Справа № 675/509/21
Провадження № 2/675/388/2021
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" вересня 2021 р. м.Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Трасковського С.Л., за участю секретаря Гедзенюк В.В., позивача ОСОБА_1 , представника позивача ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ізяслав в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, Возсіятської сільської ради Миколаївської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

В березні 2021 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, Возсіятської сільської ради Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_3 . Після її смерті на території Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області залишилось спадкове майно - земельна частка (пай) площею 3,12 в умовних кадастрових гектарах, яка належала матері на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0239797. Позивач вказує, що є спадкоємцем за законом, який прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , проте позбавлений можливості належно оформити свої спадкові права на вказану земельну частку (пай), у зв`язку з тим, що сертифікат на земельну частку (пай), який був виданий ОСОБА_3 , втрачено.

Ухвалою суду від 29.03.2021 року відкрито провадження у справі, розгляд якої здійснюється у порядку загального позовного провадження, та призначено підготовче засідання. Також витребувано в приватного нотаріуса Єланецького районного нотаріального округу Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) Волошина В.В. належним чином засвідчену копію матеріалів спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 08.07.2021 року, після відкриття провадження у справі, залишено без руху заяву позивача про збільшення позовних вимог, недоліки якої ОСОБА_1 усунуто у встановлені строки.

Ухвалою суду від 09.07.2021 року, у зв`язку з усуненням позивачем недоліків, які стали підставою для залишення заяви про збільшення позовних вимог без руху, продовжено розгляд даної цивільної справи.

Ухвалою суду від 21.07.2021 року прийнято до розгляду заяву позивача про збільшення позовних вимог. Також витребувано в відділі в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області належним чином засвідчені копії Державного акту на право колективної власності на землю, який виданий Колективному сільськогосподарському підприємству ім.1 Травня, с.Дертка Ізяславського району та списку громадян членів колективного сільськогосподарського кооперативу або товариства, який є Додатком 1 до вказаного Державного акту.

В подальшому, після надання можливості сторонам по справі надати суду заяви по суті справи, документи на підтвердження своїх вимог та заперечень, ухвалою суду від 10.08.2021 року закрито підготовче провадження по справі за вказаним позовом та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач та його представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі з підстав, вказаних в позові.

Представник Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. В поданій до суду письмовій заяві просив справу розглядати за його відсутності, зазначивши, що проти позовних вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Представник Возсіятської сільської ради Миколаївської області в судове засідання не з`явився, про місце, день та час слухання справи повідомлений належним чином.

З`ясувавши повно, всебічно та об`єктивно усі обставини справи, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням надані сторонами докази з точки зору їх належності, допустимості, достовірності, достатності і взаємозв`язку, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заявлених позовних вимог.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 14.03.2018 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ковалівка Єланецького району Миколаївської області, про що складено відповідний актовий запис №53.

На підставі рішення Дертківської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області КСП ім.1-го Травня с.Дертка Ізяславського району Хмельницької області №22/3 від 03.03.1995 року видано Державний акт на право колективної власності на землю серії ХМ №30 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, копія якого наявна в матеріалах справи.

Згідно копії списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, який є Додатком 1 до Державного акта ХМ №30 та зберігається в архіві відділу в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області, до вказаного списку громадян, що мають право на отримання земельної частки (паю) в землях КСП, під номером 363 включено ОСОБА_5 .

Відповідно до довідки відділу в Ізяславському районі Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області від 05.05.2021 року №9-22-0.25-71/101-21, ОСОБА_6 на день смерті належало право на земельну частку (пай) згідно розпорядження Ізяславської РДА №88 від 25.04.1996 року в розмірі 3,12 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі в землях КСП ім.1-го Травня с.Дертка.

Відповідно до відомостей з Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Ізяславською райдержадміністрацією, із земель колективної власності КСП ім.1-го Травня було виділено земельну частку (пай) в розмірі 3,12 умовних кадастрових гектарах ОСОБА_6 та видано їй сертифікат серії ХМ №0239797, що підтверджує її право на таку земельну частку (пай).

Разом з тим, з довідки виконавчого комітету Плужненської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 25.06.2021 року №3/394 вбачається, що згідно запису погосподарської книги №5, особовий рахунок НОМЕР_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована за адресою: с.Новосілка Ізяславського району Хмельницької області, та вибула 26.10.2005 року в Миколаївську область.

Допитані в судовому засіданні окремо один від одного свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , підтвердили, що ОСОБА_9 та ОСОБА_3 є одна і та ж особа, яка проживала в с.Новосілка Ізяславського району Хмельницької області, працювала в КСП ім.1-го Травня, с.Дертка Ізяславського району Хмельницької області та відповідно, як член даного КСП, отримала сертифікат на земельну частку (пай). Інші особи з такими чи подібними анкетними даними в КСП ім.1-го Травня не працювали.

Таким чином, суд приходить до висновку, що в зв`язку із допущеними неточностями при складанні документів, які підтверджують право на земельну частку (пай) та видачу сертифікату, було неправильно зазначено анкетні дані ОСОБА_4 .

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для нього юридичне значення, оскільки надає право на спадкування, що передбачено Цивільним кодексом України.

Таким чином, оцінюючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0239797, виданий на ім`я ОСОБА_6 згідно розпорядження Ізяславської РДА №88 від 25.04.1996 року в розмірі 3,12 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі в землях КСП ім.1-го Травня, с.Дертка дійсно належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно копії свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_3 від 16.07.1966 року його матір`ю ОСОБА_3 .

Згідно довідки виконавчого комітету Возсіятської сільської ради Миколаївської області від 10.06.2019 року №817, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . За даною адресою проживала одна з 2004 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно копії матеріалів спадкової справи №38/2020, заведеної приватним нотаріусом Єланецького районного нотаріального округу Миколаївської області Волошиним В.В., після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем є син померлої ОСОБА_1 , яким 03.12.2020 року було подано заяву про прийняття спадщини. Інші заяви на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в матеріалах спадкової справи відсутні. Вказані факти підтверджено також Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №62837421 від 10.12.2020 року, Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру №62837198, №628377210 від 10.12.2020 року, які містяться в матеріалах спадкової справи.

Водночас, в газеті «Партнер» розміщено оголошення про втрату сертифікату серії ХМ №0239797, р.номер 341, розпорядження РДА №88 від 25.04.1996 року, виданого на ім`я ОСОБА_5 .

Таким чином, позивач є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_5 , спадщину прийняв в установленому законом порядку, проте позбавлений можливості оформити своє право на спадщину на земельну частку (пай) в зв`язку із втратою правовстановлюючого документу.

Згідно ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі /на місцевості/ земельних ділянок власникам земельних часток /паїв/» право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ст.2 Закону «Про порядок виділення в натурі /на місцевості/ земельних ділянок власникам земельних часток /паїв/» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

В п.17 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України передбачено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно ч.3 ст.152 Земельного кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 16 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Положеннями статей 1258, 1261 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За таких обставин, з урахуванням того, що позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , прийняв спадщину в установленому законом порядку, проте позбавлений можливості оформити спадкові права в зв`язку із втратою правовстановлюючого документу, суд вважає, що позов слід задовольнити, визнавши за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) розміром 3,12 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало в колективній власності КСП ім.1-го Травня, с.Дертка Ізяславського району Хмельницької області та належало ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0239797.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0239797, виданий на ім`я ОСОБА_6 11.11.1996 року на підставі розпорядження Ізяславської РДА №88 від 25.04.1996 року, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 341, дійсно належав Северенюк Зої Газізовні.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) розміром 3,12 в умовних кадастрових гектарах, що перебувало в колективній власності КСП ім.1-го Травня, с.Дертка Ізяславського району Хмельницької області та належало спадкодавцю відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0239797.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту рішення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ізяславський районний суд Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

відповідачі:

- Плужненська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, , місце знаходження: Хмельницька область, Шепетівський (Ізяславський) район, с.Плужне, вул.Бортника, буд. 7;

- Возсіятська сільська рада Миколаївської області, , місце знаходження: Миколаївська область, Єланецький район, с.Возсіятське, вул.Шкільна, 45.

Повний текст рішення складено 03.09.2021 року.

Суддя С.Л. Трасковський