Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/5439/21
Номер провадження2/711/2586/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

01 грудня 2021 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді Казидуб О. Г.

при секретарі Зайцевій О. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна інноваційна група» до ОСОБА_1 про стягнення штрафних санкцій за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «Міжнародна інноваційна група» у серпні 2021 року звернулося до Придніпровського районного суду м. Черкаси з позовом до ОСОБА_1 про стягнення штрафних санкцій за кредитним договором вказавши, що 24.10.2007 року між АКБ «Європейський» та ОСОБА_1 було укладено Договір кредиту №035-Г/19 під заставу нерухомого майна. Відповідно до умов договору відповідач отримав грошові кошти в сумі 171468,00 грн. на строк з 24.10.2007 року по 24.10.2017 року зі сплатою 21% річних, та зобов`язався повернути отримані кошти, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші свої зобов`язання у повному обсязі у строки, передбачені Договором кредиту.

В подальшому між відповідачем та АКБ «Європейський» було укладено ряд додаткових угод і договорів до Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року, якими за спільною згодою сторін змінювали умови останнього.

25.09.2009 року між АКБ «Європейський» та ВАТ КБ «Володимирський» був укладений договір про відступлення права вимоги, згідно умов якого було змінено кредитора за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року з АКБ «Європейський» на ВАТ КБ «Володимирський».

01.07.2009 року між ВАТ КБ «Володимирський» та ОСОБА_2 укладено Додатковий договір до Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року, згідно з умовами якого Договір кредиту було викладено в новій редакції.

20.12.2010 року рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси стягнуто з відповідача на користь ВАТ КБ «Володимирський» заборгованість за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 в сумі 209303,28 грн. за рахунок заставленого майна, що належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а саме трикімнатна за адресою АДРЕСА_1 , а також стягнуто з відповідача судові витрати в сумі 1820,00 грн. Ухвалою Апеляційного суду Черкаської області від 15.04.2013 року рішення суду залишено без змін. На виконання рішення суду видано виконавчі листи.

Ухвалою суду від 30.06.2015 замінено сторону (стягувача) виконавчого провадження по виконанню рішення суду по справі №2-6314/2010 з ПАТ «КБ «Володимирський» на ТОВ «Інвест Кредит Капітал»

22.04.2016 року між ТОВ «Інвест Кредит Капітал» та ТОВ «Міжнародна інноваційна група» було укладено договір №30/15-3 про відступлення прав вимоги, згідно умов якого позивачу було передано права вимоги за платежами, що виникли з Договору кредиту, забезпеченого Іпотечним договором.

Ухвалою суду від 07.11.2016, залишеною без змін ухвалою Апеляційного суду Черкаської області від 27.12.2016, по справі № 2-6314/2010 було замінено сторону виконавчого провадження з ТОВ «Інвест Кредит Капітал» на Позивача.

Таким чином, до Позивача перейшло право вимоги за Договором кредиту та Іпотечним договором, усі права стягувача у виконавчих провадженнях по виконанню рішення суду від 20.12.2010, що підтверджується вищезазначеною ухвалою суду від 07.11.2016, та не потребує доказуванню.

Придніпровським відділом державної виконавчої служби Черкаського МУЮ 30.09.2013 відкрито виконавчі провадження по виконанню рішення Суду від 20.12.2010 по справі № 2-6314/2010 щодо Відповідача.

Виконавчий лист № 2-6314/2010 від 30.08.2013 щодо стягнення із ОСОБА_1 заборгованості перебуває на примусовому виконанні у Придніпровському відділі державної виконавчої служби у м. Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Як зазначено у листі Придніпровського відділу ДВС у м. Черкаси №32972 від 30.06.2021, станом на 29.06.2021 із боржника стягнуто 181,00 грн. заборгованості, державним виконавцем вживаються заходи зі стягнення боргу.

Заочним рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси у справі №711/7324/17 від 14 листопада 2017 року стягнуто із ОСОБА_1 на користь ТОВ «МІЖНАРОДНА ІННОВАЦІЙНА ГРУПА» 91257,50 грн. штрафних санкцій, в тому числі три проценти річних в сумі 7800,06 грн., інфляційні втрати в сумі 30995,81 грн. за прострочене зобов`язання станом на 28.08.2017, та пеню в сумі 52461,63 грн.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси у справі № 711/7324/17 від 01 грудня 2017 року виправлено описку у вищевказаному заочному рішенні суду.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 29.01.2018 відмовлено ОСОБА_1 у перегляді заочного рішення.

На виконання заочного рішення видано виконавчий лист № 711/7324/17 від 03.04.2018, який пред`явлено до примусового виконання до Придніпровського ВДВС у м. Черкаси. Станом на дату подачі цього позову виконавче провадження відкрито, проте жодних стягнень із ОСОБА_1 не здійснювалось, що підтверджується інформацією із АСВП щодо виконавчого провадження № 57713467.

На день звернення до суду з даним позовом, основне зобов`язання ОСОБА_1

не виконано, що підтверджується відповіддю з Придніпровського відділу ДВС у м. Черкаси.

Оскільки заочним рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 14.11.2017 стягнуто з Відповідача штрафні санкції за період до 28.08.2017, таким чином з 29.08.2017 у Позивача виникає право на отримання сум, передбачених статтею 625 Цивільного кодексу України, за увесь час прострочення.

Таким чином, оскільки Відповідач прострочив виконання грошового зобов`язання за Кредитним договором, він зобов`язаний сплатити суму боргу за період з 29.08.2017 по сьогоднішній день з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, три проценти річних від простроченої суми, а також пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за останній рік.

За розрахунками позивача за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 підлягає до стягнення сума штрафних санкцій станом на 19.08.2021, яка становить 113814,90 грн., що складається з: 3% річних за ч.2 ст. 625 ЦК України - 22 818,32 грн.; суми інфляційного збільшення боргу - 65 648,62 грн.; суми договірної пені розрахованої за один рік, що виходить з подвійне облікової ставки Національного банку України, 25347,96 грн., яку і просили стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Міжнародна інноваційна група».

20.09.2021 року ухвалою суду відкрито провадження у справі та визначено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Сторонам встановлено строк для подачі заяв щодо предмету спору.

В судове засідання представник позивача надав заяву про розгляд справи у відсутність представника, в якому він одночасно вказує, що підтримує позовні вимоги в повному обсязі, не заперечує проти заочного розгляду справи.

Відповідач в судове засідання не з`явився, не повідомивши суд про причину неявки, хоча про день, час та місце розгляду справи був повідомлений в установленому законом порядку шляхом направлення судової повістки за зареєстрованим місцем проживання засобами поштового зв`язку.

Справу вирішено за правилами заочного розгляду, передбаченими ст. 280-282 ЦПК України, за відсутності відповідача, повідомленого у встановленому законом порядку про дату, час і місце судового засідання, який не з`явився в судове засідання без повідомлення причин, не подав відзиву проти позову, та зі згоди позивача щодо такого порядку розгляду справи, викладеної в позовній заяві.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову, виходячи із наступного.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до положень ст.ст. 12, 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками процесу. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.

Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ст. 80 ЦПК України).

Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України, - обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

24.10.2007 року між АКБ «Європейський» та ОСОБА_1 було укладено Договір кредиту № 035-Г/19, згідно умов якого АКБ «Європейський» при наявності вільних кредитних ресурсів надає позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 171468,00 грн. на строк з 24.10.2007 року по 24.10.2017 року, а позичальник приймає його і зобов`язується повернути кредит не пізніше встановленого строку, сплатити проценти, комісійні, можливі неустойки та інші витрати.

Для забезпечення виконання своїх зобов`язань щодо погашення кредиту, сплати процентів за користування кредитом, комісійних, можливих неустойок та інших витрат за договором кредитодавцем приймається застава нерухомого майна, про що укладається Іпотечний договір із ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

За користування кредитом позичальник сплачує кредитодавцю проценти в розмірі 21 % (п. 2.4 Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року).

За невиконання, або неналежне виконання своїх зобов`язань по Договору сторони несуть відповідальність передбачену цим Договором та чинним законодавством України (п. 4.1 Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року).

У разі порушення позичальником строків повернення кредиту, сплати процентів або комісійної винагороди позичальник сплачує кредитодавцю пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від своєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення у виконанні зобов`язання (п. 4.2 Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року).

Строк дії договору до 24.10.2017 року, а в частині виконання сторонами зобов`язань до їх повного виконання (п. 6.1 Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року).

На підставі Додаткової угоди № 1 від 01.10.2008 року до Договору кредиту № 35-Г/19 від 24.10.2007 року укладеного між АКБ «Європейський» та ОСОБА_1 змінено розмір процентів за користування кредиту до 23 % річних, інші умови Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року залишилися без змін.

19.11.2008 року АКБ «Європейський» та ОСОБА_1 домовилися викласти умови Договору кредиту №035-Г/19 від 24.10.2007 року в новій редакції, підписавши Додатковий договір № 2 до Договору кредиту №035-Г/19 від 24.10.2007 року. Даним Додатковим договором від 19.11.2008 року було змінено розмір пені за порушення строків здійснення платежів та погашення частини заборгованості за кредитом, сплати процентів за користування кредитом, комісії, зокрема встановлено пеню в розмірі 1% від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Як встановлено рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 20.12.2010 року, 25.03.2009 року між АКБ «Європейський» та ВАТ «КБ «Володимирський» був укладений договір відступлення права вимоги (купівлі-продажу боргових зобов`язань) за кредитними договорами. Відповідно до умов цього договору кредитор за кредитним договором №035-Г/19 від 24.10.2007 року змінюється з АКБ «Європейський» на ВАТ «КБ «Володимирський», про що було письмово повідомлено відповідача ОСОБА_1

01.07.2009 року між ВАТ «КБ «Володимирський» та відповідачем було укладено Додатковий договір до Договору кредиту №035-Г/19 від 24.10.2007 року, згідно з умов якого кредитний договір був викладений у новій редакції.

Відповідно до п. 4.2. Додаткового договору від 01.07.2009 року у разі порушення ОСОБА_1 строків повернення кредиту, сплати процентів або комісійної винагороди позичальник сплачує банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла на період прострочення, за кожний день прострочення від суми непогашеної заборгованості.

Відповідач ОСОБА_1 не виконав належним чином прийняті на себе зобов`язання, а тому станом на 17.08.2010 року за Договором кредиту №035-Г/19 від 24.10.2007 року обліковувалась заборгованість, яка складається з суми заборгованості за кредитом 147176,70 грн., суми заборгованості по відсоткам 44155,44 грн., пені 10288,08 грн.

Рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 20.12.2010 року (справа №2-6314/2010) стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «КБ «Володимирський» заборгованість за кредитним договором в сумі 209303,28 грн., за рахунок заставленого майна предмету іпотеки, належного ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на праві приватної спільної сумісної власності, а саме трикімнатної квартири АДРЕСА_2 .

Ухвалою Апеляційного суду Черкаської області від 15.04.2013 року рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 20.12.2010 року залишено без змін (а.с.30-32).

На виконання рішення суду 30.08.2013 року було видано виконавчі листи.

Постановою старшого державного виконавця Придніпровського відділу ДВС Черкаського міського управління юстиції Цьопа Б. від 30.09.2013 року було відкрито виконавче провадження № 40056748 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «Володимирський» боргу в сумі 209303,28 грн. та постанову про відкриття виконавчого провадження № 40057050 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ «Володимирський» судових витрат в сумі 1820 грн.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 30.06.2015 року замінено сторону (стягувача) за рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 20.12.2010 по справі № 2-6314/2010 за позовною заявою ПАТ КБ «Володимирський» до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: замінено стягувача ПАТ КБ «Володимирський» на його правонаступника ТОВ «Інвест Кредит Капітал».

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 30.06.2015 року встановлено, що відповідно до Договору, 26.02.2015 року ТОВ ««Інвест Кредит Капітал» передані всі активи ПАТ «КБ «Володимирський». ТОВ ««Інвест Кредит Капітал», як управитель активів ПАТ «КБ «Володимирський», має право володіти, користуватися і розпоряджатися активами, відповідно до законодавства України та Договору, а також бути правонаступником ПАТ «КБ «Володимирський» в справах, однією із сторін яких є ПАТ «КБ «Володимирський», зокрема у виконавчих провадженнях. Серед інших активів ПАТ «КБ «Володимирський» передано ТОВ ««Інвест Кредит Капітал» за актом актив, який виник із Кредитного договору №035-Г/19 від 24.10.2007 року, який укладено між ПАТ «КБ «Володимирський» та ОСОБА_1 , забезпечений іпотекою нерухомого майна.

19.04.2016 року між ТОВ «Інвест Кредит Капітал» та ТОВ «Міжнародна інноваційна група» укладено Договір № 30/15-2 про відступлення прав вимоги, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Первушиною Н.Ю. та зареєстрований в реєстрі за № 485 (а.с. 19-20).

Відповідно до умов Договору № 30/15-2 від 19.04.2016 року про відступлення прав вимоги ТОВ «Інвест Кредит Капітал» зобов`язується передати ТОВ «Міжнародна інноваційна група» права вимоги (як існуючі, так і майбутні), а ТОВ «Міжнародна інноваційна група» зобов`язується оплатити та прийняти права вимоги і стає кредитором по відношенню до боржників за кредитними договорами з усіма доповненнями, додатковими договорами і додатками до них (якщо такі є) та договорами застави та/або іпотеки та/або поруки з усіма доповненнями, додатковими договорами і додатками до них (якщо такі є), якими забезпечуються виконання зобов`язань за кредитними договорами.

Відповідно до п. 1.2 даного договору ТОВ «Інвест Кредит Капітал» передає, а ТОВ «Міжнародна інноваційна Група» приймає усі права по вимогам за зобов`язаннями, за участю ПАТ «КБ «Володимирський», які наведені в Додатку № 1 до цього договору, в тому числі, але не виключно, за правами, підтвердженими судовими рішеннями, виконавчими документами та рішеннями інших органів та/або осіб.

Датою переходу прав вимог до ТОВ «Міжнародна інноваційна Група» за Договором № 30/15-2 від 19.04.2016 про відступлення прав вимоги є дата підписання сторонами акта приймання-передавання документів, який підписується та засвідчується відбитками печаток сторін після повної оплати покупцем ціни відступлення права вимоги (п. 1.3 Договором № 30/15-2 від 19.04.2016 про відступлення прав вимоги).

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 07.11.2016 року у виконавчих провадженнях про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «КБ «Володимирський» в сумі 209303,28 грн., за рахунок заставленого майна предмету іпотеки, належного ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на праві привітної спільної сумісної власності, а саме трикімнатної квартири АДРЕСА_2 замінено стягувача з ТОВ ««Інвест Кредит Капітал» на ТОВ «Міжнародна інноваційна група» (а.с. 35-37). Ухвалою Апеляційного суду Черкаської області від 27.12.2016 року ухвала Придніпровського районного суду м. Черкаси від 07.11.2016 року залишена без змін.

Рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 14.11.2017 року в справі №711/7324/17 стягнуто із ОСОБА_1 на користь ТОВ «Міжнародна інноваційна група» 91257,50 грн. штрафних санкцій, в тому числі три проценти річних в сумі 7800,06 грн., інфляційні втрати в сумі 30995,81 грн. за прострочене зобов`язання станом на 28.08.2017, та пеню в сумі 52461,63 грн.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 29.01.2018 відмовлено ОСОБА_1 у перегляді заочного рішення.

На виконання рішення суду 03.04.2018 року судом видано виконавчий лист № 711/7324/17, який перебуває на примусовому виконанні в Придніпровському ВДВС у м. Черкаси ЦМУМЮ (м. Київ) ВП №57713467.

Відповідно до відповіді Придніпровського ВДВС у м. Черкаси ЦМУМЮ (м. Київ) №329972 від 30.06.2021 року, станом на 29.06.2021 року у ВП №40056748 (стягнення основного зобов`язання за рішенням суду №2-6314/2010) з ОСОБА_1 було стягнуто 181,00 грн., державним виконавцем проводяться всі необхідні виконавчі дії для стягнення боргу з боржника.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до ст. ст. 514, 516 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Цивільного кодексу. Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається. Згідно ст. 548 ЦК виконання зобов`язання (основного зобов`язання) забезпечується, якщо це встановлено договором. Видами забезпечення виконання зобов`язання, в контексті ст.ст.546,549 ЦК України є неустойка у вигляді штрафу або пені.

Відповідно до ч.1 ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Зі змісту ч.2 ст.1054 ЦК України випливає, що до кредитних відносин застосовуються положення законодавства, які регулюють позичкові відносини (параграф 1 глави 71 ЦК України).

Згідно ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, розмір і порядок одержання яких встановлюються договором.

Статтею 1050 ЦК України встановлено обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно.

Відповідно до ч.2 ст.612 ЦК України, боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Відповідно до ч.1 ст.623 ЦК України боржник, який порушив зобов`язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно з ч.ч. 1, 3 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Вищенаведені норми надають право кредитору вимагати від боржника, який прострочив виконання грошового зобов`язання, повернення не тільки основного боргу, а й сплати встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, три відсотки річних від простроченої суми, які є фактично платою за користування боржником грошовими коштами кредитора за весь період прострочки виконання грошового зобов`язання, а також пені.

Зазначені норми не обмежують права кредитора звернутися до суду за захистом свого права, якщо грошове зобов`язання не виконується і після вирішення судом питання про стягнення основного боргу. Тобто, обов`язок оплатити основний борг, а також обов`язок оплатити нараховані на основний борг пеню, три відсотки річних та інфляційні втрати, є подільними один від одного зобов`язаннями, хоча і є взаємопов`язаними між собою; крім того, норми цивільного законодавства не ставлять в залежність одночасність вимог кредитора на стягнення з боржника основної заборгованості від одночасності права вимоги на стягнення трьох відсотків річних, інфляційних та пені у зв`язку з простроченням основного грошового зобов`язання.

Наслідки прострочення боржником грошового зобов`язання у вигляді інфляційного нарахування на суму боргу та трьох відсотків річних, передбачені статтею 625 ЦК України, не є санкціями, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, суть якого полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові, а тому ці кошти нараховуються незалежно від вини боржника та незалежно від сплати ним неустойки (пені) за порушення виконання зобов`язання.

Зобов`язання припиняється з підстав, передбачених договором або законом (ч. 1 ст. 598 ЦК). Такі підстави, зокрема, зазначені у статтях 599-601,604-609 ЦК.

Відповідно до п. 17 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляд цивільних і кримінальних справ № 5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» наявність судового рішення про задоволення вимог кредитора, яке не виконано боржником, не припиняє правовідносин сторін кредитного договору, не звільняє останнього від відповідальності за невиконання грошового зобов`язання та не позбавляє кредитора права на отримання сум, передбачених частиною другою статті 625 ЦК України, оскільки зобов`язання залишається невиконаним належним чином відповідно до вимог статей 526, 599 ЦК України.

Позивач в своєму позові просить стягнути з відповідача штрафні санкції які виникли з Договору кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року станом на 19.08.2021 становить 113 814,90 грн., та складається з:

- 3% річних за ч.2 ст. 625 ЦК України - 22 818,32 грн.;

- суми інфляційного збільшення боргу - 65 648,62 грн.;

- суми договірної пені розрахованої за один рік, що виходить з подвійне облікової ставки Національного банку України, - 25 347,96 грн.

Суд погоджується з наданим позивачем розрахунку штрафних санкцій за період з 29.08.2017 по 19.08.2021.

Аналізуючи умови укладеного між сторонами Договору № 30/15-2 від 19.04.2016 про відступлення прав вимоги суд виходить з наступного.

п. 1.3 Договору № 30/15-2 від 19.04.2016 року про відступлення прав вимоги передбачено що датою переходу прав вимог до ТОВ «Міжнародна інноваційна Група» за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року є дата підписання сторонами акта приймання-передавання документів прав вимоги, який було підписано 19.04.2016 року. Окрім цього, згідно п.п. 2.2 Договору № 30/15-2 від 19.04.2016 року ТОВ «Інвест Кредит Капітал» зобов`язане направити позичальникам та поручителям/іпотекодавцям/заставодавцям письмове повідомлення про відступлення права вимоги за зобов`язаннями за встановленою формою. З тексту повідомлення про відступлення, форма якого наведена у Додатку № 2 до Договору № 30/15-2 від 19.04.2016 року про відступлення прав вимоги вбачається, що відступлення прав вимоги не призведе до будь-яких змін обсягу прав та обов`язків за Кредитними документами. Зокрема, суми, що підлягають сплаті, та строки їх сплати залишаються такими ж.

Тобто у ТОВ «Міжнародна інноваційна група» право вимоги за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року виникло починаючи з 19.04.2016 року і саме з цієї дати позивач, як новий кредитор в зобов`язанні має право на отримання боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦК України до вимог про стягнення пені застосовується позовна давність в 1 рік. А тому суд погоджується з періодом нарахування пені за неналежне виконання ОСОБА_5 зобов`язання застосованим позивачем при визначені її розміру.

При підписанні Договору № 30/15-2 від 19.04.2016 про відступлення прав вимоги сторонами було зафіксовано загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року станом на 19.04.2016 року (кредит, проценти, комісії, штрафи, пені, судовий збір, тощо) в сумі 202440,22 грн.

В той же час рішенням суду від 20.12.2010 у справі № 2-6314/2010 встановлено суму заборгованості Відповідача перед ПАТ «КБ «Володимирський», яка виникла із Договору кредиту, зокрема: сума заборгованості за кредитом - 147 176,70 грн., сума заборгованості по відсотках - 44 155,44 грн., всього - 191332.14 грн.

Позивач при здійсненні розрахунку штрафних санкцій виходив з розміру заборгованості за основним зобов`язанням в сумі 191332,14 грн., яку було визначено саме рішенням суду від 20.12.2010 у справі № 2-6314/2010.

Відповідно до положень статей 10 і 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позивачем вимог та зазначених і доведених ним обставин.

За таких обставини, оцінивши докази надані позивачем, виходячи з принципу розумності та справедливості, суті правовідносин суд приходить до висновку, що ТОВ «Міжнародна інноваційна група», як новий кредитор за Договором кредиту № 035-Г/19 від 24.10.2007 року, має право на стягнення за невиконання ОСОБА_1 умов договору штрафних санкцій, що утворились за період з 29.08.2017 по 19.08.2021 в сумі 113 814,90 грн., яка складається з:

- 3% річних за ч.2 ст. 625 ЦК України - 22 818,32 грн.;

- суми інфляційного збільшення боргу - 65 648,62 грн.;

- суми договірної пені розрахованої за один рік, що виходить з подвійне облікової ставки Національного банку України, - 25 347,96 грн.

Відповідач в судове засідання не з`явився, своїх заперечень проти позову та доказів, які б обґрунтовували такі заперечення суду не надав.

Крім того, відповідно до ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір в розмірі 2270 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 549, 625, 1048-1050, 1054-1055 ЦК України, ст. ст. 4, 13, 80, 81, 82, 89, 95, 141, 264-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна інноваційна група» до ОСОБА_1 про стягнення штрафних санкцій за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна інноваційна Група» (м. Київ, пр.-т Науки, 50, кім. 1, ідентифікаційний код 40008309) штрафні санкції за порушення Договору кредиту №035-Г/19 від 24.10.2007 року, які виникли станом на 19.08.2021 року, в сумі 113 814 (сто тринадцять тисяч вісімсот чотирнадцять) грн. 90 коп., що складаються із 3% річних за ч.2 ст. 625 ЦК України у розмірі 22 818 грн. 32 коп., суми інфляційного збільшення боргу у розмірі 65 648 грн. 62 коп. та пені у розмірі 25 347 грн. 96 коп.; а також судові витрати у виді судового збору в сумі 2270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн., що разом становить 116084 (сто шістнадцять тисяч вісімдесят чотири) гривні 90 копійок.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Рішення може бути оскаржене в загальному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення, а відповідачем - в той же строк з дня залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Повний текст судового рішення складено 01.12.2021 року.

Головуючий: О. Г. Казидуб