Справа № 579/1417/21
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

03 вересня 2021 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді Моргуна О.В.

за участі секретаря Сергієнко Ж.М.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в місті Кролевець справу за позовом ОСОБА_1 до Кролевецької міської ради Сумської області про встановлення факту належності та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Кролевецького районного суду з позовом про встановлення факту належності та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Веселі Гори Кролевецького району Сумської області померла ОСОБА_2 . На день смерті вона була зареєстрована та проживала разом з дочкою ОСОБА_3 та зятем ОСОБА_4 в с.Веселі Гори Кролевецького району Сумської області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається серед іншого, з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Червоноранківської сільської ради Кролевецького району Сумської області, які належали їй на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії Р2 №643499 та серії Р2 №726000. За життя ОСОБА_2 залишила заповітне розпорядження, згідно з яким все належне їй майно вона заповіла ОСОБА_4 . Спадкоємцем за заповітом ОСОБА_4 , спадщину прийняв вступивши в управління і розпорядження спадковим майном та проживаючи з померлою на день її смерті, однак спадкові права не оформив.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. Заповітного розпорядження на випадок своєї смерті він не залишив. Спадкоємцем на вказане майно була його дружина ОСОБА_3 , яка спадщину прийняла вступивши в управління і розпорядження спадковим майном та проживаючи з померлим на день його смерті, однак спадкові права не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Червоний ранок Кролевецького району Сумської області померла ОСОБА_3 . Спадкоємцем за законом на земельні ділянки, які належали ОСОБА_2 і були успадковані ОСОБА_3 після смерті чоловіка ОСОБА_4 , є вона, позивач, після смерті матері подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки у зв`язку з тим, що відсутній оригінал правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності померлої на земельні ділянки.

Просить суд встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельних ділянок, що розташовані на території Божківської сільської ради Кролевецького району (Кролевецької міської ради Конотопського району) Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,425 га, кадастровий номер :04:001:0523; земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0636; земельна ділянка загальною площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0475, та визнати за нею, ОСОБА_1 , право власності на вказані земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 , але не оформила своїх спадкових прав.

Позивач в підготовче засідання не з`явилася, просить розглядати справу без її участі, про що зазначила в позовній заяві (а.с. 4).

Відповідач Кролевецька міська рада Сумської області, будучи належним чином повідомлена про час та місце проведення підготовчого засідання, до суду свого представника не направила, надавши заяву про проведення судового засідання та розгляду справи за відсутності представника, позовні вимоги визнає (а.с. 95-97).

Згідно ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу у їх відсутність.

Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами.

Відповідно до ч.3, 4 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Перевіряючи наявність підстав для задоволення позову, судом досліджені такі докази.

З копій архівних держаних актів на право приватної власності на землю серії Р3 №726000 та серії Р2 №643499 вбачається, що ОСОБА_2 на праві приватної власності належать: земельна ділянка площею 0,896 га та 0,153 га для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка площею 1,425 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно, які розташовані на території Червоноранківської сільської ради і передані їй у приватну власність на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 09.09.2002 року за №400 (а.с.20, 21).

В Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян на території Сумської області Кролевецького району Червоноранківської сільської ради міститься інформація про видачу жительці с.Веселі ОСОБА_5 державних актів серії Р2 №643499 та серії Р2 №726000 на право приватної власності на земельну ділянку площею 1,425 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та площею 1,049 га для ведення особистого селянського господарства відповідно, розташовані в с.Веселі Гори. Державні акти зареєстровані 12.09.2002 року за № 1051 та № 1052 відповідно (а.с. 22-26).

Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі державного акту від 12.09.2002 року серії Р2 №643499 належить земельна ділянка площею 1,4245 га, кадастровий номер :04:001:0523, яка розташована на території Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 27-29), та на підставі державного акту від 12.09.2002 року серії Р3 №726000 належать земельні ділянки площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0636 та площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0475, які розташовані на території Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення особистого селянського господарства (а.с. 30-32, 33-35).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Веселі Гори Кролевецького району Сумська область, про що складено відповідний актовий запис № 31 (а.с.10).

ОСОБА_2 залишила заповітне розпорядження, за яким усе належне їй майно заповіла ОСОБА_4 . Заповіт був посвідчений секретарем виконавчого комітету Червоноранківської сільської ради Кролевецького району Сумської області 05 жовтня 1987 року та зареєстровано в реєстрі за №31, заповіт не змінювався та не відмінявся, що вбачається з копії вказаного заповіту та довідки Божківської сільської ради від 25.07.2019 року (а.с.11, 17).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 25.07.2019 року №02-25/318, ОСОБА_2 , 1916 року народження, до дня смерті була зареєстрована в с.Веселі Гори Кролевецького району Сумської області, разом з нею були зареєстровані: дочка ОСОБА_3 , зять ОСОБА_4 . (а.с.17).

Згідно ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Спадкоємець ОСОБА_4 прийняв спадщину в порядку ст. 549 ЦК УРСР після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , вступивши в управління та володіння спадковим майном.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавались, що підтверджується довідкою Сумського обласного державного нотаріального архіву від 18.08.2021 року №1786/0131 та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с.101, 102).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 в м.Кролевець Сумської області, актовий запис № 296, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.12). Заповіту на випадок своєї смерті він не залишив, спадкова справа не заводилась, свідоцтва про право на спадщину не видавались, що підтверджується довідкою Сумського обласного державного нотаріального архіву від 18.08.2021 року №1786/0131 та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с.101, 103).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 25.07.2019 року №02-25/318, ОСОБА_4 , до дня смерті був зареєстрований в с.Веселі Гори Кролевецького району Сумської області, разом з ним була зареєстрована дружина ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.17).

ОСОБА_3 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя (а.с.13).

Згідно ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Спадкоємець ОСОБА_3 прийняла спадщину в порядку ст. 549 ЦК УРСР після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , вступивши в управління та володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Червоний ранок Кролевецького району Сумської області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. (а.с.14). Заповіту на випадок своєї смерті вона не залишила, що вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 11.08.2021 року (а.с.93).

ОСОБА_1 є дочкою померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.15).

Згідно ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.ч. 1, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У встановлений законом строк 09 лютого 2009 року ОСОБА_1 звернулась до Кролевецької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3 , на підставі якої 09.02.2009 року державним нотаріусом заведено спадкову справу №54/2009. 06 грудня 2019 року на ім`я позивачки видано Свідоцтва про право на спадщину за законом №3785, 3786, 3787, на інше спадкове майно, а саме на земельні ділянки площею 1,2232 га, кадастровий номер :04:001:0524; площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0474 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0635 для ведення особистого селянського господарства, відповідно, на території Божківської сільської ради. Дані обставини підтверджуються роз`ясненнями приватного нотаріуса № 257/01-16 від 11.08.2021 року та № 291/01-16 від 18.08.2021 року та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 11.08.2021 року (а.с.91, 16, 92, 100).

Таким чином, позивачка, будучи спадкоємицею за законом, прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 та отримала Свідоцтва про право на спадщину за законом на інше спадкове майно. Отримати у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 1,4245 га, кадастровий номер :04:001:0523, яка розташована на території Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельні ділянки площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0636 й площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0475, які розташовані на території Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення особистого селянського господарства, які належали померлій ОСОБА_2 , і які після її смерті успадкувала ОСОБА_3 після ОСОБА_4 , однак не оформила спадкових прав, вона не може, оскільки відсутні оригінали правовстановлючих документів - державні акти на право приватної власності на землю. (а.с. 18).

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що є всі законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову та встановлення факту належності на праві приватної власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельної ділянки площею 1,4245 га, кадастровий номер :04:001:0523, яка розташована на території Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельних ділянок площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0636 й площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0475, які розташовані на території Божківської сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення особистого селянського господарства, та визнати за позивачкою, ОСОБА_1 , право власності на вказані земельні ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 , який в свою чергу прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до ст. ст. 15, 16, 328, 1223, 1225, 1262, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 2, 5, 10-13, 19, 76-82, 200, 206, 211, 223, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 315 ЦПК України

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , до Кролевецької міської ради Сумської області, місцезнаходження: 41300, Сумська область, м. Кролевець, пл.Миру, буд.1, , про встановлення факту належності та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт належності на праві власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельних ділянок:

площею 1,4245 га, кадастровий номер :04:001:0523, яка розташована на території Кролевецької міської ради Конотопського району (Божківської сільської ради Кролевецького району) Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія Р2 №643499, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1052;

площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0636, яка розташована на території Кролевецької міської ради Конотопського району (Божківської сільської ради Кролевецького району) Сумської області і призначена для ведення особистого селянського господарства, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія Р3 №726000, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1051;

площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0475, яка розташована на території Кролевецької міської ради Конотопського району (Божківської сільської ради Кролевецького району) Сумської області і призначена для ведення особистого селянського господарства, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серія Р3 №726000, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1051.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки:

площею 1,4245 га, кадастровий номер :04:001:0523, яка розташована на території Кролевецької міської ради Конотопського району (Божківської сільської ради Кролевецького району) Сумської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;

площею 0,8960 га, кадастровий номер :05:002:0636, яка розташована на території Кролевецької міської ради Конотопського району (Божківської сільської ради Кролевецького району) Сумської області і призначена для ведення особистого селянського господарства;

площею 0,1535 га, кадастровий номер :04:001:0475, яка розташована на території Кролевецької міської ради Конотопського району (Божківської сільської ради Кролевецького району) Сумської області і призначена для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Червоний ранок Кролевецького району Сумської області.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Кролевецький районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Повне рішення суду складено 13 вересня 2021 року.

Суддя О. В. Моргун