Справа № 446/957/17
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.05.2021 року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л.

за участю секретаря судового засідання Груба Л.М.

позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кам`янка -Бузька в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 до Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_2 , третя особа: Кам`янка-Бузька державна нотаріальна контора Кам`янка-Бузького нотаріального округу, зустрічним позовом ОСОБА_2 до Старояричівської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

позивачка звернулась з вищевказаним позовом до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області та просила суд постановити рішення, яким визнати за нею в порядку спадкування право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 , який позначений в технічній документації під літерою «А-1» і складається з 3 житлових кімнат загальною площею 50,2 м.кв., 3 коридорів загальною площею 16,5 м.кв., кухні площею 7,2 м.кв., 2 підсобних приміщень площею 17,3 м.кв.,(всього по будинку загальна площа 88,8 м.кв., з яких 50,2 м.кв. житлова площа, а 38,6 м.кв. площа підсобних приміщень), з прибудови під літерою «а» площею 28,2 м.кв., з веранди під позначкою а-1 площею 5,2 м.кв. та сараю під позначкою Б площею 27,0 м.кв., який належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право на спадщину № 1125 від 29.05.2012 року, зареєстрованого КП «Червоноградським МБТІ» 25.06.2012 року за № 263 в книзі № 1. Позов обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер син позивачки ОСОБА_5 . Після смерті сина позивачка звернулась до Старояричівської селищної ради Кам`янка-Бузького району Львівської області із заявою про прийняття спадщини після смерті сина, яка складається із житлового будинку АДРЕСА_1 , земельної ділянки для обслуговування житлового будинку, земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після отримання вказаних документів, державний нотаріус Кам`янка-Бузького районного нотаріального округу в порядку усної консультації повідомила, що по причині наявності окрім позивачки ще одного спадкоємця, а саме ОСОБА_2 (відповідачки по справі), яка до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталась, рекомендовано позивачці звернутись до суду.

12.12.2018 року позивач подала клопотання про збільшення позовних вимог, зазначивши, що ще задовго до смерті її сина, вона, ОСОБА_4 , через свій похилий вік, вона перебувала на утриманні сина, внаслідок того, що часто хворіла без сторонньої допомоги не обходилась. На час смерті свого сина була пенсійного віку, тобто не була працездатною. Вважає, що частки в спадковому майні померлого ОСОБА_5 , на які їй належить право становлять Ѕ тобто право на половину майна як спадкоємцю відповідно до положень ст. 1261 ЦК України та право на обов`язкову частку, яка становить ј частини в спадковому майні, що становить ѕ частини або ж 0,75% в спірному майні. Просила суд ухвалити рішення, яким визнати в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 за нею, ОСОБА_4 як спадкоємцем першої черги згідно закону право власності на:

ѕ частини земельної ділянки загальною площею 1,3799 га, яка знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва і яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.05.2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1137, яким посвідчено право власності на зазначену земельну ділянку, кадастрові № 01:05:453:04300; № :09:000:0164; № 462186200:08:000:0154;

ѕ частини земельної ділянки загальною площею 0,2502, яка знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області цільове призначення якої обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.05.2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1129, яким посвідчено право власності на зазначену земельну ділянку, кадастрові № 01:05:453:00025; № :01:007:0003;

ѕ земельної ділянки площею 0,1927, яка знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області цільове призначення якої ведення особистого селянського господарства, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.05.2012 року, зареєстрованого в реєстрі за № 1133, яким посвідчено право власності на зазначену земельну ділянку, кадастрові № 01:04:453:00026; № :01:007:0004.

Постановити рішення, яким визнати за позивачкою в порядку спадкування право власності на ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 , який позначений в технічній документації під літерою «А-1» і складається з 3 житлових кімнат загальною площею 50,2 м.кв., 3 коридорів загальною площею 16,5 м.кв., кухні площею 7,2 м.кв., 2 підсобних приміщень площею 17,3 м.кв.,(всього по будинку загальна площа 88,8 м.кв., з яких 50,2 м.кв. житлова площа, а 38,6 м.кв. площа підсобних приміщень), з прибудови під літерою «а» площею 28,2 м.кв., з веранди під позначкою а-1 площею 5,2 м.кв. та сараю під позначкою Б площею 27,0 м.кв., який належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право на спадщину № 1125 від 29.05.2012 року, зареєстрованого КП «Червоноградським МБТІ» 25.06.2012 року за № 263 в книзі № 1.

18.12.2018 року відповідач ОСОБА_2 подала зустрічний позов про визнання права власності на майно в порядку спадкування, зазначила, що перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті чоловіка залишилось спадкове майно, а саме належний йому на праві власності житловий будинок (свідоцтво про право власності № 1125 від 29 05.2012 року), що розташований по АДРЕСА_2 , який позначений в технічній документації під літероюб «А-1 і складається з 3 житлових кімнат загальною площею 50,2 м.кв., 3 коридорів загальною площею 16,5 м.кв., кухні площею 7,2 м.кв., 2 підсобних приміщень площею 17,3 м.кв.,(всього по будинку загальна площа 88,8 м.кв., з яких 50,2 м.кв. житлова площа, а 38,6 м.кв. площа підсобних приміщень), з прибудови під літерою «а» площею 28,2 м.кв., з веранди під позначкою а-1 площею 5,2 м.кв. та сараю під позначкою Б площею 27,0 м.кв. Після смерті чоловіка ОСОБА_2 звернулась в Старояричівську сільську раду з заявою про прийняття спадщини та отримала відмову, оскільки, як їй було роз`яснено, у неї був недійсний паспорт громадянина України. Відповідно їй потрібно було виготовлено новий паспорт громадянина України, що зайняло тривалий час, оскільки місце тодішньої її реєстрації знаходилось в тимчасово окупованій території. В подальшому, виконати умови ч.2 ст. 1272 ЦК України було неможливо, оскільки вона з колишньою свекрухою ОСОБА_4 не спілкується. Просила суд постановити рішення, яким визнати за нею, ОСОБА_2 в порядку спадкування право власності на Ѕ житлового будинку АДРЕСА_3 , який позначений в технічній документації під літероюб «А-1 і складається з 3 житлових кімнат загальною площею 50,2 м.кв., 3 коридорів загальною площею 16,5 м.кв., кухні площею 7,2 м.кв., 2 підсобних приміщень площею 17,3 м.кв.,(всього по будинку загальна площа 88,8 м.кв., з яких 50,2 м.кв. житлова площа, а 38,6 м.кв. площа підсобних приміщень), з прибудови під літерою «а» площею 28,2 м.кв., з веранди під позначкою а-1 площею 5,2 м.кв. та сараю під позначкою Б площею 27,0 м.кв., який належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на праві приватної власності.

В судовому засіданні представник позивача адвокат Шпирка О. просив позов задовольнити та визнати за ОСОБА_4 право власності на ѕ житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_2 та ѕ частки частки земельної ділянки загальною площею 1,3799 га, яка знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області; ѕ частки земельної ділянки загальною площею 0,2502, яка знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області; ѕ земельної ділянки площею 0,1927, яка знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області.

В судове засідання відповідач-1, представник Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області не з`явився, до початку судого засідання від сільського голови А.Андрущенко поступила заява про розгляд справи без їх участі, при прийнятті рішення покладаються на розсуб суду.(а.с.88).

В судовому засіданні відповідач-2 ОСОБА_2 , представник відповідача адвокат Мазяр Т.М. просили задовольнити зустрічний позов та визнати за ОСОБА_2 право власності на Ѕ житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Представник Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори Кам`янка-Бузького нотаріального округу в судове засідання не з`явився, до початку судового засідання від державного нотаріусу Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори Прокопенко Л.О. поступила заява про розгляд справи у відсутності нотаріуса.(а.с.49)

Дослідивши та оцінивши письмові докази у справі в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлені наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , актовий запис № 25.(а.с.16).

Згідно матеріалів справи, довідки № 311 від 13.03.2017 року, видану Старояричівською сільською радою, ОСОБА_5 до дня смерті постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_2 . Заповіт від імені померлого не складався. (а.с.14)

Згідно матеріалів справи, довідки № 309 від 13.03.2017 року, видану Старояричівською сільською радою, ОСОБА_5 до дня смерті постійно проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_2 . Разом з ним постійно до дня смерті проживала мати ОСОБА_4 , 1939 року народження. (а.с.15)

Згідно матеріалів справи, копії Витягу про державну реєстрацію прав, виданого 25.06.2012 року Комунальним підприємством Львівської обласної ради «Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації» житловий будинок по АДРЕСА_4 належав на праві власності ОСОБА_5 . (а.с.16)

27.02.2017 року ОСОБА_4 до Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори було подано заяву про прийняття спадщини на спадкове майно після смерті сина, ОСОБА_5 .(а.с.18).

Судом встановлено, що 29.05.2012 року державним нотаріусом Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори видано ОСОБА_5 Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,3799 га, що знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЯА № 726683, виданого Кам`янка-Бузькою райдержадміністрацією Львівської області 01.11.2005 року на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 24.06.2005 року № 229, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 01:05:453:04300; кадастровий № :09:000:0164, кадастровий № :08:000:0154.(а.с.52).

29.05.2012 року державним нотаріусом Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори видано ОСОБА_5 Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,2502 га, що знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, надана для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, згідно Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 046723, виданого Старояричівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області 09.07.2004 року на підставі рішення 8-ї сесії 4-го скликання Старояричівської сільської ради від 25.12.2003 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 01:04:453:00023, кадастровий № :01:007:0003.(а.с.53).

29.05.2012 року державним нотаріусом Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори видано ОСОБА_5 Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1927 га, що знаходиться на території Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, надана для ведення особистого селянського господарства, згідно Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 046724, виданого Старояричівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області 09.07.2004 року на підставі рішення 8-ї сесії 4-го скликання Старояричівської сільської ради від 25.12.2003 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 01:04:453:00026, кадастровий № :01:007:0004.(а.с.54).

Так, обов`язковою умовою набуття права власності на майно є одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (ст. 1297 ЦК) із наступною його реєстрацією у державних органах за правилами державної реєстрації прав на нерухомість, встановленими ст. 182 ЦК. При цьому право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємців з моменту державної реєстрації цього майна.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 набув паво власності на вищевказане нерухоме майно (земельні ділянки), проте вказане нерухоме майно не було зареєстроване належним чином.

Крім того, позивачем не подано суду доказів реєстрації права власності на вищевказане нерухоме майно (земельні ділянки), яке є предметом спору у даній справі. Клопотань про витребування доказів позивачем не заявлено суду також.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).

Частиною першою статті 1241 ЦК України встановлено, що малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Перелік осіб, які мають право на обов`язкову частку, що визначений статтею 1241 ЦК України, є вичерпним і розширеного тлумачення не потребує. При визначенні розміру обов`язкової частки в спадщині враховуються всі спадкоємці за законом першої черги, увесь склад спадщини, зокрема, право на вклади в банку (фінансовій установі), щодо яких вкладником було зроблено розпорядження на випадок своєї смерті, вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку, вартість заповідального відказу. За згодою особи, яка має право на обов`язкову частку у спадщині, належна їй частка визначається з майна, не охопленого заповітом. У разі незгоди ця частка визначається з усього складу спадщини.

Зазначене узгоджується з пунктом 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», в якому судам роз`яснено, що при визначенні розміру обов`язкової частки в спадщині враховуються всі спадкоємці за законом першої черги.

Отже, за правилами ЦК України до таких спадкоємців слід також відносити спадкоємців, які відмовилися від прийняття спадщини, не прийняли спадщину, усунені від права на спадкування або померли до відкриття спадщини,але в яких є спадкоємців за правом представлення (стаття 1266 ЦК України).

Відповідно до частин першої та третьої 1296 ЦК України, частини першої статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

За змістом пункту 4.9. глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом міністерства юстиції України №296/5 від 22 лютого 2012 року, свідоцтво про право на спадщину видається на підставі заяви спадкоємців, які прийняли спадщину, після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини, а у випадках, передбачених частиною другою статті 1270, статтею 1276 Цивільного кодексу України, не раніше зазначених у цих статтях строків.

Відповідно до Розділу ІІ глави 10 пунктів 4.14, 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, якщо має місце спадкування за законом, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти.

Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

Таким чином, спадкові права ОСОБА_4 підлягають оформленню шляхом її звернення до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на обов`язкову частку у спадщині.

Як вбачається з матеріалів справи 27.02.2017 року ОСОБА_4 до Кам`янка-Бузької державної нотаріальної контори було подано заяву про прийняття спадщини на спадкове майно після смерті сина, ОСОБА_5 .(а.с.18).

Проте. позивач ОСОБА_4 не зверталась до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на обов`язкову частку у спадщині після смерті сина ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до вимог статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після йог смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Як вбачається з матеріалів справи, копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 01 грудня 1972 року матір`ю ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 зазначено ОСОБА_4 .(а.с.8)

Згідно матеріалів справи, копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 15 червня 2010 року Старояричівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (прізвище до одруження ОСОБА_7 ) перебували у зареєстрованому шлюбі.(а.с.70).

Відповідно до ч.1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

В частині 3 статті 12 ЦПК України вказано, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.2 ст.78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Відповідно до ч.4 ст.12 ЦПК України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

На підставі вищенаведеного, суд приходить до висновку, що позовну заяву ОСОБА_4 до Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_2 , третя особа: Кам`янка-Бузька державна нотаріальна контора Кам`янка-Бузького нотаріального округу слід задовольнити частково.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до Старояричівської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити повністю.

Керуючись ст. 12, 13, 78, 81, 89, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218; 1220; 1241; 1266-1267; 1296-1297 ЦК України, п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_4 до Старояричівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_2 , третя особа: Кам`янка-Бузька державна нотаріальна контора Кам`янка-Бузького нотаріального округу задовольнити частково.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до Старояричівської сільської ради, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в решті позовних вимог відмовити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 ;

Відповідач-1: Старояричіввська сільська рада, юридична адреса с. Старий Яричів Кам`янка-Бузького району Львівської області, 80463.

Відповідач-2: ОСОБА_2 , паспорт № НОМЕР_5 від 24.11.2017, орган, що видав паспорт НОМЕР_6 ; РНОКПП НОМЕР_4 ; проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Суддя : М.Л. Самсін