Справа № 185/9398/21
Провадження № 2-д/185/15/21
У Х В А Л А

26 листопада 2021 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Головіна В.О., за участю секретаря судового засідання Мерцалової Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Павлограді матеріали судового доручення Індустріального районного суду м. Іжевська Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 в зв`язку з розглядом цивільної справи № 2-171/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду Російської Федерації (державне підприємство) в м. Іжевськ (міжрайонне) Удмуртської Республіки про поновлення пенсійних прав -

В С Т А Н О В И В :

15 листопада 2021 року до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області надійшло судове доручення Індустріального районного суду м. Іжевська Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 , в якому необхідно витребувати у Відділі освіти Адміністрації Куйбишевського району міста Донецька України за адресою 83087, місто Донецьк, Куйбишевський район, проспект Ковпака, будинок 4, документи про трудову діяльність ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до Указу Президента України від 14 листопада 2014 року №875/2014 «Про рішення ради національної безпеки і оборони України від 04 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях» та розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» українське державне підприємство поштового зв`язку «Укрпошта» не здійснює пересилання пошти у місто Донецьк Донецької області.

У зв`язку з тим, що ДП «Укрпошта» не здійснює пересилання пошти у місто Донецьк, виконати судове доручення іноземного суду немає можливості.

Вiдповiдно до ч. 6 ст. 500 Цивільного процесуального кодексу України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Виходячи з вищенаведеного, суд вважає за необхідне повернути без виконання судове доручення Індустріального районного суду м. Іжевська Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 260, 500 ЦПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

Судове доручення Індустріального районного суду м. Іжевська Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій відносно ОСОБА_1 в зв`язку з розглядом цивільної справи № 2-171/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду Російської Федерації (державне підприємство) в м. Іжевськ (міжрайонне) Удмуртської Республіки про поновлення пенсійних прав - повернути без виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає

Cуддя: В. О. Головін