У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.02.2021 Справа №2-395/10

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді В.М. Братасюка, секретаря судового засідання О.І.Паславської,

представника відповідача Хлєбнікова С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ТОВ ФК «Інвестохіллс Веста» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про поновлення строку на примусове виконання та видачу дубліката виконавчого листа,-

встановив :

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 09.08.2010 року, яке набрало законної сили, задоволено позов Публічного акціонерного товариства «Банк Форум». Ухвалено рішення по справі № 2-п-75/10 про стягнення заборгованості за кредитним договором №134/08/26/ZNv від 22.05.2008 року в сумі 99 381, 11 доларів США, що еквівалентно 795 466, 28 гривень на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особі відділення «Тернопільська дирекція Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» з ОСОБА_1 шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки офісні приміщення загальною площею 103, 3 кв.м. і знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , що належать ОСОБА_2 .

29.09.2020року ухвалою Тернопільського міськрайонного суду заяву ТзОВ «Фінансова Компанія «ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА» про заміну стягувача задоволено, замінено стягувача ПАТ «БАНК ФОРУМ» на ТзОВ «Фінансова Компанія «ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА» (, місце знаходження: вул. Олексія Терьохіна, буд. 8А, офіс 111, м. Київ, 04080) у цивільній № 2-п-75/10 з виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду від 09.08.2010 року про стягнення заборгованості за кредитним договором №134/08/26/ZNv від 22.05.2008 року в сумі 99 381, 11 доларів США, що еквівалентно 795 466, 28 гривень на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особі відділення «Тернопільська дирекція Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» з ОСОБА_1 шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки офісні приміщення загальною площею 103, 3 кв.м. і знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , що належать ОСОБА_2 .

10.12.2020 року ТзОВ «Фінансова Компанія «ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА» звернулося із заявою про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання та видачу дубліката виконавчого листа, посилаючись на те, що 07.10.2010 року у даній справі видано виконавчі листи, для пред`явлення до органу державної виконавчої служби.

27.07.2017року ПАТ «БАНК ФОРУМ» звернувся до Тернопільського районного відділу ДВС ГТУЮ у Тернопільській області з клопотанням надати інформацію про стан виконавчого провадження з виконання виконавчого листа №2-395/10. У відповідь на подане клопотання від Відділу ДВС Тернопільського районного управління юстиції надійшов лист від 01.08.2017 року зі змісту якого випливає, що згідно даних АСВП виконавчий лист №2- 395/10 про стягнення з ОСОБА_1 боргу на виконанні у відділі не перебуває.

14.08.2017року Тернопільським районним відділом ДВС ГТУЮ у Тернопільській області надіслано відповідь на клопотання від 19.07.2017 року, де вказано, що згідно баз даних ЄДВП Першим відділом Тернопільського міського управління юстиції відмовлено у відкриття виконавчого провадження стосовно виконавчого листа №2-395/10, де боржником являється ОСОБА_2 .

Виконавчий документ на адресу стягувача не повертався, що свідчить про його втрату при пересилці поштою.

Згідно даних Автоматизованої системи виконавчих проваджень з відкритим доступом на сайті: asvpweb.minjust.gov.ua, за параметрами пошуку за прізвищем, ім`ям та по батькові боржника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відкриті виконавчі провадження відсутні, що підтверджує факт відсутності на виконанні у будь-якому відділі держаної виконавчої служби чи приватного виконавця виконавчих листів про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

У зв`язку із перебуванням ПАТ «БАНК ФОРУМ» на стадії ліквідації, кадрових змін, а саме скорочення штатів та звільнення працівників відділу повернення проблемної заборгованості виникла необхідність передачі документів до інших структурних підрозділів та продажу частини; кредитного портфелю через електронний майданчик (електронну торгову систему ProZorro), через що було пропущено строки на пред`явлення виконавчого листа до виконання.

Заявник звертає увагу на те, що після купівлі частини кредитного портфелю, що складається із прав вимоги за кредитними договорами, виникла необхідність у передачі від ПАТ «БАНК ФОРУМ» до ТОВ «Фінансова компанія «Інвестохіллс Веста» оригіналів кредитних справ клієнтів (боржників), що у свою чергу є довготривалою процедурою, яка включає в себе, поміж іншого, процедуру звірки за Актами прийому - передачі переданої документації, виявлення наявності чи відсутності оригіналів відповідних документів, у т.ч. оригіналів виконавчих листів та аналіз строку на їх пред`явлення, що також стало однією з підстав пропуску строків на пред`явлення виконавчого листа до виконання.

Представник заявника ТзОВ «Фінансова Компанія «ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА» в судове засідання не з`явився, просив розглядати заяву за відсутності представника.

Представник ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в судовому засідання просив відмовити в задоволенні заяви з підстав зазначених у письмову запереченні на заяву.

Інші учасники судового розгляду в судове засідання не з`явилися, хоча про день та час розгляду заяви були повідомлені належним чином, що не перешкоджає розгляду заяви.

09 серпня 2010 року Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області ухвалив рішення по справі № 2-п-75/10 про стягнення заборгованості за кредитним договором №134/08/26/ZNv від 22.05.2008 року в сумі 99 381, 11 доларів США, що еквівалентно 795 466, 28 гривень на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особі відділення «Тернопільська дирекція Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» з ОСОБА_1 шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки офісні приміщення загальною площею 103, 3 кв.м. і знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , що належать ОСОБА_2 .

На виконання вказаного рішення 07 жовтня 2010року Тернопільським міськрайонним судом видано виконавчі листи.

07.10.2010 року у даній справі видано виконавчі листи, які пред`явлено до Відділу ДВС Тернопільського районного управління юстиції.

27.07.2017року ПАТ «БАНК ФОРУМ» звернувся до Тернопільського районного відділу ДВС ГТУЮ у Тернопільській області з клопотанням надати інформацію про стан виконавчого провадження з виконання виконавчого листа №2-395/10. У відповідь на подане клопотання від Відділу ДВС Тернопільського районного управління юстиції надійшов лист від 01.08.2017 року зі змісту якого випливає, що згідно даних АСВП виконавчий лист №2- 395/10 про стягнення з ОСОБА_1 боргу на виконанні у відділі не перебуває.

14.08.2017року Тернопільським районним відділом ДВС ГТУЮ у Тернопільській області надіслано відповідь на клопотання від 19.07.2017 року, де вказано, що згідно баз даних ЄДВП Першим відділом Тернопільського міського управління юстиції відмовлено у відкриття виконавчого провадження стосовно виконавчого листа №2-395/10, де боржником являється ОСОБА_2 .

Виконавчий документ на адресу стягувача не повертався.

Згідно даних Автоматизованої системи виконавчих проваджень з відкритим доступом на сайті: asvpweb.minjust.gov.ua, за параметрами пошуку за прізвищем, ім`ям та по батькові боржника ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відкриті виконавчі провадження відсутні, що підтверджує факт відсутності на виконанні у будь-якому відділі держаної виконавчої служби чи приватного виконавця виконавчих листів про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

26 березня 2019 року між ПАТ «БАНК ФОРУМ» та TOB «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА» було укладено Договір про відступлення прав вимоги № 0002/19/5, відповідно до якого ПАТ «БАНК ФОРУМ» відступило TOB «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА», а TOB «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Договором кредиту № 134/08/26-ZNv та Іпотечним договором від 20.05.2008року.

У відповідності до пункту 1 Договору Банк відступив Новому кредитору належні Банку, а Новий кредитор набував права вимоги Банку до позичальників, заставодавців, іпотекодавців та поручителів, зазначених у Додатку №1, Додатку №1.1, Додатку №1.2 та Акті №1 приймання-передачідокументації до цього Договору, надалі за текстом - Боржники, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників, або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників, за кредитними договорами (договорами поруки, договорами іпотеки (іпотечними договорами), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно у Додатку №1, Додатку №1.1, Додатку №1.2 та Акті №1 приймання-передачідокументації до цього Договору, надалі за текстом «Основнідоговори», надалі за текстом Права вимоги.

Зокрема в Додатку № 1 до Договору про відступлення прав за Договорами іпотеки (іпотечними договорами від 26.03.2019року) Банк відступив, а Новий кредитор набув право вимоги за Договором кредиту № 134/08/26-ZNv та Іпотечним договором від 20.05.2008року.

Протоколом загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА» за №06/08-2019 від 06.08.2019 року «Про перейменування ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс веста», ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА» (КОД ) змінило назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс веста» (КОД ), в зв`язку з чим, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Інвестохіллс веста» (КОД ) виступає правонаступником прав та обов`язків ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ВЕСТА» (КОД ).

29.09.2020року ухвалою Тернопільського міськрайонного суду заяву ТзОВ «Фінансова Компанія «ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА» про заміну стягувача задоволено, замінено стягувача ПАТ «БАНК ФОРУМ» на ТзОВ «Фінансова Компанія «ІНВЕСТОХІЛЛС ВЕСТА» (, місце знаходження: вул. Олексія Терьохіна, буд. 8А, офіс 111, м. Київ, 04080) у цивільній № 2-п-75/10 з виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду від 09.08.2010 року про стягнення заборгованості за кредитним договором №134/08/26/ZNv від 22.05.2008 року в сумі 99 381, 11 доларів США, що еквівалентно 795 466, 28 гривень на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особі відділення «Тернопільська дирекція Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» з ОСОБА_1 шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки офісні приміщення загальною площею 103, 3 кв.м. і знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , що належать ОСОБА_2 .

Згідно ЦПК України (в редакції станом на 07.10.2010 року дату видачі спірних виконавчих листів), за кожним судовим рішенням, яке набрало законної сили, за заявою осіб, на користь яких воно укладено, видається один виконавчий лист.

Як встановлено в судовому засіданні, рішення Тернопільського міськрайонного суду від 09.08.2010 року про стягнення заборгованості за кредитним договором №134/08/26/ZNv від 22.05.2008 року в сумі 99 381, 11 доларів США, що еквівалентно 795 466, 28 гривень на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» в особі відділення «Тернопільська дирекція Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» з ОСОБА_1 шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки офісні приміщення загальною площею 103, 3 кв.м. і знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , що належать ОСОБА_2 , набрало законної сили, виконавчий лист на виконання вказаного судового рішення видано судом та було отримано стягувачем 19.11.2010року про що ним відображено заяві на виконання рішення суду.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження», яка діяла на момент видачі спірного виконавчого документу, виконавчі документи можуть бути пред`явлені до виконання протягом року, якщо інше не передбачено законом.

Строки, зазначені у частині першій цієї статті, встановлюються для виконання судових рішень - з наступного дня після набрання рішенням законної сили.

Згідно до ч.1 та 2 ст. 126 ЦПК України право на вчинення процесуальної дії втрачається із закінченням строку, встановленого законом або судом. Документи, подані після закінчення процесуальних строків, залишаються без розгляду, крім випадків, передбаченихз цим Кодексом.

Суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення. (ч.1 ст. 127 ЦПК України).

Частиною 1 ст. 433 ЦПК України встановлено, що стягувачам, які пропустили строк для пред`явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Як вбачається із довідки директора Відділення №3500 Тернопільської дирекції ПАТ «Банк Форум» №213/3500 від 10.01.2014року, станом на 10.01.2014року у позивача ОСОБА_1 не має кредитної заборгованості перед ПАТ «Банк Форум за кредитним договором №134/08/26/ZNv від 20.05.2008 року.

Суд вважає, що стягувачем не наведено поважних причин пропущення строку пред`явлення виконавчого листа до виконання, а втрата виконавчого документа відбулася не з вини ДВС чи поштової установи, а мав місце саме суб`єктивний фактор зумовлений недбалістю працівників стягувача, крім того зобов`язання за кредитним договором є припиненим, відтак суд не вбачає підстав для поновлення строку на примусове виконання та видачу дубліката виконавчого листа 2-395/10.

Керуючись ст. 433 ЦПК України, суд. -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ТОВ ФК «Інвестохіллс Веста» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про поновлення строку на примусове виконання та видачу дубліката виконавчого листа 2-395/10 - відмовити.

Ухвала набирає законної сили через п`ятнадцять днів з дня складання повного тексту, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, ухвала набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, визначеному п. 15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 15-денний строк з дня складання повного тексту.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк