Провадження № 2/686/4908/21
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

07 грудня 2021 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючого судді - Заворотної О.Л.,

секретаря судового засідання - Сікори Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький в порядку ст. 247 ЦПК України, за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Подільська» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

встановив:

В липні 2021 року КС «Подільська» звернулась до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 14 835 грн. 31 коп., в обґрунтування якого вказала, що 23 квітня 2019 року між позивачем КС «Подільська» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 5935, згідно умов якого, відповідачка отримала кредит в розмірі 5 000 грн. 00 коп. із сплатою 50% річних, строком до 16 квітня 2021 року. В забезпечення виконання вказаного кредитного договору 23 квітня 2019 року КС «Подільська» з ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 5935 А. Відповідачка ОСОБА_1 прострочила виконання взятих на себе грошових зобов`язань за кредитним договором, не сплачувала необхідні платежі згідно графіка розрахунків, погодженого із нею, внаслідок чого утворилась заборгованість, яка станом на 01 червня 2021 року становить 14 835 грн. 31 коп., з яких 4 596 грн. 52 коп. - залишок основної суми (тіло) кредиту; 4 423 грн. 41 коп. - проценти (згідно п. 1.1., 8.1 кредитного договору), 815 грн. 38 коп. пеня за Кредитним договором, 5 000 грн. 00 коп. пеня за Договором поруки № 5935 А. Оскільки добровільно сплатити борг відповідачки не погоджуються, позивач просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 4 596 грн. 52 коп. - залишок основної суми (тіло) кредиту; 4 423 грн. 41 коп. - проценти (згідно п. 1.1., 8.1 кредитного договору), 815 грн. 38 коп. пеня за Кредитним договором, 5 000 грн. 00 коп. пеня за Договором поруки № 5935 А, а всього 14 835 грн. 31 коп. та судові витрати в сумі 2270 грн. 00 коп.

Ухвалою суду від 23 липня 2021 року по справі відкрито провадження та ухвалено проводити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження.

Представник позивача КС «Подільська» до суду не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій також зазначив, що позов підтримує в повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись в установленому законом порядку, про причини неявки суд не повідомили, відзиву на позов не подали.

У відповідності до ст. 223 ч. 4, 280, 281 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу в порядку заочного розгляду, на підставі наявних в ній даних та доказів.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що 23 квітня 2019 року між позивачем КС «Подільська» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 5935, згідно умов якого, відповідач отримала кредит в розмірі 5 000 грн. 00 коп. із сплатою 50% річних, строком до 16 квітня 2021 року.

Кредитна спілка свої зобов`язання за кредитним договором виконала у повному обсязі та надала ОСОБА_1 кошти в розмірі 5 000 грн. 00 коп., що підтверджується заявою на видачу готівки від 23 квітня 2019 року та ордером від 23 квітня 2019 року.

В забезпечення зобов`язань за кредитним договором відповідачем ОСОБА_1 23 квітня 2019 року між КС «Подільська» та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 5935 А.

Згідно умов укладеного договору поруки за порушення умов договору поручитель сплачує кредитору пеню в розмірі 1% від суми невиконаних зобов`язань.

Відповідачка ОСОБА_1 не виконувала взяті на себе зобов`язання по поверненню кредитних коштів, внаслідок чого, станом на час подання позову 01 червня 2021 року заборгованість перед КС Подільська складає 14 835 грн. 31 коп., з яких 4 596 грн. 52 коп. - залишок основної суми (тіло) кредиту; 4 423 грн. 41 коп. - проценти (згідно п. 1.1., 8.1 кредитного договору), 815 грн. 38 коп. пеня за Кредитним договором, 5 000 грн. 00 коп. пеня за Договором поруки № 5935 А.

Разом з тим, КС «Подільська», користуючись своїм правом, просить суд стягнути з відповідачів заборгованість за кредитним договором № 5935 від 23.04.2019 року в сумі 14 835 грн. 31 коп., з яких 4 596 грн. 52 коп. - залишок основної суми (тіло) кредиту; 4 423 грн. 41 коп. - проценти (згідно п. 1.1., 8.1 кредитного договору), 815 грн. 38 коп. пеня за Кредитним договором, 5 000 грн. 00 коп. пеня за Договором поруки № 5935 А.

Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Позивач свої зобов`язання за кредитним договором виконав, а відповідач взяті на себе зобов`язання не виконала, допустивши прострочення сплати визначених кредитним договором строкових платежів.

Таким чином, право позивача на отримання визначених кредитним договором платежів - повернення тіла кредиту, сплату процентів та пені, визначених умовами договору - було порушено відповідачем ОСОБА_1 .

Співвідповідачка поручилась перед позивачем за належне виконання відповідачем своїх зобов`язань за кредитним договором.

Статтею 554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Договором поруки, укладеними між Кредитною спілкою і відповідачем ОСОБА_2 від 23.04.2019 року, передбачено солідарну відповідальність відповідача і співвідповідача перед позивачем.

Отже, з відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 слід стягнути на користь позивача суму заборгованості за тілом кредиту в розмірі 4596 грн. 52 коп. в солідарному порядку.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.

Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до п. 1.1 кредитного договору № 5935 від 23.04.2019, укладеного між КС «Подільська» та ОСОБА_1 передбачено сплату процентів за користування кредитом в розмірі 50% річних.

Згідно наданого розрахунку кредитодавця вбачається, що проценти в сумі 4423,41 нараховані за період з 23.04.2019 по 01.06.2021.

Відповідно до п. 1.3 кредитного договору № 5935 від 23.04.2019 передбачено, що кредит надається на строк 24 місяці з 23 квітня 2019 до 16 квітня 2021, тобто дата погашення кредиту 16.04.2021 року.

Правовий висновок щодо нарахування та стягнення процентів від суми позики після спливу строку, встановленого договором для повернення позики, викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 23 жовтня 2019 року у справі № 723/304/16.

Вказана постанова містить посилання на позицію Великої Палати, викладену раніше у справі № 444/9519/12, та зазначає, що право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України. В охоронних правовідносинах права та інтереси позивача забезпечені частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання.

Враховуючи вищевикладене, з відповідачів підлягають стягненню солідарно проценти за користування кредитом за період з 23.04.2019 по 16.04.2021 в розмірі 4 134грн. 92 коп.

Щодо стягнення з відповідачів пені за прострочення виконання грошового зобов`язання.

Відповідно до п. 8.1 кредитного договору пеня за порушення зобов`язання щодо повернення кредиту та сплати процентів за цим договором станом на 01.06.2021 складає 1 815 грн. 38 коп.

Відповідно до п. 5.1.2 договору поруки № 5935 А пеня у розмірі 1% від суми невиконаних зобов`язань за кожен день прострочення, станом на 01.06.2021 складає 5 000 грн. 00 коп.

Відповідно до пункту 15 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України у разі прострочення позичальником у період дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України на всій території України з метою запобігання поширенню на території України коронавірусної хвороби COVID-19, або/та у тридцятиденний строк після дня завершення дії такого карантину виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від обов`язків сплатити на користь кредитодавця (позикодавця) неустойку, штраф, пеню за таке прострочення.

Оскільки прострочення ОСОБА_2 та ОСОБА_1 за кредитним договором виникло у тому числі у період дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України на всій території України з метою запобігання поширенню на території України коронавірусної хвороби COVID-19, за що позивачем був нарахована пеня згідно з пунктом 8.1. кредитного договору, п. 5.1.2 договору поруки, вони звільняються від обов`язку сплати цієї пені на користь кредитодавця.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають задоволенню частково, а з відповідачів підлягає стягненню солідарно заборгованість за тілом кредиту в розмірі 4 596 грн. 52 коп. та заборгованість за процентами в розмірі 4 134 грн. 92 коп., а всього 8 731 грн. 44 коп.

Судові витрати у справі складаються з судового збору, сплаченого позивачем за подання позовної заяви до суду, в сумі 2 270 грн. 00 коп., оскільки позов задоволено частково, з відповідачів на користь позивача слід стягнути відшкодування судових витрат пропорційно до задоволеної суми позовних вимоги, в рівних частках з кожного, по 668,02грн. (2270х8731,44:14835,31):2).

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 141, 259, 263-265, 280, 281 ЦПК України, ст. ст. 526, 554, 1054 ЦК України, суд -

ухвалив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Подільська» 8 731 грн. 44 коп. заборгованості за кредитним договором, № 5935 від 23 квітня 2019 року.

Стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Спільна справа» судовий збір по 668 грн. 02 коп. з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Позивач: Кредитна спілка «Подільска», вул. Проспект Миру, 56, м. Хмельницький, 29000, , рахунок № НОМЕР_1 .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , прож. АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , прож. АДРЕСА_2 .

Дата складення повного рішення суду 07.12.2021 року.

Суддя: