, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний тест рішення

виготовлено 19.02.2021 року