Дата документу 11.01.2021
ЄУ № 942/1351/20
Провадження №2/942/74/21
У Х В А Л А
11 січня 2021 року Новопсковський районний суд Луганської області у складі:
головуючого судді Чалого А.В.
за участю секретаря судового засідання Сіренко А.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Новопсков цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
В С Т А Н О В И В:
Ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області від 12.11.2020 відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 11.01.2020.
Позивач та її представник до підготовчого судового засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, представник позивача надала заяву, в якій просила суд провести підготовче судове засідання без її участі та участі позивача.
Разом з тим, представник позивача звернулась до суду з клопотанням, в якому просить звернутись із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу Російської Федерації з питання вручення копії позовної заяви та виклику про день судового розгляду відповідачу ОСОБА_2 , оскільки остання мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
Суд, розглянувши клопотання представника позивача, вважає його таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
З матеріалів справи вбачається, що відповідач ОСОБА_2 зареєстрована за місцем перебування за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до статті 498 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.
Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Право суду на звернення з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави закріплене в частині 1 статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».
У відповідності до пункту 8 частини 1 статті 252 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також за власною ініціативою зупинити провадження в справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Враховуючи викладене та виходячи з положень Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року (Мінської конвенції), суд вважає за необхідне звернутись до компетентного органу Російської Федерації з судовим дорученням про надання правової допомоги, зокрема про вручення ОСОБА_2 копії позовної заяви з додатками та виклику про день та час судового розгляду, зупинивши провадження в даній справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.
Виконавши вимоги ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає за можливе закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду за участю сторін.
Керуючись ст.ст. 197, 252, 498 ЦПК України, ч. 1 ст. 80 Закону України «Про міжнародне приватне право»,
П О С Т А Н О В И В:
Закрити підготовче провадження та призначити до судового розгляду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.
Клопотання представника позивача задовольнити.
Звернутись із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу Російської Федерації з питання вручення ОСОБА_2 копії позовної заяви з додатками та виклику про день судового розгляду в Новопсковському районному суді Луганської області на 10 вересня 2021 року на 10 годин 00 хвилин та на резервну дату 11 жовтня 2021 року на 10 годин 00 хвилин.
Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.
Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги до Луганського апеляційного суду через Новопсковський районний суд Луганської області.

Суддя Новопсковського районного суду

Луганської області А.В. Чалий